„Un?”
“嗯?”Chen Hanshenggawked, thought that is nottreats with courtesyhas not received the call, thispretends that did not know, the retaliationheart of womanmaybe really strong.
陈汉升愣了一下,心想不就是应酬没接到电话嘛,这就假装不认识了,女人的报复心可真强。HoweverhighWen they do not know that what's the matter, seessuchresult, on the facehas„reallyso” the smile, desolateRongyuis not really ripewithChen Hansheng.
不过高雯他们不知道怎么回事,看到这样的结果,脸上都带着“果然如此”的笑容,萧容鱼果然和陈汉升不熟。tallWenalsointroduced that others knewtodesolateRongyu, manorJixinandsimilarShunmingaddeda moment agosawhow the DongdaSchoolflowermustintroduce oneself, buthonorable personface to face, whatinstigatesis only the nod.
高雯又介绍其他人给萧容鱼认识,庄吉新和肖顺明刚才还说见到东大校花要如何如何自我介绍,不过真人当面,一个个又怂的只是点头而已。desolateRongyufelt, sinceis the legalcircles, perhapslater must have to do, the preparationaskedeveryoneto eat meal, althoughlostwith the opportunity that somebodywas togetheralonelike this, who madehimnot answer the telephone.
萧容鱼觉得既然都是法律圈的,说不定以后还要打交道的,就准备请大家吃个饭,虽然这样失去和某人单独相处的机会了,不过谁让他不接自己电话呢。„senior brotherSenior SistercomesDongdato be a guest, in the eveningIaskedeveryoneto eat meal, but alsopleaseeveryonedo not shut out.”
“师兄师姐来东大做客,晚上我请大家吃饭吧,还请各位不要嫌弃呀。”manorJixinlistened, saidlow voice: „Originallycomes to seeDongdaSchoolto be colored, finally can also rubDongdaSchoolto spendfood, thisis bigger than the harvest of investigation and study.”
庄吉新听了,小声说道:“本来只是来看看东大校花的,结果还能蹭东大校花一顿饭,这比调研的收获还大。”„Ifirstgo backto change the bodyclothes, youand othersmymeeting.”
“我先回去换身衣服,你们等我一会。”
The smallfishsaid that went back, Chen Hanshenghalf stepcatches up: „Whypretendsnot to knowme?”
小鱼儿说完就回去了,陈汉升快步追上:“为啥装作不认识我啊?”„Originally is not familiar.”
“本来就不怎么熟悉嘛。”
The smallfishis raising the chin: „Can the person of understanding, not answer the telephone?”
小鱼儿昂着下巴:“认识的人,会不接电话?”Chen Hansheng'shelplesssighingone breath: „Ialsoleave out1-2telephones, is really treats with courtesyhas not seen.”
陈汉升无奈的叹一口气:“我也就漏掉1-2电话而已,实在是应酬没看到。”„Two?”
“一个两个?”desolateRongyucoldsnort/hum: „Youpull outto come to see the cell phone, onetwoarefourfive . Moreover, youare notandSenior Sistertallare togetheris very happy?”
萧容鱼冷哼一声:“你把手机掏出来看看,一个两个还是四个五个,另外,你不是和高师姐相处的挺愉快的?”„Idepend, the old womansuchbigage, looks atseriousserious, likescalumniating somebody to superiors?”
“我靠,老太太这么大年纪了,看着一本正经的严肃,怎么也喜欢打小报告呢?”Chen Hanshengrespondedimmediately,no onewill saythesemattersexcept forProfessorSun.
陈汉升马上反应过来,除了孙教授没人会说这些事。„Do not blameProfessorSun, youdo not do, shewill not speak irresponsiblyintelephone.”
“别怪孙教授,你不做,她才不会在电话里乱说。”desolateRongyusteps out, vacillation that the ponytailflings: „SincelikesspeakingwithSenior Sistertall, wantsmeto giveyouhercontact method.”
萧容鱼加快脚步,马尾辫甩的左右摇摆:“既然喜欢和高师姐说话,要不要我把她联系方式都给你啊。”„Thisdoes not use, wehad addedQQ, hercell phone numberIalsoknow.”
“这倒不用,我们已经加了QQ了,她手机号码我也知道。”„!”
“唰!”
The smallfishstops the footstepssuddenly, opens the facial featuresto stareChen Hansheng, the surroundingsstudentis crowded, perhapsshemustbiteChen Hansheng.
小鱼儿突然停下脚步,睁着眉眼瞪着陈汉升,要不是周围学生人来人往的,她没准又要咬陈汉升了。„Does.”
“干嘛。”Chen Hanshengalsohas a scare: „Onlypermitsyouto teaseme, cannotIteaseyou, Ihave not raisedWen'sQQ, usuallyexchangesalso is only restricted in the eating mealtime, does not believeyourselfto askher.”
陈汉升也吓了一跳:“只许你逗我,不许我逗你啊,我没加高雯的QQ,平时交流也仅限于吃饭时候,不信你自己问她。”„Idid not ask!”
“我才不问!”
The smallfishis pursing the lipsclose toto run back the dormitory, Chen Hanshengcarries the baggage unable to follow, can only return to the crowd.
小鱼儿噘着嘴巴跑回宿舍,陈汉升拎着行李跟不上,只能又回到人堆里。„Junior BrotherChen, all right.”
“陈师弟,没事的。”manorJixinis pattingChen Hanshengshouldercomfort.
庄吉新拍着陈汉升肩膀安慰。„Youdo not understand.”
“你不懂。”Chen Hanshengpulls out the smokedepressedis pulling out.
陈汉升掏出烟郁闷的抽着。„Iunderstand.”
“我懂。”manorJixininsistedoneselfhave also experienced: „Thistypethinksmakes very deepimpressionin the opposite party, is actually only a lifemisconception, that yousaidbeforeeats mealto have a look at the movie, Ialsounderstandnow.”
庄吉新坚持自己也经历过:“这种自以为在对方心里留下很深印象,其实只是一种人生错觉,你之前说的一起吃吃饭看看电影,我现在也明白了。”„Whatunderstood?”Chen Hanshengasked.
“明白了什么?”陈汉升问道。„Eats mealtogether, butwitheatsin the cafeteria, butyouhave not sat together;Has a look at the movietogether, is only in a movie theater, youare also away fromare very far.”
“一起吃吃饭,只是同在食堂吃饭而已,但你们没坐在一起;一起看看电影,只是同在一家电影院而已,你们也隔着很远。”„Senior Brothermanor, youworthilyare the legal professional, the reasonhelpedmefindunexpectedly, mythank youancestors.”
“庄师兄,你不愧是法律专业的,理由居然都帮我找好了,我谢谢你八辈祖宗。”„Is impolite, but your sayinglistensto be a bit likecurses at people.”
“不客气,不过你这话听着有点像骂人啊。”
……
・・・・・・desolateRongyupresentsagaintime, nearsidealsofollowingroommatepoempoem, probablyisSenior BrotherSenior Sister who leadsherto know the legal professional.
萧容鱼再次出现的时候,身边还跟着室友边诗诗,大概是带她认识一下法律专业的师兄师姐。
The eating mealplaceisinDongda'snearbyrestaurant, when the theater boxtakes a seat, tallWennaturallysitsneardesolateappearance/allowYu radicalvery much, shelikesthisdelightfulopenyoungest sistervery much.
吃饭地方就是东大附近的饭馆里,在包厢落座的时,高雯很自然坐在萧容鱼旁边的,她很喜欢这个甜美开朗的小妹妹。Howeverhas a detailto be very strange, the poempoemsatanother side ofdesolateRongyu, after seeingChen Hanshengcomes, shestands upside the communicationto move a position, Chen Hanshenghas not declined, sitsanother side ofdesolateRongyudirectly.
不过有个细节很奇怪,边诗诗本来是坐在萧容鱼另一边的,看到陈汉升进来后,她站起来往旁边挪了一个位置,陈汉升也没推辞,径直坐在萧容鱼另一边。„What is thisoperates?”
“这是什么操作?”tallWenthought that side the poempoemwas too polite, torespectwithspecializedSenior Brother?
高雯心想边诗诗太客气了吧,难道是为了尊重同专业的师兄?Hereexcept forChen Hansheng, is completely the legal professional, the topicbasicallyspinsinvariouscases, everyoneeats meal, whilespoke freely about the prospect after graduation.
这里除了陈汉升,全部都是法律专业的,话题基本都在各种案例上打转,大家一边吃饭,一边畅谈毕业后的愿景。„You, areveryyoung.”
“你们啊,还是很年轻呢。”tallWenshakes the head saying: „Ibeforehave practisedin the grass-roots procuratorate and law office, saw the things beyond toomanylaw.”
高雯摇摇头说道:“我以前在基层检察院和律师事务所都实习过,见了太多的法律以外的东西了。”AlsohasmanorJixin who anticipates is not gladto hear the negativeopinionto the society: „Isbecausethesesituationsexist, ourfunctionscanbe highlighted, ProfessorSun that bigagealsostrugglesin the first line, thisis the livingexample.”
还对社会有更多期待的庄吉新不乐意听到消极言论:“就是因为这些情况存在,我们的作用才能被凸显出来,孙教授那么大年纪还奋斗在第一线,这就是活生生的榜样。”similarShunmingandLiFei have own views, the quicksidepoempoemjoined the argument, the smallfishhas scruples is in itself the mastership, whichsidesheis not goodto be partial , can only go to the onstageto urge some vegetables/dishesandwithdrink, expected that Senior Sisterdisappears the disappearingfireto the Senior Brother.
肖顺明和李菲也是各持己见,很快边诗诗都加入了争论,小鱼儿顾忌自己是主人身份,她不好偏向哪一方,只能去前台催菜和拿些饮料,期望给师兄师姐消消火。However after sheleaves, places the cell phone on table„” the sound, Chen Hanshengleanedto look atone, the discoverywasLüYuqinghits, scratched the handto prepareto take up the cell phoneconnection.
不过她离开后,放在桌上的手机“叮铃铃”的响起来,陈汉升侧着头看了一眼,发现是吕玉清打来的,擦了擦手就准备拿起手机接通。Suddenly, „” a sound, wastallWenpai the table, shewas debatinga moment ago, the lookhad the militancyvery much.
突然,“啪”的一声响,原来是高雯拍了桌子,她刚才正在辩论,眼神都很有战斗性。„Chen Hansheng, whyyoumustlook at the personcell phone, sincestudies the law, doesn't know the right of privacy?”
“陈汉升,你为什么要看人手机,既然是学法律的,难道不知道隐私权吗?”„Un?”
“嗯?”„Un?”
“嗯?”
The firstquestionisChen Hansheng, thought that Ilook at the smallfishcell phone, wantswhatright of privacy.
第一个疑问是陈汉升的,心想我看小鱼儿手机,要什么隐私权。
The secondquestionisside the poempoem, whenChen Hanshengstudies the law, saidagainhemeets the smallfishcell phone, should have nothing, two peoplehave gone to the hoteltogether.
第二个疑问是边诗诗的,陈汉升什么时候是学法律的,再说他接小鱼儿手机,应该也没什么吧,两人都一起去过酒店了。„.”
“叮铃铃。”Cell phonestillstubbornis making a sound.
手机仍然倔强的响着。„Somepeoplelook.”
“有人找。”Chen Hanshengis pointing at the phone screensay/way: „Littlefishher mother, Iasks anything, onewill conveytoher.”
陈汉升指着手机屏幕道:“小鱼儿她妈,我问问什么事,一会好转达给她。”„Thatis not good.”
“那也不行啊。”manorJixinalsostandsto oppose: „Iknow that yourwishis good, butcannot do withoutagreeingto answer the telephoneafterdesolateRongyu.”
庄吉新同样站出来反对:“我知道你意愿是好的,但是不能没经过萧容鱼同意就接电话。”„AiyaIhold”
“哎呀我操・・・・・・”Chen Hanshengdoes not knowfor a whilesaidanything, looks attallWen the ominousappearance, Chen Hanshengestimatedoneselfmustmeetforcefully, perhapsshecanovertake the cell phone, thinksorconsiders as finished.
陈汉升一时不知道说什么了,看着高雯凶巴巴的样子,陈汉升估计自己要强行接,没准她能把手机抢过去,想了想还是算了吧。Shortly after the smallfishurges the vegetable/dishto come back, the cell phonealsotooktwobottles of drink, tallWenwas then sayingtoher: „Smallfish, somepeoplemadeyourphone calla moment ago, youhave a look at the urgent matter.”
没多久小鱼儿催菜回来,手机还拿着两瓶饮料,高雯这才对她说:“小鱼儿,刚才有人打你电话,你看看有没有急事。”desolateRongyutakes up the cell phonediscoveryis the biological mother, shesomewhatstrangelooked at a Chen Hansheng, thenreturnstoLüYuqing, saidonewill make the telephone call.
萧容鱼拿起手机发现是自己亲妈,她有些奇怪的看了一眼陈汉升,然后回给吕玉清,说了一会又挂了电话。Theseare very normaloperations, but, the desolateRongyunextactiontheireyeglassesmustfrightenhighWen, shehitonesuddenlyChen Hansheng who eats mealearnestly.
这些都是很正常的操作,不过,萧容鱼下一个举动把高雯他们眼镜都要吓掉了,她突然打了一下正埋头吃饭的陈汉升。„Knowsto eat, howmy mother'stelephoneyoudid not meeta moment ago.”
“就知道吃吃吃,刚才我妈的电话你怎么不接。”
The smallfishpurelyis the subconsciouscomplaint: „My motherthattemperamentyouare notdo not know,metlate a point, wordymyseveral.”
小鱼儿纯粹是下意识的抱怨:“我妈那脾气你又不是不知道,接晚了一点,啰嗦了我好几句呢。”Chen Hansheng is also very helpless, the heartsaid that the father can also meet.
陈汉升也很无奈,心说老子也得能接啊。„All right?”
“没什么事吧?”„No, sheasked that the vacationdate of schoolis coming.”
“没有,她问学校的放假日期来着。”
The smallfishraised the head, suddenlysaw that otherfourpeoplelook at themselves.
小鱼儿一抬头,突然看到其他四个人都怔怔的看着自己。„What's wrong?”
“怎么了?”
The smallfishblinks.
小鱼儿眨眨眼睛。„, All right, all right, all rightwecontinuedto discusstopic”
“哦,没事,没事,没事・・・・・・我们继续讨论刚才的话题”At this moment, as long asa little intelligence quotient, canguess correctly that probablyChen HanshenganddesolateRongyurelationsare very close.
事到如今,但凡有点智商的,大概也能猜到陈汉升和萧容鱼的关系很亲密。„Unexpectedlydoes not blowflamboyant.”
“居然不是吹牛逼的。”manorJixinandsimilarShunminglook at each otherone, tallWenalsounderstandsfinally why the poempoemmustlet the positiontoChen Hansheng.
庄吉新和肖顺明对视一眼,高雯也终于明白过来,为什么边诗诗要给陈汉升让位置。Howeverthistypeawkwardquickhad been uncovered, has saying that the debatebattle efficiency of legal professionalstudent is very strong, in the theater boxquickalsoargued, finallyunexpectedlyformed an opinion, severalpeoplemustjointlyopen a law officeafter the graduation.
不过这种尴尬很快就被揭过了,不得不说法律专业学生的辩论战斗力真的很强,包厢里很快又争论起来了,最后居然形成一个意见,几个人要在毕业后联合开一家律师事务所。Like this not only can tobe ideal, andchose the enterprise, desolateRongyueyesshinebrightly.
这样既可以为了理想,又选择了事业,就连萧容鱼眼睛都亮亮的。Chen Hanshengcurls the lip: „Youbecame an extravagantwifeto be goodsafely, openedanyoffice, heard that the condition of law firmwas very harsh.”
陈汉升撇撇嘴:“你就安心当个阔太太好了,开啥事务所啊,听说开律所的条件很苛刻。”„It is indeed harsh, firsttakes100,000dollars the registered capital, ifrelated to the overseascase, the registered capitalis more expensive, in additionmusthave the fixedplacesand over threeprofessional lawyers, but the law exam the domesticfirstdifficultytest, last yearcapacitywas only8.75.”
“的确很苛刻啊,首先要十万块钱的注册资金,要是涉及国外的案子,注册资金更贵呢,另外还要有固定场所和三名以上的职业律师,司法考试可是国内第一难度的考试,去年的通过率只有8.75。”desolateRongyuwrinkled the attractivewing of the nose: „But, Ialso want myenterprise.”
萧容鱼皱了皱好看的鼻翼:“不过,我也很想有自己的事业啊。”Chen Hanshengnods, the smallfishdoes not thinklike thisstrangely.
陈汉升点点头,小鱼儿这样想一点都不奇怪。Is reading the abundanthighWeninterest is actually biggest: „Law exam, althoughis difficultto test, butIhave received the certificate, to you issueis not big, as for100,000registered capitalandfixedplaces”
正在读博的高雯兴趣其实是最大的:“司法考试虽然难考,不过我已经拿到证书了,对你们来说问题也不大,至于10万块注册资金和固定场所・・・・・・”tallWenwas still pondering, others no one connection, theydo not havethismoney.
高雯还在思考,其他人也没人接口,他们都没这个钱的。Chen Hanshengsaidsuddenlygrinningly: „Smallfishis a rich woman, shelaterwill take.”
陈汉升突然笑嘻嘻说道:“小鱼儿是富婆,她以后会拿出来的。”desolateRongyugawkedto look atChen Hansheng, Chen Hanshengnods, desolateRongyualsosmiled: „Ifeveryoneis interested, wecandiscussslowly.”
萧容鱼愣了一下看着陈汉升,陈汉升点点头,萧容鱼也嫣然一笑:“如果大家都有兴趣的话,我们可以慢慢商量一下的。”Thisislooked at the schoolto be colored, finally after unknowinglyevolves the careerdevelopment the dinnerdisperses, the smallfishright handinsertsinChen Hanshengdown clothingpocket, the cheekwas being wrapped the protection against the coldby the scarf, followsChen Hansheng'sfootsteps, walkstakes a walkto chatinWenlan Road.
这顿本来是看校花,最后不知不觉演变成职业生涯发展的晚餐散掉后,小鱼儿右手插在陈汉升羽绒服口袋里,脸蛋被围巾包裹着御寒,跟随陈汉升的脚步,走在文澜路上散步聊天。Under the pale yellowstreet light, manystudentsare holdingto write books the review, regardingpassing by the pedestriandoes not look askance.
昏黄路灯下,很多学生都在捧着书复习,对于路过的行人目不斜视。„This, Iestimated that Cheng Dejun the relative who Iregarded the old woman, becauseinfollowingtwodays of investigation and study, theysuggestedto be very obvious, Ialsorecognizedthisrelativesimplyin low spirits, suchpurchasewill change to the cooperation.”
“・・・・・・就这样,我估计程德军把我当成老太太的亲戚了,因为后面两天的调研活动中,他们一些暗示很明显,索性我也闷着头认下这门亲戚,这样收购才会改成合作。”Chen Hanshengis sayingtodesolateRongyuin the investigation and studyexperience, includingdetectingCheng Dejunmisunderstands is in itself the relative of ProfessorSun.
陈汉升给萧容鱼讲着在调研活动的经历,包括察觉程德军误会自己是孙教授的亲戚。desolateRongyuwas teasedto laugh, is walking, shecoverstwoicy coldhandssuddenlyonChen Hanshengface: „Ithink that youwill oppose the law firm, after allyourveryandrocentrism.”
萧容鱼被逗得哈哈大笑,走着走着,她突然把两只冰凉凉的手捂在陈汉升脸上:“我以为你会反对律所呢,毕竟你很大男子主义。”„Unexpectedlywas moved.”
“居然被感动到了。”Chen Hanshengsmiles: „Youhaveyourideal, Imust certainlysupport, butestablishes the law firm is quite remotenow, mostistallWenis inciting, whenyouruniversitygraduates, ifalsohasthisidea, Imakerocket101touchporcelainthesenationalexpresslogistics companies, is all rightto hitto slap in the faceto hide the lawsuit, looks for a disputeto beam with joytoyou.”
陈汉升笑了笑:“你有自己的理想,我肯定要支持的,不过现在成立律所还比较遥远,最多就是高雯在鼓捣,等你大学毕业如果还有这个想法,我就让火箭101碰瓷那些全国性的快递物流公司,没事打打嘴皮子官司,找点纠纷给你们露个脸。”„Bah!”
“呸!”desolateRongyuspatone: „Whocanwantthisspecific name, wemustdepend on the real skill.”
萧容鱼啐了一口:“谁会要这种名,我们要凭自己真本事。”„Not too smallChen, thank youoh.”
“不过小陈,谢谢你噢。”
The winternight, a crescent moonhangsin the space, severalpointsparsestar light, in addition the sound of nearbynoisyendorsement, scattered a cool feelingprobably.
冬天的夜晚,一轮弯月挂在天上,几点稀疏的星光,再加上附近吵吵嚷嚷背书的声音,好像驱散了一点凉意。In the skylight the combination of cloud shadowandinhuman food, raised the headamongpitching, the desolateRongyufairfinefaceis more charming than moon, glances the circulation, gracefulsuch aslightwave.
在天光云影和人间烟火的混杂中,抬头俯仰之间,萧容鱼白皙精致的脸庞比月亮还迷人,眼波流转,盈盈如轻波。Chen Hanshengswallowedunder the saliva, the Adam's applewas rolling.
陈汉升咽了下口水,喉结滚动着。„Ordo not return to the dormitorytonight, Ihugyouto restthink,otheranythingmatterdoes not doIdepend, do not walk, wehave the wordsto lie downto say.”
“要不今晚就别回宿舍了,我就抱着你睡会觉,其他什么事都不做・・・・・・我靠,你别走啊,咱们有话躺下说。”
……
・・・・・・
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #319: Had the words to lie down to say