With Ji Bonong to the flash on line of sight, Lin Jie felt inexplicable afraid well ups immediately. 和季博农对上视线的一瞬间,林介感到莫名的心虚顿时涌上心头。 This type spoiled the daughters probably at that time face to face, now can the sent a punitive expedition feeling what's the matter? 这种好像当时自己是当面糟蹋了人家女儿,现在要被人兴师问罪的感觉是怎么回事啊？ Was reasonable, he just through filling the chicken soup flickered...... cough cough, obtained a faithful customer through the counseling, received a not specially expensive gift...... 讲道理,他只不过是通过灌鸡汤忽悠……咳咳,通过心理辅导得到了一个忠实的顾客,又收了点并不算特别贵重的礼物罢了…… Good, sounds also really and swindler repertoire very looks like, first seeks the trust, then asks for money through various techniques, takes care of your pennies and dollars will take care of themselves, plays the opposite party presses out to do greasily, finally curls money to travel. 好吧,听上去还真的和骗子套路挺像的,先博取信任,然后通过各种手法要钱,细水长流,把对方玩腻榨干,最后卷钱跑路。 Although however, he helped solve the problem earnestly. 虽然但是,他可是切实帮忙解决了问题的。 Since Ji Bonong came at that time personally, finally left peacefully, whatever Ji Zhixiu invited him to cooperate, that inevitably was because confirmed Boss Lin was good person fact...... 而且既然当时季博农亲自过来了一趟,最后又相安无事地走人了,任由季织绪邀请他合作,那必然是因为确认了林老板是个好人这个事实…… ーー? ——吧？ Lin Jie recalled in the heart rapidly carefully at that time and dialogue between Ji Zhixiu, as well as in the process the own words and deeds, determined oneself have not made impertinent remarks to this Norzin biggest golden rich family, moreover expressed the respect of certain extent. 林介在心中迅速仔细地回忆了一下当时和季织绪之间的对话,以及过程中自己的言行举止,确定自己没有对这位诺金最大的狗大户出言不逊,而且还表示了一定程度的尊重。 Un...... even added next time will see Ji Bonong must deliver this book to work as the gift to him. 嗯……甚至还说了下次见到季博农要给他送本书当礼物。 Gift have admitted in Dream Realm to bring, because of the status of Ji Bonong merchant, he chose work in an economics specially, «An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations» ーー is called «The Wealth of Nations». 礼物这次自己已经放进梦境里面带过来了,因为季博农商人的身份,他特意选了一本经济学上的著作,《国民财富的性质和原因的研究》——简称《国富论》。 Although by Norzin this completely abnormal monopoly business structure, this book as if affects now is not big, but Ash Tree Chamber of Commerce found second to underground channel it is said now, the perhaps later Roll Resources one-party rule will be broken slowly? 虽然以诺金现在这样完全畸形的垄断商业结构来看,这本书似乎作用并不怎么大,但据说现在梣树商会找到了第二个通往地下的通道,说不定以后罗尔资源一家独大的局面会被慢慢打破呢？ This another world the work of economic foundation laying, is called the book of Western economics Holy Bible, would being able to give the part that the person enlightens. 况且,这本另一个世界的经济学奠基之作,被称为西方经济学圣经的书,总会有能够给人启迪的部分。 At least, by the Ji Bonong vision, can from found that part that oneself need. 至少,以季博农的眼界,想必能从其中找到自己需要的那部分。 Lin Jie felt own this gift arrived absolutely, the big probability can harvest a new customer, beforehand that awkward is anything. 林介觉得自己这份礼物绝对是到位了,大概率能收获一个新顾客,之前的那点尴尬算什么。 Also, oneself present is the right guest, while was invited, while attended the banquet, afraid what? 再说了,自己现在是正当客人,正当被邀请,正当来参加宴会,心虚个什么？ Moreover, this/should afraid actually shouldn't be Ji Bonong? 而且,该心虚的其实不应该是季博农吗？ This golden rich family is the mind are many, he is also thinking before how Young Lady Ji comes out no one to inquire about the investigation casually, has not presented that type „this 2 million you to take away, do not pester Young Lady again” the plot, the direct biological father goes forth to battle...... also to fit out the driver to probe indeed! 这狗大户就是心眼多,他之前还想着怎么季大小姐随便出来都没什么人过问调查,也没有出现那种“这两百万你拿走,不要再纠缠大小姐”的剧情,敢情直接亲爹上阵……还装成司机来试探！ Simply is continually a point most basic sincere does not have! 简直是连一点最基本的真诚都没有！ That box feeds the Blackey thing, was regarded as deceives my apologizing! 那一箱子喂小黑的东西,就当做是欺骗我的赔礼了！ in an instant, Boss Lin thinks of here, the back straightened up instantaneously, covers the mouth to do cough two, adjusted a facial expression, raised the head revealed one toward Ji Bonong awkward and does not lose the smile of politeness, lifts while convenient naturally was used to cover up the own wine glass as expressing best wishes a moment ago. 电光火石间,林老板想到这里,腰杆瞬间挺直了,掩嘴干咳两声,调整了一下面部表情,抬头朝季博农露出了一个尴尬而不失礼貌的微笑,顺便大方地举了举刚才用来遮掩自己的酒杯作为致意。 Stands in front central Ji Bonong gawked, then the expression obviously had the change of flash. 站在前方中央的季博农愣了愣,然后表情明显出现了一瞬间的变化。 This change is exceptionally complex, moreover maintained less than a half second to be pressed merely, therefore Lin Jie can only judge reluctantly contains was happy and......? 这变化异常复杂,而且仅仅维持了不到半秒就被压了下去,所以林介只能勉强判断出其中蕴含着的是高兴和……？ Some Lin Jie heart surprise, that mixed probably was excited and excited, the mood of some more difficult understanding, making the eye of Ji Bonong that pair of irongrey shine. 林介心头有些诧异,那情绪好像糅合了兴奋和激动,还有一些更难理解的情绪,让季博农那双铁灰色的眼睛都亮了起来。 But sees him to have something excitedly? 但看见他有什么可兴奋的？ However the doubts of Lin Jie also only continued such a instance, because later Ji Bonong like normal banquet Master, shows the smile calm, raises in the hand the wine glass to hint toward Lin Jie. 不过林介的疑惑也只持续了这么一个瞬间,因为随后季博农就像个正常的宴会主人一样,也神情自若地露出微笑,举起手中酒杯朝林介示意。 It seems like that strange expression is only the illusion is the same. 就好像那奇怪的表情只是幻觉一样。 Lin Jie is maintaining the smile, puts down the wine glass, shaking the head, thought that possibly truly is his misconception...... solemn Chairman Roll Resources, is insufficient to show that rude expression. 林介维持着微笑,将酒杯放下,摇了摇头,心想那可能确实就是他的错觉吧……堂堂罗尔资源董事长,不至于露出那么失态的表情。 „But, even if like this ‚met by chance smiles to vanish love and hate’, from now on can cooperate smoothly with Roll Resources......” “不过,这样就算是‘相逢一笑泯恩仇’了吧,想必今后能够和罗尔资源合作得更顺利了……” Lin Jie is thinking like this, seeing Ji Bonong to leave, turns the head to prepare to continue to chat with two potential customers that just knew. 林介这样想着,看见季博农已经离开,转头准备继续和刚认识的两个潜在客户聊一聊。 But just turned the head actually to see these two person looks to vary is dull on the spot. 但刚转头却看见这两个人神色各异地呆在原地。 „What's wrong?” “怎么了？” Lin Jie walks, put out a hand to wield wielding in front of two people lines of sight: „Looked that President Ji enters the stage too very dazzles, was shocked?” 林介走过去,在两人的视线前面伸出手挥了挥:“看季董事长出场太酷炫,被震撼到了吗？” Fage takes the lead to get back one's composure, shakes the head hastily, how directly asked you to be able before the expert announced knows that they will dodge this matter he probably unable to do with the lightning, embarrassed said with a smile: „It‘s nothing, I am thinking, volume, since is the Young Lady Ji birthday party, the banquet that waits for begins the first dance, definitely is she comes, does not know that under is she leads the dance partner to choose one among the guest......” 费奇率先回神,连忙摇了摇头,直接问您怎么能在专家公布之前就知道他们会用闪电来搪塞这种事情他可做不出来,尬笑道:“没什么,我正在想,额,既然是季大小姐的生日宴会,等下的宴会开场第一支舞,肯定是她本人来,不知道等下是她自己带舞伴还是在宾客当中选一个……” emmmm...... Lin Jie touches the chin, this but actually truly is an issue. emmmm……林介摸了摸下巴,这倒确实是个问题。 Why does not know, did he suddenly have an ominous premonition what's the matter? 不知道为什么,他突然有了一种不祥的预感是怎么回事？ Nearby Yada look hesitates, starts to speak but hesitates. 旁边的耶达神色犹豫,欲言又止。 Lin Jie looked that she glances unceasingly to the own look, could not bear itself first ask: „Did Miss Yada, what matter have to want with me to say? Doesn't matter, has anything to ask that with me said was OK.” 林介看她不断瞟向自己的眼神,忍不住自己先问了:“耶达小姐,是有什么事想和我说吗？没关系,有什么想问的,和我说就可以了。” Yada looked at all around, then approached, small sound said: „Do you know Mr. Ji? I meant that superficial understanding like our these people, or is not the cooperation in commercial, you probably with that Roll Resources some chairman personal friendship?” 耶达看了看四周,然后凑近了一些,小声道:“您认识季先生吗？我是说,不是像我们这些人一样那种泛泛的认识,或者是商业上的合作关系,您好像和那位罗尔资源的董事长有些私交？” She put lowly the sound: „I...... saw you as if to raise glass with Mr. Ji Bonong a moment ago, moreover looks from the name, you also from northern place?” 她把声音放得更低了:“我刚才……看见您似乎在和季博农先生举杯,而且从名字上看,您也是来自北地？” Yada thinks „reverse lightning” is shocking enough, without thinking merely after one minute, she sees Lin Jie to raise glass in some direction. 耶达原本以为“反向闪电”已经足够令人震惊了,没想到仅仅在一分钟后,她就看见林介朝某个方向举杯。 Looked following the direction, finally sees the picture that Ji Bonong smiled to lift, the mind without stood firm shakes. 顺着方向一看,结果就看见了季博农微笑回举的画面,还没稳住的心神又重新震荡起来。 That is not politely retaliates, because by the Ji Bonong status, is not the casual person proposes a toast to him, he will return a courtesy. 那绝非礼貌性地回敬,因为以季博农的身份,不是随便一个人给他敬酒,他就会回礼的。 Arrogant also good, from high, Ji Bonong definitely is qualified for this, moreover he also truly does that. 傲慢也好,自高也罢,季博农绝对有这个资格这么做,而且他也确实是这么做的。 Only if he wants to talk with whom on own initiative, the personnel who even if otherwise Central District sends, were still possibly thrown the face by him. 除非他主动想和谁进行交谈,否则就算是中央区派来的人员,也可能被他撂面子。 Lets the person who he retaliates qualified, perhaps only then such several...... but front Lin Jie, achieved unexpectedly. 够格让他回敬的人,恐怕只有那么几个……而面前的林介,竟然做到了。 The speculation in Yada heart entered one step, this Mr. Lin, has certainly any serious status . Moreover the words that knows well with Ji Bonong, why can explain him to a certain extent before Ji Bonong opens the mouth knows content that the expert said...... 耶达心中的推测更进了一步,这位林先生,一定有着什么不得了的身份,而且和季博农熟识的话,一定程度上就能解释为什么他能在季博农开口之前就知道专家所说的内容了…… Lin Jie speechless, does not know how should explain the issues of two sides language machine translations: „Although the name is the same from the form, but I do not come from the northern place, has no big relations with Mr. Ji......” 林介哑然,不知道该怎么解释两边语言自动翻译的问题:“虽然名字从格式上来说是一样的,但是我并不是来自北地,和季先生也没有什么大的关系……” „Words that insisted on speaking, actually I was knew that Young Lady Ji was right.” “硬要说的话,其实我是认识季大小姐才对。” Yada and Fage stare: „Young Lady Ji?” 耶达和费奇一愣:“季大小姐？” Lin Jie nods: „Young Lady Ji is my bookstore guest, actually the relations are also very ordinary, I have sold her several books, but also helps her solve something, is the ordinary guest, at most is the friend who...... can trust, my invitation is also she gives.” 林介点点头:“季大小姐是我书店的客人,唔,其实关系也挺普通的,我卖过她几本书,还帮她解决过一些事情,就是普通客人而已,顶多算是……可以信任的朋友吧,我的请柬也是她给的。” The Yada facial expression somewhat is suddenly strange, said: „Ordinary friend?” 耶达的神情突然有些古怪,道:“普通朋友？” Lin Jie nods: „To......” 林介点头:“对……” „Mr. Lin, you, I looked for the period of time here a moment ago.” “林先生,原来您在这里啊,我刚才找了好一阵子。” The female voice from transmits together behind, Lin Jie turns the head, saw a black evening dress, the chest the red Rose beautiful female not to walk leisurely, in the eye of irongrey was full of the brilliance, under the lower hem slender fair thigh appear indistinctly, the delicate hands pulled up near the pleasing to hear the short temple to send, reveals that red lozenge ear pendant. 一道女声从身后传来,林介转头,就看见了一袭黑色晚礼服,胸口别着红玫瑰的美艳女子款款走来,铁灰色的眼睛里充满了光彩,衣摆下修长白皙的大腿若隐若现,纤手撩开耳边短鬓发,露出那枚红色的棱形耳坠。 All around crowd does not know when has separated, looks to this banquet true protagonist. 四周的人群不知何时已经分开,看向这次宴会真正的主角。 On her face has the expression that disturbed is anticipating, took a deep breath, puts out a hand toward Lin Jie: „Mr. Lin, can I invite you to dance this first dance?” 她的脸上带着忐忑又期待的表情,深吸一口气,朝林介伸出手:“林先生,我可以邀请您跳这第一支舞吗？” „......” “……” Lin Jie raised the brows, looks that front this package appears the especially slender palm in the black long glove, feels all around these guest assorted vision. 林介挑了挑眉,看着面前这只包裹在黑色长手套当中显得格外纤细的手掌,又感受到四周那些宾客各色的目光。 Although the place and atmosphere are completely different, but really had the feeling of first meeting time accidentally/surprisingly. 虽然地点和氛围都完全不一样,但意外地竟然有了第一次见面时候的感觉。 At that time, seemed like the drenched chicken the same as enter bookstore Ji Zhixiu distressedly, seemed a wear such similar black evening dress...... does not know, at this time is different in those days, what brilliant she is feels now? 那个时候,狼狈地像是落汤鸡一样走进书店的季织绪,似乎也是穿着这样一身类似的黑色晚礼服……不知道,今时不同往日,如今光彩夺目的她心里又是什么感觉？ Lin Jie grips that hand, smiles reluctantly: „Naturally.” 林介握住那只手,无奈地笑了笑:“当然。” ----------- ----------- ps: I came, I walked ps:我又来了,我又走了