„Tick-tock, tick-tock.”
“滴答,滴答。”Mu'eninstalled a pendulum clockinnewbookstoreespecially, canlethersoberfeelingpassing of time.莫恩特地在新书店里面装了一台摆钟,能够让她清醒的感觉到时间的流逝。
The clearsoundreverberatesinbookstore, makingbigbookstoreseemempty, has a not being able to saydensecool feeling, butthisis notbookstoredoes not have the reason of guest.
清脆的响声在书店里面回响,让偌大的书店显得空空荡荡,有种说不出来的森然凉意,不过这并不是书店没客人的理由。
The Central Districtbranch storehad opened for tendays, what a pityis infrequently visited.中央区的分店已经开了十来天了,可惜门可罗雀。
The suspicion that thissituationandbeforehandMu'enandVincentdiscussedtogetherwas different, theythinkwill havelots ofguests, andselecteda number ofBoss Linhigh-leveldependentthrough the dissemination of bookstore.
这情况和之前莫恩和文森特一同商量的猜想并不一样,他们原本以为会有大量的客人,并且通过书店的传播拣选一批林老板的高级眷族。What a pity, simplydoes not have the guest.
可惜,根本没有客人。HasMu'en of moon/month of power, naturallyknows why thisis. Howeverdoesn't matter, theirgoalsdo not lie inthis, in the genuineNorzinhigh levelhas laid down the darkchild, onlywaits for to start
拥有月之权能的莫恩,当然知道这是为什么。但是没有关系,他们的目标本就不在于此,真正的诺金高层中已经埋下了暗子,只等一切开始„Ji Zhixiu, it seems likehas totally becomeBoss Linretinue.”Mu'ensaidin a low voice, the soundreverberatesinquietbookstore.
“季织绪,看来已经完全成为林老板的眷属了。”莫恩低声说道,声音在静谧书店里面回响。AsnightWitch, has【The eye of moon/month】 The power, entireNorzinalmost cannot escape the thing of hereyes, naturallyalsoincludes the Ji Zhixiuaction.
作为黑夜女巫,拥有【月之眼】的权能,整个诺金几乎没有能够逃得过她双眼的东西,当然也包括季织绪行动。„A personin groups, Ialsothinkshemustbyprinting the Boss Linbooksincreases the Boss Linretinuequantity, butnever expected that he form of auctiongatheredeveryoneunexpectedly, choosesappropriatedependent, whiletheseTranscendentmentalfesterstimecontrolsto parasitethey.”
“一人成群,我还以为她要凭借刊印林老板的书籍来增加林老板眷属的数量,但是没想到他竟然以拍卖会的形式聚集了所有人,挑选合适的眷者,乘那些超凡者精神溃烂的时候控制寄生他们。”Inbookstoreresounded the loud and clearandfamiliarsoundsuddenly, wantsto say the heart of Mu'enindirectlycompletely, Mu'endoes not needthento know that is.书店里忽然响起了洪亮而熟悉的声音,直接把莫恩的心中所想全部说出来了,莫恩不用回头就知道是谁。Vincentgolden hairandis covered with the whiskers of cheeks, is completely a benevolentPriestimage.文森特一头金发和长满脸颊的络腮胡,完全是一位仁慈神父的形象。„Fromsomeperspective, Ji Zhixiu is not only Boss Linchoosessuitably, most entitleddependent, andsoughtenoughmanydopplegangerforoneself, is trueintelligently.”
“从某种角度来说,季织绪既为林老板选择最适合,最有资格的眷者,又为自己谋求了足够多的分身,属实聪明。”„Naturally.”Mu'enslightly not obviousbent the curved spitcorner/horn, said: „Sheis the person who Boss Linselects.”
“当然。”莫恩微不可见的弯了弯嘴角,道:“她是林老板选中的人。”„MostaristocratsareJi Zhixiu, no wonderyouwill not have the guest.”Vincentsaidwith a smile,thenarrives at the Mu'enoppositeto sit down, „such being the case, the Ji Zhixiufather and daughter are completely the Boss Linaides.”
“大部分的贵族都已经是季织绪了,怪不得您会没有客人呢。”文森特笑着说道,然后走到莫恩的对面坐下,“既然如此,季织绪父女已经完全是林老板的侍从了。”„Thisistheirbeing honored.”Mu'ennaturalsaying.
“这是他们的荣幸。”莫恩理所当然的说道。Looked liketo become the Boss LincanineinMu'enprobablyis the Ji Familyfather and daughter'sluckiestmatter.
在莫恩看来成为林老板的犬牙大概是季家父女俩的最幸运的事情了。Factalsotrulyso, withoutBoss Lin, Ji Zhixiuhas been the bodyrefuses stubbornlyto knowwhere.
事实也确实如此,如果没有林老板,季织绪早就是身死不知何处了。„SinceJi Zhixiuhas handledwas good, thenacts.”Mu'enorders...... to takebranch storeMasterherfromsomeperspective, is representing the Boss Linwill.
“既然季织绪已经打理的不错了,那么出手吧。”莫恩一声令下道……作为分店主人的她从某种角度来说,代表着林老板的意志。„Central District......?”Vincentslightlyhesitantasking.
“中央区……?”文森特略显犹豫的问道。„Is onlyWitch of TreeFraxinus, nothing to be afraid.”Mu'enthenlookstoout of the window, on the windowis falling an attractivekingfisher.
“不过只是树之女巫芙拉克西纳斯而已,不足为惧。”莫恩回头看向窗外,窗台上落着一只漂亮的翠鸟。„Is Witch of Tree...... unexpectedlyWitch of Tree?”Vincentquitefeelssurprisedmuttering.
“树之女巫……竟然是树之女巫吗?”文森特颇感惊讶的喃喃自语。
The kingfishersoundedtwo, vanishesin the window.
翠鸟鸣叫了两声,消失在窗台。Puts down the peninJi Zhixiu of No. 67block, remembersfromkingfisherbody'sdoppleganger, completespreads toherbrain.
远在67号街区的季织绪放下笔,从翠鸟身上的分身记忆,完完全全的传入她的大脑。„Witch of Tree......”Ji Zhixiutook a deep breath, then saidtoJi Bonong: „Webegin, thisisMs.Mu'enorder, Ms.Mu'enwillis the Boss Linwill.”
“树之女巫……”季织绪深吸一口气,然后回头对季博农说道:“那我们动手吧,这是莫恩女士的命令,莫恩女士的意志就是林老板的意志。”Ji Bonongcarries a shoulder-pole load the eyebrow, trulyobtainsextraordinaryabilityfromBoss Lin«Palm of thatbookEmptyTouching», hasto sway from side to side the power of economicalandcommercial, the collapse of money economycommercial, onlyinJi Bononginstant.季博农挑挑眉,真正从林老板的那本书《虚触之掌》中获得超凡能力,拥有扭动经济与商业的力量,货币经济商业的崩溃,只在季博农的一念之间。ーー——DivisionParaitis the Central DistrictaristocratParaitsclanyoungest daughter, since childhoodhas a high and respected position, occasionallywill also foster the arroganttemperament, butSiBonaveryintelligentーー
司博娜・帕拉其是中央区贵族帕拉其家族的小女儿,从小养尊处优,偶尔也会养成傲慢的脾气,但是司博娜很聪明——So long aspays attention to the discretion, somearrogantwill also make one knowoneselfare not affable, makingtheselook down upon the superficialpersonto keep at a respectful distance.
只要注意分寸的话,些许傲慢也会让人知道自己并不好惹,让那些自己看不起肤浅之人敬而远之。Alsothereforeis arroganthernotmanyfriends...... but, Roll ResourcesYoung LadyJi Zhixiuisone.
也因此傲慢她并没有多少朋友……但,罗尔资源的大小姐季织绪算是一位。In her eyes, althoughJi Zhixiu the birthwas ordinary, but was actually learned and accomplished, the birthwas mystical, the young girl of visiongreatnew times.
在她眼里,季织绪虽然出生普通,但却是一位博学多才,出生神秘,目光伟岸的新时代的少女。What a pity since the parentsrequestsherto study the dance, shegraduallyandJi Zhixiuseparates.
可惜自从父母要求她学习舞蹈之后,她就逐渐和季织绪分开了。SiBona the stewardyoung ladyoftenremindedher, Roll ResourcesJi Familyhas the merchant of lowlybloodline, butwas onlytoolman, Ji ZhixiuandMissSiBonarelated, tokeep the position of theirfamily/home.
司博娜的管家小姐常常提醒她,罗尔资源的季家是有着卑贱血统的商人,不过只是工具人罢了,季织绪和司博娜小姐关系好,也不过是为了维持他们家的地位而已。ButSiBonadoes not care, sheonlythought that Ji Zhixiuis intelligentexceptionally, generalmind, only then the aristocratyoung lady of makeuppowdergood is too more.
可司博娜并不在乎,她只觉得季织绪聪明异常,比一般头脑里只有妆粉的贵族小姐好太多了。
Becoming friendswithJi Zhixiu, canmakeherfeelonesharesuperiority feeling.
和季织绪交朋友,能够让她感到一股子优越感。A long time, no, untiltoday, Ji Zhixiuseems likeheridolto be the same.
很长一段时间,不,是直到今日,季织绪都像是她的偶像一般。SiBonalacksto the danceinterest, hertruedreamisto becomeTranscendent, tool that rather than the futurewill marry.
司博娜对舞蹈兴致缺缺,她真正的梦想是成为一名超凡者,而不是未来联姻的工具。According toherinvestigation, hergoodelder sisterJi Zhixiuto seem to have becomepowerfulTranscendentfor these years, perhapsoneselfcontact withhersecretly, canhaveto become the transcendent'sopportunity.
根据她的调查,这几年来,她的好姐姐季织绪似乎已经成为一名强大的超凡者,或许自己偷偷联系她,能够获得成为超凡者的机会。ThismadeherworshipJi Zhixiu, evencarvedhernamesecretlyin the tablecorner, encouraged itselfbythis.
这让她更崇拜季织绪了,甚至将她的名字偷偷刻在桌角,以此来激励自己。In the dancing schooltraining of Central Districtsuburbseveraldayslater, SiBonawent homefinally.
在中央区郊外的舞蹈学院集训了数天之后,司博娜总算回到了家里。„Father! Mom!”
“爸爸!妈妈!”SiBonais raising the owncalf skinbox, opens the doorwith the thrust, thenquitefeltunexpecteddullstanding in same place.
司博娜提着自己的小牛皮箱子,用力推开门,然后颇感意外的呆呆的站在了原地。Her father, mother, Elder brother, longelder sister, motionlesssitting in a circlebeforeroundtable, but the presentis notmeals and snacks.
她的父亲,母亲,兄长,长姐,正一动不动的围坐在圆圆的餐桌前,但是现在并不是饭点。„Father, mother, Icame back.”SiBonalow voicesaying, howeverin the emptyroomandno onerepliedhim.
“爸,妈,我回来了。”司博娜小声的说道,但是空荡荡的房间里并没有人回答他。
After shehas turned headsees the driverseems like the machinesame the car(riage)stops, sitsin the car(riage)motionless, the meaning, looks likesits is the same in the tablenearbyparentsbrotherelder sister.
她回过头看见司机像是机器一样的将车停好后,就坐在车里一动不动,并没有出来的意思,就像是坐在餐桌边上的父母兄姐一样。Knitting the brows that SiBonahas doubts, pushes the chair of table, cautioussittingonchair.
司博娜疑惑的皱眉,拉开餐桌的椅子,小心翼翼的坐在椅子上。
The smile of parentalbrotherelder sistersimilarcurve, in the eyeballstaticputtingeye socket, winkswear a look ofdoes not wink.
父母兄姐面带同样弧度的微笑,眼珠静静的盛放眼眶中,连眨都不眨一下。„Parents, youhow.”
“爸妈,你们怎么了。”„Weare all right, mydearSiBo.” The parentsalsosaidwith the similarsound.
“我们没事,我亲爱的司博娜。”父母用同样的声音同时说道。SiBona: „......”
司博娜:“……”
A faintanxietyfloodsinSiBonabody, shehas a look at the surroundingscarelessly, family'smaid, Driver, even the black cat and hunting dog, as ifare an expression, a person, the winkingeye, the visionfallsonSiBonabodysimultaneouslysimultaneously.
一种隐隐的不安充斥在司博娜的身上,她胡乱看看周围,家里的女仆,司机,连黑猫和猎犬,都仿佛是一个表情,一个人,他们同时眨眼睛,目光同时落在司博娜的身上。
The corners of the mouthcurl upwards the similarcurve...... even the black catare being.
嘴角翘着相似的弧度……连黑猫都是。SiBotook a deep breath, almostfallsfrom the stool, shequitefeelsanxiouslystands, moves towardfront doorーーquickly
司博娜深吸一口气,差点从凳子上掉下来,她颇感紧张的站起来,快步走向大门——ーーisTranscendent! Somepeoplecontrolledmy parentswithextraordinary strength! SiBonahas not undergone the transcendent'strainingsince childhood, is the completeaverage person, shecharges into the front doorquickly, mustleavehere.——是超凡者!有人用超凡力量控制了我的父母!司博娜从小没有接受过超凡者的训练,是完完全全的普通人,她快步冲向大门,要离开这里。„Whereyoumustgo, mydearSiBo.”In the entiremansionsuddenly resounded the sound, butthissoundstems fromeveryone in entirehouse, dozensopen mouthto send out the sametune.
“你要去哪里,我亲爱的司博娜。”整间豪宅里突然响起了声音,而这声音出自整个宅子的所有人,几十张嘴发出同样的腔调。„!!”SiBonascreamed that was trippedby the rug.
“啊!!”司博娜尖叫一声被地毯绊倒。„Whereyoumustgo, mydearSiBo.”Her mothermoves towardher, the curve of corners of the mouthas ifhas taken rough measurementswith the rulergenerally, flowerssameーー that mother'sfacesplitssuddenlyprobablybloomsseveralpieces of meatpetals, turns intoflower of the brutalflesh.
“你要去哪里,我亲爱的司博娜。”她的母亲走向她,嘴角的弧度仿佛用尺子比量过一般,母亲的脸庞忽然像是裂开的花朵一样——绽放出数片肉瓣,变成一朵残酷的血肉之花。SiBonaalsoscreamedwithout enough time,amongthatflowersthengraduallygives birth tosporeーー
司博娜还来不及尖叫,那朵花中间便逐渐生出孢子——„Toldme, whereyoumustgo, mydearyounger sister.”Herelder sisterstandsin mother behind, saidwith the similarexpression.
“告诉我,你要去哪里,我亲爱的妹妹。”她的姐姐站在母亲的身后,用同样的表情说道。„MymymyIandIgo toElder SisterJi Zhixiu!”SiBonasitsin the groundboth legsbecomes tender, mindinsidethinks that isonlyTranscendent that heknows.
“我我我我、我去季织绪姐姐!”司博娜坐在地上双腿发软,脑海里面想到就是他所知道的唯一的超凡者。Comes as a surprise toSiBona, after mother entireheadturned into a sunflower, afterhearing the Ji Zhixiuname, the meatpetalstartsgradualclosing up, restores the originalstifffacial features.
出乎司博娜的预料,母亲整个脑袋就变成了朵向日葵后,在听见季织绪的名字之后,肉瓣开始逐渐的合拢,恢复成原有的僵硬的面容。In a flash, the facial featuresstartto become less crowded, just likeon the cement wallto fall off the ashesto startgenerallylifelike, but the first few words that sheopened the mouth were actually ーー
转瞬间,面容又开始开始松动,犹如水泥墙上脱落了灰烬一般开始活灵活现了,而她开口的第一句话却是——„Youlook formyanythingmatter, SiBo.”Ji Zhixiuhas the happy expressionsoundto sayfrommother'smouth.
“你找我什么事啊,司博娜。”季织绪带着笑意声音从母亲的口中说出。„Season...... season......!!!”
“季……季……啊!!!”SiBonais surprisedopens the eyes, grows up the ownmouth, shescreamed that crawlsfrom the ground, dashes out of the door.
司博娜惊讶得睁大双眼,长大自己的嘴巴,她尖叫一声从地上爬起来,冲出家门。Wrapsyoung girl who SiBomother'sJi Zhixiu of outer coveringis looking atto stagger along, doubtsleaningleaninghead.
套着司博娜母亲的外壳的季织绪看着跌跌撞撞的少女,疑惑的偏了偏头。ーー——SiBonaruns out of the front door, as the aristocratyoung lady, sheevenrarelywithtreadonningin the soil, staggers alongseveralstepsto throw downseveraltimes, the kneeelbowknockedbloodshed, but the fearmakesher unable to feel the ache.
司博娜冲出大门,作为贵族小姐,她甚至很少用脚踏在泥土,跌跌撞撞走几步摔倒几次,膝盖手肘被磕的血流如注,但是恐惧让她根本感觉不到疼痛。Goes to the centralpolice headquarters, whereis the place that the fathergoes to work, Paraitsclan, but the uncrowned king of entirecentralpolice headquarters.
去中央警署,哪里是爸爸上班的地方,帕拉其家族可是整个中央警署的无冕之王。„Saves a life!!”Sherunswhileshouted.
“救命救命!!”她边跑边喊。Untilleaves the family/homeveryfarplace, sherelaxed, then starts the helplessloudsob.
直到离开家很远地方,她才松了一口气,然后便开始无助的大声哭泣。„Parents!!”Sheis vacantin the street, however the scene of streetletsherunbelievableーー
“爸爸妈妈!!”她在街头茫然无措,然而街头的景象更让她难以置信——
The worker who theseusuallyworkobedient, is bewitchedsamehittingto smash the factory and storeunexpectedlyprobably, theyare holding high the flag, probably the lunatic is the same, the distant placebroadcasts the sounds of dozensdemolitionsunexpectedly.
那些平时听话劳动的工人,竟然像是着了魔一样的打砸工厂与商店,他们高举着旗帜,像是疯子一样,远处竟然传来数十声爆破的声音。OriginallyCentral Districtsystematic, at this timeunexpectedlychaotichellprobably.
原本井井有条的中央区,此时竟然混乱的像是地狱。SiBonais holding the head, thesethings, as ifwere breakingherthreeviewsin an instant.
司博娜抱着脑袋,这些事情,仿佛在刹那间震碎了她的三观。„What happened......”herto mutter, helplesslylooks atthesetaking the leadworkers, made an effortto towto entrain an aristocratmadame, fallingruthlesslyon the ground.
“发生什么事了……”她喃喃自语,眼睁睁的看着那些一位领头的工人,用力将一位贵族夫人拖拽出来,狠狠的摔在地上。SiBonaopens the eye, looks atthatsomewhatfamiliararistocratmadame, SiBonawantsto prevent, to see onlythattaking the leadworkerto raise the head, on the thickcrazyfaceactuallyreveals the exquisitesmile, thatsmileandsheseesexactly the sameinhome.
司博娜睁大眼睛,看着那位有些熟悉的贵族夫人,司博娜想去阻止,只见那个领头的工人抬起头来,粗狂的面孔上却流露出细腻的笑容,那个笑容和她在家中看到一模一样。Ji Zhixiu......季织绪……„!!!” The scream of hernearlyvariant pronunciationescaping.
“啊啊啊啊!!!”她近乎破音的尖叫着逃跑。SiBonaprobably was the same insaneis running, thatsmile seems everywhere, on the face of everyone.
司博娜像是疯了一样的奔跑着,那个笑容却仿佛无处不在,在每个人的脸上。„Thumpーー”headless flygeneralSiBonahit a tall and strongman.
“咚——”无头苍蝇一般的司博娜撞到了一个魁梧的男人。Sheraised the head, a face of benevolentPriestshinesin her eyes, thisPriestsmileis gentle, is completely different from Ji Zhixiu, inhishandis grasping a named«Scripture of the Sun»book.
她抬起头,一位仁慈的神父的面孔映照在她的眼里,这位神父的笑容温柔,和季织绪完全不同,他的手中掌握着一本名为《太阳圣典》的书。
To display comments and comment, click at the button