IRDWBR :: Volume #1 终是庄周梦了蝶,你是恩赐也是劫

#106: A late (First Part) of Sichuan , Chongqing


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chen Hansheng has not actually thought Shen Youchu really has a cousin, but the age is somewhat small. 陈汉升其实都没想到沈幼楚真有个表妹,只是年纪有些小。 Mother-in-law?” “婆婆呢?” Shen Youchu squats to help the little girl wipe the face. 沈幼楚蹲下去帮小女孩擦了擦脸。 Chen Hansheng took a look at one taking advantage of the moonlight, the small girl body is somewhat thin, the small arm calf, the eye is actually big, she was unable to describe with beautiful clown now, lovable is the best illustration. 陈汉升借着月光瞅了一眼,小丫头身体有些瘦,小胳膊小腿,眼睛倒是蛮大的,她现在还不能用“美丑”来形容,可爱是最好的注解。 Mother-in-law in alley entrance.” “婆婆在巷子口。” The small girl referred to front, at this time she saw Chen Hansheng and king Zibo, the footsteps shrank shrinking toward behind, hides in Shen Youchu behind, curious is taking a look at these two. 小丫头指了指前面,这时她才看到陈汉升和王梓博,脚步往后面缩了缩,藏在沈幼楚身后,好奇的打量着这两人。 Shen Youchu has turned the head saying: „The cousin of uncle's family, you called her Aning.” 沈幼楚转过头说道:“舅舅家的表妹,你们叫她阿宁。” My name was Chen Ningning.” “我叫陈宁宁。” The small girl are blinking, said low voice. 小丫头眨着眼睛,小声说道。 „, Is the main family.” “嗬,还是本家。” Chen Hansheng walks to go forward to greet, Aning is a little shy of strangers, turned the head the round trip to run. 陈汉升走上前想打个招呼,阿宁有点认生,一转头又往回跑了。 Has a look, you are so ugly, two shut with darkness, scared the children.” “看看,你这么丑,两眼一闭就和天黑似的,把孩子都吓坏了。” Chen Hansheng has turned the head to look that king Zibo said. 陈汉升转过头看着王梓博说道。 king Zibo is very discontented: My a few words had not said that is you frightens off obviously.” 王梓博很不满:“我一句话都没说呢,明明是你吓走的。” Proceeds again more than 20 steps, if really there are old woman to lean on the walking stick single-handedly, takes the candle single-handedly, the eye pollution is gentle, after seeing Shen Youchu, on the face of experiencing hardship to the full suddenly has one clump of gratified smile. 再往前走二十多步,果真有个老太太一手拄着拐杖,一手拿着蜡烛,眼睛浑浊却慈祥,看到沈幼楚以后,饱经风霜的脸上突然绽开一丛欣慰的笑容。 Mother-in-law.” “婆婆。” Shen Youchu walks to support the old woman, in the sound somewhat sobs, it seems like really thought of very much. 沈幼楚走上去扶住老太太,声音里有些哽咽,看来真的很想念。 Went home well.” “回家了就好。” The old woman holds Shen Youchu hand, looked at a Chen Hansheng and king Zibo. 老太太牵住沈幼楚的手,又看了一眼陈汉升和王梓博。 Mother-in-law, he is Chen, Chen, Chen “婆婆,他是陈,陈,陈・・・・・・” My name was Chen Hansheng, his name was king Zibo, we were Shen Youchu schoolmates.” “我叫陈汉升,他叫王梓博,我们是沈幼楚的同学。” Shen Youchu stutter several times have not said that Chen Hansheng introduced oneself simply. 沈幼楚结巴几次没讲出来,陈汉升索性自我介绍了。 The old woman nods, without saying anything walked toward the family/home. 老太太点点头,没说什么就往家里走去。 king Zibo said on the quiet: little Chen, sees the guardian for the first time somewhat anxiously I.” 王梓博悄悄说道:“小陈,第一次见家长我真的有些紧张啊。” Chen Hansheng looked at his one eyes: You are anxious, has the nickel relations with you?” 陈汉升看了他一眼:“你紧张个屁,和你有半毛钱关系吗?” …… ・・・・・・ Shen You Chu courtyard is very small, about the main room is two bedrooms, a warehouse and kitchen. 沈幼楚家里的院子很小,堂屋左右是两个卧房,还有一个仓库和厨房。 Shoves open the twig door, Grandma Shen Youchu asks: „Did dinner eat?” 推开柴门,沈幼楚婆婆问道:“晚饭吃了没有?” Shen Youchu shakes the head. 沈幼楚摇摇头。 That first makes a food to eat to your schoolmate.” The old woman said. “那先做点饭给你同学吃吧。”老太太说道。 In the kitchenette does not have the gas-cooker, does not have the bunker, top that only then the sun-dried brick pile builds, Shen Youchu speech is sluggish, but prepares food very deftly, a fiery stove, the noodles put into the pot to form a coherent whole. 小厨房里没有燃气灶,也没有煤炉,只有土坯堆垒成的灶台,沈幼楚说话慢吞吞的,但是做饭很麻利,点火热灶,面条下锅一气呵成。 Chen Hansheng pushed under king Zibo: In young fellow eyes must live , helping light a fire.” 陈汉升推了下王梓博:“小伙子眼里要有活,去帮忙烧火。” king Zibo puffs and blows to run up to under the top to fill in the fuel, Chen Hansheng in the side to rub cat. 王梓博吭哧吭哧跑到灶台下面填柴火,陈汉升就在旁边撸猫。 Shen You Chu has a gray small mole cricket and yellowish white interaction a family/home cat, regarding circles in Chen Hansheng circles ; 沈幼楚家里有一只灰不溜秋的小土狗和一只黄白相间的家猫,围绕在陈汉升脚下绕啊绕的; The old woman words were few, sit narrow the eyes to focus on the stool fall asleep probably ; 老太太话很少,坐在凳子上眯着眼好像睡着了; Aning snuggles up to the elderly man arms, the big eye throws sees two strange brothers who sparkles. 小阿宁偎在老人家怀里,大眼睛扑闪闪的看着两位陌生大哥哥。 Mother-in-law, in the basket did not have the egg.” “婆婆,篓子里没鸡蛋了。” Shen Youchu said low voice. 沈幼楚小声说道。 You go to the chicken circle to look, there should have.” Grandma Shen Youchu said slowly. “你去鸡圈里看一看,那里应该还有。”沈幼楚婆婆慢慢说道。 Chen Hansheng holds on Shen Youchu: Vegetarian noodles, do not look for the egg again.” 陈汉升拉住沈幼楚:“素面条就可以,不要再去找鸡蛋。” Shen Youchu shakes the head gently: You cannot eat to the full.” 沈幼楚轻轻摇头:“你吃不饱。” All right, in your family does not have the hot pepper, did a point to get food down on the line.” “没事,你家里不是有辣椒吗,搞一点下饭就行了。” Two people refuse to budge, Aning runs suddenly, before long in the courtyard some corner hears giggle chicken cry. 两人僵持的时候,阿宁突然跑出去,不一会儿院子里某个角落就传来“咯咯咯”的鸡叫声。 After Aning comes back, on the hair that turns yellow slightly is moistening 12 chicken feathers, the palm somewhat is dirty, but she holds two earth eggs cautiously: Elder sister, gives you.” 阿宁回来后,微微发黄的头发上沾着一两根鸡毛,手心还有些脏,但她小心翼翼的捧着两个土鸡蛋:“阿姐,给你。” Shen Youchu brought to fry two eggs, Chen Hansheng said to Aning: Thank you.” 沈幼楚拿过来煎了两个鸡蛋,陈汉升对阿宁说道:“谢谢你呀。” Small girl praised embarrassment, runs back the old woman arms, hides looks at Chen Hansheng in the crook of the elbow secretly. 小丫头被夸的不好意思,又跑回老太太怀里,藏在臂弯里偷偷看着陈汉升。 The quick three bowls of hot noodles come up on the end, Shen Youchu that bowl does not have the egg, she puts out chili oil to pour in the surface, small mouth small mouth eats. 很快三碗热腾腾的面条就端上来,沈幼楚那一碗是没鸡蛋的,她拿出一点辣椒油倒在面里,小口小口的吃起来。 king Zibo could not eat: little Chen 王梓博吃不下去了:“小陈・・・・・・” Chen Hansheng waves: You eat your, this is others intentions.” 陈汉升挥挥手:“你吃你的,这是人家的心意。” He is divided into two egg in oneself bowl, clamped half of pasts to give Shen Youchu: Do not decline, my quite bothersome these.” 他把自己碗里的鸡蛋分成两块,夹一半过去给沈幼楚:“不要推让,我比较烦这些。” Shen Youchu noticed that Chen Hansheng is somewhat serious, if really does not dare to decline, but she fries the egg to be divided into two half less than half, had shouted Aning feeds: „Isn't fragrance fragrant?” 沈幼楚看到陈汉升有些严肃,果真也不敢推辞,只是她又把半个煎鸡蛋分成两小半,喊过阿宁喂食:“香不香?” Aning eyes smile curved: Fragrance that elder sister feeds.” 小阿宁眼睛笑的弯弯的:“阿姐喂的香。” Shen Youchu also follows to smile, this appearance unfolds the face to smile occasionally, why king Zibo can understand King You of Zhou to be willing for Bao Si beacon-fire play feudal lord. 沈幼楚也跟着笑,她这种容貌偶尔展颜一笑,王梓博都能理解周幽王为什么愿意为褒姒烽火戏诸侯了。 Remembered a moment ago an egg by three person minutes/shares, king Zibo felt to feel sad, looks up a nearby Chen Hansheng. 只是想起刚才一个鸡蛋被三个人分,王梓博又觉得心酸,抬起头看了一眼旁边的陈汉升。 Chen Hansheng surface sinks the water, the expression too has not changed. 陈汉升面沉似水,表情没有太多变化。 …… ・・・・・・ Gathered round the furnace fire to finish eating the food, Shen Youchu helps Chen Hansheng have king Zibo to make a bed. 围着炉火吃完饭,沈幼楚去帮陈汉升还有王梓博铺床。 Tonight they rest in the storehouse, is good because of does not ventilate, after waiting all stabilize, king Zibo shrinks in bedding asks: „Does little Chen, when we walk?” 今晚他们两人睡在仓房里,好在不怎么透风,等一切安定下来以后,王梓博缩在被窝里问道:“小陈,我们什么时候走?” Tomorrow.” “明天。” Chen Hansheng replied. 陈汉升答道。 Such anxiously?” “这么急?” king Zibo also really wants to stroll here. 王梓博还真想在这里逛一逛。 Chen Hansheng hehe smiles: You do not come for Shen Youchu cousin, has met in any case.” 陈汉升“嘿嘿”一笑:“你不是为了沈幼楚表妹来的,反正都已经见过面了。” Fart!” “放屁!” king Zibo thinks on the vitality/angry: Is you wants to deliver Shen Youchu to go home obviously, but also deceives me to mention Sichuan , Chongqing to travel.” 王梓博想起来就生气:“明明是你想送沈幼楚回家,还骗我说来川渝旅游的。” However among the diehards not accountant compares with so many, let alone Chen Hansheng acts as the role of director and dog-headed military strategist in two people of groups. 不过死党之间不会计较这么多,何况陈汉升在二人组里充当指挥和狗头军师的角色。 Before long king Zibo forgot that this matter, he came and Chen Hansheng discusses: little Chen, before I just before leaving, wants to have money to pull out the body to Aning, although only then more than 100, but the egg estimate is others builds up one's health, I ate feeling sorry.” 不一会儿王梓博就忘记这事了,他过来和陈汉升商量道:“小陈,我临走前想把身上所有钱都掏下来给阿宁,虽然只有100多,但鸡蛋估计是人家补身体的,我吃了过意不去。” Chen Hansheng nods: You gave and that's the end, return to the ticket of Port city to buy in brief, I also gave the old woman to remain at the appointed time.” 陈汉升点点头:“你给就是了,总之回港城的票都买好了,我到时也给老太太留点。” „Do you prepare to how many?” “你准备给多少?” king Zibo is somewhat curious. 王梓博有些好奇。 800.” “800。” Chen Hansheng replied. 陈汉升答道。 king Zibo gawked: With your character, I thinks that you will give 2000 or 3000.” 王梓博愣了一下:“以你的性格,我以为你会给2000或者3000呢。” I gave Shen Youchu to pay out the wages, she is willing to be disinclined to ask to many me, but here only had 800.” “我给沈幼楚发了工资,她愿意给多少我懒得问,但是我这里只有800。” Chen Hansheng draws to cover the body the quilt: I am filial piety the father old lady this year am a person 1000, the absolute monarchs cannot exceed this standard!” 陈汉升把被子拉上来盖住身体:“我今年孝敬老爹老娘就是一人1000,天王老子都不能超过这个标准!” king Zi Bomer nod: You have the principle since childhood very much, no matter experiences anything.” 王梓博默默的点头:“你从小就很有原则,不管遇到什么事。” In the room is also peaceful a meeting, Chen Hansheng remembers a matter suddenly: „Was Chinese catalpa abundant, rested?” 房间里又安静一会,陈汉升突然想起一个事:“梓博,睡了没?” king Zibo replied: No.” 王梓博答道:“没有。” Chen Hansheng coughs: „After returning to the Port city, the small fish asked that we were making anything for these days, you know how should say.” 陈汉升咳嗽一声:“回港城后,小鱼儿问起来我们这几天在做什么,你知道该怎么说吧。” Does not know.” “不知道。” king Zibo catches such a to be able with great difficulty threat Chen Hansheng's opportunity, seizing the chance to put on airs a wave: I said with the small fish, you deliver one to return to one's old home with she almost pretty girl.” 王梓博好不容易逮到这样一个可以“威胁”陈汉升的机会,趁机想装腔作势一波:“我就和小鱼儿说,你送一个和她差不多漂亮的女孩子回老家。” Chen Hansheng listened, the lifting quilt of uttering a word turns the wallet. 陈汉升听了,一声不吭的掀开被子翻钱包。 „Do you do?” “你干啥?” king Zibo suddenly not good premonitions. 王梓博突然有一丝不好的预感。 All right, you meet the clothing to compel.” “没事,你接着装逼。” Chen Hansheng lowers the head saying: Father ripped your train ticket, looked how you go back to complain!” 陈汉升低下头说道:“老子把你火车票撕了,看你怎么回去告状!” …… ・・・・・・
To display comments and comment, click at the button