LuoXuanhas not known that Chen Hanshengis trying to findsolution„tidying up”, shethought the look of opposite partysomewhatis suddenly strange.
罗璇还不知道陈汉升在想办法“收拾”自己,她只是觉得对方的眼神突然有些奇怪。At this time, businessYanyanalsoendednews broadcast, sheswitched off the microphoneto saywith a smile: „Yourexternal liaison department the broadcasting station, the interiorwill not communicateahead of time, mustcomeunexpectedlyin turn.”
这时,商妍妍也结束了新闻播报,她关掉话筒笑着说道:“你们外联部来广播站,内部不会提前沟通的嘛,居然还要分批过来。”„Iam the private affair, sheis the official business.”
“我是私事,她是公事。”Chen Hanshenghands over the report: „Thisisexternal liaison department'sperformanceinautumngames.”
陈汉升把通稿递过去:“这是外联部在秋运会里的表现。”BusinessYanyantook a look attwo: „Good, meetsmeto submittovalleyXuejiehas a look.”
商妍妍瞅了两眼:“好,一会我递交给谷学姐看看。”Chen Hanshengnods, thenlookstoLuoXuan: „Broadcasting stationaccepted the draft, theywill use judgmentto consider.”
陈汉升点点头,然后看向罗璇:“广播站把稿子收下了,他们会酌情考虑的。”
The implied meaningwasherenotyourmatter, youcanleave.
言下之意就是这里没你的事了,你可以离开了。HoweverLuoXuandoes not know that reallycannot understand, isin pretendmuddled, sitshas not moved the footstepson the stoolactually, might have a look atChen Hanshengto askbusinessYanyanto work.
不过罗璇也不知道是真听不懂,还是假装糊涂,坐在凳子上硬是没挪脚步,好像要看看陈汉升找商妍妍到底做什么事。Finally, businessYanyanstartedstrangeat present the relations between maleministers and femaleclerks.
最后,就连商妍妍都开始奇怪眼前男部长和女干事之间的关系了。Chen Hanshengshakes the head, thought that youmustlooklooked, Ihave the proper businessin brief.
陈汉升摇摇头,心想你要看就看吧,总之我是有正事。Hefirstbrings the inquirybusinessYanyanopinionMP3, after businessYanyanlooked, said: „Indesign, butIdo not like the white, the embellishmentis not plain.”
他先把MP3拿过来询问商妍妍意见,商妍妍看了以后说道:“款式上都还可以,但我不喜欢白色,点缀都没有太素净了。”Chen Hanshengwrites down the opinion, thenandbusinessYanyandiscussed that immediatelymostreceives the color that the university studentwelcome, the movement and expressionare well-mannered.
陈汉升记下意见,然后又和商妍妍讨论当下最受大学生欢迎的颜色,动作和表情都规规矩矩的。Untilthis time, LuoXuancaibelieves that Chen Hanshengreallyhas the matter, answered a telephoneandbusiness the Yanyanpolitenessgreetsto leave.
直到这时,罗璇才相信陈汉升是真的有事情,接了个电话和商妍妍礼貌打招呼离开了。BusinessYanyanraised one's headto searchsearching, determined after LuoXuanwent downstairs, shesaying of faceblame: „Youtoodo not pay attention, to be how dirtywith the femalesubordinate.”
商妍妍伸头探了探,确定罗璇下楼后,她才一脸责怪的说道:“你也太不注意了,怎么和自己女下属不干不净。”Chen Hanshenggawked, businessYanyansaid: „JustthatfemaleJunior Sisterlooked that yourlookhasto wrest away the desirevery much, actuallyIdid not mind that yougang up withseveralSenior SisterJunior SisterJunior Sisters, but the samedepartmentis not quite good, later the development of external liaison departmentworkmustreceiveto restrict”
陈汉升愣了一下,商妍妍自顾自说道:“刚刚那个女师妹看你的眼神很有霸占欲,其实我不介意你多勾搭几个师姐师妹师妹的,但是同一个部门不太好,以后外联部工作的开展就要受到制约了・・・・・・”Chen Hanshengreallycannot bear: „Yourhis motheris thinkinganything, IandLuoXuan'srelations, compared withbetweenmeandyoualsoclean.”
陈汉升实在忍不住:“你他妈在想什么呢,我和罗璇的关系,比我和你之间还干净。”Thisobviouslyis a defective sentence, becauseChen Hanshengandbetweenthem is very pure, businessYanyanactuallydelicioussaying: „Reallywantsamongusto be ableagaindirty.”
这明明是个病句,因为陈汉升和她们之间都很清白,商妍妍却美滋滋的说道:“真希望我们之间能再脏点。”„Youmaybe really outstanding.”
“你可真优秀。”Chen Hanshengdoes not wantto continueto intertwineinthissillytopic, askeddirectly: „Song that whichstarvalleyshiningusuallylikes?”
陈汉升不想继续在这种傻乎乎的话题上纠结了,直接问道:“谷焕焕平时喜欢哪个明星的歌曲?”„Faye Wong, how.”BusinessYanyansaid.
“王菲的,怎么了。”商妍妍说道。„The air point of disembarkation airport of debarkationFaye Wong'ssonginMP3, Ilooks forheronetimein the afternoonagain, gives this MP3.”
“下载点王菲的歌曲在MP3里,我下午再来找她一次,把这个MP3给她。”Chen Hanshengexplained: „DirectlydeliversMP3to estimate that shewill not want, song that the air point of disembarkation airport of debarkationshelikes the star, she can also understand that probablyourattentivedegrees, perhaps your deputy chiefshecanhelpraise a mouth, after that easy to doyeah, what do youlook atfatherto make?”
陈汉升解释道:“直接送MP3估计她不会要,下载点她喜欢明星的歌曲,她大概也能明白我们的用心程度,你这个副站长说不定她能帮忙提一嘴,那以后就好办了・・・・・・哎,你看着老子做什么?”Told only half,Chen HanshengnoticedsuddenlybusinessYanyanis gazing at herselfaffectionately.
说到一半,陈汉升突然看到商妍妍深情的注视着自己。„No, Ithought that was very long, youarefirsttoIsuchattentivemale student.”
“没有,我就是觉得很久了,你是第一个对我这么用心的男生。”„Installsto compelthismatterInot to manageagain, spokein a moment, oftendo not act in a play.”
“再装逼这事我不管了啊,说话就说话,别动不动就演戏。”„Ihave not acted in a play, is very affected, littleChen, Ifeared that this waywill have the sense of dependencetoyou.”
“我没演戏,真的挺感动的,小陈,我都怕这样下去对你会有依赖感。”„You, sinceknows that thesethingsdo not look forme, moreover”
“你既然知道,那这些事情就别找我了,另外・・・・・・”Chen Hanshenggets angrysuddenly the warning: „Youlaterorcalled the full name, orcalled the father, even the class leaders, littleChenthisnamecannotrandomly callin brief.”
陈汉升突然翻脸警告:“你以后要不叫全名,要不叫爸爸,甚至班长都可以,总之小陈这个称呼不许乱叫。”BusinessYanyannodssilently, shewantsto probea moment agois pulling closer the distancethrough the name, Chen Hansheng is very never expected that sensitive.
商妍妍默默点头,她刚才想试探着通过称呼拉近距离,没想到陈汉升很敏感。
After Chen Hanshengleaves the broadcasting station, businessYanyanis listening to„thump thump thump” the sound of footstepsdeeplyreverberatesin the corridor.
陈汉升离开广播站后,商妍妍听着“咚咚咚”的脚步声在走廊里深深回响。„It seems like the distance is very far, gap that alsopossiblythisisforevercross.”
“看来距离还很远啊,也可能这是永远跨不过去的鸿沟了。”BusinessYanyansaidlow voice,shelistened toShenYouchuto callbeforelike this, therefore at heart.
商妍妍小声说道,她以前听过沈幼楚这样叫过,于是记在了心里。Reallydoes not know that cancall„littleChen”to be approved, whatpersonis.
真不知道能够称呼“小陈”而被认可的,到底都是什么样的人。
……
・・・・・・MP3 that thisis loadingFaye Wongsongiseffective, because the valleyshiningrecommendedfinallybusinessYanyan.
这个装载着王菲歌曲的MP3还是管用的,因为谷焕焕最终还是把商妍妍推荐上去了。Naturally, probablytomaintainneutrality, sheis also recommendinganothercompetitorwhile convenienton.
当然,大概为了保持中立态度,她顺带着也把另一个竞争对手推荐上了。BusinessYanyanknowsis angryvery much, shefoundChen Hanshengto complain: „The valleystudyelder sisterworksis atypical, received the advantageactuallyto dothismatter, but the opposite partyanythinghas not delivered.”
商妍妍知道了很生气,她找到陈汉升抱怨道:“谷学姐做事也太不地道了吧,收了好处却做这种事,对方可是什么都没送的啊。”Chen Hanshengis actually indifferent: „Othersdo not wantto manage, nowhelpedbe really kind.”
陈汉升倒是无所谓:“人家本来都不想管的,现在帮这个忙已经够意思了。”BusinessYanyanhas not responded: „Shehelpedwhatbusy, does not only recommendme.”
商妍妍没反应过来:“她帮了什么忙,又不是只推荐我一个人。”„You are really also stupidenough, twosame placesrecommendthisaredoto the bystanderlooked that sheis actually helpingyour.”
“你也真够笨的,两个一起推荐这是做给外人看的,其实她是在帮你的。”Chen Hanshengsaidwith a smile: „Thismatterdifficultondifficultinpreliminaryrecommendation, once the listsubmitstoChen TianyuThat side, orYouth Corps Committeeteacherthere, yourrelationsmaycompared withothersdeeply, business the stationmasterbesooner or latermatter.”
陈汉升笑着说道:“这事难就难在初步的推荐上,可是一旦名单提交到陈添裕那边,或者团委老师那里,你的关系可比别人深多了,商站长是迟早的事了。”Weekendtime, Chen Hanshenggoes toimmortalNingxia University CityfromJiangling University City;first, to have a look at the development of expressmarket, secondisunder the observationkingZibo the presentcondition, eats mealwithdesolateRongyuwhile convenient.
周末的时候,陈汉升从江陵大学城前往仙宁大学城,一是看看快递市场的发展,第二是观察下王梓博现在的状态,顺便和萧容鱼吃饭。„littleChen, I am still sleeping.”
“小陈,我还在睡觉啊。”BusinessYanyanharbors intentions„littleChen”, was shoutedlike thiscasuallybydesolateRongyu, the keyshehas not cared, custom that manyyearsformprobably.
商妍妍心心念念的“小陈”,就这样被萧容鱼随便喊出来了,关键她都没在意,就好像多年形成的习惯。„Youwere too repugnant, Saturday morningdoes not makemerest the meeting.”
“你太讨厌了,周六早上都不让我多睡会。”
The smallfishnasal soundis very heavy, looked atjust the awakened by noiseappearance.
小鱼儿鼻音很重,一看就是刚被吵醒的样子。Chen Hanshenglooked at the time: „Youmost can only restagain for a halfhour, my meetinghas arrived atGate of China, first after meets the Chinese catalpawas abundant, looks foryou, at nooneats mealtogether.”
陈汉升看了看时间:“那你最多只能再睡半个小时,我这会已经到中华门了,先去接了梓博以后去找你,中午一起吃饭。”„Gate of ChinatoJianyetechnical, turns backDongdaagain, in additiontraffics jamsat leastalso for one -and-a-half hours.”
“中华门到建邺理工,再折返东大,加上堵车至少也得一个半小时。”Saying that desolateRongyupretendsto be angry: „Whyyouonlymakemerest for a halfhour.”
萧容鱼假装生气的说道:“你凭什么只让我睡半个小时哦。”„How longyourselfdress upto want, doesn't have the pointsat heart?”
“你自己梳妆打扮要多久,心里就没点数吗?”Chen Hansheng'ssayingunrestrained/no trace of politeness, smallfishZhong Yidraws a palemakeup, naturallythispalemakeupalsoat leasttakes over 20minutes.
陈汉升毫不客气的说道,小鱼儿钟意画个淡妆,当然这个淡妆也至少要20分钟以上。„~ ~ ~Ido not listen, Ido not listen, Ido not listen.”
“啊~~~我不听,我不听,我就是不听。”desolateRongyugets buried into the quilt, did not attend to the footpedalling, soundglutinousgreasy: „What do weeatat noon?”
萧容鱼把头埋进被子里,也不顾脚已经蹬出去了,声音糯糯腻腻的:“那我们中午吃什么啊?”„Youfirstgot upto sayagain, being disinclinedto be the same with the pig, Idrove.”
“你先起来再说吧,懒得和猪一样,我开车了。”Chen Hanshengsaid that made the telephone call, is hearing„toot toot”sound, desolateRongyuis pursing the lipsto patunder the receiver, thendrills the bedding: „Poempoem, don't youhave?”
陈汉升说完就挂了电话,听着“嘟嘟”的声音,萧容鱼噘着嘴拍了下听筒,然后把头钻出被窝:“诗诗,你起来没啊?”„Eyewas, the body must rest the meeting.”
“眼睛是起来了,身体还要睡会。”
The poempoemrepliedinanotherbed, in the dormitory others were not, orwent to the library, orwent to the appointment.
边诗诗在另一个床答道,宿舍里其他人都不在,要不去图书馆,要不去约会了。„At nooneats mealtogether, littleChentreats.”desolateRongyuinvited.
“中午一起吃饭吧,小陈请客。”萧容鱼邀请道。Poempoemhesitant: „It is not good, yourappointmentalsobrings an electric lamp bulb.”
边诗诗犹豫一下:“不好吧,你们约会还带着个电灯泡啊。”„All right, the high schoolschoolmate, isyouhad seenon that day the male student.”
“没事,还有高中同学,就是你那天见过的男生。”desolateRongyulooked at the phone screen: „Todayis the acquaintances, Ido not dress up, has restedtohimmeetsus.”
萧容鱼看了看手机屏幕:“今天都是熟人,我就不打扮了,一直睡到他来接我们。”„SeesChen Hanshengdishevelled hair and dirty face?”
“蓬头垢面去见陈汉升吗?”
The poempoemsaidwith a smile: „I thought that youhad gone to the hotel, each other when sawhad just gotten up the sloppiestappearance, thereforedoes not certainly shut out.”
边诗诗笑着说道:“我想起来了,你们曾经去过酒店啊,彼此都见过刚起来时最邋遢的样子,所以当然不嫌弃了。”„Poempoem!”
“诗诗!”desolateRongyulistenedto be bashfulandanxious, shecrawledfrom the bed, did not wear the shoesto barefootto crawlto the bed of poempoemon.
萧容鱼听了又羞又急,她从床上爬下来,也不穿鞋子赤着脚爬到边诗诗的床上。On the quickbedis the mighty wavestumbles, fatigue that the poempoemsmiles: „Help, the DongdaSchoolflowermustsilence a witness of crime”
很快床上就是波涛翻滚,边诗诗笑的有气无力:“救命啊,东大校花要杀人灭口了”
……
・・・・・・
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #242: „little Chen” is no one can call