Chen HanshengwithHong Kong personZhengGuantiwas telling„hiresboyfriend”business, finallybysaying of discussingtone: „tielder brother, ifleadsmeto see the world, thisprice can also sell at a discount, at the worstIeat the pointto owe, offers the kissingbusinessfree of charge.”
陈汉升正和香港人郑观媞讲述“出租男友”的买卖,最后以一副商量的口气的说道:“媞哥要是带我见了世面,这个价格还可以打折扣的,大不了我吃点亏,免费赠送接吻业务。”HoweverZhengGuantidid not make noise, Chen Hanshengwas sayingwas sayingalsostopped: „Businesshow, youmustsqueak.”
不过郑观媞一直不出声,陈汉升说着说着也停下来了:“买卖怎么样,你总得吱一声吧。”ZhengGuantithensitsin the body, the leans forward, looks atChen Hanshengto sayslightly: „Ionlysaida moment agomustreturn toHong Kong, the familyold peoplecelebrate a birthday, whatwantsto askyouto make, howyouthink that askedyouto work as the boyfriend?”
郑观媞这才坐在身体,微微前倾,看着陈汉升说道:“我刚才只说要回香港,家族老人过寿,想请你做点什么,你怎么就想到请你当男朋友呢?”„What's wrong, doesn't makemework as the boyfriend?”
“怎么,不是让我当男朋友?”Chen Hanshenggawked.
陈汉升愣了一下。ZhengGuantishakes the head: „Yourthistrain of thoughtwantsto jumpwas too quick, Iwantto askyouto help the earlierpromotionwork of inspector generalMP3, includingnew centuryelectrical factoryintegral development.”
郑观媞摇摇头:“你这个思绪想跳跃的太快了,我是想请你帮忙监督MP3的前期推广工作,包括新世纪电子厂的整体发展情况。”„What?”
“啥?”Chen Hanshenghas a scare: „Reallyfelt all rightto sayrapidness that toomythoughtjumped, thisbusinesswaited certainly foryouto come back itselfto be responsible forfromHong Kong, youwere notcontinuouslyinHong Kong, can your family'sold personalsodailyhappybirthday?”
陈汉升吓了一跳:“真好意思说我思维跳跃的太快,这个业务当然等你从香港回来自己负责啊,你又不是一直在香港的,你家的老人还能天天happybirthday啊?”„Yourthrows the streetto speakanything!”
“你个扑街在讲什么呢!”
The taking upfountain pen that ZhengGuantiis angrymustpoundtoChen Hansheng, afterwardthinksthissteelis straight, thereforetakes up the coffee, thinksagaincoffee must drink.
郑观媞生气的拿起钢笔要砸向陈汉升,后来想想这钢笔挺贵的,于是又拿起咖啡,再想想咖啡自己还要喝。Moreover, mattermustaskChen Hansheng, she can only the helplessexplanation: „Inmy family the situationis quite special, generallydoes not give the womanto appear in public, canwork the mainlandlikeme, the opportunity of great difficultycatching, actuallyalsobasicallygave upthat sideHong Kongpropertyright of inheritance.”
另外,事情还是要拜托陈汉升的,她只能无奈的解释:“我家里情况比较特殊,一般不给女人抛头露面,像我能在大陆这边做事,还是好不容易争取来的机会,其实也基本放弃了香港那边的财产继承权。”„Meeting misfortuneprincessZhengGuanti, youdid not callmy.”
“落难公主郑观媞嘛,你们不都这么叫我的。”ZhengGuantiself-ridiculedone.
郑观媞自嘲了一句。„Ihave not thoughtlike this.”
“我又从没这样想过。”Chen Hanshengwhispered, heindeedhas not thoughtlike this.
陈汉升嘀咕一句,他的确没这样想过。ZhengGuantiin his opinion, thisiswalkingATM, littlestruggles20years of opportunity, for treatingoneself can only living by pimpinggastric diseaseexcellent doctor
郑观媞在他看来,这是一个行走的ATM,一个少奋斗20年的机遇,一个治疗自己只能吃软饭胃病的良医・・・・・・„Goodline, no matter how Iyouthink,in briefyouplaced the spyin the factory, the businessalsounderstoodsuchcarefully, the MP3project was also youproposes.”
“行了行,我不管你怎么想,总之你在厂里安插了间谍,业务还了解这么细致,MP3项目又是你提出的。”ZhengGuantisaiddirectly: „Thispositionmeasures the bodydesignto be the same foryousimply, moreoveryoudo not needto observeall affairs big or small, herehas the projecttime schedule, youaudited a conferenceto be goodevery several days.”
郑观媞直接说道:“这个位置简直是为你量身设计一样,而且你不需要事无巨细的察看,我这里都有项目时间进度表,你每隔几天去旁听一次会议就好了。”„How longinHong Kong do youwantto stay?”Chen Hanshengthinksto ask.
“那你要在香港呆多久?”陈汉升想了想问道。„Isbecausedoes not determine the date of return, thereforelooksyour, Igo backprobably in December, butMP3isexactly in December the comprehensivepromotion.”
“就是因为不确定归期,所以才找你的,我大概12月份回去,不过MP3又是恰好在12月份全面推广。”ZhengGuantialsodisclosed a point„rich and powerful familyhatred”: „Originallythinks that that sidewill let off my slightlytransparent, butalsorecordedunexpectedly.”
郑观媞也多透露一点“豪门仇恨”:“本来以为那边会放过我这个小透明,但是居然还记起来了。”Such a saying, ZhengGuantisomewhatwas disconsolate, it seems likesheinmanythingstofamilywas also helpless, would ratherinmainlandcomfortableness that when the chiefcame.
这样一说,郑观媞就有些惆怅,看来她对家族里的许多事情也无能为力,倒不如在大陆当个山大王来的自在。Chen Hanshengalsounderstands, becauseoneself and new centuryelectrical factorydoes not have the benefitdispute, the thoroughness of veryagainknowing, the private relationshipis also good, ZhengGuantithought that thisis the bestsupervisioncandidate.
陈汉升心里也明白,因为自己和新世纪电子厂没有利益纠葛,再加了解的很透彻,私人关系也不错,郑观媞觉得这是最好的监督人选。„Is your familyold person in December the birthday?”
“你家老人是12月份生日吗?”Chen Hanshengselects a topiccasually, interruptedZhengGuantitrain of thought.
陈汉升随便挑个话题,打断了郑观媞的思绪。„Yes, in December.”
“是啊,12月份的。”ZhengGuantisighed the one breath: „But, Icannotjustparticipateto return to the mainlandimmediately.”
郑观媞叹一口气:“可是,我并不能刚参加完就立刻回大陆。”„There is nothing.”
“这倒没啥。”Chen Hanshengsupinelyonsoftsofa: „Alsohas the project scheduletablein any case, butDecemberis the archer, the waveand an interestingconstellation, Ilikevery much.”
陈汉升仰在软沙发上:“反正也有项目进度表,不过12月份是射手座啊,又浪又有趣的一个星座,我很喜欢。”„Goes, whatto talk nonsense?”
“去,瞎说什么呢?”ZhengGuantiwhiteChen Hanshengeyes: „Youranythingconstellation, howhas not seenyouto say.”
郑观媞白了陈汉升一眼:“你什么星座的,怎么从没见你讲过。”Chen Hanshengsmiles: „Idid not sayambecausewas worried that somepeoplehelpedmecelebrate a birthday, thisat holidaysdayto mewassuffering, wished one could itself to cloneeach time.”
陈汉升笑了笑:“我不讲是因为担心有人帮我过生日,这种逢年过节的日子对我来说就是一种折磨,每次都恨不得自己能分身。”ZhengGuantiunderstood, Chen Hanshengthisisbecause the sidefemale companionare too many, allholidaysmustcelebratetogether, cannot11satisfy.
郑观媞明白了,陈汉升这是因为身边女伴太多,所有节日都要一起过,并不能一一满足。„Howyoudeal with, birthdayholidayanything.”ZhengGuanticuriousasking.
“那你是怎么应付的,生日啊节日什么的。”郑观媞好奇的问道。„Thiseasy to do.”
“这好办啊。”
A Chen Hanshengfaceis relaxed: „The holiday of Western world, Itakepatrioticallyas the reasonrejectiongenerally, except forreallycannot turn down;My ownbirthdaysaid that thiswasmother'smiseryday, whenthis dayIremembered the labor that my motherwas pregnant in October/ten months, was not cruel enoughto celebrate a birthdayagain, theyalsounderstood.”
陈汉升一脸轻松:“西洋的节日,我一般以爱国为理由拒绝,除了实在推不掉的;我自己的生日就说这是母亲的苦难日,每到这天我就想起我妈十月怀胎的辛苦,不忍心再过生日,她们也就都理解了。”„Fierce.”
“厉害。”ZhengGuantiadmiresvery much: „Theirbirthdays?”
郑观媞很是敬佩:“那她们的生日呢?”„Theironeis the doublefish, oneis the king crab, goodarrangement.”
“她们一个是双鱼,一个是巨蟹,好安排的很。”
……
・・・・・・Chattedsomeoff topic, ZhengGuantimoodgoodmany, Chen Hanshengalsohas the anxiety , to continue to ask: „HowThat sideManagerforestZhaohuito see,fearedhenot necessarilycares about my bean sprouts the view.”
聊了一些题外话,郑观媞心情好了不少,陈汉升也还有疑虑,继续问道:“林朝晖厂长那边怎么看,就怕他未必在意我这颗豆芽菜的看法。”„All right, Icantalk clearlywithhim, moreovercantelephoneinHong Kong, Iworriedjoins upthemto deceiveme, the person who thereforeneeds a trusthelps the inspector general.”
“没事,我会和他说清楚,另外在香港是可以打电话的,我只是担心联合起来他们骗我,所以需要一个信任的人帮忙监督。”ZhengGuantispeaks the truthincautiously, it seems like when shejusttook over, the badimpact that previousplant managerLiBisong has is big.
郑观媞一不小心说了实话,看来她刚接手时,前一任厂长李必松带来的坏影响还很大。„Creak.”
“咯吱。”ZhengGuantiwas saying to be saying, suddenlyturned on the drawer.
郑观媞说着说着,突然打开了抽屉。Chen Hanshengsubconsciousscolded: „ Yourhis motheristo need help frommenow, but alsodaresto pull out the bowcrossbowthreat?
陈汉升下意识的就骂道:“你他妈现在是有求于我,还敢掏弓弩威胁?„Is shadowso big?”
“阴影这么大啊?”ZhengGuantihas not put out the bowcrossbowfrom the drawer, insteadpulls outonebunch of keys.
郑观媞没从抽屉里拿出弓弩,反而掏出一串钥匙。Sheis pinching the keybuckle, handsChen Hanshengpersonallyat present: „Thisis the key of myoffice, so long asyoucometo meet, sitsinmyoffice, thiscanincrease the prestige that yousupervise.”
她捏着钥匙扣,亲自递到陈汉升眼前:“这是我办公室的钥匙,你只要过来开会,就坐在我办公室里,这样能增加你监督的威信。”Chen Hanshenghas not met, hebegins the key that supinelylooks atto sway, earnestsaying: „At the end of this yearorat the beginning of next year, myrocket101possibly must establish the newcompany.”
陈汉升没有接,他仰起头看着摇摇晃晃的钥匙,认真的说道:“今年年末或者明年年初,我的火箭101可能也要成立新公司了。”„Un.”
“嗯。”ZhengGuanticomplied withone.
郑观媞应了一句。„At that time must faceverytremendouspressure of competition.”
“那时也要面临很大的竞争压力。”Chen Hanshengcontinues saying that stillhad not received the key.
陈汉升继续说道,依然没接过钥匙。„Un.”
“嗯。”ZhengGuantihangsfocuses on the eyelash, does not havetoomanyexpressions.
郑观媞垂着眼睫毛,没有太多表情。„Mytimeis also precious.”
“我时间也非常宝贵。”Chen Hanshengsaid is also the truth.
陈汉升说的也是实话。ZhengGuantiunderstoodanythingprobably, shenodsmusttake back the palm the key: „Iunderstood, that”
郑观媞好像明白了什么,她点点头就要把钥匙收回手心:“我理解,那就・・・・・・”Chen Hanshengactuallygraspsherwrist/skillsuddenly: „Yourmatter, Iam willingto help.”
陈汉升却突然一把握住她的手腕:“不过你的事,我愿意帮忙。”At this time, lowering the head of ShenYouchuwill be shyprobably, desolateRongyusweetsmiled, ZhengGuantitook a look atone, thenasked back: „YouinrepertoireI?”
这个时候,沈幼楚大概会害羞的低下头,萧容鱼会甜甜的一笑,郑观媞只是瞅了一眼,然后反问道:“你在套路我?”Chen Hansheng„haha”smiles, takes the key saying: „Whocanrepertoiretielder brother, butchangedothersmeto be definitely loaf, moreoverthistimehelped, canchange the imageinyourheartnot?”
陈汉升“哈哈”一笑,拿过钥匙说道:“谁能套路媞哥啊,不过换了别人我肯定偷懒,另外这次帮忙了,能改变一下在你心中的形象不?”ZhengGuantilooks atChen Hanshengto receive the key, the lookdeep placeisrelaxesandtrusts, mouthactuallyhardresentment: „Cannot change, youfor a lifetimeare the dregsmale.”
郑观媞看着陈汉升接下了钥匙,眼神深处是放松和信任,嘴里却硬怼道:“变不了的,你一辈子都是个渣男。”„Ok, making my dregsmaleleadyouto studysomefuns.”Chen Hansheng'sindifferentsaying.
“行吧,让我这个渣男带你去研究些好玩的东西。”陈汉升无所谓的说道。„Whatstudies?”ZhengGuantiasked.
“研究什么?”郑观媞问道。„Carbonfireroasts the yellowfoaming stateliquid that the sheep and wheatfermentationform, after having a lookthesetwochemical substancesmix, to the bodyhaswhatto affect?”
“碳火烤羊和小麦发酵形成的黄色泡沫状液体,看看这两种化学物质混合后,对身体有什么影响?”„Spoke the logical expression!”
“说人话!”„Nightultimatedeep meaning, to rubskewerandbeer.”
“宵夜的终极奥义,撸串和啤酒。”
……
・・・・・・
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #240: Archer wave and interest