Today.
今天。Zhang Yeleaves jobofficiallyCCTV.张烨正式离职央视。Has left behind a poem, causes a sensation throughout the land!
留下了一首诗,轰动全国!Video, a newsreport, just now the previousquarteralsodismissesZhang YetoCCTV, butviolent angernetizens, the nextquarterwasZhang Yehas all sent to an applaudingsound!
视频一出,新闻一报,方才前一刻还对央视开除张烨而暴怒的网友们,下一刻全都为张烨送去了一片叫好声!„Was too graceful!”
“太帅了!”„Yes, Zhang Yewas too graceful!”
“是啊,张烨太帅了!”„Notworried that the road aheaddoesn't have the friend? Doesn't the worldwhoknowMonarch?”
“莫愁前路无知己?天下谁人不识君?”„Aggressive! Teacher Zhangascended the skyinsolent! Hahahahaha!”
“霸气!张老师张狂上天了啊!哈哈哈哈哈!”„Right, thatis the loss of CCTV!”
“对,那是央视的损失!”„Thisgroup of stupid cunt! WhichonZhang YethisCelebritylooks! Unexpectedlyalso do somepeoplelook forwardto suppresshimdaily? Does the snowhidehim? Dismisseshim? Ismiled! Onecrowdtwo-compels!”
“这帮傻-逼!张烨这种明星上哪儿找去啊!居然还有人巴不得天天打压他?雪藏他?开除他?我笑了!一群二-逼!”„Thispoemlikedreally!”
“这首诗真的太喜欢了!”„When leaves jobkeepspoemone, thishas become the Teacher Zhangconvention.”
“离职时留诗一首,这已经成张老师的惯例了。”„Reallynatural!”
“真潇洒!”„ThisisZhang Ye!”
“这就是张烨啊!”„Right, thisisZhang Ye!”
“对啊,这才是张烨啊!”„Teacher Zhang! Inthisworldhas certainlyyourperson, your suchperson, yoursuchCelebrity, asked that who can also not knowyouall over the world?”
“张老师!这世界上一定有懂你的人,你这样的一个人,你这样的一个明星,试问普天之下还能有谁不认识你?”„Weareyourfriend!”
“我们都是你知己!”„Right, weare!”
“对,我们都是!”„Teacher Zhang, thank you!”
“张老师,谢谢你!”„Zhang Ye, toldusthank you truth!”
“张烨,谢谢你告诉我们真相!”„Youhave paidtoomanypricesformanypeople, weknow! Eachmatterremembers! Weare inarticulate, is so goodwithoutyourglib lips, somewordswedo not know how shouldsay, ifyoucanseethatIwantto makeyouknow, since many personparticularly gratefulsyou, youhave helpedmanypeople, inspiredmanypeopleto salutetoyou!”
“你为很多人付出了太多代价,我们都知道!我们每一件事都记得!我们嘴笨,没有您嘴皮子那么好,有些话我们也不知道该怎么说,如果您能看到,我想让您知道,很多人一直以来都特别感谢你,你帮了很多人,也鼓舞了很多人向您致敬!”„Salutestoyou!”
“向您致敬!”„Salutestoyou!”
“向您致敬!”„Salutestoyou!”
“向您致敬!”In a flash, thesefourcharacterswere brushedonweibofill!
一瞬间,这四个字在微博上被刷满了!One«toZhang YeSaluting»Weibowent against the home page, was in the position of headlinefirmly, countlesspeopleleave a messageininside, stayed behindininside„has salutedfourcharacterstoyou”!
一篇《向张烨致敬》的微薄被顶上了首页,牢牢占据了头条的位置,无数人在里面留言,在里面留下了“向您致敬”四个字!Thisis the peopletothanks of Zhang Ye!
这就是民众对张烨的感谢!Theydo not have the meansareZhang Yemakeanything, only thenthankedtwocharacters.
他们没办法为张烨做什么,只有感谢二字。Thesetwocharactersare very light. Butsometimes, is actually componentheaviesta few words!
这两个字很轻。但有时候,却又是分量最重的一句话!
......
……Somenewspaper office.
某报社。Initiallyfirstdecided that issuedReporterZhang Yemet the video and writingreportwasthey, before, some of theirinterioralsoverygreatdisputes, had debatedintenselywas very long, finallywasChief Editordecidesdecides.
当初最先决定发布张烨记者会视频和文字报导的就是他们,在之前,他们内部也有很大争议,也激烈辩论过很久,最后是总编辑拍板才决定的。
The Editordepartmentsawthisweibo.编辑部都看到了这条微博。Chief Editorlookswith a smileto a person, „before yousaidthat the peopleare ignorant?”总编辑笑着看向一个人,“你之前说,民众都是愚昧的?”Thatpersonsomewhatawkward.
那人有些尴尬。
The otherpeople of Editordepartmentwere also silent.编辑部的其他人也沉默了。Chief Editorhas referred tothatweibo, „youlookedthatactually the common peopleare not silly, whosesincerityis goodtothem, did not needothers saying that theyknow, whohas doneanythingforthem, did not needothers saying that theyknow.”总编辑指了指那条微博,“你看,其实老百姓一点也不傻,谁真心对他们好,根本不用别人说,他们都知道,谁为他们做了什么,也不用别人说,他们都知道。”
A reportersighedangrily said: „Chief Editor, butsomewordscannotsaycasually, is notcantell the people, for examplethistimefoghazeevent, youalsosaw, the nationhas messed up, onlinehas exploded the pot, politics-palacemanydepartmentsevenat the same nighturgentlymeet, finally, thedocumentary film of 14channelsbyOff the shelf, the common peoplewas known the truth, manyofficialswere dismissed, manybusiness failures, a Zhang Yepersonhave sustainedallpressures, was dismissed, evenmightbe retaliated, laterworkpossiblyalsoyellow, but must carry on the back the infamyfromquestion, YousaidthatZhang Yedid win? Ithought that hehas not won, healsolost!”
一个记者叹气道:“总编,可是有些话还是不能随便说的,不是什么都可以告诉民众的,比如这次的雾霾事件,您也看到了,全国都乱套了,网上炸了锅,政-府很多部门甚至都连夜紧急开会,最后,14频道的这一部纪录片还是被下架了,老百姓知道了真相,不少官员落马、不少企业倒闭,张烨一个人承担了所有压力,被开除,甚至可能还要遭到报复,以后的工作可能也黄了,还要背上来自质疑者们的骂名,您说,张烨赢了吗?我觉得他没赢,他也输了!”Chief Editorthinksthatlookstothatreporter, has smiled, „at leastthistime, the truthhas won, not?”总编辑想了想,看向那个记者,笑了一下,“至少这一次,真相赢了,不是吗?”Allpersonhearspeech/words of Editordepartment, looking pensive.编辑部的所有人闻言,若有所思。Yes.
是啊。At least, the truthwon!
至少,真相赢了!
......
……Somevilla.
某别墅。Chen Guanghusband and wifefamily.陈光夫妻家。Chen Guangthumped the table and shouted praise, „thispoemwroterealgood!”陈光拍案叫绝,“这诗写的真好!”Fan Wenlinods, „Little Zhangthistrouble, possiblynowjuststarted, filmOff the shelf, leaves jobfromCCTV, thismatterlooked likehad ended, was actually possibly far from, manypeopleprobablyinsilent, latersaid that will not permitmomentarilyto jumpto nipZhang Yeone.”范文丽点头,“不过小张这次的麻烦,可能现在才刚刚开始,片子下架,从央视离职,这件事看上去好像已经结束了,其实可能远远没有完,很多人大概只是在沉默,以后说不准随时都会蹦出来咬张烨一口。”Chen Guangsaid: „Oh, actuallyI am also Zhang Yethisperson, I am also very just, Iam not afraid of getting into trouble, howcanIhownot havehimto be so popular?”陈光道:“唉,其实我也是张烨这种人啊,我也很正义啊,我也不怕事啊,可怎么我怎么没他这么受欢迎呀?”Whoknows, Fan Wenlia few wordspokedon a knife.
谁知,范文丽一句话就一刀子戳了过去。Fan Wenlisaid with a smile: „Becauseyouwill not compose a poem.”范文丽笑道:“因为你不会写诗啊。”Chen Guang: „......”陈光:“……”Fan Wenlisaid with a smile: „Was dismissedto leaveobviously, finally a Little Zhangpoeminformed the world, insteadwas a stance of victorwalkednatural, the whole nations were Teacher Little Zhangapplaud, was so natural, sotalent, entireEntertainment Circlealsohisalone, you?”范文丽微笑道:“明明是被开除离开的,结果小张一首诗昭告天下,反而是一副胜利者的姿态潇洒地走了,全国人民都在为小张老师叫好,如此潇洒,如此才华,整个娱乐圈也就他独一份了,你行吗?”Chen Guangcough: „Ok, Iwritemynew song.”陈光咳嗽:“算了,我还是写我的新歌吧。”
......
……In the evening.
晚上。Infamily.
家里。Opens the door, Motherasked: „Shouldlookto work?”
一开门回来,老妈就问:“该找工作了?”Zhang Yeridicules saying: „Did youknow?”张烨讪笑道:“您都知道了?”„Nonsense.”Motherreferred toone on tablebigpiling the newspaper, „Iclosed one's eyesto buy a newspaperamsayyour, did you have the leisurely moodto compose a poemyou?”
“废话。”老妈指了指桌子上的一大摞报纸,“我闭着眼买一份报纸都是说你的,你还有闲心写诗呐你?”Zhang Yesaid with a smile: „Leaves jobin any caseis notsooner or latermatter? Earlierfortunately.”张烨笑道:“反正离职不也是早晚的事吗?早点还好呢。”Mothersaid: „Feared that youworkedare not goodto look!”老妈道:“就怕你工作都不好找了!”„All right, things will eventually sort themselves out.”Zhang Yeit does not mattersaid.
“没事,车到山前必有路。”张烨无所谓道。Motherasked: „Ialsoheardthatsomepeopledo needto retaliateyou?”老妈问道:“我还听说,有人要报复你?”Zhang Yeshrugs, „letshim! Iam waiting!”张烨耸肩,“让他来!我等着!”Resultsayingjustsaidthatcell phonemade a sound.
结果这话刚说完,手机就响了。Ring, ring, ring, Ring, ring, ring, unexpectedlyis the Chenchentelephone number, thiskidprevioustimesnatchedlatesthigh-endcell phonefromZhang Yethere, afterwardalsomadeZhang Yebuy a calling cardforher.铃铃铃,铃铃铃,竟然是辰辰的电话号码,这小家伙上次从张烨那里抢了一台最新款的高端手机,后来也让张烨给她买了张电话卡。Zhang Yemeets, „does?”张烨一接,“干嘛?”That side, ChenchenVoicedoes not abhorXu, „Zhang Ye, myauntmakesyoucome back.”
那边,辰辰的声音不疾不徐,“张烨,我大姨让你回来一趟。”Zhang Yesaid: „How?”张烨道:“怎么了?”Chenchensaid: „Your familyglasswas pounded.”辰辰道:“你家玻璃被人砸了。”Zhang Yeis startled, „whichfamily?”张烨一怔,“哪个家?”Chenchensaid: „There that yourJunior Sisterlives.”辰辰道:“你师妹住的那里啊。”Zhang Yethenrespondedthat„what?! Iimmediately!”张烨这才反应过来,“什么?靠!我马上到!”Has made the telephone call.
挂了电话。Motherurgentlysaid: „How?”老妈急道:“咋了?”„All right, Iexit!”Zhang Yehad not related in detailwithfather and mother, does not wantto tellthem, hurriedto driveto go out, directly soaredthat sideRao Aimin.
“没事,我出去一趟!”张烨没跟爸妈细说,也不想告诉他们呢,赶紧就开车出门了,直奔饶爱敏家那边。Alsoontenminutes of driving distance.
也就十分钟的车程。
The car(riage)arrives, that side, police vehiclealsoarrived atdownstairs.
车一到,那边,警车也到了楼下。„!”
“啊!”„Little Zhangcame back!”
“小张回来了!”„Teacher Zhang!”
“张老师!”„Youmaycome back!”
“你可回来了!”Surroundings, manyneighborswith huge crowds of peopleencircle there, before manyZhang Ye , when rentshere the neighbor and inhabitant who knowsseehim, talked at once.
周围,不少邻居都里三层外三层地围在那里,很多张烨以前租住在这里时认识的邻居和住户一看到他,都七嘴八舌起来。Severalpolicealsolooked.
几个民警也看了过来。Isseniorpolicesaid: „Teacher Zhang.”
为首一个老民警道:“张老师。”
The Zhang Yehalf stepcomes, „hello, what's the matter?”张烨快步过来,“你好,怎么回事?”
The seniorpoliceasked: „Are you an inhabitant?”
老民警问:“您就是住户?”Zhang Yefastsaid: „Right, Irent.”张烨飞快道:“对,我租住的。”In an instant, healsosawRao Aiminandone's ownthatcheapJunior SisterYang Shu.
一转眼,他也看到了饶爱敏和自己那个便宜师妹杨姝。Zhang Yeshouts: „Is personall right?”张烨喊道:“人没事吧?”Yang Shusaid: „Whom do yourefer to?”杨姝说道:“你指谁?”„Naturallyaskedyou.”Zhang Yesaid.
“当然问你啊。”张烨道。Yang Shu, „Ihave been all right.”杨姝哦了一声,“我没事。”
The peopleare all righton the line, Zhang Yecatch the eye, looked that rentedRao Aiminthatroomtohim, the glass on windowis broken, moreoverwastwowindows both are pounded, was very serious!
人没事就行,张烨一抬眼,看向他租住饶爱敏的那间房,窗户上的玻璃已经被砸坏了,而且是两扇窗户都被砸了,很严重!Zhang Yescoldedoneimmediately, „grasshe-big-master-!”张烨当即就骂了一句,“草他-大-爷-的!”Let aloneA-list Star, ifthere areotherpublic figuresinthispublic placecrackcursed, definitelyalreadywas pattedon the hairnetby the common people, moreoveraffirmscausesdiscusseswith the news, butZhang Yecurses at people, the surroundingspersonevenhas not changedincluding the complexion, is calm. OtherCelebritycurses at peopledefinitelyis the flash news, but does Zhang Yecurse at people? Thiscould not calculate the news, even ifpattedto sendanynewspaper officemedia, somepeoplewill not receive.
别说一线明星了,要是有其他公众人物在这种公众场合破口大骂,肯定早就被老百姓拍下来发网上了,而且肯定得引起一些热议和新闻,但是张烨骂人,周围人甚至连脸色都没变一下,全都一脸平静。别的明星骂人肯定是大新闻,但张烨骂人?这连新闻都算不了了,即便拍下来发去任何一家报社媒体,都不会有人收的。
The policecomfort saying: „Teacher Zhang, youfelt relievedfirstthat the personis all right, the propertytooin a big wayhad not been lost, the personwealsoheld, will investigateclearly!”
警察安抚道:“张老师,你先放心,人没事,财产也没受太大损失,人我们也已经抓住了,会调查清楚的!”Zhang Yestares, „did personhold?”张烨一愣,“人抓住了?”„Inthere.” The policefinger.
“在那里。”警察一指。Zhang Yesaw that threewere being taken the police vehiclehandcuffs the young man of handcuff, inhisimpression, latedoes not enjoygreatly, the person who inDistricttakes a walkare not many, Districtis not close, severalexits, the securityis not24hoursgoes on patrol, the person who how manysmash the glasspoundsto run, possiblyto be held how?张烨就看到有三个正被人带上警车铐着手铐的青年男子,在他印象里,大晚不赏的,小区里遛弯的人也不多,小区也不是封闭的,有好几个出口,保安也不是24小时巡逻,几个砸玻璃的人砸完就跑,怎么可能会被抓住?Zhang Yeasked: „Does the Districtneighborhold?”张烨问:“小区邻居抓住的?”
The policecomplexionis somewhat strange, „is not.”
警察脸色有些怪异,“不是。”
Another youngpolicealsofacerespectlooksto a woman, „isshegrasps, wearrive attime, threecriminalshad been knocked downtwo, anothercannot fall to the ground.”
另一个年轻警察也一脸敬仰地看向一个女人,“是她抓的,我们到的时候,三个犯罪份子已经被打晕了两个,另一个也倒地不起。”Looksfollowing the vision.
顺着目光看去。
?
啊?Yang Shu?杨姝?Zhang Yeis stunned, „youat that timeinDistrict?”张烨愕然,“你当时在小区里?”Yang Shuhas a look athim, „Iathome.”杨姝看看他,“我在家啊。”Zhang Yesaidsurprised: „Person who howyoucatch?”张烨吃惊道:“那你怎么抓的人?”Yang Shuhas referred to the window in building, „Iam watching the televisionin the room, the windowam poundedsuddenly, Isawthatthreepeoplefrom the building, Ijumped down.”杨姝指了指楼上的窗户,“我正在屋里看电视,窗户突然被人砸了,我从楼上看见了那三个人,我就跳下来了啊。”Surroundingpeoplehearspeech/words, has fainted a piece!
周围民众闻言,也都晕倒了一片!What?
什么?
Do youjump down?
你跳下来的?Fuck his motherseveralbuildings!我草这他妈几楼啊!Zhang Yealsonearlyspits blood, „younotawfully?”张烨也险些吐血,“你丫不要命了?”Yang Shusaid: „Outsidehas the air conditioningwindowmachine, Iget downwith the strength.”杨姝说道:“外面有空调窗机,我借力下来的啊。”Rao Aiminshakes the head, „yourthisJunior Sister, issufficesto stare!”饶爱敏一个劲摇头,“你这师妹,是够愣的!”Yang Shuis very puzzled, saidrighteously: „TheysmashmySenior Brotherglass, Inaturallymusthold the person, otherwisehowwithmySenior Brotherconfession?”杨姝很不解,理直气壮道:“他们砸我师兄家玻璃,我当然要把人抓住,不然怎么和我师兄交代?”
The Chenchenalsowithout saying a wordsonwalked, looked atYang Shuone, „are yousilly?”辰辰也蔫不出溜儿地走了过来,看了杨姝一眼,“你是不是傻?”Yang Shustares, „youare silly.”杨姝瞪眼,“你才傻。”„Youaresillylack!”Zhang Yepissed off, „on his mothertwoglasses, 50dollars I have also boughtfour! Yourcrampyou? Such highplace do youdownwardjump? What to doifbroke the leg??”
“你就是傻缺!”张烨也生气了,“就他妈两块玻璃啊,50块钱我买四块!你抽疯了你?这么高的地方你往下跳?万一摔断了腿怎么办?啊?”Yang Shuactuallystubborn[say / way]: „I must holdperson! Why do theysmashyour familyglass?”杨姝却倔强道:“那我也要把人抓住!他们凭什么砸你家玻璃?”Zhang Yesaid: „Youwalk the staircase!”张烨道:“那你走楼梯啊!”Yang Shuvisitshim, „walkedstaircasetheyto run.”杨姝看着他,“走楼梯他们就跑了啊。”Zhang Yewas madbyherignorant.张烨都被她气懵了。Severalpolicealsoonefaceforced smiles, said: „Thiscomrade, this...... big sister, youwill behave righteouslynext timecando what one can? Yourthis was too dangerous! You are...... You are breakneck!”
几个民警也都一脸苦笑,说道:“这位同志,这位……大姐,下次您见义勇为的时候能不能量力而行?你这样真的太危险了啊!你这是……你这是玩命啊!”ButYang Shusaid: „Iamdo what one can.”
可杨姝却说道:“我是量力而行的啊。”
The policeare speechless.
民警无语。Oh, thisanythingperson!
唉,这都什么人啊!Teacher Zhang Yewasextraordinary, has not thought of the inhabitant in hishouse, yourmothersuchextraordinary!张烨老师就是个奇葩了,没想到他房子的一个住户,也你妈这么奇葩!
Such highlevel do youalsodaredownwardto jump?
这么高的层你也敢往下跳?Moreover did his motherjump downreally? Alsois all right??
而且还他妈真跳下来了?还没事??Severalwere taken the police vehicleblack and bluecriminalalsoto sitin the car(riage)has left behindtearssilently, todaytheywere scared, theyare thinkingsmashes the glassto run, theyalsosuchdo, maykillthemnot to thinkthat the nextquarter, onthatwindowjumps a personunexpectedly, overtakesthemisonefatpunches, severalpeopleto the presentareexpression of someone that see a ghost!
几个被带上警车鼻青脸肿的犯罪份子也都坐在车里默默留下了眼泪,今天他们是真的被吓呆了,他们想着砸完玻璃就跑,他们也正是这么做的,可打死他们也没有想到,下一刻,那家的窗户上竟然跳出来一个人啊,追上他们就是一顿胖揍,几人到现在还是一种见了鬼的表情!
To display comments and comment, click at the button