„Can your relative come to the new century electrical factory?” “你的亲戚要来新世纪电子厂？” Zheng Guanti receives the call also somewhat to wonder, the present rocket 101 can definitely arrange. 郑观媞接到电话也有些纳闷,现在的火箭101完全可以安排了吧。 „Yes, because they cannot have a liking for rocket 101.” “是啊,因为他们看不上火箭101。” Chen Hansheng sighed the one breath: „My biological cousin, uncle family/home.” 陈汉升叹一口气:“还是我亲表哥呢,大舅家的。” „All right, this is also unavoidable.” “没事,这也难免的。” Zheng Guanti the chuckle in the microphone was saying: „After all the meal of new century cafeteria is quite fragrant.” 郑观媞在话筒里轻笑着说道:“毕竟新世纪食堂的饭菜比较香。” Chen Hansheng's helpless shaking the head: „Key was unable to detain, otherwise they will think that I am diligently obstructing, in the evening the BBQ restaurant set, remembers that shouted the regular script elder brother.” 陈汉升无奈的摇摇头:“关键还不能强留,不然他们会觉得我在刻意阻挠,晚上烧烤店集合吧,记得喊上楷哥。” Two people have not cared the work of beam Xiaohai three people, delight that even if Zheng Guanti that side two Representative room/house with Hong Kong has fought, but arranges three people to enter the plant minor matter. 两人都没把梁小海三个人的工作放在心上,就算郑观媞已经和香港那边的二房代表斗的不亦乐乎,可是安排三个人进厂还是小事一桩。 However, beam Xiaohai and Tang Ping heard that must the holding boss with electrical factory eat meal, from the beginning is very surprised, thinks the original younger male cousin such big social relations. 不过,梁小海和唐萍听说要和电子厂的控股老板吃饭,一开始很吃惊,心想原来表弟这么大的社会关系啊。 But when, arrives at the ordinary BBQ restaurant entrance, Tang Ping a little suspected, then the big boss, will come to this place to eat meal? 可是,当来到普普通通的烧烤店门口,唐萍又有点怀疑,那么大的老板,会来这种地方吃饭？ Finally, after Zheng Guanti and Li Xiaokai come, they do not dare to speak. 最后,等到郑观媞和李小楷过来以后,他们又不敢说话了。 Because these two makings were good, especially Zheng Guanti, coffee beautiful hair tied up a chignon at will, the luster is full, the reflection layer upon layer Sikkim under light is probably ordinary, is dazzling and mild-mannered. 因为这两人气质太好了,尤其郑观媞,咖啡色的秀发随意绑了一个发髻,色泽饱满透亮,在灯光下的反射好像层层锡金一般,耀眼而柔顺。 Tang Ping moved to the body toward the dusk hidden place quietly, does not want is too conspicuous as far as possible, because comparing, own yellow hair probably chaotic straw is the same. 唐萍悄悄往昏暗处移了移身子,尽量不想太显眼,因为相较而言,自己的黄头发就好像乱稻草一样。 She is also first awareness, originally the hair of woman can maintain such well, as for clothes anything, is not a level. 她也是第一次知道,原来女人的头发可以保养这么好,至于衣品什么的,更不是一个层次。 Moreover topic that Zheng Guanti and Chen Hansheng exchange, is as deep as a well, frequently is „stockholder's rights, proportion and product innovation consciousness, the management stands in line” these phrases, sounds makes the soap opera probably. 另外郑观媞和陈汉升交流的话题,也是高深莫测,经常是“股权、占比、产品创新意识,管理层站队”这些字眼,听起来就好像拍电视剧。 Is good because of beam Xiaohai and Tang Ping, although cannot understand, but they do not install to compel like yellow Hui, but relieved lowering the head eats the thing, finished eating sits honestly, did not speak does not cause trouble, occasionally conducted the look exchange. 好在梁小海和唐萍虽然听不懂,但他们不像黄慧那样装逼,只是安心的低头吃东西,吃完就老老实实坐着,不说话也不生事,偶尔进行眼神交流。 Li Xiaokai was not high-spirited, his technical cadre does not like internal fight, although Zheng Guanti depends upon the wrist/skill always to suppress two Representative room/house, but the R & D initiative of new product must be put aside for a long time. 李小楷的情绪一直不高,他这种技术型干部不太喜欢内斗,虽然郑观媞依靠手腕始终压制着二房代表,但是新产品的研发计划要被长久的搁置了。 Finished eating food Chen Hansheng to return to the school, Zheng Guanti and Li Xiaokai returned to the factory, beam Xiaohai they quite a while, followed hesitant finally Zheng Guanti. 吃完饭陈汉升返回学校,郑观媞和李小楷回厂里,梁小海他们犹豫半天,最终还是跟着郑观媞。 In entrance, Li Xiaokai optional waving: „You are waiting in the entrance, at the appointed time has the logistics manager to assign the dormitory to you.” 在门口的时候,李小楷随意的挥挥手:“你们在门口等着,到时有后勤主管给你们分配宿舍的。” Zheng Guanti is basic, no matter these, both hands insert in the pants pocket, the natural trend office, the night wind sways, the long hair pulls up on the face, her optional pulling behind ear. 郑观媞根本不管这些,双手插在裤兜里,潇洒的走向办公室,夜风吹拂,长发撩在脸上,她随意的挽在耳朵后面。 A Tang Ping woman, looked is drunk crazily. 唐萍一个女人,看的痴痴醉醉。 „Your this younger male cousin, is very probably fierce.” Tang Ping cannot bear say. “你这个表弟,好像真的挺厉害啊。”唐萍忍不住说道。 „That natural, my aunts and three uncles are the state cadres.” “那当然,我三姑和三姑父都是国家干部。” beam Xiaohai is very proud, today Chen Hansheng's behavior very rising face. 梁小海很自豪,今天陈汉升的行为很涨面子。 Has a gate guard who wears the uniform/subdue hears them to talk, walks to ask: „Brothers, your voice looks like that side northern Jiangsu very much, my name was stretch/open Weiyu, the Port city person.” 有个穿制服的门卫听到他们谈话,走过来问道:“兄弟,你口音很像苏北那边的,我叫张卫雨,港城人。” „I am also the Port city person.” “我也是港城人。” beam Xiaohai meets the fellow villager to be happier, as soon as finally two people talked, but also was because Chen Hansheng entered the plant. 梁小海遇见老乡更加高兴,结果两人一交谈,还都是因为陈汉升进厂的。 „Was strange.” “奇怪了。” Asking that stretch/open Weiyu has doubts: „You, since is Chen cousin, he doesn't keep you in rocket 101?” 张卫雨疑惑的问道:“你既然是陈总的表哥,他不留你在火箭101吗？” „Remained.” “留了啊。” beam Xiaohai explained: „We feel or enter the plant safely, therefore came to here.” 梁小海解释道:“不过我们觉得还是进厂稳妥一点,所以就来这里了。” „Oh, this.” “噢,这样啊。” stretch/open Weiyu smiles, has not said anything again. 张卫雨笑了笑,没有再说什么。 Quick, the logistics manager came, he has been instructed divided a couple dormitory to beam Xiaohai and Tang Ping. 很快,后勤主管就过来了,他得到指示给梁小海和唐萍分了一间夫妻宿舍。 Tang Ping looked at the environment, in the heart is very satisfied: „What kind of, I said in the factory am better.” 唐萍看了看环境,心中十分满意:“怎么样,我就说在厂里更好吧。” beam Xiaohai deals with two reluctantly, he always thought that the smile of gate guard fellow villager is very strange, as if oneself elected wrong. 梁小海勉强应付两声,他总觉得门卫老乡的笑容很古怪,似乎自己选错了。 …… ・・・・・・ After Chen Hansheng returns to the wealth to be big, the time is quite late, but in the school is very lively, on the drill ground some people of movements, under the street light have the student of taking a walk, sometimes under some grove or pavilion, will also flee suddenly a pair of lover. 陈汉升回到财大后,时间已经比较晚了,不过学校里还很热闹,操场上有人运动,路灯下也有散步的学生,有时候在某个树丛或者凉亭下,还会突然窜出来一对情侣。 About the male students looked, somewhat held the eye anxiously, pretends that had not worked a moment ago, the female student is blushing to lower the head, closely is pulling the arm of male student, two people happy and hurried disappearance in light mist. 男生左右看了看,有些紧张的扶了扶眼睛,假装刚才没做什么事,女生红着脸低着头,紧紧挽着男生的胳膊,两人甜蜜而匆忙的消失在淡淡薄雾中。 Chen Hansheng in behind resounding blows a whistling, sexually harasses this unmarried couple to hotel. 陈汉升在后面响亮的吹个口哨,调戏一下这对不去酒店的野鸳鸯。 The time of first half school year passes express, because Spring Festival has ended is at the end of February, adapts again 1-2 weeks, proper in March enters the learn/study condition. 上半学年的时间过得特别快,因为春节过完回来就是2月底了,再适应个1-2,妥妥的三月份才进入学习状态。 Generally the university is in July takes summer vacation, therefore in June is the examination for additional training condition. 一般大学都是7月放暑假,所以6月份已经是复习考试状态了。 In the however 602 dormitories is so forever lively, the gold coin clearly plays the game, wears Zhenyou studies Jin Yong and ancient dragon, Yang Shichao and Guo Shaoqiang argued theory that some stupidly hang very much. 不过602宿舍里永远那么热闹,金洋明打游戏,戴振友研究金庸和古龙,杨世超和郭少强争论一些很傻吊的理论。 Has not arrived takes a test first two weeks, this group of big two slippery customers do not have the sense of urgency. 没到考试前两周,这帮大二的老油条都没有紧迫感的。 Chen Hansheng Station watched a meeting behind gold coin clear(ly), the racket his shoulder hinted to change players. 陈汉升站在金洋明后面看了一会,拍拍他的肩膀示意换人。 Gold coin bright stands, while said: „Brother Chen, when this summer vacation ending, we were big three, felt that the time crossed real his mother to fly.” 金洋明一边站起来,一边说道:“陈哥,等到这个暑假过完,我们就大三了,感觉时间过得真他妈快。” Yang Shichao they have complained this issue more than once, once fantasized oversized one and big two, if can come again, oneself will certainly not miss XXX. 杨世超他们不止一次抱怨过这个问题,也曾经幻想过大一和大二如果能够重来,自己一定不会错过XXX。 For example meets by chance some study elder sister who in the cafeteria , when or welcomes a newcomer some study younger sister who receives, they why annoying instigated to compel initially, while continues the mouth, in brief has not acted. 比如在食堂偶遇的某个学姐,又或者迎新时接到的某个学妹,他们一边懊恼当初为何那么怂逼,一边继续口嗨,总之就是没有行动。 „Creak”, the dormitory wooden door was shoved open suddenly, at this time generally was Li Zhennan. “咯吱”一声,宿舍木门突然被推开了,这个时候一般就是李圳南了。 Gold coin clear(ly) ran to search quickly: „Does southern Arab League, have the belt/bring between-meal snack to come back?” 金洋明赶快跑过去搜身:“阿南,有没有带零食回来？” Since Li Zhennan and Luo Xuan's roommate love, he in 602 position is „miserable”. 自从李圳南和罗璇的室友恋爱后,他在602地位就是最“惨”的一个。 Although Chen Hansheng is not single, but never acknowledged, in addition the Chen Hansheng's position in the school is high, Yang Shichao and gold coin clear(ly) does not dare is too dissolute ; 陈汉升虽然不是单身,但始终不承认,再加上陈汉升在学校里地位非常高,杨世超和金洋明不敢太放肆; However Li Zhennan is different, his one dormitory smelly younger brother, usually held concurrent jobs to make money to make everyone be jealous very much, unexpectedly was also in love not making a sound, the university roommates envied very much, naturally some were unwilling. 不过李圳南不同,他就一个宿舍臭弟弟,平时兼职赚钱就让大家很眼红了,居然还不声不响谈个恋爱,大学室友们都很羡慕,当然也有些不甘心。 Can the smelly younger brothers the love, I unexpectedly also single?! 臭弟弟都能恋爱,我居然还单身？！ These are the way things should be, the way that the roommates display is shouting and wrangling makes „non- single people” Li Zhennan treat. 这些都是人之常情,室友们表现的方式就是大呼小叫让“非单身人士”李圳南请客。 Southern Arab League had expected that attended the meeting this, in his hand carries a bag, inside installs is a popsicle of dollar. 阿南早就预料到会有这一幕,他手里拎个袋子,里面装的都是一块钱的雪糕。 Everyone takes up one, everyone then lets off, because the roommates noticed that Li Zhennan spent, one type „I do not owe” at heart feeling. 每人拿起一支,大家这才放过,因为室友们看到李圳南花钱了,心里才有一种“我也不亏”的感觉。 This is „university dormitory” love principle. 这就是“大学宿舍”的恋爱法则。 Generally the female student is in love, the boyfriend please entire dormitory sisters eat meal are the essential conditions, moreover must look at the intention from the scale. 一般女生谈恋爱,男朋友请整个宿舍姐妹吃饭是必要条件,而且还要从档次上看心意。 Male student's position in dormitory will drop, if not level jealousy of roommate, later likely by „isolation” or „isolation”. 男生在宿舍里的地位会下降,如果不把室友的嫉妒心摆平,以后很可能会被“孤立”或者“隔离”。 Therefore, university simply also simple, complex also complex, really must get to the root of a matter, that blamed Academician Yuan Longping. 所以,大学简单也简单,复杂也复杂,真的要追根究底,那就怪袁隆平院士了。 Who makes him produce the hybrid rice, everyone is not eats too full, who has the mood to do this to hang the matter? 谁让他生产出杂交水稻,大家不是吃得太饱,谁有心情搞这吊事？ …… ・・・・・・