„You how downstairs my family?” “你怎么在我家楼下？” The hole calmly partly is bending the waist, looks at Chen Hansheng by the glass, she wants departure Jianye quietly, to be similar to for ten years ago quietly resigns in the bank. 孔静半弯着腰,透过车窗看着陈汉升,她原来想悄悄的离开建邺,就如同十年前悄悄的在银行辞职。 „Very accidental/surprised?” “很意外吗？” Chen Hansheng goes down the car(riage), after the hole static baggage places, compartment. 陈汉升走下车,把孔静的行李放在后车厢。 „To be honest, a little.” “老实说,有点。” Kong Jingdian nod acknowledgment. 孔静点点头承认。 „The alliance business bell of Jiangling completes with the immortal alliance business rather is popular strictly, these two are the social slippery customers, already with thoroughly cooked that your Jianye Branch many staff mixed, the daytime matter was they tells me.” “江陵的加盟商钟建成和仙宁的加盟商严加兴,这两人都是社会老油条,早就和你们建邺分公司很多员工混的烂熟,白天的事就是他们告诉我的。” Chen Hansheng has not lied: „From practical interests, rocket 101, if were known well to take over, their each month income must little, therefore has a look at the plan that I have anything to recover.” 陈汉升也没有撒谎:“从实际利益出发,火箭101要是被深通接手,他们每个月收入要少很多,所以看看我有什么补救的方案。” „Did you have the plan?” Kong static asked. “那你有方案了吗？”孔静问道。 Chen Hansheng smiles: „This is not acting.” 陈汉升笑了笑:“这不是正在行动。” The hole calmly pursed the lips to smile, she tightened to sit the back row the windproof coat: „After originally thinks to return to eastern Guangdong, tonight tells you, your information channel also is very never expected that fierce.” 孔静抿嘴笑了一下,她把风衣紧了紧坐到后排:“原来想今晚回到粤东后再告诉你的,没想到你的信息渠道也很厉害。” „Static elder sister, actually I also had to have a premonition early, today in the classroom attended class, dark felt fierce that the heart beat.” “静姐,其实我也早有预感了,今天在教室上课时,冥冥中就觉得心脏跳动的厉害。” „Do not speak irresponsibly, will you also attend class?” “别乱说了,你还会去上课？” „Accompanies others to go.” “陪别人去的。” „Female student?” “女生？” „Un.” “嗯。” „.” “哦。” Goes to Lukou Airport to take 1 -and-a-half hours from the hole static community probably, especially traffics jams when several viaducts specially, outside rain also below, swinging that the rain wash is not aware of fatigue, the atmosphere in compartment is quite peaceful. 从孔静小区去禄口机场大概要一个半小时,尤其在几处高架桥时特别堵车,外面的雨还在下,雨刷不知疲倦的摆动,车厢里的气氛却比较安宁。 Kong static the expression is relaxed, occasionally the glass blurred, she will also scratch with the palm, in the eye pupil reflects light that piece by piece by the path tall buildings are refracting. 孔静表情轻松,偶尔车窗模糊了,她还会用手掌擦一下,眼眸里倒映着道路两边高楼大厦折射出来的片片灯光。 Chen Hansheng points at along with the musical rhythm, the rap on the steering wheel, the voice of male singer is gently low and deep, but magnetic. 陈汉升手指伴随着音乐节奏,轻轻敲击在方向盘上,男歌手的声音低沉而有磁性。 …… ・・・・・・ Ten years ago 十年之前 I do not know you, you are not me 我不认识你,你不属于我 We are the same 我们还是一样 Accompanies in a stranger about 陪在一个陌生人左右 Passes through gradually the familiar street 走过渐渐熟悉的街头 Ten years later 十年之后 We are the friends, but can also send regards 我们是朋友,还可以问候 That gentleness 只是那种温柔 Could not find the reason of hug again 再也找不到拥抱的理由 The sweethearts degenerate into the friend finally unavoidably. 情人最后难免沦为朋友。 …… ・・・・・・ „Does this song name?” “这首歌叫什么名字？” The hole listens quietly, cannot bear ask. 孔静听完,忍不住问道。 Chen Hansheng looked at her one eyes: „Eason Chan «Ten Years of», hasn't the new song, listened in May of this year?” 陈汉升看了她一眼:“陈奕迅的《十年》,今年5月份新出的歌曲,没听过吗？” „No, at that time happen to was the national respiratory illness, every day was busy at being dizzy.” “没有,那时正好是全国呼吸道疾病,每天忙得头晕。” Kong static sighed one: „Lyrics write real good.” 孔静感叹一句:“歌词写的真好。” Chen Hansheng heart said that can not be good, chooses for you specially. 陈汉升心说能不好吗,特意为你挑选的。 Before after Kong static got drunk, two people have had one time „real soul talk big adventure”, revealed each other sentimental experience mutually. 以前孔静喝醉后,两人有过一次“真心话大冒险”,互相袒露彼此的感情经历。 Chen Hansheng, is sly, deceives with the first matter. 陈汉升呢,就狡猾一点,用上一世的事情来糊弄。 Kong static is more honest, ten years ago that grateful first love said that for example she studies for the boyfriend in the bank work, after the boyfriend breaks faith, Kong static arrives from the bank resignation knows well, does is also ten years. 孔静老实很多,将十年前那段刻骨铭心的初恋说了出来,比如她在银行工作供男友读书,男友变心后,孔静就从银行辞职来到深通,一做也是十年。 „Static elder sister is not probably sad.” “静姐好像一点不难过。” The vehicles in slow crawling, Chen Hansheng also turn on a record player. 车辆在缓慢的爬行,陈汉升也打开了话匣子。 „Sad many are a little, what are more is a joyfulness that is hard to state clearly, made a correct choice at heart, but the body was familiar with the past biological clock.” “难过多少是有点的,但更多的是一种难以言明的愉悦,就是心里做了一个正确的抉择,但是身体还是习惯以往的生物钟。” The hole static difficult explanation, is then on the rise: „Like this said, you can understand?” 孔静艰难的解释,然后抬起头:“这样说,你能明白吗？” „Understood.” “明白。” Chen Hansheng very simple nod: „I before after the miss bid good-bye, actually at heart does not abandon, however in also was really together inappropriate, therefore after saying that two characters, on the face keeps the tears, actually one type downloaded carefree after burden at heart.” 陈汉升很干脆的点点头:“我以前和姑娘分手后,其实心里也是不舍的,但是在一起又真的不合适,所以说出那两个字以后,脸上留着眼泪,心里却有一种卸掉包袱后的畅快。” Kong static stayed: „You explained was clear compared with me actually, almost forgot your complex sentiment to experience.” 孔静呆了呆:“你解释的倒是比我清楚,差点忘了你复杂的感情经历了。” Chen Hansheng is smiling in the point the smoke, opens the glass to put cold wind to come, in the wind is mixing with the fine rain slightly, puts on the face cool. 陈汉升笑着点上烟,打开车窗放一点冷风进来,风中微微夹杂着雨丝,扑在脸上凉凉的。 Kong static cannot bear say: „Your addiction for tobacco is quite big, I pulled out one at noon, how not to have the means custom.” 孔静忍不住说道:“你烟瘾比较大啊,我中午抽了一根,怎么都没办法习惯。” „Static elder sister smokes to have the flavor very much, is curling upwards the careful calf, is delimiting the fine pale makeup, the check small suit that the wear practices moral culture, sandalwood mouth, wisp of smog spits slowly, without many men can bear probably.” “静姐抽烟应该很有味道,翘着细细的小腿,划着精致的淡妆,穿着修身的格子小西装,檀口一张,一缕烟雾缓缓吐出来,大概没多少男人能受得了。” Chen Hansheng at this point, but also pressed under the loudspeaker frivolously, stirs up other cars to echo completely. 陈汉升说到这里,还轻佻的按了下喇叭,惹得其他小车全部呼应。 „Do not press, the ear cannot bear.” “别按了,耳朵受不了。” Kong Jingpai a Chen Hansheng's seat: „Before I have thought you are an honest reliable that male student.” 孔静拍了一下陈汉升的座椅:“以前我一直觉得你是老实可靠那一种男生。” „Reliable real.” “可靠是真的。” Chen Hansheng flies the cigarette butt ball: „Honest not necessarily.” 陈汉升把烟头弹飞:“老实就未必了。” „Really can be loquacious, I asked you, how rocket 101 next does need to do?” “真能贫嘴,那我问你,火箭101下一步要怎么做？” „Static elder sister has any good suggestion.” “静姐有什么好的建议。” „Nothing but two planted, now was to sell to know well or go separate ways directly, which type did you favor?” “无非两种了,现在就是卖给深通或者直接分道扬镳,你倾向哪一种？” Kong static thinks saying: „Has the advantages respectively, these you should think.” 孔静想了想说道:“其中各有利弊,这些你应该都想到了。” „I, favor selling.” “我吧,倾向于卖。” Chen Hansheng's light saying. 陈汉升淡淡的说道。 Kong static showed the understanding, after all rocket 101 has not transported the resources. 孔静表示理解,毕竟火箭101没有运输资源。 „But, is not the present sells.” “不过,不是现在卖。” Chen Hansheng sudden transition: „Probably is one year and two years or three years later, the specific time I do not understand, in brief is just about to march into the high tide in the e-commerce years, everyone realized that the university student actually is also the net buys the main force.” 陈汉升突然一个转折:“大概是一年、两年或者三年后,具体时间我也不懂,总之就是在电商时代正要步入高潮,所有人都认识到大学生其实也是网购主力。” „At that time the rocket 101 premiums were highest, I choose leverage at that time.” “那时候火箭101的溢价最高,我选择在那个时候套现。” Chen Hansheng's firm saying. 陈汉升坚定的说道。 Is static facing the departed hole, Chen Hansheng then tells the entire rocket 101 trays. 面对已经离职的孔静,陈汉升这才把整个火箭101的盘子娓娓道来。 „My pair of non- ordinary undergraduate student, without the technology does not have the resources, wants to start an undertaking the way that can choose is not many in the university, therefore after careful and deep consideration, selected express, was not because this industry was promising, was purely confident to ten hundreds of millions people of e-commerce markets, to Taobao and Jingdong confident.” “我一个双非普通本科生,没有技术没有资源,想在大学里创业所能选择的途径不多,所以深思熟虑后挑中了快递,不是因为这个行业有前途,纯粹是对十几亿人的电商市场有信心,对淘宝和京东有信心。” „From the creation rocket 101 this campus brands, I have not thought has grasped in the hand, its future only then the pack will sell this, how to create the maximum cash value, this will be continuously the issue of consideration.” “从创造火箭101这个校园品牌开始,我就没想过一直握在手里,它的未来只有打包出售这一条,如何创造最大的现金价值,这才是一直考虑的问题。” „My idea is this, in the name of rocket 101, before the e-commerce upsurge approaches occupies the university student market of nation, but rocket 101 has not transported the resources, therefore which express company supports me now, which later I sold, helping this company take national several million university student markets!!!” “我的想法是这样的,以火箭101的名义,在电商热潮来临之前占据全国的大学生市场,不过火箭101是没有运输资源的,所以现在哪个快递公司支持我,以后我就卖给哪个,帮助这个公司拿下全国几百万的大学生市场！！！” The hole static innermost feelings incomparable shock, this soon the 20-year-old young people big ambition, also the good depth of conceals, it is estimated that all university students who follow he to be, no one has thought this undertaking boss true thoughts unexpectedly here. 孔静内心无比的震惊,这个即将20岁的年轻人好大的野心啊,也藏的好深啊,估计所有跟着他做的大学生,谁都没想过这个创业老板真正心思居然在这里。 „Static elder sister, sat firmly!” “静姐,坐稳了！” From the concurrent job in the wealth institute starts, Chen Hansheng has concealed this secret in the heart, now said is really the incomparable relaxedness. 从在财院里兼职开始,陈汉升就一直把这个秘密隐瞒在心中,现在说出来了真是无比的轻松。 At this time, exactly after that distance of most stopping up, Chen Hansheng vision like a torch, stared at the front path stubbornly, the foot is stepping in the accelerator, both hands got hold of the steering wheel, on the back of the hand are angry. 这时,恰好经过最堵塞的那一段路程,陈汉升目光如炬,死死盯着前方的道路,脚踩在油门上,双手握紧方向盘,手背上青筋暴露。 Kong static looked this is the rhythm that must car race, her mouth advises, while hurries to tie the seat belt: „man (Han) rises, is ok,” 孔静一看这是要飙车的节奏啊,她嘴里一边劝阻,一边赶紧把安全带系上:“汉升,还是算了吧,啊・・・・・・” Chen Hansheng sneers, a foot accelerator „bang” steps on. 陈汉升冷笑一声,一脚油门“轰隆”踩下。 After five minutes . 五分钟后。 Kong static slowly raising the heart puts. 孔静慢慢把提起的心放下来。 „It is not, didn't say the car race?” “不是,不是说飙车吗？” Asking of her stutter. 她结结巴巴的问道。 „Yeah, has made contribution.” “哎,已经尽力了。” Chen Hansheng's helpless sighing one breath: „Damn Xiali, stepping on the accelerator and does not step on the accelerator difference is not big, the static elder sister you do not use anxiously, I make you feel in the atmosphere, the actual condition is not able to achieve.” 陈汉升无奈的叹一口气:“狗日的夏利,踩油门和不踩油门区别也不大,静姐你也不用紧张,我就在气氛上让你感受一下,实际条件是做不到的。” …… ・・・・・・