„Ihold, what is thisoperates?”
“我操,这是什么操作?”Chen Hanshengthought that lifted the stoneto poundownfoot, howdesolateRongyuwasthisresponse, shealsotoojust.
陈汉升心想是不是搬起石头砸到自己脚了,萧容鱼怎么是这种反应呢,她也太刚了吧。Meanwhile, in the lecture amphitheaterhearslaughter, otherscannot hear the talk the content, cannot detect the slightlyexpression, thinkingChen Hanshengis the plansays something to smooth things overhas not succeeded.
与此同时,阶梯教室里传来一阵哄笑声,别人听不到谈话的内容,也察觉不到微表情,以为陈汉升是打算搭讪没有成功。„Brothers, should not be discouraged.”
“兄弟,别灰心。”
A followingmale studentracketChen Hanshengshoulder: „Was rejectedbydesolateRongyuverynormally, suggested that next time should not be so anxious, step by stepcome.”
后面的一个男生拍拍陈汉升肩膀:“被萧容鱼拒绝很正常,建议你下次不要这么急,一步一步来。”Chen Hanshengthrows offhishand, thoughtanxiousyour younger sister, the father and smallfishkisses, whereyoudo not know.
陈汉升甩掉他的手,心想急你妹哦,老子和小鱼儿亲嘴的时候,你们都不知道在哪里呢。
The teaching classesteacherhintsto prepareto attend classin the platform, sincecannotwithdesolateRongyusit together, Chen Hanshengwill not treathonestlyin the classroom, takes up the documentto go outfrom the back door.
任课老师在讲台示意准备上课,既然不能和萧容鱼坐在一起,陈汉升也不会老实待在教室,拿起文件就从后门出去。
The poempoemrelies on the entrance, shakes the head saying: „Gives you opportunity, youare useless.”
边诗诗倚在门口,摇摇头说道:“给你机会,你都不中用啊。”„Damn!”
“操!”Chen Hanshenghalf stepleaves.
陈汉升快步离开。
The poempoemturns backdesolateappearance/allowYu radicalsits down, saidlow voice: „Hewalked.”
边诗诗走回萧容鱼旁边坐下,小声说道:“他走了。”desolateRongyudid not speak.
萧容鱼不吭声。
The poempoemlooked upone, saw onlydesolateRongyueye socketto blushobviously, stubbornis raising the chin, after hearingChen Hanshengleft, on the faceinstantaneouslygraduallycovered entirely the grievance.
边诗诗抬头看了一眼,只见萧容鱼明明眼眶发红,还是倔强的昂着下巴,听到陈汉升离开后,脸上瞬间逐渐布满了委屈。„Yeah~”
“哎~”
The poempoemholds in the armsdesolateRongyushoulder, the smallfishwas willingto be busy for twoweeksforChen Hansheng, the resultmetbecamesuchsituation.
边诗诗搂住萧容鱼肩膀,小鱼儿可是心甘情愿为陈汉升忙了两周,结果一见面就成了这样情况。It seems like that theiremotional disputesimaginationis more complex, butdesolateRongyudid not say, the poempoemdoes not have the meansto elucidate.
看来,他们的感情纠葛比想象的还要复杂,不过萧容鱼一直不说,边诗诗也没办法开解。
After Chen HanshengleavesDongda, smokedtwocigarettesto return to normal the moodunder the vehicle, thentelephonedto come outto eat mealkingZibo.
陈汉升离开东大后,在车上抽了两支烟平复下心情,然后打电话把王梓博约出来吃饭。Among the diehardsis not fastidioustoo, kingZiboleadsChen Hanshengtoschoolnearbybiggear: „Whatthisis most famousis the hotviviparus, in the eveningdo not go backsimply, wedrink a liquor, the car(riage)stoptomyschool, youalsorestmydormitory.”
死党之间也不讲究太多,王梓博把陈汉升带到学校附近一家大排档:“这家最有名的是麻辣田螺,晚上你干脆别回去了,我们喝点酒,车停到我学校里,你也睡我宿舍。”In the biggearsitsbasicallyis the university students, livelyis drinking the beer, the viviparushemp and spicyflavoris flooding the nasal cavity, Chen Hanshengappetite and alcohol addictionis cancelled, thereforecomplied.
大排档里坐着的基本都是大学生,一个个热闹的喝着啤酒,田螺又麻又辣的味道充斥着鼻腔,陈汉升食欲和酒瘾都被勾起来,于是答应了。Selects a tableto sit, kingZiboselectedtwoviviparus, two peoplechatswith pauses, oftenselect a viviparusto force in the mouth, fillsicedsnowflakebeerwhile the hotstrength, fiveabdomenssixdirtyare comfortable.
挑个桌子坐下来,王梓博点了两盘田螺,两人有一搭没一搭的聊天,不时挑个田螺塞进嘴里,趁着麻辣的劲头灌一口冰镇的雪花啤酒,五腹六脏都是舒坦的。In the leisurely and carefreepointcigarette, looks at the smog, in the biggearblazingunder the turning on a lightlightillumination, floatingloose, curlsto raise.
再悠闲的点上一支烟,看着烟雾在大排档炽亮灯光照射下,飘飘散散,袅袅升起。„Recentlyyoualso, whenlicks the dog?”
“最近你还在当舔狗吗?”Chen Hanshengasked.
陈汉升问道。kingZibo the alcohol capacityis notverygood, severalcups of beergetting into the stomachearsare red, mumbledwas saying: „Youdamn the speechis really coarse, the fatheralsoonlywantsto be in lovenormally.”
王梓博酒量不是很好,几杯啤酒下肚耳朵都红起来,嘟囔着说道:“你狗日的说话真难听,老子也只想正常谈个恋爱而已。”Chen Hanshengholds up the wine glass: „Thatdoes not needto look foryellowHui.”
陈汉升举起酒杯:“那也没必要找黄慧。”„Youintroducedonetome, did not requesthigh, Gao Yuanyuanthattypeonline.”
“你给我介绍一个,要求不高,高圆圆那种就行。”kingZibospits the liquorair/Qito say.
王梓博吐着酒气说道。RecentlyAlec Su edition«Heaven Sword and Dragon Saber»justscreened, Jia Jingwen, Gao Yuanyuan, Phyllis Quek, Chen Xiulithesefemalestardifferentdressing up, uniquecharacterattractionmanypeoplewatched, Gao Yuanyuanancient costumeappearancewas especially attractive.
最近苏有朋版的《倚天屠龙记》刚刚上映,贾静雯、高圆圆、郭妃丽、陈秀丽这些女明星不同的装扮,独特的性格吸引很多人观看,高圆圆古装打扮尤其漂亮。Chen Hanshengeatsin the cafeteriawill also look atonevolume, helistened tokingZiboto request, to nod saying: „Some of Gao Yuanyuandifficulties, not groupRuby Linis really good?”
陈汉升在食堂吃饭也会看一集,他听了王梓博要求,点点头说道:“高圆圆有些困难啊,实在不行林心如行不行?”kingZibostares: „Youare teasingme.”
王梓博一愣:“你在逗我吧。”Chen Hanshengshot a look atone: „Isyoufirstteasesmy.”
陈汉升瞥了一眼:“是你先逗我的。”kingZiboandChen Hanshengbickerhave not won, he himselfalsounderstandsprobably,puffed and blewto fill a wine cupwithChen Hanshengbut actuallybumpedonecup, saying of stammering: „littleChen, next weekwasHuang Huishengday.”
王梓博和陈汉升斗嘴从没赢过,他自己大概也明白,吭哧吭哧倒满酒和陈汉升碰了一杯,期期艾艾的说道:“小陈,下周是黄慧生日。”„.”
“哦。”Chen Hanshengreplies a character, he and otherkingZibo the followingcontents.
陈汉升回复一个字,他在等王梓博下面的内容。„Yousaid that Imustgivewhatgift is quite good, youafter allare the loveGrandmaster.”
“你说我要送什么礼物比较好,你毕竟是恋爱大师。”kingZiboconsultsto say.
王梓博请教道。„Amongnormalloversgives a flower, deliverschocolateanything.”
“正常情侣之间是送点花,送点巧克力什么的。”Chen Hansheng'ssluggishsittingon the chair, asked back: „Youareanythingrelate, the lover, supposed that beginsnot to pull.”
陈汉升懒散的坐在椅子上,反问道:“你们是什么关系,情侣吗,估摸着手都没牵过吧。”„Fart!”
“放屁!”kingZiboarguedforoneself: „After eats mealonetimerains, when Iopen an umbrelladeliversherto go back, the handbumpedseveraltimes.”
王梓博为自己争辩:“有一次吃饭后下雨了,我打伞送她回去时,手碰了好几次了。”„Fierce, fierce.”
“厉害,厉害。”Chen Hanshengcarries the liquor: „Forthattimetouches the hand, mustcheer the celebration.”
陈汉升端起酒:“为了那次碰手,一定要干杯庆祝的。”Will clink glasses, the next doormade noisesuddenly, the sideentiretable of peopleare creating a disturbance: „Kisses/Intimateone, kisses/intimateone.”
正要碰杯的时候,隔壁突然喧嚣起来,旁边整桌人都在起哄:“亲一个,亲一个。”Two peoplelooked at the past, when was a maleuniversity studentdrankvindicatedprobably, the female studentalsocompliedfinally, others onloudcreating a disturbance.
两人看过去,大概是一个男大学生喝酒时表白,女生最后也答应了,其他人就大声的起哄。In the male studenteyesis hidingjoyfully, but alsodeclinessay/way„to be not quite goodinsincerely, everyonedon'tthis”, mouthactuallynearnessslowly.
男生眼里藏着欣喜,还假意推辞道“不太好吧,大家别这样”,嘴巴却慢慢的靠近。Although the female studentsare notveryattractive, butcloses one's eyes the charmingappearance of waiting, lookedChen Hanshengsuddenlysomewantto eat the lemon.
女生虽然不是很漂亮,不过闭着眼睛等待的娇羞模样,看的陈汉升突然有些想吃柠檬。Especially the male studentcollectsto kissat that moment, simultaneouslyChen HanshengandkingZiboregretscolded: „Mother!”
尤其男生凑上去吻到那一刻,陈汉升和王梓博同时惋惜的骂道:“妈的!”kingZibois very strange: „Iambecausehas not pursuedtoyellowHui, even ifyourside the smallfishleft, does not haveShenYouchu, shetakesonlystillsweeps awayexistence of Jiangling DistrictUniversityfemale student, youracidwhat?”
王梓博很奇怪:“我是因为没追到黄慧,你身边就算小鱼儿离开了,不是还有沈幼楚,她单拿出来也是横扫江陵区高校女生的存在,你酸个什么?”Chen Hanshengcarries the beer, tosses down: „IandsomeShenYouchualsoissues.”
陈汉升端起啤酒,一饮而尽:“我和沈幼楚也有些问题。”„Bid good-bye?”kingZiboasked.
“分手了?”王梓博问道。Chen Hanshengshakes the head: „Does not calculate,hertemperyoualsoknow, sometimesI and girlare slightly intimate, orworksout of the ordinary, shestuffily at heart, did not say.”
陈汉升摇摇头:“也不算,她的性子你也知道,有时候我和女孩子稍微亲热一点,或者做事出格一点,她就会闷在心里,也不讲出来。”„Iworried that the timelongreallydo not have the issue, firsttemporarilymakesherreturn to the booksto maintain a distance, like thissheknowsaboutmymatterrelativelylittle.”
“我担心时间久了别真的有问题,先暂时让她回归书本保持点距离,这样她对我事了解就相对少一点。”kingZibothinks: „You, althoughexplainedso many, actuallyalsocalculates that bid good-bye.”
王梓博想了想:“你虽然解释这么多,其实还算分手吧。”Chen Hanshengsomeare impatient: „You, ifunderstoodlike thiscanhappy, thatwas also casual, in briefShenYouchuismyperson, no onecanbumpher.”
陈汉升有些不耐烦:“你要是这样理解能高兴点,那也随便了,总之沈幼楚是我的人,谁都不能碰她。”kingZibocarries the beer mug: „Wherecan, oneselfbrothersbid good-byeIto be happy, but also is individual, hehe, hehehe.”
王梓博端起啤酒杯:“哪能呢,自己兄弟分手了我还高兴,还算个人吗・・・・・・嘿,嘿嘿,嘿嘿嘿。”Chen Hanshenglooks that kingZibosuppresses the appearance that smiles, saiddirectly: „Yourmotherbe not hiding, youmustsmileonhappysmiling.”
陈汉升看着王梓博憋笑的样子,直接说道:“别你妈藏着了,你要笑就痛痛快快的笑吧。”„Thiswasyousaid that ha, hahahaha”
“这可是你说的,哈哈哈,哈哈哈哈・・・・・・”kingZiboreallysmilescarefree, moreovercannot stop: „littleChen, you have today, all dayridiculedIamlick the dog, finallymixesis more miserable than me, Ialsosillyconsultsloveissuewithyou”
王梓博真的畅快笑起来,而且都停不下来:“小陈,你也有今天啊,整天嘲笑我是个舔狗,结果混的比我还惨,我还傻乎乎的和你请教恋爱问题・・・・・・”Chen Hanshengdrinks up the lastbeersilently: „Walked, the fatherknowsearlyshould notsaywithyou.”
陈汉升默默喝完最后一口啤酒:“走了,老子早知道就不该和你说的。”TonightabsolutelyiskingZibopays up the happiesttime, hedoes not knowwhy, hearsChen Hanshengsuchsituation, the thoughts without comforted, onlywantto laugh.
今晚绝对是王梓博结账最痛快的时候,他也不知道为什么,听到陈汉升这样的情况,一点没有安慰的心思,只想开怀大笑。Evenalsowantsto puncturehisseveral: „littleChen, this winter breakI, ifgoes toSichuan , Chongqingagain, do not follow, so as to avoideveryoneis awkwardat the appointed time.”
甚至还想刺他几句:“小陈,今年寒假我要是再去川渝,你就别跟着了吧,免得到时大家都尴尬。”Chen Hanshenggawked: „Yougo tothereto makeanything, othersandyouare not familiar.”
陈汉升愣了一下:“你去那里做什么,人家和你都不熟悉。”„Wordscannotsaylike this,youandShenYouchudiscussedyour, I and mother-in-law, the small girldiscussedour.”
“话不能这样么说,你和沈幼楚论你们的,我和婆婆,小丫头论我们的。”„Chinese catalpais abundant, youmaybe inexpensiveenough.”
“梓博,你可够贱的。”Chen Hansheng the male studentdormitoryinJianye Polytechnic Universityrestsin the evening, kingZibo the roommatehad not thought that hasanything.
陈汉升晚上就在建邺理工大学的男生宿舍睡的,王梓博的室友也没觉得有什么。In the universityoftenhas the roommateschoolmateto come to the dormitory, especiallyChen Hanshengwill cultivate the behaviorvery much, whileboastingtime, but alsounderstoodwhile convenientexpress of University of Science and Technologyembraces the closing quotationfield.
大学里经常有室友同学来宿舍,尤其陈汉升很会做人,趁着吹牛的时候,还顺便了解一下理工大学的快递揽收市场。„littleChen, yourestsmybed, Irest the ground.”
“小陈,你睡我床,我睡地上。”kingZibospread a maton the place.
王梓博在地上铺了张席子。„Irest the ground.”
“我睡地上。”Chen Hanshengshakes the headto say.
陈汉升摇摇头说道。
……
・・・・・・
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #178: Compared with licking dog also miserable Chen Hansheng( asked monthly ticket and recommendation ticket)