desolateRongyusaidthese wordstime, kingZiboalsoheard, hehas not made a sound, butinlining upbustime, kingZibopushedChen Hansheng'swaist, two peopleare well aware.
萧容鱼说这句话的时候,王梓博也听到了,他没有吱声,不过排队上大巴车的时候,王梓博推了一下陈汉升的腰,两人都心知肚明。Chen HanshengnatureanddesolateRongyuon the vehiclesits together, the buscrossed the Yangtze Riverbridge, the smallfishrests the head onChen Hansheng'sshoulderheavyto go off.
在车上陈汉升自然和萧容鱼坐在一起,大巴车过了扬子江大桥,小鱼儿就枕着陈汉升的肩膀沉沉睡去。„Greatlygoes toJianyeto register the time, as if is also this.”
“大一去建邺报名的时候,似乎也是这样的。”Chen Hanshenglooked atdesolateRongyu, the oval faceis ruddy, mouthlovablehonkgets up.
陈汉升看了看身边的萧容鱼,瓜子脸红润迷人,嘴巴可爱的嘟起来。„Ding.”
“叮。”Chen Hanshengcell phonecomes the stripinformation, sitssends in followingkingZibo.
陈汉升手机来条信息,坐在后面的王梓博发来的。„Smallfishhad not cracked a jokea moment ago.”
“小鱼儿刚才没开玩笑吧。”kingZiboasked: „Shesaid that isrealfalse?”
王梓博问道:“她说是真的假的?”Chen Hansheng: Shouldnot be the joke, actuallycannot avoid, theyhaveoneday of meetinginevitably.
陈汉升:应该不是玩笑,其实也避不开的,她们必然有碰面的一天。kingZibo: Thatscene is very certainly miserable.
王梓博:那场面一定很惨。Chen Hansheng: Un.
陈汉升:嗯。kingZibo: Were youready?
王梓博:你做好准备了吗?Chen Hansheng: Is arranging, the response of smallfishis expected.
陈汉升:正在安排,小鱼儿的反应在意料之中。kingZibo: Whatrepertoire do you have?
王梓博:你又有什么套路?Chen Hanshenghad not repliedagain,puts out a handto hugdesolateRongyushoulderrest.
陈汉升没有再回答,伸手搂着萧容鱼肩膀休息。
The smallfishfeelskissing/betrothal of nearby person the action, shecloses one's eyessweetsmiles, shrankshrinkingtowardChen Hanshengarmsdiligently.
小鱼儿感受到身边人的亲呢举动,她闭着眼睛都甜甜的一笑,努力往陈汉升怀里缩了缩。kingZibonoticed that Chen Hanshengreceives the cell phone, healsoveryawarequestioningno longer, fromJianyeto the Portcityfourhours, after the busgets downwas high-speed, familiarPortcityheaves in sight.
王梓博看到陈汉升把手机收起来,他也很自觉的不再追问,从建邺到港城四个多小时,大巴车下了高速以后,熟悉的港城面貌就映入眼帘。At this time, startedsomepeopleto get out, inJianyethatbigcity, the traffic control, the busmustbe ableto anchorin the centralgatepassenger depotprobablystrictly.
这时,也开始有人下车了,大概在建邺那种大城市,交通管制严格一点,大巴车必须在中央门客运站才能停靠。HoweverinPortcityeveryoneno matterso many, especiallytheseshouted„stopping” the personalsouses the Portcitydialect, withstopsfrequentlyinsomeroadsidefor the driver of Portcityperson, reminded the passengernot to forget the baggageloudly.
不过在港城大家就不管那么多了,尤其那些喊“停”的人还操着港城方言,同为港城人的司机经常在某个路边停下来,大声提醒乘客别忘记行李。Chen Hansheng Stationgets up the reorganizationbaggage, has turned the headto saytokingZibo: „ Front youwentto saywith the driver, afterHaining Subdistrict
陈汉升站起来整理行李,转过头对王梓博说道:“你去前面和司机说一下,经过海宁小区的Timeparking. ”
时候停车。”kingZibolooked at the goingbus, scruplesaying: „Wehit a tricycleto be goodto the stationagain, was in any case inexpensive.”
王梓博看了看正在行驶的大巴,迟疑的说道:“我们到车站再打个三轮车就好了,反正又不贵。”„Iknow not expensively.”
“我知道不贵。”Chen Hanshengis frowning: „Thisdoes not lose the time, turns backtakes time.”
陈汉升皱着眉头:“这不是耽误时间嘛,折返多费事。”„.”
“哦。”ActuallykingZibodoes not wantto dothismatter, hethinks that is appropriate the person of entirecar(riage), to the masterwas saying that „stopstroublesome, Imustget out”, is difficult.
其实王梓博不想做这个事,他觉得当着全车的人,对着师傅说“麻烦停一下,我要下车”,非常难以启齿。
When specificreasonkingZibois not clear, feelscompared with the high schoolraises handto reply that the teacher the issuealsohas the psychological barrier.
具体原因王梓博也不清楚,感觉比高中时举手回答老师问题还有心理障碍。Howeverhealsofeared that was scoldedagain, can only brace oneselfto arrive at the driver seat, inhesitantfirstsaid„masterat heart, the frontcrossroadstops” is quite good, is„master, the place of frontpharmacystops”.
不过他也怕再被骂,只能硬着头皮走到驾驶座,心里在犹豫到底是先说“师傅,前面路口停一下”比较好,还是“师傅,前面大药房的处停一下”。„Should betteralsosomepeopleget outinHaining Subdistrict, like thisIdid not needto shout.”
“最好也有人在海宁小区下车,这样我就不用喊了。”kingZiboanticipatedsecretly, butwaited for quite a whilenot to have the sound, helooked at the diehards, Chen Hansheng the been madmouthspitsfragrantly.
王梓博暗暗的期待,不过等了半天也没动静,他看了看死党,陈汉升已经被气的口吐芬芳了。Therefore, kingZibomakes an effortto swallow the saliva, clears throatis preparingto speak, has not thought the master who driveshad discovered side is poking a person, heopens the mouthto askon own initiative: „Young fellow, where can youstop?”
于是,王梓博使劲咽着唾沫,清了清嗓子正准备说话,没想到开车的师傅早就发现旁边杵着一个人,他主动开口问道:“小伙子,你要停哪里?”kingZibosuch asMongolianpardon: „Haining Subdistrict.”
王梓博如蒙大赦:“海宁小区。”
The masternods: „Thenon the pharmacy, therehas the positionto stop.”
师傅点点头:“那就大药房吧,那里有位置可以停车。”„Thanks the master, thanks the master.”
“谢谢师傅,谢谢师傅。”kingZibohurriesto express gratitude.
王梓博赶紧道谢。
The driverhas not been serious, thisperformancelooksis a university student, shyalsosomewhatis quite lovable.
司机没有当一回事,这种表现一看就是大学生,比较青涩也有些可爱。„littleChen, the frontpharmacypreparesto get out.”
“小陈,前面大药房准备下车。”kingZiboreturns to the seat, Chen Hansheng unable to bearridiculein high spirits: „You, ifsaidagainslow, wearrived in the US.”
王梓博兴冲冲回到座位,陈汉升忍不住讥讽道:“你要是再说慢一点,我们就到美国了。”„Roarsanythingto roar, the optional haltis non-standard.”
“吼啥吼,随意停车不规范。”Rebuttal that kingZibowhispered.
王梓博嘀嘀咕咕的反驳。desolateRongyuis opening the eye of round, sheis very funny, actuallyheralsothis that looksinside, mustblow upverybigcourageeach time.
萧容鱼睁着圆溜溜的眼睛,她在旁边看的很好笑,其实她每次也这样,总要鼓起很大勇气似的。
……
・・・・・・Got down the bus, threepeopledeep breath, the autumn of Portcitycan be said asbright and crisp fall dayssimultaneously, the skydeep bluenowhite clouds, thiscannot realizeinJianye.
下了大巴车,三个人同时深呼吸一下,港城的秋季可以说是秋高气爽,天空湛蓝的没什么白云,这在建邺是体会不到的。Chen Hanshengpulls out the cell phoneto callbeamMeijuan, tells himselfto get out, the bellyhungrilywas quickly flat.
陈汉升掏出手机给梁美娟打电话,告诉自己已经下车,肚子快饿扁了。Arrives atdownstairstime, Chen Hanshengnoticed that inbeamMeijuanhandtakes an scallion, brings the apron, cleaning upwhileis waiting.
走到楼下的时候,陈汉升看到梁美娟手里拿着一把葱,带着围裙,一边清理一边在等待。„Hou, specificationalsoverybig.”
“嚯,规格还挺大的啊。”Chen Hansheng is very surprised: „So manyyears, youwent downstairsto meetme for the first time.”
陈汉升自己都很惊讶:“这么多年了,您老人家还是第一次下楼接我。”„Not tooting one's own horn!”
“别给脸上贴金!”beamMeijuandoes not look at the son, kindsaidtodesolateRongyu: „Icome to see the smallfish, wesweetlittleprincess.”
梁美娟根本不瞧自己儿子,和蔼的对萧容鱼说道:“我是来看小鱼儿的,咱们甜甜的小公主。”„Auntie Liang~”
“梁姨~”desolateRongyuis pullingbeamMeijuanarmintimately, but alsopulls outsomebottles of cans of the packet: „ThisisIfor the cosmetics that youbuy, do not givememoney, is actually inexpensive, Ilittleateseveralsweetsto be OK.”
萧容鱼亲热的挽着梁美娟胳膊,还从小包里掏出一些瓶瓶罐罐:“这是我给您买的化妆品,您千万别给我钱,其实也不贵,我少吃几顿甜食就可以了。”„The smallfishis good, what a pitymywhitesupportson, comesto returnempty-handedempty-handed, naturalenviable.”
“还是小鱼儿好啊,可惜我白养一儿子,空手来空手回,潇洒的让人羡慕。”beamMeijuanexpressed the gratitudeat the same time, has not forgottenthornseveralChen Hansheng.
梁美娟表达谢意的同时,还没忘记刺几句陈汉升。
When Chen Hanshengturned a deaf ear, went upstairsbumped intoneighborAuntie Xia, sheandbeamMeijuanin the sameunit, noticed that Chen Hanshengsaid: „man (Han)rises, yourmothersaid that youdo not wantto hold the 20 th birthdaybanquet, thereforewegavemoneydirectly.”
陈汉升充耳不闻,上楼时碰到了邻居夏阿姨,她和梁美娟在同一个单位,看到陈汉升就说道:“汉升回来啦,你妈说你不想办20岁生日宴会,所以我们就直接给钱了。”
The neighborhood of smallplaceis quite harmonious, ifadds on the colleagueto relateagain, thisbasicallywas„relative who” the weddings and funeralsassociated with each other.
小地方的邻里比较和谐,如果再加上同事关系,这基本就是红白喜事互相往来的“亲戚”了。„Does not wantto operate, like thisIforeveram a 19-year-oldyoungster.”
“不想操作,这样我才永远是个19岁的少年。”Chen Hansheng'sgrinningsaying: „Auntie Xiamustgo out.”
陈汉升笑嘻嘻的说道:“夏姨要出去啊。”„Áng.”
“昂。”Auntie Xiawas a little fat, walksseveralstepsto rememberanythingsuddenly: „Meijuan, had a matterIandyousays.”
夏阿姨有点胖,走了几步突然想起了什么:“美娟,有个事我和你说下。”beamMeijuanraised the headtoChen Hanshengsaid: „Youfirstcome up, IandyourAuntie Xiaspoke the conversation.”
梁美娟抬头对陈汉升说道:“你们先上去吧,我和你夏姨说会话。”BecausedesolateRongyuis pullingbeamMeijuanarm, shewantsto ask for a cleverness: „Iam accompanyingAuntie Liang.”
萧容鱼因为挽着梁美娟胳膊,她就想讨一个乖巧:“我就陪着梁姨吧。”Chen Hanshengremindedearnestly: „Do not regret,theychattedforget the time.”
陈汉升认真的提醒:“你可别后悔,她们一聊就忘记时间的。”Auntie Xiado not believe: „I have the matter, onewill walk.”
夏阿姨自己都不相信:“我还有事呢,一会就走了。”
In beamMeijuanalsowaves the scallion: „Ialsowaitto put the seasoning, yourto becomeyour father, alwayslikesdrawing a conclusionquickly.”
梁美娟也挥挥手里的葱:“我还等着放调料,你快成你爸了,总是喜欢下结论。”desolateRongyuthought that saidhow long a matterwants, most2-3 minutes, shealsofollowsto expelChen Hansheng: „Walksquicklywalksquickly, do not disturbusto chat.”
萧容鱼心想说个事要多久,最多2-3吧,她也跟着撵陈汉升:“快走快走,别打扰我们聊天。”Chen Hanshengthought that does not listen to the old person saying that suffers a loss at present, onewill haveyouto receive.
陈汉升心想不听老人言,吃亏在眼前,一会有你受的。In the family/homeliving roomoldChen, kingZibowalksto greet: „Uncle Chen.”
家里客厅只有老陈在,王梓博走上去打招呼:“陈叔叔。”„Un.”
“嗯。”oldChennods, hetakes a look atChen HanshengandkingZibo, bothyoung fellowspiritsare good, Chen Hanshengdoes not havelow and deep after businessfailure.
老陈点点头,他打量一下陈汉升和王梓博,两个小伙子精神都不错,陈汉升也没有生意失败后的低沉。„Yourmother?”Chen Zhaojunasked.
“你妈呢?”陈兆军问道。„DownstairsandAuntie Xiablowflamboyant.”
“楼下和夏阿姨吹牛逼呢。”Chen Hanshengfollowedto lookmet«Animal world», Zhao Zhongxiang'ssincerevoicereverberatedin the living room.
陈汉升跟着看了会《动物世界》,赵忠祥淳厚的声音在客厅里回荡。„The Dukebear after copulationhas fulfilled itselfto makefather'sresponsibility, the legend of femalebearjuststarted”
“交配后的公熊已经履行了自己做父亲的责任,母熊的传奇故事才刚刚开始・・・・・・”Quick, downstairstransmit a noise, desolateis grandandLüYuqing, kingZibomotherLu Yuzhenalsocame.
很快,楼下又传来一阵喧嚣,萧宏伟和吕玉清,还有王梓博母亲陆玉珍也来了。It seems liketheyreceive the invitation, eats mealtogether.
看来他们是接到邀请,一起来吃饭的。Twomiddle-aged womenalsojoinin the team that chatted, desolateHongweiarrived in the buildingdirectly, sound that the womenspoke, once for a whiledownloadedfrom the bottom.
两个中年妇女也加入聊天的队伍中,萧宏伟径直来到楼上,妇女们说话的声音,时不时的从底下传上来。
When the wifechatted, the husbandsbragged the gentleman, generallywill not break, especiallyChen Zhaojunthisgood natureperson.
老婆聊天时,老公都自诩绅士,一般不会打断的,尤其陈兆军这种好脾气的人。Only ifreallycould not bear.
除非实在忍不住了。When the clockrefers to1 : 00 pm, oldChenarrives at the window, butheis only the mouthmoves, finallyalsosaidtoChen Hansheng: „How longyourmotherchatted, youshouted.”
当时钟指到下午 1 点的时间,老陈走到窗户边,不过他只是嘴巴动了动,最后又对陈汉升说道:“你妈聊了多久,你去喊一下。”Chen Hanshengis not glad: „Ishouted that was scoldedcertainly, the Chinese catalpashoutedabundantly.”
陈汉升不乐意:“我去喊铁定被骂,梓博去喊吧。”kingZibolistens tobyoneselfover, hehurriesto reject: „Iam notveryhungry, goes by cardiscomfort that sways.”
王梓博一听又让自己出头,他赶紧拒绝:“我也不是很饿,坐车晃荡的难受。”Chen Hanshenglooked that is grandtodesolate, „PortcityDaniel Wu”stareswith the eye: „Chaoticrank, do youdareto directme?”
陈汉升又看向萧宏伟,“港城老吴彦祖”拿眼睛一瞪:“乱了辈分,你敢指挥我?”„Doesn't dare.”
“不敢不敢。”OnlycanbeChen Hansheng Stationgets up, hearrives at the windowregistered permanent address, thoughtblowsis so fiery.
只能是陈汉升站起来,他来到窗户口,心想吹的这么火热呢。Auntie Xiadoes not have the urgent matter, more than 20minutes;
夏阿姨不是有急事嘛,这都20多分钟了;Queenbeamis more exaggerating, inherhandalsotakes the scallion;
梁太后更夸张,她手里还拿着葱呢;Auntie Lu, you are a aloofofficialcadre;
吕姨,您好歹是一个高冷公务员干部;Lu Yuzhenwith a smile is also very happy, occasionallyalsomixesseveral.
陆玉珍也笑着很开心,偶尔还掺和几句。What is only sadwasdesolateRongyu, shewas not interestedinthesegossiptopics, butbeamMeijuanis pullingherarm, nowwantsto walk unable to get away, can only not be easyto detectwas curving the calfto have a rest.
唯一悲催的是萧容鱼了,她对这些家长里短话题不感兴趣,不过梁美娟又挽着她的胳膊,现在是想走走不了,只能不易察觉的弯曲着小腿歇脚。Chen Hanshengwatched a meetingsilently, similarlyhas not opened the mouth.
陈汉升默默看了一会,同样没有开口。At this timedissuaded, not only the stop„mothers”chatinterest, will only have the counter-effect.
这个时候劝阻,不仅阻拦不了“妈妈们”聊天兴致,只会有反效果。However, Chen Hanshenghas not flinched, underotherthreemasculinegazes, heholdsseveralfolding-stoolsto run, the mouthalsoshouts: „Mother, Imoved the chairtoyou, yousit downto chat, sits downto chat.”
不过,陈汉升也没有退缩,在其他三个男性的注视下,他抱起几个折叠凳跑下去,嘴里还喊道:“妈,我给你们搬了椅子,你们坐下聊,坐下聊吧。”kingZibohas not understoodChen Hanshengintention, is still wonderingat heart, butbroadcasts the sound that beamMeijuandrinksto scoldshortly after: „Wechattedmeet the day, quickcame up, youdid not have an incidentstoolto makeanything, usuallyhas not seenyou is so positive”
王梓博没理解陈汉升意图,心里还在纳闷,可没多久就传来梁美娟喝骂的声音:“我们只是聊会天,很快就上去了,你没事端个凳子做什么,平时没见你这么积极呢・・・・・・”
In the corridorbroadcasts the sound that „is thincrash-bang”walks, the menopausetea partybecause ofseveralstools, finallybroke up.
紧接着,楼道里就传来“稀里哗啦”走路的声音,更年期茶话会因为几个凳子,终于散场了。desolateis grandandChen Zhaojun'scross-eyedeyes, olddesolateraises up a thumbquietly: „The friend of woman, the man (Han)cannot riseWomen's Federationto be a pity.”
萧宏伟和陈兆军的对视一眼,老萧悄悄竖起一个大拇指:“妇女之友,汉升不进妇联太可惜了。”
……
・・・・・・
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #484: Friend of Chen Hansheng woman