Chen graceful company accidental/surprised by pass, although the result has not said that but everyone is well aware. 辰曼公司不出意外的被pass了,虽然结果没有说出来,但大家都心知肚明。 When the vehicles leave, Chen graceful boss Li Qisen stands in the entrance dull, Chen Hansheng is somewhat guilty, if we had known made him continue to sleep. 车辆驶离时,辰曼的老板李启森呆呆的站在门口,陈汉升有些愧疚,早知道就让他继续睡觉了。 Zheng Guanti also noticed, she patted the copilot Chen Hansheng's seat to ask: „Why gave you red packet not to want a moment ago?” 郑观媞也注意到了,她拍了拍副驾驶陈汉升的座位问道:“刚才给你红包为什么不要？” Originally she also noticed, or some people said with her specially. 原来她也注意到了,或者有人专门和她说了。 Chen Hansheng is very strange: „Received must handle matters, Chen's graceful management was so backward, not suitable long-term collaboration.” 陈汉升很奇怪:“收了就要办事,辰曼的管理那么落后,不适合长期合作。” „I know.” “我知道。” Zheng Guanti instigates saying: „Is because is inappropriate, you who therefore you can the bold receiving bribe, these be able to cooperate thoroughly cannot bump.” 郑观媞怂恿道:“就是因为不合适,所以你可以大胆的收受贿赂,那些能够深入合作的你才不能碰。” Chen Hansheng smiles: „Your this logic is somewhat strange, runs counter with the ideas of our normal person.” 陈汉升笑了笑:“你这个逻辑有些奇怪,和我们正常人的想法背道而驰。” Executive manager permits Yuemei is a 40-year-old woman, her some envying looks that Chen Hansheng and Zheng Guanti chatted like this, seemed the relaxedness between friends. 行政部经理许月梅是个40多岁的妇女,她有些羡慕的看着陈汉升和郑观媞这样聊天,好似朋友之间的轻松。 Where thinks of an ordinary university student, because was isolated together for three days, unexpectedly can have the bewildered friendship with Zheng Guanti. 哪里想到一个普通大学生因为被共同隔离三天,居然能和郑观媞结下莫名其妙的友谊。 „If we had known, I should also take risk to accompany in the past, in brief does not have the danger.” “早知道,我当年也应该冒险进去陪着的,总之也没有生命危险。” permits Yuemei is thinking lightly. 许月梅心里淡淡想着。 Actually she took for granted, Zheng Guanti mentality where is the average person can guess correctly. 其实她是想当然了,郑观媞的思路哪里是一般人能猜到的。 Following prepares the blue science company, but this is more miserable. 下面准备去蓝度科技公司,不过这一家更惨。 Chen Hansheng they arrive, the staff of blue is conducting the rights protection, the work supervision department came, the general reason is to undersupply the wages. 陈汉升他们到达的时候,蓝度的员工正在进行维权,劳动监察部门都过来了,大概原因是欠发工资。 Zheng Guanti have not gotten out, Chen Hansheng understood after being clear, left, the boss of blue by angry staff surrounding, is not being known a bulk bargain flew away. 郑观媞都没有下车,陈汉升了解清楚后就离开了,蓝度的老板正被愤怒的员工包围,根本不知道一场大买卖飞走了。 „Strolls personally, can see more things?” “亲自来逛一圈,是不是能看到更多的东西？” Chen Hansheng asked with a smile. 陈汉升笑着问道。 „I also think.” “我也想啊。” Zheng Guanti is somewhat helpless: „But my where has so many time, only if you help me.” 郑观媞有些无奈:“可是我哪有那么多时间,除非你帮我。” permits Yuemei has turned the head to look at out of the window, the tone probably young lover who these two speak now is the same, she thought that as a subordinate, should not know too many information. 许月梅转过头看着窗外,这两人现在说话的口气就好像小情侣一样,她觉得作为一个下属,不应该知道太多的信息。 However the next quarter, two people exchanges make permits Yuemei shock again. 不过下一刻,两人的交流再次让许月梅大跌眼镜。 „Helps you are not” “帮你也不是不可以・・・・・・” Chen Hansheng hesitant. 陈汉升犹豫了一下。 Zheng Guanti hits to block the way: „Must add money, is?” 郑观媞打断道:“就是得加钱,是不是？” „Zheng is quick-witted, your learned vied to answer first.” “郑总机智,您都学会抢答了。” …… ・・・・・・ Third is to unite the electricity generation subsidiary company, the time already about at noon, Chen Hansheng outside the front door noticed that many staff prepare to go to the cafeteria to eat meal. 第三家是联发电子公司,时间已经将近中午,陈汉升在大门外看到不少员工准备去食堂吃饭。 „I look.” “我看啊。” Chen Hansheng and Zheng Guanti discussed: „This company our where does not use, has food in their cafeteria, has a look at the order of lining up, has a look at the quality and hygienic degree of meal, almost can be clear.” 陈汉升和郑观媞商量:“这家公司我们哪里都不用去,在他们食堂吃一顿饭,看看排队的秩序,看看饭菜的质量和卫生程度,差不多就能清楚了。” Nod that Zheng Guanti coordinates very much: „Today your plenary powers arrangement, I do not have the opinion.” 郑观媞很配合的点头:“今天你全权安排,我都没有意见。” In the entrance, Chen Hansheng telephones to manager Yu Guisheng who the association sends, he is also eating meal, hurried runs up to the entrance to greet. 在门口的时候,陈汉升给联发的老总于桂生打电话,他也正在吃饭,匆匆忙忙的跑到门口迎接。 When Yu Guisheng over 40 years old is, the skin is dark, puts on with the worker similar gray uniform/subdue, Chen Hansheng and he shakes hand, can feel the callus of palm. 于桂生四十多岁,皮肤黝黑,穿着和工人差不多的灰色制服,陈汉升和他握手时,能够感觉到掌心的老茧。 After briefing the status mutually, Yu Guisheng was somewhat embarrassed: „Does not know that Boss Zheng must come, the nearby has a Li Residence Restaurant, we chat while eating there.” 互相介绍完身份后,于桂生有些不好意思:“不知道郑老板要过来,附近有个李府酒家,我们在那里边吃边谈吧。” Chen Hansheng shakes the head with a smile: „We catch up with this meals and snacks to come specially at noon, wants to taste the cafeteria that the association sends, this request does not know that can satisfy?” 陈汉升笑着摇头:“我们就是专门赶上中午这个饭点过来的,想尝尝联发的食堂,这点要求不知道能不能满足？” Yu Guisheng said hesitant: „In cafeteria is the ordinary meals, feared that does not conform to the taste of honored guest.” 于桂生犹豫道:“食堂里都是普通的饭菜,就怕不符合贵客的口味。” „Only then Zheng always honored guest, she does not have the opinion, our opinions are the advisory opinions.” “只有郑总是贵客,她都没意见了,我们的意见都是参考意见。” Chen Hansheng hugs Yu Guisheng's shoulder to move toward the cafeteria, Yu Guisheng is introducing the arrangement in factory to Chen Hansheng all the way. 陈汉升搂着于桂生的肩膀走向食堂,一路上于桂生给陈汉升介绍着厂里的布置。 Unites a round of electron wants slightly compared with Chen and blue, although the scale cannot compare, but cannot see the trash all the way, the staff wear the work clothes, uniform feeling. 联发电子比辰曼和蓝度要小一点,不过虽然规模比不上,但是一路上看不到垃圾,员工都穿着工作服,给人整齐划一的感觉。 In the conversation, Chen Hansheng knows before Yu Guisheng, has worked in the southern electrical factory, now except for is the manager, is the backbone technical personnel. 交谈中,陈汉升才知道于桂生以前在南方的电子厂里打过工,现在除了是管理者,也是技术骨干。 At meal time, Zheng Guanti quietly and Chen Hansheng said: „The order of this factory lining up is better than our factory, the cafeteria is also quite clean.” 吃饭时,郑观媞悄悄的和陈汉升说道:“这个厂排队的秩序比我们厂都要好,食堂也比较干净。” Chen Hansheng said with a smile: „This factory 100 people, the new century 1000 people, cannot put together comparison.” 陈汉升笑道:“这个厂才100人不到,新世纪1000人,不能放在一起比较的。” Zheng Guanti looks at Chen Hansheng: „Cannot think that you will also comfort the person?” 郑观媞看着陈汉升:“想不到你还会安慰人？” „Again your money gives many, the emotion and body I can comfort together.” “你钱再给的多点,情感和身体我能一起安慰了。” „Ha, I am not also silly, paying out of money lets your dregs I.” “哈哈哈,我又没那么傻,贴钱让你渣我。” „This may not necessarily, all have the possibility.” “这可未必,一切皆有可能。” Chen Hansheng cracks a joke, transfers the speech rhythm: „Finished eating us to walk, the workshop really does not need to look, does Yu Guisheng's some energetic cleanliness/mysophobia in the work, you believe his workshop to be neater than your office.” 陈汉升开个玩笑,又把说话的节奏转回来:“吃完我们就走吧,厂房是真的不必去看了,于桂生这人在工作上有些精神洁癖,你信不信他的厂房比你办公室还要整齐。” Zheng Guanti office environment is a sunspot, she hears is not angry, instead smiles saying: „That goes to next.” 郑观媞的办公室环境一直是个黑点,她听到也不生气,反而笑眯眯说道:“那就去往下一家吧。” Before leaving the association sends, Yu Guisheng takes more than ten product sacks, it seems like prepares to inspect personnel every. 离开联发之前,于桂生拿着十几个产品包装袋,看来是准备考察人员人手一个的。 Chen Hansheng thinks from the beginning the sack has the trick, possibly is hiding red packet anything, finally anything does not have, but is putting a small product in factory alone, market price most 30. 陈汉升一开始以为包装袋里有猫腻,可能藏着红包什么的,结果什么都没有,只是孤零零放着厂里的一个小产品,市价最多30块。 Chen Hansheng smiles: „old in, are you bribe?” 陈汉升笑了笑:“老于,你这是行贿吗？” „?” “啊？” Yu Guisheng beckons with the hand hastily: „I want to deliver a souvenir to everyone, in the factory researches and develops makes, unskilled labor rotten leaf is not bribes.” 于桂生连忙摆手:“我只是想给各位送点纪念品,厂里研发制造的,粗工烂叶的也算不上行贿。” „Oh ~” “噢~” Appearance that Chen Hansheng pretends to be suddenly enlighted: „I think that you prepare to bribe, which purchaser considers unable to withstand such test, since does not bribe, everyone accepts, proved own thoughts are pure.” 陈汉升装作恍然大悟的样子:“我以为你准备行贿呢,试想哪个采购员经不起这样的考验啊,既然不是行贿,那大家都收下吧,证明自己心思清白。” Yu Guisheng is an honest and good-natured person, by reddening all over the face that Chen Hansheng ridicules, leaves after the vehicles, his fierce pats the forehead. 于桂生是个老实人,被陈汉升揶揄的满脸通红,直到车辆离开后,他猛的一拍脑门。 „Aiya, Chen is always helping me.” “哎呀,陈总是在帮我啊。” Chen Hansheng openly expressed the words intentionally, mentioned by name this not to bribe, other inspection personnel of accompanying will accept this souvenir. 陈汉升故意把话说开了,点名这并不是行贿,随行的其他考察人员才会收下这个纪念品。 On the vehicle, Zheng Guanti takes the small present carefully to observe, then said: „The electronic screen quality that association sends is really the good, small thing does is very attentive.” 在车上,郑观媞拿着小礼品仔细观察,然后说道:“联发的电子屏质量真是不错,小玩意都做的很用心。” Chen Hansheng looked at Zheng Guanti one eyes: „Your meaning, gold/metal?” 陈汉升看了郑观媞一眼:“你的意思,那金捷不去了？” „You decide.” “你定咯。” Zheng Guanti gives Chen Hansheng the decision. 郑观媞还是交给陈汉升决策。 Chen Hansheng thinks: „Goes, if there is a pleasant surprise.” 陈汉升想了想:“还是去吧,万一有惊喜呢。” gold/metal is four electronics factories is largest, population most, is also very famous in the manufacturing industry of led electron screen, can attract the university student to get employed. 金捷是四家电子厂规模最大,人数也最多的一家,在led电子屏的生产制造行业里很有名气,能够吸引大学生前来就业。 After gold/metal boss Lu Jinfeng receives the call, leading a group of management post staff to come out to greet. 金捷的老板卢金锋接到电话后,带着一批管理岗员工出来迎接。 Lu Jinfeng this person is young, 35-year-old appearance, height, although less than 1 meter 7, but the energy and imposing manner are very abundant, two fiery, the speech voice is loud and clear. 卢金锋这个人年纪不大,35岁的样子,身高虽然都不到一米七,但是精力和气势都很充沛,两眼炯炯有神,说话声音洪亮。 Chen Hansheng somewhat thought of initial, but at that time he be more than Lu Jinfeng property, must be more charming. 陈汉升有些想到当初的自己,不过那时他要比卢金锋财产更多,也要更帅气。 Two groups of people introduced mutually, Lu Jinfeng and deputy director told: „Hurries to turn on the projecting apparatus of conference room, at the appointed time asks the female staff who a speech agile, long passes to be the guide again.” 两帮人互相介绍完毕,卢金锋和副经理吩咐道:“赶紧把会议室的投影仪打开,到时再找个说话利索、长得还过去的女员工当讲解员。” The deputy director recalls: „Yellow Hui who this year just enters the plant can not, she is Sudong Science and Technology University graduates, working is quite steady, there is a performance desire” 副经理回想一下:“今年刚进厂的黄慧可以不,她是苏东科技大学毕业的的,做事还比较稳重,也有表现欲望・・・・・・”