„The additional money is easy to do.” “加钱好办。” Zheng Guanti refreshed saying: „To be able starting MP3 of quickest speed, some expenditures are within the plans, but you later cannot only provide the opinion, the operation of need more thorough participation project.” 郑观媞爽快的说道:“只要能最快速度的上马MP3,有些花费都是计划之内的,但你以后也不能只提供意见,需要更深入参与项目的运作。” Chen Hansheng acted slippery a moment ago, had the good suggestion not to speak frankly obviously face to face, Zheng Guanti hoped Chen Hansheng to be able sincere. 刚才陈汉升耍滑头,明明有好的建议却没有当面直说,郑观媞希望陈汉升能够真诚一点。 Actually Chen Hansheng is sincere to this project enough, „best friend” friendship is also sincere to him and Zheng Guanti this enough, is only in the interpersonal relationship to factory is not very sincere. 其实陈汉升对这个项目足够真诚,对他和郑观媞这段“闺蜜”友谊也足够真诚,只是对厂里的人际关系不够真诚。 Now the time has not arrived, own foundation is unreliable, temporarily has not wanted to jump out the head. 现在时机没到,自己的基础也不牢固,暂时还不想窜出头。 „Since Zheng puts forward requirement, I am listening and that's the end.” “既然郑总提要求,那我听着就是了。” Chen Hansheng half earnest saying, Zheng Guanti took a look at him to look, smiles has not spoken. 陈汉升半认真的说道,郑观媞瞅了他一看,笑笑没说话。 Next morning Chen Hansheng will arrive at the new century electrical factory again, prepares to accompany to inspect. 第二天早上陈汉升再次来到新世纪电子厂,准备陪同考察。 In the factory several heads just received the notice, the original plan is blue and Chen, gold/metal and association sends four companies to bring the product to conduct the scene to compare, now suddenly changes somewhat to be ignorant. 厂里几个负责人都是刚接到通知,原来的计划是蓝度、辰曼、金捷和联发四个公司带着产品过来进行现场比对,现在突然改了都有些懵。 Plant manager forest Chaohui also comes specially the instruction: „Must first issue an notice, this goes to other company directly, do they will think that we do attack suddenly, does the ceremonially insufficiently respect?” 厂长林朝晖还专门过来请示:“要不要先发个通知,就这样直接去别的公司,他们会不会觉得我们搞突然袭击,礼仪上不够尊重？” Zheng Guanti was raising the chin to Chen Hansheng: „This is Adviser Chen's suggestion, you and Manager forest explained.” 郑观媞对着陈汉升扬了扬下巴:“这是陈顾问的建议,你和林厂长解释一下吧。” Originally after forest Chaohui passes through the gate, Chen Hansheng routine pretends the transparent person, he changes to by the coffeemaker, leisurely and carefree is inserting the pants pocket, manipulates the tumbler accessory single-handedly. 本来林朝晖进门后,陈汉升习惯性的就装作透明人,他转到咖啡机旁边,一手悠闲的插着裤袋,一手摆弄不倒翁饰品。 Dials, presses, the tumbler vacillates like being drunk, Chen Hansheng smilingly looks. 拨过来,压过去,不倒翁左右摇摆像喝醉酒一样,陈汉升笑眯眯的看着。 Never expected that Zheng Guanti a few words go against oneself, Chen Hansheng thought that Zheng Guanti you are so how bad, gets what one deserves not to discuss the boyfriend now. 没想到郑观媞一句话又把自己顶上来,陈汉升心想郑观媞你咋这么坏呢,活该到现在没谈过男朋友。 „.” “咳。” Chen Hansheng coughs, thought that this attacks suddenly, otherwise everyone acts in a play, but how also to see the actual situation. 陈汉升咳嗽一声,心想这就是突然袭击啊,否则大家都演戏,还怎么看到实际情况。 However on his mouth did not have to say like this, explained with a smile with forest Chaohui: „Actually is not the foray, we are Party A of disbursing money, to that four companies is God, the popular point said is the father, the father goes to the son home to have a look, but also needs to consider that anything did inform, wants to go to go momentarily.” 不过他嘴上没有这样说,笑着和林朝晖解释道:“其实也不属于突然袭击,我们是出钱的甲方,对那四家公司来说就是上帝,通俗一点讲就是爹,爹去儿子家看看,还需要考虑什么通知不通知的,随时想去就去。” forest Chaohui is taking a look at Chen Hansheng, thought the words, although is vulgar, but the principle is correct, was too overbearing. 林朝晖打量着陈汉升,心想话虽然粗俗,不过理是正确的,就是太霸道了。 Chen Hansheng easily did not open the mouth before, forest Chaohui touches does not permit Chen Hansheng and between relations Zheng Guanti, is only Zheng Guanti is not probably repugnant about these marketplace proverbs, he also nods the approval: „The words of Adviser Chen are very reasonable, knowing oneself and other side to be undefeated in many battles.” 陈汉升以前轻易不开口,林朝晖摸不准陈汉升和郑观媞之间的关系,只是郑观媞好像对这些市井俗语一点不反感,他也点点头赞同:“陈顾问的话很有道理,知彼知己才能百战不殆。” After forest Chaohui leaves, Zheng Guanti is tilting the head is staring at Chen Hansheng. 林朝晖离开后,郑观媞歪着头盯着陈汉升。 „Does?” “干嘛？” Chen Hansheng takes a look up and down, but also thinks own clothes where is not right. 陈汉升上下瞧瞧,还以为自己衣服哪里不对。 „It‘s nothing.” “没什么。” Zheng Guanti smiles: „Why you did not reveal the real reason to trade the judgment standard with Manager forest, started from the detail in other non- technology, uncovering that instead inserted funny dialog in the past?” 郑观媞嫣然一笑:“你为什么不和林厂长袒露真正原因是换了评判标准,准备从其他非技术方面的细节入手,反而插科打诨的揭过去？” „Such said, appearing me is probably wiser than them.” “那样说,显得我好像比他们高明一样。” Chen Hansheng lets go: „After actually MP3 this project I say, remains to knock comes to somebody's aid, most work are they are completed, Manager forest is a big shot, I am a younger brother.” 陈汉升一摊手:“其实MP3这个项目我提出来以后,剩下来只是敲敲边鼓,大部分工作还是他们来完成,林厂长才是大佬,我就是个弟弟。” Zheng Guanti nods, Chen Hansheng emotionally although dregs, however in overall perception clear, suits does the overall plan work. 郑观媞点点头,陈汉升这人感情上虽然渣,但是在大局观上还是清晰的,适合做统筹工作。 However she somewhat has doubts: „According to the age, you must be his child nephew generation, being possible to be smaller, how is the younger brother?” 不过她有些疑惑:“按照年纪来说,你要算他的子侄辈吧,可能还要更小一点,怎么是弟弟？” „You do not understand, this younger brother is not the other younger brother.” “你不懂,此弟弟非彼弟弟。” Chen Hansheng does not want to continue to pester „younger brother” this noun, changes the topic: „Which company do we first go to?” 陈汉升不想继续纠缠“弟弟”这个名词,转换话题道:“我们先去哪一家公司？” „You decide.” “你定吧。” Zheng Guanti replied. 郑观媞答道。 „Do I decide?” “我定？” Chen Hansheng somewhat has doubts. 陈汉升有些疑惑。 „You were too lazy, hits one step to walk one step, my money gives is not quite refreshed, you must work.” “你这人太懒了,打一步走一步,我这钱给的不太爽快,你必须多做点事。” Zheng Guanti carries the small woman's handbag: „Today you direct, Younger brother.” 郑观媞拎起小坤包:“今天你来指挥,弟弟。” …… ・・・・・ Chen Hansheng becomes the head of journey of this inspection like this, is good is not to him difficult because of these work, the peer personnel are not many, two car(riage)s. 陈汉升就这样成为了本次考察之旅的负责人,好在这些工作对他来说并不难,同行人员也不多,两辆车而已。 Chen Hansheng makes a final decision first goes to Chen graceful monitor factory, gives their managers to telephone to the entrance quickly. 陈汉升敲定先去辰曼显示器制造厂,快到门口才给他们老总打电话。 Chen graceful manager Li Qisen has not known that which woman bed rests on, xi xi su su wears the clothes, while apologized in telephone, the word said that last night treated with courtesy too busily, has rested for a while. 辰曼的老总李启森还不知道睡在哪个女人床上,一边窸窸窣窣穿衣服,一边在电话里道歉,言称昨晚应酬太忙,一时睡过了。 Chen Hansheng reports to Zheng Guanti, said with a smile: „I still hear a voice of woman in the telephone, she asked that Li Qisen, this is your wife hits?” 陈汉升汇报给郑观媞,笑着说道:“我还在电话里听到一个女人的声音,她问李启森,这是你老婆打来的吗？” Zheng Guanti listened also to smile, the executive female manager of accompanying was somewhat scruple: „Since this, we do want to leave Chen to be graceful?” 郑观媞听了也在笑,随行的行政部女主管有些迟疑:“既然这样,那我们要离开辰曼吗？” „You asked him, today we listen to him to direct.” “你问他,今天我们都听他指挥。” Zheng Guanti looks at Chen Hansheng. 郑观媞看着陈汉升。 Chen Hansheng thinks: „Since has arrived at the entrance, we go to have a look, cannot, because these things sentenced Chen's graceful death penalty, after all product quality and services structure are the keys that we cooperate, as for Li Qisen style issue, we can condemn in the morals, but cannot intervene willfully.” 陈汉升想了想:“既然已经到门口了,那我们就进去看看,不能因为这些事情就判了辰曼的死刑,毕竟产品质量和服务体系才是我们合作的关键,至于李启森的作风问题,我们可以在道德上谴责,但是不能横加干预。” „Among right, similar people can always understand that contains.” “对,同类人之间总是能理解包容的。” Chen Hansheng said so many, Zheng Guanti brief and to the point a few words summarized the objective. 陈汉升说了那么多,郑观媞简明扼要的一句话就概括了宗旨。 Before long, Chen graceful manager Li Qisen caught up, looks at the mud on wheel, it is estimated that opened fast. 不一会儿,辰曼老总李启森赶过来了,看着车轮上的泥泞,估计一路开的飞快。 Without the means that new century electrical factory contract amount is very big, can directly change Chen graceful market niche probably. 没办法,新世纪电子厂这笔合同数额很大,大概能够直接改变辰曼的市场地位。 The person who it is said decides is a young little miss, moreover does not like treating with courtesy, Li Qisen can only contact with other new century heads. 只是据说拍板的人是一个年轻的小姑娘,而且不喜欢应酬,李启森只能和新世纪其他负责人接触。 „Hello, is which Zheng?” “您好,哪位是郑总？” Li Qisen polite asking. 李启森客气的问道。 Chen Hansheng beckons with the hand: „Zheng on behind vehicle, but do not go to be tired of her, today all move me to arrange, to exempt expensively surnamed Chen, please guide to enter the plant.” 陈汉升摆摆手:“郑总在后面车上,不过你也别去烦她,今天一切活动我来安排,免贵姓陈,请带路进厂吧。” „Good, good, good, Chen invited, Chen invited.” “好,好,好,陈总请,陈总请。” Li Qisen guides, at heart while strange, how new century electrical factory coming out words matter is the young people, at present this clearly is a university student. 李启森一边引导,心里一边奇怪,怎么新世纪电子厂出来话事的都是年轻人,眼前这个分明就是大学生嘛。 However he does not dare to look down on, well organized that Chen Hansheng said a moment ago, is watertight, pointed out that the goal also highlights the character to relate simultaneously. 不过他也不敢小瞧,刚才陈汉升说的四平八稳,滴水不漏,点明目的同时还凸显人物关系。 Anxious and constrained anything, does not exist. 紧张和拘束什么的,根本不存在。 However Chen do not make every effort to succeed, had not won Chen Hansheng for the opportunity that „similar person” catches to come, the workshop manages chaotically, has not been separated from the style of primitive small workshop. 不过辰曼自己不争气,没有赢得陈汉升为“同类人”争取得来的机会,厂房管理乱糟糟的,还没有脱离原始小作坊的风格。 „Walks.” “走吧。” Chen Hansheng one has not looked, leaves on the director person. 陈汉升一圈都没看完,就指挥人离开。 Li Qisen hurries to ask: „Chen does, how you feel?” 李启森赶紧走上去问道:“陈总,您觉得怎么样？” Chen Hansheng replied unemotionally: „Now does not say.” 陈汉升面无表情答道:“现在不好说。” About Li Qisen looked, forces in Chen Hansheng to wrap in a thick envelope quietly: „Brother Chen, helped speak several words of praise.” 李启森左右看了看,悄悄把一个厚厚的信封塞进陈汉升包里:“陈哥,帮忙多说几句好话。” Chen Hansheng pulls out the envelope, touches the thickness at least over 5000, he also goes back money with a smile: „Li, why bother the dregs male feels embarrassed the dregs male.” 陈汉升把信封掏出来,一摸厚度至少5000以上,他笑着把钱还回去:“李总,渣男何苦为难渣男。” …… ・・・・・・