Chen Hanshengjustreturned to the undertakingbase101, the cell phonemade a sound, ininstructorGuo the cloudhit, probablyfora moment agothatmatter.
陈汉升刚回到创业基地101,手机就响起来了,辅导员郭中云打过来的,大概是为了刚才那件事。„In the morningwhatsituation, heard that businessYanyanwas bullied, then did ourclassmale studentshitothers?”
“上午什么情况啊,听说商妍妍被欺负了,然后我们班男生又把别人打了?”oldGuoin the school, justhad not possibly received the newsin the morning.
老郭上午没在学校,可能是刚接到消息。Chen Hanshengexplained the process, naturally the specific detailhas not said that onlysaid that the businessYanyan'sformerboyfriendcame to the classroomto disturbalsohits the person, finally the male studentswere driven beyond the limits of forbearance, have no recourseto expelhim.
陈汉升就把过程解释一遍,当然具体细节没讲,只说商妍妍的前男友来教室捣乱还打人,最后男生们忍无可忍,迫不得已把他赶走了。oldGuois not goodto deceive: „Thatcar(riage), heard that theircar(riage)was pounded.”
老郭没有那么好糊弄:“那车呢,听说他们车都被砸了。”„Whosehis mothermouthis so broken.”
“谁他妈嘴那么碎啊。”Chen Hanshengscoldedone, on the mouthsaidwith a smile: „Ourclassyoung menextremelyhot blooded, is spoilingseveralheadlightswhile convenient.”
陈汉升心里骂了一句,嘴上笑着说道:“我们班年轻小伙子太过热血,顺带着弄坏几个车灯而已。”„Iknew.”
“我知道了。”ActuallyinGuo the cloudcanguess correctlyat heartnearly perfect, thesedefinitelyhaveChen Hansheng'sform, what thisclass leaderis intelligent has not begun, all , not only can jumpfrom the event, but can also help others washwhite.
其实郭中云心里能猜到八九不离十,这其中肯定有陈汉升的身影,不过这个班长聪明的是自己没有动手,所有不仅能够从事件里跳出来,还能够帮其他人洗白。Finally, oldGuoremindedone: „Mustpay attention to the criterion, after allthis yearis the school50 th anniversarycelebration, allare primarilystabilizingare harmonious, Inow and department headreports.”
最后,老郭提醒一句:“还是要注意尺度,毕竟今年是学校50周年庆典,一切以稳定和谐为主,我现在和系主任汇报一下。”Report that oldGuo said that definitelywashelpsexplain, withfiring off of his telephone, „hit the personto smashcar(riage)”thismatter to besettleson the official, but the public opinion between studentswill definitely also continue.
老郭说的汇报,肯定就是帮忙解释了,随着他这个电话的打完,“打人砸车”这件事在官方上应该算是了结,不过学生之间的舆论肯定还会持续。
The humanities of Student Activity Centerarein the activity room, leftXiaoli, recklessXiupingandMu Wenlingwere discussing that inorganization the selection of debating championships, theyheard after public administrationtwoclasses of things, verynaturaltalked aboutChen Hansheng.
大学生活动中心的人文系活动室里,左小力、胡修平和穆文玲正在商量组织内部辩论赛的选拔,他们听说了公共管理二班发生的事情后,很自然的就谈到了陈汉升。leftXiaolisneers: „Ihad saidthispersonis a bomb, unexpectedlycar(riage)pounding, workingis too crude.”
左小力冷笑一声:“我早就说了这个人是颗炸弹,居然把车给砸了,做事太鲁莽。”„Idid not feellike this.”
“我不这样觉得。”Mu Wenlingshakes the head saying: „Class and gradefemaleschoolmateswere hit, cansitto discusswell?”
穆文玲摇摇头说道:“班级女同学被打,难道还要坐下来好好商量吗?”„Buthedoes this, othersthink that ourwealthinstituteis a hooligan.”
“可他这样做,别人会以为我们财院都是流氓。”Saying that leftXiaoliindignants disturbed.
左小力忿忿不平的说道。Mu Wenlingis a female student, is very easyto lead into the businessYanyan'srole, ifin the classwill haveChen Hanshengsuchclass leader is very steadfast, thereforeshefirmlywill supportChen Hansheng.
穆文玲是个女生,很容易带入商妍妍的角色,如果班级里有陈汉升这样的班长心里会很踏实,所以她坚定的支持陈汉升。„Ithought that Chen Hanshengis not a hooligan, thesefirsthit the other schoolstudent of personare the hooligans.”
“我觉得陈汉升不是流氓,那些先打人的外校学生才是流氓。”recklessXiupingseestwo peopleto quarrel, cannot bearurge: „Considers as finished, is not worthquarrellingforChen Hansheng , to continue to discuss the matter of debating championships.”
胡修平看到两人吵架,忍不住劝道:“算了算了,不值得为陈汉升吵架,继续商量辩论赛的事情吧。”Some of Mu Wenlingreallyvitality/angry: „Chen Hanshengis the humanitiesis the external liaison departmentvice-minister, howto be worth?”
穆文玲是真的有些生气:“陈汉升是人文系外联部副部长,怎么就不值得了?”recklessXiupingandleftXiaolilook at each otheronenot to speak, that„Chen Hanshengis not suitableto hold the post ofvice-minister'sexplanation”to hide the truth fromMu Wenlingto submittoYouth Corps Committee, theyworried that Mu Wenlinginforms, preparesto take action first and explain later.
胡修平和左小力两人对视一眼没说话,那份“陈汉升不适合担任副部长的说明”是瞒着穆文玲递交给团委的,他们担心穆文玲去告密,准备来个先斩后奏。In factChen Hanshengdoes not care about the public opinion, is busylooking for the power-driven devicewholeheartedly.
实际上陈汉升根本不关心舆论,一心忙着找火机呢。„Mother, justalsousedprobably.”
“妈的,刚刚好像还用到的。”Hecould not remember the power-driven deviceto be taken awaybybusinessYanyan, because the universitywasthis, youput300dollarson the dormitorytable, 3dayslaterstill there, ifput a cigarette lighter, possibly3minutescould not find.
他根本想不起来火机被商妍妍拿走了,因为大学本来就是这样,你在宿舍桌上放300块钱,三天后仍然在那里,要是放个打火机,可能三分钟就找不到了。Likewisealsohas the paper goods, in the dormitory is also the similardestiny.
同理的还有纸巾,在宿舍里也是差不多命运。Touched the pocket unable to find the cigarette lightereverywhere, the putting downsmoke that Chen Hanshengalso can only be depressedfinally, thenput out the notebook.
四处摸口袋找不到打火机,陈汉升最后也只能闷闷的放下烟,然后拿出笔记本。Nowhemustlook at the computerevery day;first, the observationembraces the change of quantityevery day;second, to inspectShenYouchumanufactures the level of excelformto haveprogressive.
现在他每天都要看电脑,一是观察每天揽件数量的变化,二是检查沈幼楚制作excel表格的水平有没有进步。„Desktop was also too chaotic.”
“桌面也太乱了吧。”Chen Hanshengwhispered.
陈汉升嘀咕一句。desolateRongyulikesplacingon the desktop the material, beforesheused the computertimequiteconvenience, noware manytwopeopleto useappearsquitechaotic, Chen Hanshengdecided that reorganized the desktopfiling-up.
萧容鱼喜欢把资料放在桌面上,以前她一个人用电脑时候比较方便,现在多了两个人使用就显得比较乱了,陈汉升决定把桌面归档整理一下。„Thiswordhas not named, will not constructaccidentally.”
“这个word没有命名,不会是无意中建的吧。”Chen Hanshengopenson the desktopworddocuments that does not have the name, ifinsidedoes not have the contentto eraseit.
陈汉升打开桌面上一个没有命名的word文档,如果里面没有内容就删掉它。However after opening, insidehas the timeto have the writing, moreoverprobablydiaryform.
不过打开后,里面有时间有文字,而且好像还是日记格式。Chen Hanshenghurriesto prepareto switch off, hedoes not likelooking atotherssecret.
陈汉升赶紧准备关掉,他不太喜欢看别人秘密。Only if, inthissecrethasownname.
除非,这个秘密里有自己的名字。
On September 1 , 2002, clear.
2002年9月1日,晴。Todaybegins school, Chen Hanshengair/Qimetodaycriestwice, onetimeintrain station, onetimeindormitory.
今天开学,陈汉升今天把我气哭两次,一次在火车站,一次在宿舍。
On September 15 , 2002, clear.
2002年9月15日,晴。Chen Hanshengannoysmeto be angrytoday.
陈汉升今天又惹我生气了。
On October 3 , 2002, clear.
2002年10月3日,晴。Chen Hanshenggoes to the barto fool aroundtoday, was madmecried, did not prepareto managehim.
陈汉升今天去酒吧鬼混,把我气哭了,再也不准备理他。
On November 6 , 2002, light rain.
2002年11月6日,小雨。Todaycallsto askChen Hansheng, if the Godgivesyou5 million, butmust unable to seemeforever, will youcomply?
今天打电话问陈汉升,如果老天爷给你500万,但同时要永远见不到我,你会答应吗?Chen Hanshengsaid that thisis the good deed of double happiness descend on the house, whydoesn't comply?
陈汉升说这是双喜临门的好事,为什么不答应呢?
On November 27 , 2002, Yin.
2002年11月27日,阴。Chen Hanshengalwayssuppresseswas not vindicating,hedid haveotherfemale students?
陈汉升总是憋着不表白,他是不是有其他女生了?
……
・・・・・・Chen Hanshengdumbfoundedlooks,thoughtdesolateRongyuis sick, whyallI not goodmatter, fatherhelpshermove the baggage, askingherto eat meal, leadingherto buy the clothes, howdid not write.
陈汉升目瞪口呆的看完,心想萧容鱼有病吧,为什么全记我不好的事情啊,老子帮她搬行李,请她吃饭,带她买衣服,怎么一件都不写。Also, whatshewrites down the planto make, laterquarrelled unable to remember the content, but can also flip the beforehandmaterial?
还有,她记下来打算做什么,难道以后吵架想不起内容,还要翻翻以前的材料吗?Justunstated criticismhow many, Chen Hanshengrememberedanotherterrifyingmatter, recently the computerwas broughtto go backto practicebyShenYouchu, has shelooked atthisword?
刚刚腹诽几句,陈汉升又想起另一个恐怖的事,最近电脑都被沈幼楚带回去练习的,她有没有看过这个word?„According toShenYouchumental disposition, does not pass throughothersto permit, shewill not glance through the privacy.”
“按照沈幼楚的秉性来说,不经过别人允许,她是不会翻阅隐私的。”Howeverthismatterwas very difficult saying that even if not the carefulpointopened the documentsstillto have the possibility, oneselfwere notaccidentally the discovery?
不过这种事很难说,就算不小心点开文档也是有可能的,自己不就是无意中发现的吗?„Mustfind the opportunityto give a tryher the documentsnot to have.”
“得找机会试试她看过文档没有。”Chen Hanshengis thinking, but the expressbusinessis very goodtoday, closeduntil the eveninghad not found the opportunity.
陈汉升心里想着,不过今天快递生意特别好,直到晚上关门都没找到机会。
After returning to the dormitory, the Yangworldhigh-gradepersonis playing cards, saw that Chen Hanshengcame backto ask: „Today do wehit the personto smash the car(riage), whatmeaningschoolthat side?”
回到宿舍后,杨世超等人正在打牌,看到陈汉升回来了就问道:“今天我们打人砸车,学校那边什么意思?”Chen Hanshengknows that theirsomelingering fear, the grinningcomfortsaid: „Do not worry, Iam preparingto helpyouapply for the behaving righteouslyflag.”
陈汉升知道他们有些后怕,笑嘻嘻安慰道:“别担心,我正准备帮你们申请见义勇为旗帜呢。”HearsChen Hanshengto crack a jokelike this, YangShichaotheyknows that the issueis not big, felt at easeto play cards.
听到陈汉升这样开玩笑,杨世超他们就知道问题不大,也就安心打牌了。Chen Hanshenglooked atmet the sign, the cell phonesuddenly„drop”oneto come the information.
陈汉生看了会牌,手机突然“滴”的一声来信息了。„In?”
“在吗?”Thisis a strangenumber.
这是个陌生号码。„Who are you?”
“你是谁?”Chen Hanshengreturnssaid.
陈汉升回道。„BusinessYanyan.”
“商妍妍。”BusinessYanyanalsohas the cell phone, Chen Hanshengthought that shesends the informationto makeanythingtome, the fatherdoes not needherto thank.
商妍妍也是有手机的,陈汉升心想她给我发信息做什么,老子也不需要她感谢。„Whatmatterhas?”
“有什么事吗?”„Myis not very happy, can youget downto chat withme?”
“我心情很不好,你能下来陪我聊聊天吗?”Chen Hanshenglooked at the time, alreadynearly10points, decisivedecline: „Tomorrowwill sayface to face, Imustrest.”
陈汉升看了看时间,已经快十点了,果断回绝了:“明天当面说吧,我要休息了。”
The cell phonesilent a meeting, Chen Hanshengthinks that businessYanyanperceived, after has not thought for 20minutes , the informationcame.
手机沉默了一会,陈汉升以为商妍妍听进去了,没想到二十分钟以后信息又来了。„Ionlywantto chatwithyou, will not makeanything.”
“我只想和你聊聊天,不会做什么的。”Chen Hanshenglookedsmiled, the heartsaid that thissentencewas quite familiar, the fatherdeceived the little missbeforefrequentlylike this.
陈汉升一看就笑了,心说这个句式好熟悉啊,老子以前就是经常这样骗小姑娘的。„Ok, youwhere?”
“行吧,你在哪里?”„Basketball court.”
“篮球场。”Chen Hanshengchanges the bodyclothesto arrive at the basketball court, saw that a formsitson the stair, isbusinessYanyan.
陈汉升换身衣服走到篮球场,看到一个身影坐在台阶上,正是商妍妍。Sheputs on make-upunexpectedlyspecially, the baseblocked fromredseal on face, does not know that whichmodel the lipsticksmudgeson the lip, the tender and beautifuldesiredrops, the cold seasonwears the blacksilkunderstandin, the perfume that the store frontcomesalsohas a sexyflavorrichly.
她居然特意化了妆,粉底遮住了脸上的红印,也不知道哪个型号的口红涂抹在嘴唇上,娇艳欲滴,大冷天穿着黑丝短靴,铺面而来的香水浓郁还带着点性感味道。Whatis main, nearherfootis also puttingseveralcans of beer.
最主要的是,她脚边还放着几罐啤酒。Chen Hanshengis thinking, thisis the liquordoes not have the nice wine, there is no such thing as a good banquet.
陈汉升心里想着,这是酒无好酒,宴无好宴啊。
……
・・・・・・
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #85: The liquor does not have the nice wine, there is no such thing as a good banquet