June 26 morning, the dawn slightly light, in the wealth big air is mixing with cool, when morning sun rose, the ground soon has a scalding hot anxious feeling. 6月26日的早上,晨光微熹,财大的空气里夹杂着点点清凉,不过当朝阳升起来的时候,地面很快就带着一层灼热的焦躁感。 Under the female student dormitory, the girls go out of the entrance in threes and fours, is chatting the forthcoming test and daily Eight Trigrams (gossip), chirp the laughter is sending out the youth vigor. 女生宿舍楼下,姑娘们三五成群走出门口,聊着即将到来的考试和日常八卦,叽叽喳喳的笑声散发着青春的活力。 Several male students stand under the steps, awaiting eagerly is staring at the crowd, they and other girlfriends. 好几个男生站在阶梯下面,望眼欲穿的盯着人群,他们在等自己的女朋友。 No matter how the waited for female student the appearance, sees that moment of boyfriend, on the face blooms instantaneously a joy, as if society happiest color. 被等待的女生不管长相如何,看到男朋友的那一刻,脸上瞬间绽放出一阵欣喜,仿佛人世间最美好的颜色。 Oh, love flavor. 喔,恋爱的味道。 „Young clear/pain, your «West Economics» note copies taking advantage of me, I had a premonition that the currency knowledge must be regarded the big topic.” “幼楚,你《西方经济学》的笔记借我抄一下,我预感货币知识要被当成大题。” Hu Lin yu wears the breeches, is stepping the small short leg, walks while speaks. 胡林语穿着马裤,迈着小短腿,一边走一边说话。 Her female student is very tall, belongs in the crowd first in existence that can notice, but seems like insufficiently self-confident, female student always routine lowering the head. 她身边女生的个子很高,属于在人群中第一眼就能注意到的存在,不过似乎是不够自信,女生总是习惯性的低下头。 The shoulder is hanging an ordinary small cloth wrapper, the bottom surface rubbed like tissue, even can see the books the edges and corners, can see that the female student current economic condition is very ordinary. 肩膀挂着一个普普通通的小布包,底面都被磨的如薄纱,甚至能看出书本的棱角,可以看出女生经济条件很一般。 Hu Lin yu mouth was quick, said that pulled to another immediately: „Today is your birthday, can Chen Hansheng this busy person hurry back?” 胡林语嘴巴很快,说完一件马上又扯到另一件:“今天是你的生日,陈汉升这个大忙人能赶回来吗？” The female students shake the head: „He has not told me.” 女生摇摇头:“他也没告诉我。” The tone is gentle, but also has one share tender gruff flavor. 语气温柔,还带着一股子娇憨味道。 „Yeah, how you could not know the boyfriend whereabouts.” “哎,你怎么连男朋友行踪都掌握不了呢。” Hu Lin language somewhat expects too much: „Was also all right, our dormitory has reached an agreement to help you cross, if Chen Hansheng comes back, makes him help pay” 胡林语有些恨铁不成钢:“不过也没事了,我们宿舍早就说好帮你过的,陈汉升要是回来,就让他帮忙买单・・・・・・” The words told only half that stopped, because on opposite wooden chair sits in the male student, is curling upwards one leg on the other, grinning is staring at the crowd of coming and going, does not act with constraint. 话说到一半停了下来,因为对面的木椅上坐在个男生,翘着二郎腿,笑嘻嘻的盯着来来往往的人群,一点都不矜持。 Wealth big undertaking star, student association vice-president Chen Hansheng. 正是财大的创业明星,学生会副主席陈汉升。 „Your boyfriend.” “你男朋友。” Hu Lin yu arrived at the female student with the shoulder. 胡林语用肩膀抵了抵女生。 The female students then raised the head, reveal a cheek of acme of beauty and deportment, unexpectedly that attractive. 女生这才抬起头,露出一张千娇百媚的脸蛋,居然是那么的漂亮。 After she sees Chen Hansheng, sexy look like washing rain bright, this is wealth institute 02 most attractive female student Shen Youchu. 她看到陈汉升以后,桃花眼像沐着雨一样明亮,这就是财院02届最漂亮的女生沈幼楚。 Hu Lin phrase book also follows happily, but remembered anything, suddenly flustered said to Chen Hansheng: „You cannot carry off young clear/pain in the morning, I review must depend on her, in the afternoon you lead her to go out again.” 胡林语本来也跟着高兴,可是想起了什么,突然慌张对陈汉升说道:“你上午不能带走幼楚,我复习还要靠着她呢,下午你再带她出去。” Chen Hansheng stares, thought that you review and me have what relations, but Hu Lin language „overbearing” is pulling Shen Youchu arm, he does not have the means. 陈汉升一愣,心想你复习和我有什么关系,不过胡林语“霸道”的挽着沈幼楚胳膊,他也没办法。 Therefore throughout the morning, Shen Youchu and Hu Lin yu review the schoolwork in the library, Chen Hansheng sleeps in side. 于是整个上午,沈幼楚和胡林语在图书馆复习功课,陈汉升就在旁边睡觉。 Shen Youchu raised the head occasionally, saw that the side suddenly were many individual, probably were at heart many a heavy happy feeling. 沈幼楚偶尔一抬头,看到身边突然多了个人,心里好像多了一份沉甸甸的幸福感。 …… ・・・・・・ At noon finished eating the food, Chen Hansheng leads Shen Youchu to go to the Yiwu small commodity city to buy the clothes. 中午吃完饭,陈汉升带着沈幼楚去义乌小商品城买衣服。 Here clothes price civilians, are diverse, Ahti Nike several big brands, basically met the purchase need of Jiangling District university student. 这里的衣服价格平民,款式多样,还有阿迪耐克几家大品牌,基本满足了江陵区大学生的购买需求。 „Today you select casually, if here has not liked, we go to the Dongshan general merchandise again.” “今天你随便挑,如果这里没有喜欢的,咱们再去东山百货。” Chen Hansheng's straightforward saying. 陈汉升豪爽的说道。 Shen Youchu smiled gently, but her initiative is not high, but follows to pass in and out behind Chen Hansheng. 沈幼楚温婉的笑了一下,不过她主动性不高,只是跟在陈汉升后面进进出出。 In a clothes shop, Chen Hansheng lifts the skirt to let Shen Youchu gesture gesture, she shook the head the rejection. 在一家衣服店里,陈汉升举着裙子让沈幼楚比划比划,她摇摇头拒绝了。 Shen Youchu clothing is conservative, in the summer still wore the trousers, will never reveal ankle area calf anything. 沈幼楚着装非常保守,夏天仍然穿着长裤,从不会露出脚踝小腿什么的。 Probably only then patted the graduation according to that day, will wear the skirt that borrowed to commemorate. 大概只有拍毕业照那天,才会穿个借来的裙子纪念一下。 In Nike Shop, Chen Hansheng makes Shen Youchu try a short sleeve, she flips the price ticket, looks at Chen Hansheng cautiously. 在耐克门店里,陈汉升又让沈幼楚试一款短袖,她翻了翻价格牌,小心翼翼的看着陈汉升。 Chen Hansheng understands, Shen Youchu thought too expensive/noble does not want to buy. 陈汉升心里明白,沈幼楚觉得太贵不想买。 „The habits and customs of again richly not being able to change.” Chen Hansheng said silently. “再有钱也改变不了的生活习惯啊。”陈汉升默默说道。 Because probably the family condition is different, desolate Rongyu buys the clothes first to look at the design and color generally, then looks at matching, the price instead secondary ; 大概因为家庭条件不同,萧容鱼买衣服一般都是先看款式和颜色,再看搭配,价格反而是次要的; Shen Youchu first looks at the price forever, in anticipated at heart the range buys 1-2 ordinary clothes. 沈幼楚永远都是先看价格,在心里预期范围内买1-2普通衣服。 Finally, in asked „woman to install” in a shop, Shen Youchu selected an orange cotton short sleeve and white skater shoes, the difference/two kinds adds 60 dollars. 最后,在一家叫“女人装”的店里,沈幼楚挑了一件橘黄色的棉质短袖和白色板鞋,两样加起来才60块钱。 Chen Hansheng curls the lip, generally called anything „woman to install” and „fine clothes work place” and „fashion beautiful woman” and so on gaudy names, basically was the inferior brand shop, because cheap, was welcome by the university student very much. 陈汉升撇撇嘴,一般叫什么“女人装”、“精衣坊”、“时尚丽人”等等花里胡哨名字的,基本都是杂牌店,只是因为便宜,很受大学生欢迎罢了。 However today is Shen Youchu birthday, must come according to her thoughts, Chen Hansheng takes up the clothes to prepare to pay. 不过今天是沈幼楚的生日,一切都要按照她的心思来,陈汉升拿起衣服准备去买单。 Where knew, Shen Youchu poked Chen Hansheng gently. 哪晓得,沈幼楚又轻轻戳了一下陈汉升。 „What's wrong?” “怎么了？” Chen Hansheng's pleasantly surprised turning the head, but also thinks that Shen Youchu thought through, plans luxurious on the day of the birthday. 陈汉升惊喜的转过头,还以为沈幼楚想通了,打算在生日这天奢侈一把。 „Do you, you negotiate to be good?” “你,你去砍价好不好？” Shen Youchu is red the small face to say. 沈幼楚红着小脸说道。 „What?” “啥？” Chen Hansheng heart said I over a million net worth, for the things of 60 dollars do negotiate appropriately? 陈汉升心说我上百万的身家,为了60块钱的东西去砍价合适吗？ „Why don't you go?” “你为什么不去？” Chen Hansheng asked back. 陈汉升反问。 Shen Youchu shy lowering the head of: „I, I will not speak.” 沈幼楚腼腆的低下头:“我,我不会说话。” „You to know.” “你到是知道。” Chen Hansheng cannot bear smile, is pinching Shen Youchu powder sleek/moist gently the cheek, she honk the small mouth is looking at Chen Hansheng, in the look trusts. 陈汉升忍不住笑了笑,轻轻捏着沈幼楚粉润的脸蛋,她嘟着小嘴看着陈汉升,眼神里都是信任。 „Good, I negotiate.” “好吧,我去砍价。” Chen Hansheng takes the clothes to arrive at the counter, the boss is a 40-year-old aunt, looks that is also very genial. 陈汉升拿着衣服来到柜台,老板是个40多岁的大妈,看着也挺和善的。 „Hello, can these two clothes cheap?” Chen Hansheng asked. “你好,这两件衣服能便宜点吗？”陈汉升问道。 The boss negotiates early some expectations to the university student, the price of labelling is also the irrigation equivalent height, immediately said: „Two 55 Yuan.” 老板对大学生砍价早有预料,标注的价格也是注水虚高,马上就说:“两件55元吧。” „Only was short of 5 dollars, but can also be low?” “只少了五块钱,还能再低吗？” „It is not good, handsome fellow, this is the floor price.” “不行了啊,帅哥,这是最低价。” „50, on me only had 50, we are the university students, without how much money.” “50块可以吗,我身上只带了50块,我们是大学生,没多少钱的。” „That line, did not count on brief gains anything.” “那行吧,总之也不指望赚什么。” The boss also complied finally: „Next time will introduce selects the schoolmate to come.” 老板最后也答应了:“下次多介绍点同学过来。” These are the negotiating basic flow, the bosses in nation as if similar, has probably one set of similar lines. 这些都是砍价的基本流程,全国的老板似乎都差不多,好像都有一套相似的台词。 Chen Hansheng is perfunctory, while pulls out the wallet, is a little dumbfounded. 陈汉升一边敷衍,一边掏出钱包,不禁有点傻眼。 In own wallet is 100 Yuan big bill, at this time was also embarrassed and Shen Youchu asks for money, because her correct use „respect” the vision looks at itself, thought can probably negotiate 10 yuan to be very great. 自己钱包里全是100元的大钞,这时候又不好意思和沈幼楚要钱,因为她正用“敬仰”的眼光看着自己呢,大概觉得能砍价十元钱很了不起。 „Boss, gets money.” “老板,找钱。” Chen Hansheng braces oneself to hand over 100 yuan. 陈汉升硬着头皮把100元钱递过去。 The boss sees 100 Yuan paper money time, the corners of the mouth twitch two, she is silent is pulling out 50 yuan from the cash box. 老板看到100元纸币的时候,嘴角抽搐两下,她沉默着从钱柜里掏出50元钱。 The entire process two people have not spoken, all perform in do not call the turn. 整个过程两人都没说话,一切尽在不言中。 Following Shen Youchu no longer bought the clothes, how to urge uselessly. 下面沈幼楚就不再买衣服了,怎么劝都没用。 Chen Hansheng looked at the time, first goes to nearby big gear to decide a theater box simply, around 5 : 00 pm, the roommate in Shen Youchu Dormitory also came to the Yiwu small commodity city. 陈汉升看了看时间,索性先去附近大排档定个包厢,晚上5点多,沈幼楚宿舍的室友也来义乌小商品城了。 In their hands is carrying the cake, it seems like it is other five female students forms a partnership to have custom-made. 她们手里拎着蛋糕,看来是其他五个女生合伙定制的。 „Young clear/pain, made a vow.” “幼楚,过来许愿了。” Tan keen selects on the candle, said with a smile. 谭敏点上蜡烛,笑着说道。 Before Shen Youchu made a vow, looked at a Chen Hansheng, closed the eye to blow a candle, but her strength was too small, the candle swayed two, still strong is shining. 沈幼楚许愿前看了一眼陈汉升,闭上眼睛吹了一口蜡烛,不过她力气太小,蜡烛只是摇晃两下,仍然坚强的亮着。 Chen Hansheng responded quickly, immediately made up one, the candle extinguishes accordingly, immediately resounded the blessing of roommate. 陈汉升反应快,马上补上一口,蜡烛应声熄灭,马上响起室友的祝福语。 The vegetable/dish of theater box is very ordinary, the cake is also very small, contrasts desolate Rongyu huge birthday party, here all that inexpensive, has almost not seen Chen Hansheng's attentive place. 包厢的菜很普通,蛋糕也很小,对比萧容鱼庞大的生日宴会,这里一切都是那么的廉价,几乎没看到陈汉升的用心之处。 Is good because of being the schoolmates, in addition Chen Hansheng and Hu Lin yu bickering, liveliness that therefore this food eats. 好在都是同学,再加上陈汉升和胡林语的斗嘴,所以这顿饭吃的热热闹闹。 After the dinner , the roommates are very aware, everyone found the excuse first to return to the dormitory, only left behind Chen Hansheng and Shen Youchu. 晚餐后室友们都很自觉,大家找理由先回宿舍了,只留下陈汉升和沈幼楚。 „Takes a stroll.” “出去散散步。” Chen Hansheng exhales the one breath, walks while asked: „Did you make a vow a moment ago?” 陈汉升呼出一口气,边走边问道:“刚才你许了什么愿？” Shen Youchu very honest replying: „Hopes mother -in-law, you, Aning, everyone, hope that everyone is good.” 沈幼楚很老实的答道:“希望婆婆,你,阿宁,还有大家,希望大家都好。” Chen Hansheng smiles, pulls Shen Youchu small hand to leisurely stroll the line under the moonlight, as if no destination. 陈汉升笑了笑,牵着沈幼楚的小手在月光下信步而行,似乎没有目的地。 Unknowingly arrives in a community, Chen Hansheng points at a household of turning on a light window saying: „You go to 201, that gives your true gift, I smoke below.” 不知不觉来到一个小区里,陈汉升指着一户亮着灯的窗户说道:“你去201,那是给你的真正礼物,我在下面抽支烟。” Shen Youchu does not know that what's the matter, but she is very obedient, walks then arrives at two buildings, just opened 201 burglar-proof doors, a clear infant voice quarrelled the light of stair hall brightly. 沈幼楚不知道怎么回事,但是她很听话,边走边回头的来到二楼,刚打开201的防盗门,一声清脆的童音把楼梯间的灯光都吵亮了。 „Elder sister, I quite thinks you!” “阿姐,我好想你啊！” „” “啊・・・・・・” Shen Youchu cannot bear exude one to call out in alarm. 沈幼楚忍不住发出一声惊呼。 Chen Hansheng grins to smile, spouts two white fog from the nostril, curls to raise, disseminates under the clear moonlight, changes to the lovesickness. 陈汉升咧嘴笑了笑,从鼻孔里喷出两道白雾,袅袅升起,弥散在清亮的月光下,化作相思。 Holds a bowl of water steady, must hold straight forever. 一碗水端平,就要永远端平。 …… ・・・・・・