The place that Jianyecanwindow-shophas, upscalepointisHsinmouthDongfang MallandGolden Eagleinternationalandnewhundredthese, the scalelowpointgolden bridgejade bridgemarket, the studentcustom of immortalNingxia University Citygoes to the accomplishmentshopgenerally.
建邺可以逛街的地方有很多,高档一点的就是新市口的东方商城、金鹰国际、新百这些,档次低一点的金桥玉桥市场,一般仙宁大学城的学生都习惯去大成名店。desolateRongyuandside the poempoemhascharacteristics that the femaleuniversity studentwindow-shopsvery much- fewandmouths of multi-buyinglooks athave not stopped.
萧容鱼和边诗诗很有女大学生逛街的特点-看的多买的少、嘴里还没停过。Theyfirststroll the accomplishmentshop, then the revolutionsgoes to the Hsinmouth, the poempoemthoughthereclothesare too expensive, the smallfishaccompaniedherto go togolden bridgejade bridgemarkettogether.
她们先逛大成名店,再转去新市口,边诗诗觉得这里衣服太贵,小鱼儿就陪着她一起去了金桥玉桥市场。Two peopleclotheshave not boughtseveral, the bellyissliding that eatsfull, saw that the deliciousroadsideboothmusttaste.
两人衣服没买几件,肚子是吃的溜饱,看到好吃的路边摊总要尝一尝。Fortransferring to another vehicle, Chen Hansheng'ssmallXialistoppedin the accomplishmentshop, threepeoplewent on a journeybuild the public transportation.
为了方便转车,陈汉升的小夏利就停在大成名店了,三个人出行都是搭公交的。
The public transportation of Jianyeis crowdedandstuffy, Chen Hanshengtheyare not the terminaltravel by vehicle, basicallydoes not have the position, can only carry the bagto standin the compartment, swaggerswith the public transportationrhythm.
建邺的公交又挤又闷,陈汉升他们又不是终点站搭车,基本都是没位置的,只能拎着袋子站在车厢里,跟着公交车节奏摇摇摆摆。
Not the too smallfishfinds itveryinteresting, the copilot of sedan carhas the significance of copilot, thatis a statussymbol, the advantage of public transportationisshecangraspChen Hanshengrecklessly, the happyfeeling of falling intois in love.
不过小鱼儿觉得很有意思,小轿车的副驾驶有副驾驶的意义,那是一种身份象征,不过公交车的好处是她可以肆意抱住陈汉升,有一种陷入热恋的甜蜜感。Naturallythisactionis not unusual, becauseon the public transportationthisbehavioris everywhere, manystudentloversarethis, a male studenthandgrabs the suspension bar, a handcarries the sack, the female studentis disregarding, so long ashugs the boyfriendto be good.
当然这个举动一点不稀奇,因为公交车上这种行为比比皆是,很多学生情侣都是这样的,男生一只手抓着吊杆,一只手拎着包装袋,女生不管不顾,只要抱着自己男朋友就好。Thesemale studentsraised the headoccasionally, the visioninterlocks, each otherfirstresponsetakes a look at the opposite partygirlfriend.
这些男生们偶尔抬起头,目光交错的时候,彼此的第一反应就是打量对方女朋友。Herehadonetypeto compare, ifoneselfgirlfriendwere more attractive, the chestcanlifthigh, Chen Hanshengwasinstallsto compel the championdeservingly, wholet the youngfishcolorfulpressurestudents.
这里就存在一种比较了,如果自己女朋友更漂亮,胸膛就可以抬得更高,陈汉升是当之无愧的装逼冠军,谁让小鱼儿艳压桃李呢。Naturallyheredoes not have the loser, evenoneselfgirlfriendothersare unattractive, the maleuniversity studentswill not shut out, insteadwill lower the head an affectionatekissgirlfriendforehead.
当然这里没有失败者,就算自己女朋友没有别人漂亮,男大学生们也不会嫌弃,反而会低下头亲昵的吻一下女朋友额头。Attractivehow, thatis notown, oneselfarmsmostloves.
漂亮又怎么样,那又不是自己的,自己怀里的才是最爱。
The university studentsentimentisthispure, theydefinitelyconceive the laterlifemore than once, althoughelderfrequentlyafter the earwas verbose, but the university studentlover who „graduation can definitely bid good-bye”does not believe.
大学生感情就是这样的单纯,他们肯定不止一次设想以后的生活,尽管长辈经常在耳边絮叨“毕业后肯定会分手的”,不过大学生情侣根本不相信。Perhapsonly thenreallygraduated, faced withsocial realitypressuretime, theymeet the painmakes the decision, butfirst lovealwaysfor a lifetimeunforgettable.
也许只有真的毕业了,面临社会现实压力的时候,他们才会痛苦的做出决定,不过初恋总是一辈子难忘的。„littleChen, laterwealsosits the public transportationoccasionally.”
“小陈,以后偶尔我们也坐坐公交吧。”
The smallfishlooks atpairs of lover, thishappinessis the sympathize.
小鱼儿看着身边的一对对情侣,这种幸福是感同身受的。„Good, has the timewecertainlyto sit.”
“好啊,有时间我们一定坐。”OnChen Hanshengmouthiscomplyingwithout hesitation, butactuallythinksat heart, mustlittlesit the public transportation.
陈汉升嘴上是毫不犹豫的答应,但是心里却想以后要少坐公交。Becausetravels bythisthingto be very easyto bump into the schoolmate, the especiallysmallfish„is dishonest”on the public transportation, alwayslikesgreasilyononeself, for examplethispublic transportation, Chen Hanshengobservesmanydiscoveriesnot to have the acquaintanceto feel relieved.
因为搭乘这玩意很容易碰到同学,尤其小鱼儿在公交车上“不老实”,总是喜欢腻在自己身上,就比如这趟公交车,陈汉升观察很多遍发现没熟人才放心的。„Snort, yousaid that hastimethatbasicallyis perfunctoryme.”
“哼,你说有时间那基本就是敷衍我。”
The smallfishhammeredChen Hansheng, the fineoval facedependenceinhischest, relies ontranquilly, probably in a daze.
小鱼儿锤了一下陈汉升,精致的瓜子脸依靠在他的胸膛,平静而依赖,又好像在怔怔的发呆。However after the vehiclesarrive, the smallfishrestored the livelyindividuality, tenderwith a smileandside the poempoemwindow-shops.
不过车辆到站后,小鱼儿又恢复了活泼的个性,娇笑着和边诗诗逛街。Eveningtime, threepeoplearrive at the Shiziqiaofood street.
傍晚的时候,三个人又来到狮子桥美食街。Shiziqiaoleaves the Hsinmouthis notveryfar, belongsgood foodagglomeration that the Jianyeuniversity studentsmustpunch the clock.
狮子桥离新市口不是很远,属于建邺大学生必须打卡的美食聚集地。JianyethisSix Dynastiesancient capital, itsmanyterrestrial referencehad the historicalflavorvery much, whattranslucent tileporch, Purple Mountain, Shiziqiao, Confucian temple, nostrangegiving a nameway, conformed to the Chinesetraditionalaestheticviewpointvery much.
建邺这种六朝古都,它的很多地标都很有历史韵味,什么明瓦廊啊、紫金山啊、狮子桥啊、夫子庙啊,没有什么稀奇古怪的起名方式,很符合中国人传统的审美观点。Shiziqiaoherestudentare especially many, all the wayis the dormitorysmall groupor the loverin threes and fours, bustling, occasionally the touristfoundhere, ontheirnecksis hangingonlyinstead, looks that in the winterinsends out the fryingChinese chestnut of glutinousfragrantaurato swallow the saliva.
狮子桥这里学生尤其多,一路上都是三五成群的宿舍小团体或者情侣,熙熙攘攘,偶尔还有游客找到这里,他们脖子上挂着单反,看着冬天里散发着糯香气息的炒板栗咽口水。Insmallfishtakes the squidskewer, the poempoemholdsonebox of strong-smelling bean curd, the mouthful that two peopleeatis greasy, the eyehas the satisfiedsmile.
小鱼儿手里拿着鱿鱼串,边诗诗捧着一盒臭豆腐,两人吃的满嘴油腻,眼睛都带着满足的笑容。Often the concurrent jobuniversityproduces the circular, generallywasdesolateRongyu of taking the leadtakesplacedin the hand, the university student who distributed the circularexpressedgratitude, in a hot potentrance, had a person who wore the Kumamotobearcoat was very occasionally tenacious.
不时还有兼职大学生发传单,一般都是走在前面的萧容鱼拿了放在手里,发传单的大学生表示感谢,不过在一家火锅店门口,有个穿着熊本熊外套的人偶很固执。ObviouslydesolateRongyuandside the poempoemtakes the circular, keeping off that the Kumamotobearwas still unforgivinginfront.
明明萧容鱼和边诗诗已经拿了传单,熊本熊仍然不依不饶的挡在前面。Is extendingshortfatboth hands, lookssomewhatlovable.
伸着短胖的双手,看起来有些可爱。Chen Hanshenghad not been serious, butthisKumamotobearsomedo not understand the custom, blockedeven, but alsohas blockedinfront.
陈汉升本来也没当回事,不过这熊本熊有些不懂规矩,拦一下就算了,还一直拦在前面。desolateRongyuandside the poempoemturns left, the Kumamotobearblocksin the left side, theirabout face, the Kumamotobearblocksin the right, Chen Hanshengthinks that this„colorbear”is playing the hooligan, thought that disdainssomewhat is also funny, behindholding downbearhead towardoneflingswithout delay.
萧容鱼和边诗诗向左转,熊本熊就拦在左面,她们向后转,熊本熊就拦在右面,陈汉升以为这头“色熊”在耍流氓,觉得不屑又有些好笑,二话不说按住熊头往后面一甩。
The Kumamotobear„treadtreadtread”backs upseveralsteps, saton the ground, the circular in handsprinkledplace.
熊本熊“蹬蹬蹬”倒退几步,一屁股坐在地上,手里的传单洒了一地。ThisisChen Hanshengdoes not wantto stir up trouble, ifhewith the foot, it is estimated that the Kumamotobearmustlieon the ground.
这还是陈汉升不想惹事,他要是用脚,估计熊本熊就得趴在地上了。„littleChen, why you make an effort, wecircledwell.”
“小陈,你干嘛这么用力,我们绕过去就好了嘛。”Saying of smallfishblame.
小鱼儿责怪的说道。
The Kumamotobearhas not thought that Chen Hanshengcomes upto begin, itsitsin the groundclumsytaking downheadgear, reveals a familiarface.
熊本熊也没想到陈汉升上来就动手,它坐在地上笨拙的取下头套,露出一张熟悉的面孔。„Well, crab apple treecrab apple tree?”
“咦,棠棠?”
The smallfishseesinthisheadgearunexpectedlyisSunTangtang, immediatelyranto holdin the past, Chen Hanshengsomewhatwas also in a daze, SunTangtangwas all right the Kumamotobear that hereplayed the role ofyourmother.
小鱼儿看到这头套里居然是孙棠棠,马上跑过去扶起来,陈汉升也有些发愣,孙棠棠没事在这里扮你妈的熊本熊呢。
The poempoemdid not knowSunTangtang, afterwardlistened to the introductionto know that is the granddaughter of DongdaProfessorSunBiyu, shecannotbelieve.
边诗诗不认识孙棠棠,后来听介绍才知道是东大孙壁妤教授的外孙女,她更是不敢相信。First, the granddaughter of ProfessorSununexpectedlyis a hybrid;second, SunTangtangmusthold concurrent jobsunexpectedly.
一是孙教授的外孙女居然是个混血,二是孙棠棠居然要来兼职。ProfessorSunis getting the professor of state subsidy , the workcopyrights of many books, moneyshouldnotfew.
孙教授可是领着国家津贴的教授,又有很多书籍的著作版权,钱应该不会少的啊。„crab apple treecrab apple tree, youhowhere?”
“棠棠,你怎么在这里啊?”
The smallfishdrawsSunTangtangto arrive on nearby the chair of McDonald'sto sit, puts out a handto helpherbrush off the cleandust.
小鱼儿拉着孙棠棠来到附近麦当劳的椅子上坐下来,伸手帮她掸干净身上的灰尘。„Makes money.”
“赚钱。”OnSunTangtang the face is the sweat, thisisbrings the headgearto be covered.
孙棠棠脸上全是汗水,这是带着头套被捂出来的。„Grandmothersaid,Imustpay the living expensesevery month.”
“姥姥说,我每个月要交生活费。”SunTangtangalso explained that herChinese is the same, the speech can only express the meaningsimply.
孙棠棠又解释了一句,她中文一般般,说话只能简单的表达含义。„This.”
“这样啊。”
The smallfish is very at heart surprised, looks upChen Hansheng, shedoes not know that at this timeshouldsayanything, properly speakingProfessorSunnotsuchindifferent.
小鱼儿心里很惊讶,抬起头看着陈汉升,她不知道这个时候该说什么,按理说孙教授不会这样冷漠的啊。Chen Hanshenghas a key issue: „ProfessorSunknows that youdo come outto disguise as the Kumamotobear?”
陈汉升心里有个重要问题:“孙教授知道你出来假扮熊本熊吗?”SunTangtang„un”.
孙棠棠“嗯”了一声。
After Chen Hanshenghears, hedid not thinkimmediatelymultibarreled, sinceProfessorSunknew that explained the old womanhadoneselfidea.
陈汉升听到以后,他立马不想多管了,孙教授既然晓得,那说明老太太有自己的想法。Howeverlooks the look that on the smallfishfacecares about, in additionleavesindeed is not quite also goodimmediately, Chen Hanshengpicks the circular: „Are theseyourtoday'sduty?”
不过看着小鱼儿脸上关心的神色,再加上立刻抽身也的确不太好,陈汉升把传单捡起来:“这些是你今天的任务吗?”SunTangtangwinked the gloomily blueeye.
孙棠棠眨了眨幽蓝的眼睛。„This.”
“这样吧。”Chen Hanshengthinks saying: „Ourthreepeoplehelpedyoupassing on the single shot, thenaskedyouto eat meal, todaymakesyouget off workearlier.”
陈汉升想了想说道:“我们三个人帮你把传单发了,然后再请你吃顿饭,今天就让你早点下班。”
The smallfishfinds an opportunityto askquietly: „littleChen, were weOKlike this?”
小鱼儿找个机会悄声问道:“小陈,我们就这样可以了吗?”„Was OK, does not stand bywell, butmeddlesdeeply is also too best, Ido thisammost appropriate.”
“可以了,袖手旁观不好,但插手太深也最好,我这样做是最合适的。”Chen Hanshenghesitateswas saying: „YouonetoProfessorSunsending a letterbreath, butlet alone the helpdistributes the circularandtreatsto eat meal, thismattermadeSuncrab apple treecrab apple treesayon own initiative, the feeling without taken undeserved credit.”
陈汉升沉吟着说道:“你一会给孙教授发个信息,不过别说帮忙发传单和请客吃饭,这事让孙棠棠主动说,才没有邀功的感觉。”Threepersonhelpstrengthsare big, quickended the biographysingle shot in Suncrab apple treecrab apple treehand, Chen HanshengalsoledSunTangtangto eat the Shandong cuisine.
三个人帮忙力量大,很快就把孙棠棠手里的传单发完了,陈汉升又带着孙棠棠吃了鲁菜。
After around 9 : 00 pmSunTangtanggoes home, ProfessorSunin the study room, is noticing that the hybridgranddaughtercomes back, herexpressiondesolatepoints at the kitchen saying: „The food, oneselfgohot.”
晚上9点多孙棠棠回家以后,孙教授正在书房,看到混血外孙女回来,她表情冷淡的指着厨房说道:“还有饭,自己去热一下。”„Has eaten.”
“吃过了。”SunTangtangreplied.
孙棠棠答道。„?”
“哦?”ProfessorSunasked: „Oneselfbuy?”
孙教授问道:“自己买的吗?”SunTangtangshakes the head: „Ibumped intoChen Hansheng and littlefishelder sister, theyhelpedmedistribute the circular, but alsoaskedmeto have the dinner.”
孙棠棠摇摇头:“我碰到了陈汉升和小鱼儿姐姐,他们帮我发了传单,还请我吃了晚饭。”„Un.”
“嗯。”ProfessorSunturned aroundto enter the study room, took up the cell phoneto take a fresh look at the information that desolateRongyusent.
孙教授转身就进了书房,拿起手机重新看了一遍萧容鱼发来的信息。„ProfessorSun, weinShiziqiaonoticestodaycrab apple treecrab apple treeis holding concurrent jobs, littleChenknowssomeextracurricularfriendsinJianye, ifyouneed, littleChensaid that canarrange a betterplace.”
“孙教授,今天我们在狮子桥看到棠棠在兼职,小陈在建邺认识一些校外的朋友,如果您需要,小陈说可以安排更好的地方。”„Yeah.”
“哎。”ProfessorSunsighed the one breath: „Alwaysfelt that has been owing debt of thanks.”
孙教授叹一口气:“总感觉一直在欠人情啊。”ProfessorSunputs out«Toukai UniversityRecommendationBeing exempt from taking an examinationGraduate studentRequest form»from the folder of desk, lookedandput.
孙教授从书桌的文件夹里拿出一份《东海大学推荐免试研究生申请表》,看了看又放了回去。
The timeis too early, desolateRongyu is bigtwo, at leastbigthreeneedwithobtainingthisthing.
时间太早,萧容鱼这才大二,至少大三才需要用得到这玩意。
……
・・・・・・
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #371: Meeting by chance of Shiziqiao