„Ireallydo not work as the dregsmalematerial.”
“我果然不是当渣男的料。”kingZibosomewhatrejoiced that somewhatis also sad, Chen Hanshengbesides the completesentiment, anythingcangive;Oneselfexcept forhave a cavityto be warmspatially, anythingdid not give.
王梓博有些庆幸也有些难过,陈汉升是除了完整的感情以外,什么都能给;自己除了空有一腔热情,什么都给不了。„Yeah.”
“哎。”kingZibosighed the one breath, pattedChen Hansheng'sback seatto ask: „Where did the presentarrive at?”
王梓博叹一口气,拍了拍陈汉升的后座问道:“现在到哪里了?”Chen Hanshenglooked up the high-speedonblueindex plate: „Has arrived inHuai'an, about an hour.”
陈汉升抬头看了看高速上的蓝色指示牌:“已经到淮安了,还有一个小时左右。”„Cell phonetaking advantage ofme, Icallsmy mother, saidquicklyto the family/home.”kingZibosaid.
“手机借我,我给我妈打个电话,就说快到家了。”王梓博说道。desolateRongyusawinside, puts out the cell phoneto callolddesolate, reports the traveling schedule.
萧容鱼在旁边看到了,也拿出手机给老萧打个电话,汇报行程。
The male studentsdo not liketalking incessantlygenerally, kingZibomosttwowords„mother, mykingZibo, thiswasChen Hansheng'scell phone”and„alsoonehourto the family/home, youandmy fathersaid that”ended.
男生一般都不爱唠叨,王梓博最多两句话“妈,我王梓博,这是陈汉升的手机”、“还一个小时到家了,你和我爸说一下”就结束了。desolateRongyu the telephonejustput through.
萧容鱼这边电话才刚刚接通。„Father.”
“爸。”Smallfishsweetcalledone, thenstartsto chat.
小鱼儿甜甜的叫了一声,然后就开始聊天。From the beginningChen Hanshenghas not cared, looked atChen Hanshengoneeyesuntil the smallfish, saying of somestutter: „Is small, littleChendrivesto delivermeto come back.”
一开始陈汉升都没怎么在意,直到小鱼儿看了陈汉升一眼,有些结结巴巴的说道:“小,小陈开车送我回来的。”Drivingalsoseparatedsomedistances, Chen Hanshengcanhear the sound that in the telephoneolddesolateis angry: „Howyoualsowithhim, Jianyealsohad the busto the Portcitytogether, if we had knownIwas busyalsomeetyou.”
正副驾驶还隔了一些距离呢,陈汉升都能听到电话里老萧生气的声音:“你怎么又和他在一起了,建邺到港城又不是没大巴,早知道我再忙也去接你了。”Is implicatedinback rowkingZibohearsindistinctly, in the compartment the warmatmosphereonevanisheda moment ago, seems the fairy tale to be disillusionedthroughout, smallfishsadonlywantsto cry.
就连坐在后排的王梓博都隐约听到一点,车厢里刚才温馨的气氛一下消失殆尽,就好像童话始终要破灭,小鱼儿难过的只想哭。Behindsaidanything, desolateRongyualsourgedolddesolatenot to use, quickreturned to the Portcity.
后面说了点什么,萧容鱼也只是劝老萧不用过来,很快就回到港城了。Made the telephone call, the smallfishlookssilently the fronthighwaybit by bithad been groundby the wheel, howkingZibodoes not knowcomforts, the leans forward the bodyis wanting saying that anythingis worriedto outsmart oneself.
挂了电话,小鱼儿默默看着前方的高速公路一点一点被车轮碾过,王梓博也不知道怎么安慰,前倾着身子想说什么又担心弄巧成拙。Only thenChen Hanshengis quietest, mostcanguess correctlygirl'sthoughts.
只有陈汉升最平静,也最能猜到女孩子的心思。North the Portcityposition, the temperaturemustlowercompared withJianye, is not blazing, Chen Hanshengtakes„”to throw the sunglassesinfront: „Ihave not telephonedto the family/home, Queenbeamdo not know that Imustreturn to the Portcity, referred toerraticallydoublerestswitholdChengoing outwave, smallfishIwent toyour familyto eat mealsimply.”
港城位置偏北,气温比建邺要低一点,太阳也没有那么炽热,陈汉升把墨镜拿下来“啪嗒”一声扔在前面:“我还没给家里打电话,梁太后都不知道我要回港城,指不定双休和老陈出去浪了,小鱼儿干脆我去你家吃饭吧。”„?”
“啊?”
The smallfish that is enthralledhas a scare, oldXiao'sattitudealso was very a moment ago obvious, suchChen Hanshengalsodaresto go to the hometo eat meal.
怔怔入神的小鱼儿都吓了一跳,刚才老萧的态度也很明显了,就这样陈汉升还敢去家里吃饭。„What's wrong, can'tIgo?”
“怎么,不许我去吗?”Chen Hanshengaskedwith a smile.
陈汉升笑着问道。„But”
“可是・・・・・・”
The worry of smallfishwhole face.
小鱼儿满脸的担心。
A Chen Hanshenghandcontrolsteering wheel, extendsanotherhandto grip the smallfish, hishandbe bigger than the smallfish, cancloselywrap up the desolateRongyutendersmall hand.
陈汉升一只手控制方向盘,伸出另一只手握住小鱼儿,他的手要比小鱼儿大,可以紧紧把萧容鱼柔嫩的小手包住。„Evadingis not the means.”
“逃避不是办法。”Chen Hanshengpatted the back of the hand of smallfish: „In briefmustface, mainlyyouforgaveme, myanythingdoes not fear.”
陈汉升拍了拍小鱼儿的手背:“总之都要面对的,主要你原谅了我,我就什么都不怕了。”„littleChen”
“小陈・・・・・・”
After the smallfishmadethiscall , the moodis very bad, a sideisto loveownfather, a sideis the lover of making mistakes, shethought that this is really a difficulty that is hardto be coordinated, never expected thatChen Hanshengstoodon own initiative.
小鱼儿本来打完这个电话后心情很糟糕,一方是疼爱自己的父亲,一方是犯过错的恋人,她觉得这真是一件难以协调的困难,没想到陈汉升主动站出来了。Howeverthisalsohas an advantage, the smallfishdid not needto clampin the middle, Chen Hanshengwas equivalent to the pressure that the smallfishboreshiftstooneselfon.
不过这样也有个好处,小鱼儿不用夹在中间了,陈汉升相当于把小鱼儿承受的压力转移到自己身上了。„Ithink that could be the same with the televisionon, thisaffectionwill change over tosince thenunderground, hides the truth from the guardianquietly.”
“我以为可能要和电视上一样,这段恋情会从此转入地下,瞒着家长悄悄的进行。”
The smallfishtearsfellfinally, butnottoomanysad, gratified that insteadonetypecanrely on.
小鱼儿眼泪终于还是掉下来了,但是没有太多难过,反而有一种可以依赖的欣慰。Chen Hanshengpullstwopaper goods, the gentlehelp/gangsmallfishwipestears: „Changes over tounderground conducts, will yoube glad?”
陈汉升扯出两张纸巾,温柔的帮小鱼儿擦擦眼泪:“转入地下进行,你会乐意吗?”desolateRongyuis pursing the lipsdoes not speak.
萧容鱼噘着嘴不说话。As long aswhichgirlis in love, the final outcomehopes that the parentscanbless, particularly the proudsmallfish, shethought that ownloveshould the sunlightbe bright, does not needto hide the truth from the parents.
但凡哪个女孩子谈恋爱,最终结果都希望父母能祝福的,尤其是骄傲的小鱼儿,她觉得自己的恋爱就应该阳光而灿烂,没有必要瞒着父母的。„Sinceyouare not glad, Icannotmakeyouby a pointsuffering.”
“既然你不乐意,那我就不能让你受一点委屈。”Chen HanshengblinkstodesolateRongyu: „Callsolddesolate, at noonmakesseveralbowls of food, my rice bucketgoes toyour family.”
陈汉升冲着萧容鱼眨眨眼:“打电话给老萧,中午多做几碗饭,我这个饭桶去你家啦。”„Repugnant.”
“讨厌。”
The smallfishcannot bearsmile through tears.
小鱼儿忍不住破涕为笑。kingZibolookedinbehind, full of admiration that admiresat heart, heis also seeing things in others'shoes, if„I”insuchsituation, what the firstresponseam?
王梓博在后面看了,心里佩服的五体投地,他也在换位思考,如果“我”处在这样的情况下,第一反应是什么?Hedoes not wantto deceive itself, insituation that if the bride's sidefatheris angryvery much, the firstresponsedefinitelygoes homerespectively, thenrelatesthrough the cell phone and girlfriend, understands the present situation of theirfamily/home.
他不想欺骗自己,如果女方父亲很生气的情况下,第一反应肯定是各自回家,然后通过手机和女朋友联系,了解她们家的现状。However, after the girlfriendgoes home, certainlymustwithstand the accusation of parents, under the sad, painfulandtremendous pressure, quarrellingis normal, perhapswill also bid good-bye.
不过,女朋友回家后肯定要承受父母的指责,在难过、痛苦和巨大压力下,吵架都是正常的,说不定还会分手。WherehadChen HanshengthisMan saying: „Evadingis not the means that in briefmustface, Igo toyour family.”
哪有陈汉升这样非常Man的说:“逃避不是办法,总之都要面对的,我去你家。”kingZibofelt, as long asis a female student, will likelike this boy who daresto undertake, has the security sense.
王梓博觉得但凡是个女生,都会喜欢这样敢于承担的男孩吧,多有安全感啊。
In desolateRongyucallsolddesolate, tellshisChen Hansheng to followto go homeat noonto eat meal.
萧容鱼给老萧打电话,告诉他陈汉升中午要跟着回家里吃饭。desolateHongweialsothinks that misunderstood: „Goesourhome?”
萧宏伟还以为听错了:“回我们家?”„Un.”
“嗯。”desolateRongyunods.
萧容鱼点点头。„I!”
“我・・・・・・!”olddesolatecould not be mentionedbythundera few wordsdirectly, how the young peoplefacial skincanbe so thick.
老萧直接被雷的一句话讲不出,年轻人脸皮怎么可以这么厚啊。„Did Chen Hanshengdrink?”
“陈汉升是不是喝酒了?”„No, hedrives.”
“没有,他开车呢。”„IfIdon't welcome?”
“那如果我不欢迎呢?”„Chen Hansheng said that if not welcome, hedoes not get downin the fronthigh-speedcrossroad, turnedto go to the capitalto look atTiananmenyour daughterdirectly.”
“陈汉升说如果不欢迎的话,他在前面高速路口就不下去了,直接把你闺女拐去首都看天安门了。”desolateHongweidoes not have the meansonly to comply, after to putting down the telephone, healsogets more mad, pounded onunder the tableruthlessly: „Youngbrat, the characterplantsactually.”
萧宏伟没办法只能答应,放下电话后他也越想越气,狠狠拍了下桌子:“小兔崽子,性格倒是有种。”LüYuqingwalksfrom the kitchen: „Telephonedwithwhoma moment ago, the soundis so loud, smallfishseveralpointscome back, the chicken soupIfirstholdcomes outcool.”
吕玉清从厨房里走出来:“刚才和谁打电话呢,声音那么大,小鱼儿几点回来啊,鸡汤我先盛出来凉一下。”„Most20minutes.”
“最多20分钟吧。”desolategrandimpatientsaying: „Chicken soupis abundantonebowl, Chen Hanshengalsofollowsto eat mealat noon.”
萧宏伟不耐烦的说道:“鸡汤多盛一碗,陈汉升中午也跟着过来吃饭。”„Does man (Han)rise?”
“汉升?”LüYuqinghas not known that Chen Hanshengandunmarried girlthesematters, has thoughtis only the schoolmate of high school, nowfinallyalsostartsto suspect: „olddesolate, youandIspeaks the truth, is the smallfishandChen Hanshengin the love?”
吕玉清还不知道陈汉升和自家闺女那些事,一直认为只是高中的同学,现在终于也开始怀疑了:“老萧,你和我说实话,小鱼儿是不是和陈汉升在恋爱?”desolateHongweiis staring atLüYuqing, the silenthalfsoundsaid: „Ifreallove, yourwhatmeaning?”
萧宏伟盯着吕玉清,沉默半响说道:“如果真的恋爱了,你什么意思?”„Ido not certainly agree.”
“我当然不同意啊。”LüYuqingwillow eyebrowsare but actually vertical, the mechanism/organizationfemalecadreimage of aloofdoes not want, thenturns into an ordinarymother: „Idid not mean that the man (Han)does not risewell, but the smallfishis985universities, laterprobably must go abroad, the man (Han)risesis onlytwobooks, two peopleplatformsare different.”
吕玉清柳眉倒竖,高冷的机关女干部形象也不要了,转而变成一位普通的母亲:“我不是说汉升不好啊,但是小鱼儿可是985的大学,以后说不定还要出国的,汉升只是个二本,两人的平台就不一样吧。”desolateHongweipulls outon a smoke point: „IfItoldyou, Chen Hanshengstarted an undertakinginuniversity, moreoverbought the car(riage), the smallfishwasrideshiscar(riage)to come back, how did yousee?”
萧宏伟掏出一支烟点上:“如果我告诉你,陈汉升在大学里自己创业了,而且还买了车,小鱼儿就是坐他车回来的,你又怎么看?”LüYuqinggawked, butshakes the headimmediately: „Thisis only the luckis possibly good, the youngfishidealboyfriendshouldbein the highly educatedscientific researchersor the systems the cadre, will do businessdoes not knowtomorrowtoday, Iwill not agree, only ifhecanput out10 millionto project on the account under smallfishname.”
吕玉清愣了一下,不过马上又是摇头:“这可能只是运气好,小鱼儿理想的男朋友应该是高学历的科研人员或者体制内干部,做生意今天不知道明天,我是不会同意的,除非他能拿出1000万打到小鱼儿名下的账户上。”desolateHongweistaredoneselfwifeoneeyes: „10 million, both of usdo not haveso many, moreover can ourunmarried girlweighwithmoneyin your eyes?”
萧宏伟瞪了自己老婆一眼:“1000万,我们两人都没这么多,而且咱闺女在你眼里是可以用金钱衡量的?”
……
・・・・・・
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #202: 10 million love threshold