At noon, knows wellhereinvitesChen Hanshengto eat meal, achieved a significant transaction, evenpossiblysituation of influencedomesticexpressindustry.
中午,深通这边邀请陈汉升吃饭,好歹达成了一笔重要交易,甚至可能影响国内快递业的局势。Knows wellproposing a toast of high-levelgreat kindness, Chen Hanshengis somewhat awkward: „Idrive, in the afternoon must return toJianye.”
深通高层盛情的敬酒,陈汉升有些为难:“我开车过来的,下午还要回建邺呢。”ZhouLeilistenedinside, whispered saying: „Youmustgo bankrupt, lateralsodrives?”
周磊在旁边听了,嘀嘀咕咕说道:“你都要破产了,以后还开什么车啊?”These wordsremindedChen Hansheng, heimmediatelybyteageneration of liquorandZhouLeipeng: „Almostforgetsthis, many thanksreminder.”
这句话提醒了陈汉升,他马上以茶代酒和周磊碰了一下:“差点忘记这一茬,多谢提醒。”Onroad that finished eating, Chen Hanshengpondered where smallXialidid place is quite appropriate?
吃完回去的路上,陈汉升思考小夏利放在哪里比较合适呢?
Is the wealthbig?
财大?Definitelyisincorrect, installsto go bankruptalsodrivesanycar(riage).
肯定是不行的,装破产还开啥车。Dongda?
东大?Therealsohas the rocket101concurrent jobuniversity students.
那里也有火箭101的兼职大学生。„Returnsdownstairs in native place.”
“还是放回老家的楼下吧。”„After bankruptcy”, Chen Hanshengplanned that a Portcity, calmgoodsmallXialito ride the busto comeagain, begins school when probablygreatlysuch.
“破产”后,陈汉升打算回一次港城,安顿好小夏利再坐大巴过来,就好像大一开学时那样。„Pitifully, the millionairehas to the brocadeclothestravel by night.”
“可惜啊,千万富翁不得不锦衣夜行。”Chen Hanshengsighed the one breath, but„sold outrocket101” the reputationwas not really of pleasant to hear, possiblyintheseconcurrent jobuniversity students, thisand„brought money alongto escape”was similar, Chen Hanshengreallydoes not wantto shoulderthisinfamy.
陈汉升叹一口气,不过“卖掉火箭101”的名声真不好听,可能在那些兼职大学生心里,这和“携款逃跑”差不多了,陈汉升实在不想背负这个骂名。
After arriving inJianye, Chen HanshengturnsdirectlytoDongda, recentlydaysome of smallfishcompelledpainstakingly, Chen Hanshengpreparesto leadherto goto window-shop.
到达建邺后,陈汉升直接拐向东大,最近小鱼儿的日子有些苦逼,陈汉升准备带她出去逛逛街。„Well, littleChen, Iam just aboutto look foryou.”
“咦,小陈,我正要找你呢。”desolateRongyureceives the call, toneexcitingsaying.
萧容鱼接到电话,语气兴奋的说道。„Ican predict accurately, knows that youneed the Elder Brothernow.”
“我能掐会算,知道你现在需要哥哥。”Chen Hanshengis grinning: „Walks, Chen Yingjunleadsyouto eatandbuys.”
陈汉升笑嘻嘻的:“走吧,陈英俊带你去吃吃吃和买买买。”„Youin the dormitoryinferiortwominutes, Itidy upto get down.”
“你在宿舍楼下等两分钟,我收拾一下就下去。”On the livelysmall fishstallionsaid.
活泼的小鱼儿马上说道。After a while, put on the whitefoldinglong skirtandpalepinkshort sleevedesolateRongyugot down, on the shoulder conducted the arm the whitesmallhandbag, in the powderlotus rootwrist/skillbrings the blockwrist watch.
过了一会,穿着白色皱褶长裙和淡粉色短袖的萧容鱼就下来了,肩膀上挎个白色小皮包,粉藕似的手腕上带着块腕表。
The overallappearancehas the styledelightfully, the ponytail of vacillationalsohas the youth.
整体打扮甜美而有时尚感,左右摇摆的马尾辫还带着青春气息。
The smallfishcomplexionis not quite attractive, opens the copilotominouslytoChen Hanshengcomplained: „Isaidtwominuteshave gotten down, youas forcallto urgeevery five minutesonetime.”
只是小鱼儿脸色不太好看,打开副驾驶凶巴巴的冲着陈汉升埋怨:“我都说了过两分钟就下来,你至于每隔五分钟就打电话催促一次嘛。”Chen Hansheng:
陈汉升:・・・・・・
After boarding, the smallfishmouthcannot stop, has entangledChen Hanshengto tellthese dayslabor.
上了车以后,小鱼儿嘴巴就停不下来,一直缠着陈汉升讲述这段时间的辛苦。„Ilooked atthatthick«AttorneyRules»recently, the eyewas sour.”
“我最近看了那么厚的一本《律师守则》,眼睛都酸了。”„ProfessorSun was quite recently ominous, someknowledge nodesforgot, she must curse at people.”
“孙教授最近好凶,有些知识点忘记了,她还要骂人呢。”„Sister Wureturned toUScollectionevidence, mypressurebigoh.”
“吴姐回美国收集证据了,我压力好大噢。”
……
・・・・・・Actually when thesecontentstwo peopletelephonein the eveninghas said that butcomplainedmeaningto be differentface to face, especiallysmallfishsaidalsowhilelooks atChen Hanshengpitifully.
其实这些内容两人晚上打电话时都讲过了,不过当面诉苦意味不同,尤其小鱼儿一边说还一边可怜巴巴的看着陈汉升。Chen Hanshengexperiencesis very rich, withoutsayinganything„multi-rests, drank the hot waterandeyetiredto look into the distance”and other comfortwords.
陈汉升经验很丰富,没有说什么“多休息、多喝热水、眼睛累了就眺望远方”等安慰的话。Thiscarenotwrong, butis not the answer that the girlwantsto hear.
这种关心没有错,但不是女孩想听到的答案。„This.”
“这样吧。”Chen Hanshengdials the steering wheel, whilesaid: „Wefirsteatsweetsin the afternoon, thenwindow-shopsto buyclothes, in the eveningeats the hot potguarding the threshing floormovie, how do youfeel?”
陈汉升一边拨打方向盘,一边说道:“我们下午先吃点甜食,再去逛街买点衣服,晚上吃个火锅看场电影,你觉得怎么样?”„Good.”
“好呀。”Smallfishsweetsmiles, no longercomplained that the learn/studypressurewas big.
小鱼儿甜甜的一笑,也不再抱怨学习压力大了。Two peoplearrive in an immortalNingxia University Citydessertsshop, the smallfishbought the immortal herbcoverroundmilk shakeforoneself, boughtYangbranchsagorevealforChen Hansheng.
两人来到仙宁大学城一家甜品店里,小鱼儿给自己买了仙草芋圆奶昔,又给陈汉升买了杨枝西米露。Chen Hanshengdoes not likeeating the sweets, desolateRongyueatsoneselfmilk shake, eatsChen Hansheng'ssagorevealagain.
陈汉升不怎么爱吃甜食,萧容鱼就吃一口自己的奶昔,再吃一口陈汉升的西米露。„, Is really delicious.”
“哇,真好吃。”desolateRongyunarrows the eye, the longeyelashcoverson the eyelid, on the fineoval faceis the satisfiedsmile.
萧容鱼眯上眼睛,长长的睫毛覆盖在眼睑上,精致的瓜子脸上都是满足的笑容。Chen Hanshengis drinking the iceCola, in the shopcannotsmoke, helooks at the scorching sun of glassout of the window, the university student of coming and going, theirsomealsotakes„rocket101”propagandabag.
陈汉升喝着冰可乐,店里不能抽烟,他就看着玻璃窗外的骄阳似火,还有来来往往的大学生,他们有些还拿着“火箭101”的宣传袋。55 million are not really many, althoughthisis the astronomical figures.
5500万真不算多,尽管这已经是个天文数字了。„, Opens.”
“诺,张开。”
The smallfishscooped uponespoon of milk shakesto extendtoChen Hanshengmouthsuddenly.
小鱼儿突然舀了一勺奶昔伸到陈汉升嘴边。Chen Hanshengis frowning: „Ido not likeeating.”
陈汉升皱着眉头:“我不爱吃。”„A bit fasterhurry up, butwas delicious.”
“快点快点,可好吃了。”Saying that the smallfishis unforgiving.
小鱼儿不依不饶的说道。Chen Hanshengdoes not have the means that can only swallowthisto send the greasysweets, the smallfishdoes not shut outChen Hansheng, includingsuckedsuckingin the mouth the plasticladle, thismentioned the proper business.
陈汉升没办法,只能咽下这口发腻的甜食,小鱼儿也不嫌弃陈汉升,把塑料勺子含在嘴里咂了咂,这才说起了正事。„Senior SistertallWenpasses for twodaysto makemeto discuss that the cooperation of law firm, rentingincludinghouse, the respectiveinvestment, participates in the rank of attorney”
“高雯师姐过两天约我谈律所的合作,包括房子的租赁呀,各自的出资呀,参与律师的级别呀・・・・・・”„Whatparticipates in the rank of attorney?”
“什么叫参与律师的级别?”Chen Hanshengbreaks, hedoes not understandthesegaudythings.
陈汉升打断一下,他不懂这些花里胡哨的东西。
The smallfishexplained: „Is the practicing lawyer, the general partner, the senior partnerandlaw firmdirectorthese.”
小鱼儿解释道:“就是实习律师、普通合伙人、高级合伙人、律所主任这些。”„Which is quite big?”Chen Hanshengasked.
“哪个比较大?”陈汉升问道。„Law firmdirector.”
“律所主任喽。”desolateRongyusaid: „Law firmdirectorisstockholder's rightsmost that has not usedwhatcondition, the general partner and senior partnersneedcertainaptitude.”
萧容鱼说道:“律所主任是股权最多的那个,还不用什么条件,普通合伙人和高级合伙人都需要一定的资质呢。”Chen Hanshengunderstood, thislaw firmdirectoris a boss.
陈汉升理解了,这个律所主任就是老板嘛。„Youare the director.”
“那你就做主任。”Chen Hanshengverysimplesaying: „tallWendid not complynot to leadherto play, wehadProfessorSun the butt buffer, was the postgraduate candidate of JianyeUniversityvery flamboyant?”
陈汉升很干脆的说道:“高雯不答应就不带她玩了,咱们都有孙教授托底了,建邺大学的博士生很牛逼吗?”„Aiya, should not be so arbitrary.”
“哎呀,你不要这么武断嘛。”
The smallfishhitChen Hanshenggently: „ActuallyIdo not wantto bethislaw firmdirector.”
小鱼儿轻轻打了一下陈汉升:“其实我也不想当这个律所主任。”„Whom does thatgiveto work as?”
“那给谁当?”Chen Hanshengis holding appreciatively the cigarette lighter, thought that givesProfessorSun?
陈汉升把玩着打火机,心想难道给孙教授吗?„Youwork as.”
“你当。”
The smallfishlooked at a Chen Hansheng: „I the boyfriendworktomyself.”
小鱼儿看了一眼陈汉升:“我给自己男朋友打工。”Chen Hanshengshows neither approval nor disapproval, butraisedanotherperson: „ProfessorSun.”
陈汉升不置可否,只是提了另一个人:“孙教授呢。”
The smallfishshakes the head: „Old womanhas the moral integrityvery much, neverparticipates in the capital operation, hermore dedicatedacademic research, thistimeborrows the law firmplatform, shemainlywantsto helpus.”
小鱼儿摇摇头:“老太太很有节操的,从来不参与资本运营,她更专注学术研究,这次借用律所平台,她主要是想帮帮我们。”Thisactuallyreal, ifProfessorSunwantsto file the transnationallawsuit, many biglaw firmmustline upto kneelto ask, whymust the opportunityto the newlaw firm that has not established.
这倒是真的,孙教授如果想打跨国官司,多少大型律所都要排队跪求的,何必要把机会给一家还没成立的新律所呢。Shemainlywantsto take advantage that thisopportunity, helpingownfavoritedisciple.
她主要还是想趁这个机会,帮一帮自己的得意弟子。However the reputation of law firmdirector, Chen Hanshengstillrejected.
不过律所主任的名头,陈汉升仍然拒绝了。„Inot am quite appropriate, the easylaymanto instruct the expert, the law firmis differentfrom the generalenterprise, is notrichon the line, startsinitialgood, no onewill sayanything, butthistransnationallawsuitfires offyouto want the nationto be well-known.”
“我也不太合适,容易外行指导内行,律所不同于一般的企业,并不是有钱就行的,草创初期还好,谁都不会说什么,可是这场跨国官司打完你们就要全国闻名的。”„That, Senior Sistertall?”
“那,高师姐呢?”Smallfishweaklooked at a Chen Hansheng, shereallydoes not wantto be the boss.
小鱼儿弱弱的看了一眼陈汉升,她真的不想当老板。Chen Hanshengis disinclinedto answerthisissue.
陈汉升懒得回答这个问题。
The smallfishdoes not understand the commercial operation, shecanspeak irresponsiblycasually, butoneselfknow that the right to speakdoes not graspin the hand, latersooner or lateris chaotic.
小鱼儿不懂商业运作,她可以随便乱说,但是自己知道啊,话语权不掌握在手里,以后迟早要乱的。„Snort, spiritedanything.”
“哼,神气什么。”Smallfishjuedraws out the mouth, fedseveralmilk shakesto giveChen Hanshengspitefully.
小鱼儿噘起嘴巴,赌气又喂了好几口奶昔给陈汉升。
……
・・・・・・Finished eating the sweets, two peoplearrived atJianye'sGolden Eagle Shopping Centerto shop, the smallfishlikedbuying the clothes, butlikedhelpingChen Hanshengbuy the clothes.
吃完甜食,两人来到建邺的金鹰购物中心购物,小鱼儿喜欢买衣服,但是更喜欢帮陈汉升买衣服。Sheselects a shirttooneself, givesChen Hanshengto buyshoes, selects a skirttooneself , helping Chen Hanshengbuypantsagain, like thistravels2-3times, inChen Hanshenghandwas the bag of bags.
她就给自己挑一件衬衫,就给陈汉升买一双鞋子,又给自己挑一条裙子,再帮陈汉升买一条裤子,这样往返2-3次,陈汉升手里就是大包小包的袋子了。
The timeunconsciouspast, the smallfishinterestdid not reduce, Chen Hanshengsomewere impatient, arrived atoutsideon the shoppingshopcorridorsimply, the front surfacewalkedtwopeoplesuddenly.
时间也不知不觉的过去,小鱼儿兴致不减,陈汉升有些不耐烦,干脆走到购物店外面的走廊上,迎面突然走来两个人。
The female studentsare very familiar, reporterleafQi of Jiangling District TV Station.
女生很熟悉,江陵区电视台的记者叶绮。Hersidealsohas the youthman, the 25 or 26-year-oldappearance, the looklooksquitesteadily.
她身边还有个青年男人,二十五六岁的样子,神色看着比较稳重。Amongthemshouldnot be strange, is chattingall the way, sawChen HanshenguntilleafQi.
他们之间应该不陌生,一路上都在说说笑笑,直到叶绮看到了陈汉升。Thatflash, leafQi the beautifulfacial featureswere shockedsuddenly, the footstepsalsohesitateare not knowing that isturns aroundto leave , to continue to walkforward.
那一瞬间,叶绮姣好的五官突然愣住了,脚步也迟疑着不知道是转身离开,还是继续向前走。Chen Hanshengthoughtinteresting, hegreetedspeciallyin the past: „Reporterleaf, yourboyfriend?”
陈汉升心想有趣了,他专门过去打个招呼:“叶记者,你的男朋友?”„It is not.”
“啊・・・・・・不是。”leafQili a templehair, concealedanxietyat heart: „Friend.”
叶绮理了一下鬓角头发,掩饰住心里的不安:“朋友而已。”„littleChen~”
“小陈~”At this time, desolateRongyuhas not seenChen Hanshengin the shop, beckoningmakeshimgo back.
这时,萧容鱼在店里没看到陈汉升,招手让他回去。„Girlfriend?”
“女朋友?”Distancesomewhatfar, leafQicannot see clearlydesolateRongyuappearance, butonlydepends on the stature that selectshigh, knows that certainlyis a beautiful woman.
相距的有些远,叶绮看不清萧容鱼的样貌,不过仅凭那副高挑的身材,就知道一定是个美女。Sheis not suddenly embarrassed, in briefeveryonedoes„was unfair tomutually” the matter.
她突然之间也没那么难堪了,总之大家都做了“互相对不起”的事。„It is not.”
“不是。”Chen Hanshengshakes the headwith a smile: „Femaleschoolmate.”
陈汉升笑着摇摇头:“女同学。”Youhave„friendto relate”, wehave„schoolmateto relate”.
你有“朋友关系”,咱有“同学关系”。
Before the bankruptcy, Ialsowantshow.
破产前,我也要骚一下。
……
・・・・・・
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #441: Schoolmate and friend( thanks the CLV orange hegemon)