„Ithink that youwill not come.”
“我以为你不会过来。”SeesChen Hansheng'sform, businessYanyanjoyfulstandsfrom the stair.
看到陈汉升的身影,商妍妍欣喜的从台阶上站起来。„Iam a class leader, the schoolmatehas the demand, Idefinitelycannotshirk.”
“我是班长嘛,同学有需求,我肯定不能推脱。”Chen Hanshengnegligentonesitstowardside, deliberatelyis away from a distancewithbusinessYanyan.
陈汉升大咧咧的往旁边一坐,与商妍妍之间刻意隔着点距离。BusinessYanyansomeare unsatisfied, jue the redlipis acting like a spoiled brat saying: „Youseeme, because ofclass leaderresponsibility?”
商妍妍有些不满意,噘着红唇撒娇道:“你来见我,难道只是因为班长职责嘛?”Chen Hansheng„haha”laughs, the heartsaid that everyoneis the millenniumsfoxes, but alsoplaysanyinnocenttall tale, has the fartto hurryto put.
陈汉升“哈哈”大笑一声,心说大家都是千年的狐狸,还玩啥纯情聊斋啊,有屁就赶紧放呗。10 : 30 pm, somepeopleare still playing the basketball, the rubber ballhits the basket„humming sound”sound are very far, buthe who in the nightpasses onalwaysonly then a person, looks atdifferent kindlonely.
晚上10点半,依然有人在打篮球,皮球撞击篮筐的“嗡嗡”声在黑夜中传的很远,不过他始终只有一个人,看着有一种别样的孤独。Chen Hanshengpulls out the smoketo ask: „Can youpull out?”
陈汉升掏出烟问道:“你要抽吗?”BusinessYanyanshakes the head: „Nowhas abstained.”
商妍妍摇摇头:“现在已经戒了。”HoweverChen Hanshengjust about toignitestime, onlylistens to„”, businessYanyanhelped, the slightlyyellowflameis complementingbusiness the Yanyandeeppurpleeye shadow, late at nightinsomecheckpeople.
不过陈汉升刚要点火的时候,只听“啪”的一声,商妍妍又来帮忙了,微黄的火苗映衬着商妍妍深紫色的眼影,深夜里有些勾人。„Originallymypower-driven devicewas taken awaybyyou.”
“原来我火机被你拿去了。”
When Chen Hanshengbrings back the cigarette lightertwo peoplepointed atbumped, buthedid not have the mighty waves, evenalsowantsto go backwith a smallfishhot pottelephone.
陈汉升拿回打火机时两人手指碰了一下,不过他心里毫无波澜,甚至还想回去和小鱼儿煲个电话。„Pū”
“噗”BusinessYanyanopensonecan of beerto hand over.
商妍妍打开一罐啤酒递过来。Chen Hanshengnotpolite, „gurglehonk”drank a bigmouth, the ice-coldbeermixsmokeis involved in the lung, the mixtureentersalsohasJianyelate at nightincold air/Qi.
陈汉升没客气,“咕嘟嘟”喝了一大口,冰冷的啤酒混合烟味卷入肺中,夹杂而入的还有建邺深夜里的冷气。Recklesslyhits the liquorbelch, reallysmoothcrisp.
再肆意的打个酒嗝,真叫一个畅爽。Business the Yanyanalcohol capacitywas good, raises headto drink uphalfcan, wiped the mouthto wipe off the half the lipstick, contaminatedon the corners of the mouth and chin, herbodydoes not know when dependedslowlytoChen Hansheng, the lookwas blurred, the atmospherewas ambiguous.
商妍妍酒量不错,仰头喝掉了半罐,一抹嘴把口红擦掉了半边,沾染在嘴角和下巴上,她身体也不知道什么时候慢慢靠向陈汉升,眼神迷离,气氛暧昧。Mustbyarriving on the shouldershortlytime, Chen Hanshengsaidsuddenly: „In the morning the facewas hit, nowhasn't hurt?”
眼看就要靠到肩膀上的时候,陈汉升突然说道:“上午脸被打了,现在还疼不?”„”
“唰”BusinessYanyansat the bodyall of a sudden, Chen Hanshengthese wordsreallyspoiled the fun, businessYanyandoes not wantto mentionthismatter, inhisinsteadwoundput saltintentionally.
商妍妍一下子坐正了身体,陈汉升这句话真是大煞风景,商妍妍根本不想提这件事,他反而故意伤口上撒盐。„Bastardman.”
“混蛋男人。”
The atmospherewas destroyed, businessYanyanalsocontinuesembarrassed, can only be depresseddrinks up the remaininghalfcan of beer: „Thank youhelpsovermetoday.”
气氛被破坏了,商妍妍也不好意思继续下去,只能闷闷的喝掉剩下的半罐啤酒:“谢谢你今天帮我出头。”Chen Hanshengreduced and solveda moment ago„colortempts”, indifferentshot the cigarette ash: „Iam concerned with the matter and not the individual, the public administrationtwoclasses of anyschoolmateIthis.”
陈汉升化解了刚才的“色诱”,无所谓的弹了弹烟灰:“我是对事不对人,公共管理二班任何一个同学我都会这样做。”„Right?”
“是吗?”BusinessYanyancasts a sidelong glanceslantingly a Chen Hansheng: „Ifchanges intoShenYouchu, perhapsyouwill chopthem.”
商妍妍斜睨一眼陈汉升:“要是换成沈幼楚呢,你恐怕会剁了他们吧。”Chen Hanshengdoes not speaksuddenly, the toothbit the cigarette butthigh and lowto swing, allows the spontaneous firing of shredded tobaccoin the wind, sends out„incited”sound, lookprofoundprobablydeepdeep pool, staticis taking a look atbusinessYanyan.
陈汉升突然不说话了,牙齿咬着烟屁股上下摇摆,任随烟丝在风中自然燃烧,发出“滋滋”的声响,眼神深邃的好像深潭,静静的打量着商妍妍。BusinessYanyanlookedis flustered, shehurriesto explain: „Do not misunderstand, ShenYouchuisourclassmost attractivefemale studentsis not a secret, butourfemale studentsare not willingto say;first, the envy, ratherhersuchappearancehidesin the crowdforever, the attention that like thisoneselfreceivecanmany; The nexteveryonequiteloves dearlyherlife experience, does not hope that the smellymanharassesher.”
商妍妍被看的一阵心慌,她赶紧解释道:“你不要误会,沈幼楚是咱班最漂亮女生并不是秘密,但我们女生都不愿意说,一是嫉妒心理吧,宁愿她这样的容貌永远藏在人群中,这样自己受到的关注能多一点;其次大家都比较心疼她的身世,也不希望有臭男人来骚扰她。”At this point, businessYanyansmiles: „You, ifherboyfriend, thesethingswere not the issues.”
说到这里,商妍妍笑了笑:“不过你要是当她男朋友,这些事情都不是问题了。”Chen Hanshengdoes not wantto discussin this caseShenYouchu, shemustbe under beautifulSunforever, thereforelightreturningsaid: „ShenYouchudoes not likebeing disturbed, like thismaintains the original designto be good.”
陈汉升不想在这种情况下多谈沈幼楚,她要永远处于明媚的太阳底下,所以淡淡的回道:“沈幼楚不喜欢被人打扰,这样保持原样挺好的。”BusinessYanyannods, Chen Hansheng'smeaningis very clear.
商妍妍点点头,陈汉升的意思很清楚。Sheopened the secondcan of beer, finallychattedownpast events: „In the morningthatmale studentismyfirst loveboyfriend, the junior middle schooltime discussed that ourparentsaredo business, no matterusuallystudiestomoney.”
她又开了第二罐啤酒,终于聊起自己的往事:“上午那个男生是我的初恋男友,初中时候就谈了,我们父母都是做生意的,平时不管学习只是给钱。”„The spending money of junior middle schoolis few, I the vanity, especiallywantto buy a cell phoneto show offat that time, hesecretlysaves the new year's money and pocket money, economical in everyday spendingbought a cell phoneformefinally, in the eveningIwent tohishome.”
“不过初中的零花钱很少,我那时又很虚荣,特别想买个手机炫耀一下,他就偷偷把压岁钱和零用钱存起来,省吃俭用终于给我买了一个手机,晚上我就去他家了。”Chen Hanshengthought that these twofamilyconditionshouldbe good, while at junior high schoolcell phone more than 10,000.
陈汉升心想这两人家庭条件都应该不错,初中时手机得1万多。BusinessYanyanlooks atChen Hansheng: „Can youlook down uponme.”
商妍妍看着陈汉升:“你会不会瞧不起我。”Chen Hanshengshook the head, shoots the cigarette ash saying: „At that timeyouhad the realsentiment.”
陈汉升摇摇头,弹了弹烟灰说道:“那时你们是有真感情的。”„Iknow.”
“我就知道。”BusinessYanyanraised the head saying: „Iknow,youdefinitelyareunderstandable.”
商妍妍抬起头说道:“我就知道,你肯定是可以理解的。”Chen Hanshenggrinsto smile: „Whysaidlike this?”
陈汉升咧嘴笑了笑:“为什么这样说?”„Becauseyourmakingsare very special, just when began schoolIdetected, there is a flavor of matureman.”
“因为你身上的气质很特别,刚开学时我就察觉了,有一种成熟男人的味道。”„Youdetectedwrong.”
“你察觉错了。”Chen Hanshengsaid.
陈汉升说道。„Cannot.”
“不会的。”BusinessYanyanveryaffirmativeappearance: „BecauseIhave experiencedthisman.”
商妍妍很肯定的样子:“因为我经历过这种男人。”Chen Hansheng„”, it seems likealsohad the ups and downs.
陈汉升“哦”了一声,看来还有曲折。„When afterwardhigh school, I and first lovewent to the differentschoolsrespectively.”
“后来高中时,我和初恋分别去了不同学校。”BusinessYanyanspokesomewhatelusively: „From the beginningIthought that thisloveis steadfast, hasis very intense, I who highfor a while a school leaderpursuesmeto pursuehad indicatedoneselfhad the boyfriend, buthe still had not given up, Ihave not but acceptedvery muchgrateful.”
商妍妍说话有些空灵:“一开始我觉得这份爱情是坚贞不渝的,高一时有个学长追我追的很激烈,我已经表明自己有男朋友了,但他仍然没有放弃,我很感激但始终没接受。”„Afterward, the weekend of somesummerIwantto a first lovepleasant surprise, thereforewithoutgreetinggoes tohisschool, finallysaw that heand a female studentkissesin the roadside.”
“后来,某个夏日的周末我想给初恋一个惊喜,于是没打招呼就去他学校,结果看到他和一个女生在路边亲嘴。”Timeat this point, businessYanyanbreathesto be suddenly rapid, onehas taken the smoke in Chen Hanshenghand, skilledignition, with the turnoverintonation of smogis tranquil.
说到这里的时候,商妍妍呼吸突然急促起来,一把拿过陈汉升手里的烟,熟练的点燃一根,随着烟雾的吞吐语调才重新平静下来。„Ihave not goneto disturbthem, but after returning to the school, Iwiththatschool leaderin the same place.”
“我没去打扰他们,但是回学校后我就和那个学长在一起了。”Chen Hanshengdid not speak, thisstoryhad not ended.
陈汉升不吭声,这个故事还没有结束。Under the catalytic effect of tobacco and liquor, businessYanyanas iffell into the deeprecollection: „Shanghaicitythatplacesandothercitiesare different, wanton and luxurious living, the debauchery, Ialsosaw throughafterwardsimply.”
在烟酒的催化作用下,商妍妍似乎陷入了深深的回忆中:“沪城那个地方和其他城市不一样,纸醉金迷,灯红酒绿,后来我索性也就看开了。”„Arriveshas a vacationIto go outto drinkto singwith the littlesisters, boyfriendalsotradedthree, butIhave not bid good-byewith the first love.”
“一到放假我就跟着小姐妹出去喝酒唱歌,身边的男朋友也换了三个,可我始终没有和初恋分手。”„Am I the dregsfemale?”
“我是不是渣女?”BusinessYanyanis askingChen Hansheng.
商妍妍问着陈汉升。Chen Hanshengheld up the beerandshebumpedonecup: „A littledregs.”
陈汉升举起啤酒和她碰了一杯:“有点渣。”„This is also the reason that hecauses troubletoday, butdregsalsoinbehind.”
“这也是他今天来闹事的原因,不过更渣的还在后面。”BusinessYanyanfills the entirecan of beer, spits the liquorair/Qi saying: „AfterwardIknew a 40-year-oldman, heis very rich, butIdo not have a liking forhismoney, becauseinmy familydoes not lack, onlythought that in is very together relievedwithhim.”
商妍妍一口灌下去整罐啤酒,吐着酒气说道:“后来我认识一个40岁的男人,他挺有钱的,但我不是看上他的钱,因为我家里也不缺,只觉得和他在一起很安心。”„Does hemarry?”Chen Hanshengasked.
“他结婚没?”陈汉升问道。„Tied, Ialsoknowhis wife.”BusinessYanyanbleary eyesdimsaying.
“结了,我还认识他老婆。”商妍妍醉眼朦胧的说道。Chen Hanshengsighed the one breathlayer on layer/heavily.
陈汉升重重叹一口气。„Why did yousigh?”BusinessYanyanasked.
“你为什么叹气?”商妍妍问道。„Ithink,youmixcantest into the wealthinstitute, a fathergood and evilthreeyears of high schoolread.”
“我就是想,你那么混都能考上财院,老子好歹三年高中读过来的。”„Ha.”
“哈哈哈。”BusinessYanyanhitChen Hanshengwith a smile: „Ihave not been accepted, the parentshanded over150,000to select the schoolfee/spentto delivermeto come.”
商妍妍笑着打了陈汉升一下:“我没考上,爸妈交了15万块择校费送我进来的。”„After going to college, before Iwantto delete, allsocialrelations, studyearnestlydo not discuss the sentiment, finallyran intoyou, makesmehavesecurity sense”
“上大学后,我想删除以前所有的社交关系,认真读书再也不谈感情的,结果遇到了你,更让我有安全感・・・・・・”BusinessYanyansaid that whiledependsagaintoChen Hansheng.
商妍妍一边说一边再次靠向陈汉升。Chen Hanshenghesitantavoidance, hehas not believedbusinessYanyanto get drunk.
陈汉升没有一点犹豫的避开,他根本不信商妍妍会喝醉。Really, businessYanyantohalfdiscoveredcrookedly the personran, looks angrily is not speaking.
果然,商妍妍歪到一半发现人都跑了,怒视着不说话。Chen Hanshengextinguishes the cigarette butt, saidwith a smile: „I am also the dregsmale, does not suityour.”
陈汉升把烟头熄灭,笑着说道:“我也是渣男,不适合你的。”BusinessYanyanlooks atChen Hansheng, partly after making a sound, said: „Iknow that youare the dregsmale, can you dregsmychapter?”
商妍妍看着陈汉升,半响后说道:“我知道你是渣男,那你能渣我一回吗?”
……
・・・・・・
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #86: Can you dregs my chapter?