After tenminutes.
十分钟后。On the street of Tsinghuauniversityentrance, 67police vehiclescome, tofar awayheardchirp the siren, the battle formationis very big, moreoverlooks atthatlicense number, thesepolice vehiclesobviouslyare not the car(riage)s of area of jurisdictionlocal police station, butis the police vehicle of localsub-bureau, after receiving the warning, that side the sub-bureauobtained the newsonfirsttime, kidnaps the hostage? Thisis the important matter, is not the local police stationpolicecan, the people of sub-bureauactsto solveimmediatelyorganize the manpowerto rush toward the scene, has matchedincluding the spear|gun, came more than tenpeople.清华大学正门口的马路上,67辆警车呼啸而至,离得老远就听到了唧唧喳喳的警笛声,阵势很大,而且一看那车牌号,这些警车显然不是辖区派出所的车,而是当地分局的警车,接到报警后,分局那边就第一时间得到了消息,绑架人质?这可是大事啊,已经不是派出所民警能出面解决的了,分局的人立即组织人手奔赴现场,连枪都配了,来了十多人。Butarrived at the scene, the police officer on vehicleactuallysaw a relativelyuneventfulscene, pile of car(riage)glasseswere pounded, onegroup of peoplesurrounded, did side have the reporter?
可是一到现场,车上的干警却看到了一副相对风平浪静的场面,一堆车玻璃被砸,一堆人围观,旁边还有记者?Gets outin abundance.
纷纷下车。„What's the matter?”
“怎么回事?”„Whatsituation?”
“什么情况啊?”„Is the police who whoreported?”
“是谁报的警?”WasOfficerSun of headlooked forlooking, „whowasLei Feng?”
为首的孙警官四下寻摸了寻摸,“谁是雷锋?”Immediately, Zhang Yewalksfrom the one sidestride, „IamIam! Police who Ireported!”
顿时,张烨从一旁大步走上来,“我是我是!我报的警!”Severalpolice officerslookedthatimmediately the eyeballstares, was a little ignorant, whoat presentthispersonis, theycannot know that allknew, thereforehas then fainted a piece, Lei Feng? Lei Fengyour younger sister! Thishis motheris notTeacher Zhang Ye! Youwere when surnamed Leiyou!
十几个干警一看,立时都眼珠子一瞪,有点懵了,眼前这人是谁,他们怎么会不知道啊,全都认识,所以这下才晕倒了一片,雷锋?雷锋你妹啊!这他妈不是张烨老师么!你什么时候姓雷了啊你!
The person of thisworld, does not know that whoLei Fengis.
这个世界的人,可不知道雷锋是谁。LiaocompleteandTsinghuarecruitment of studentsgroupTeacherlooked at the policeto come, the imposing manneralsogot up, did not fearZhang Ye, hurriedto proceedto push, shouts: „Policecomradeyoumaycome! Ishe, smashesourTsinghuavehicle! Disturbsusto recruit studentsnormally! Alsohits the person! Alsobegins! Simplyislawless!”
廖齐和清华的招生组老师们一看警察来了,气势也都起来了,一个个再也不怵张烨,赶忙往前挤,喊道:“警察同志你们可来了啊!就是他,砸我们清华的车子!干扰我们正常招生!还打人!还动手!简直是无法无天!”„Youhave a look!”
“你们看看啊!”„Car(riage)glassbroke to pieces!”
“车玻璃都碎了!”„Isthatbrick, isZhang Yepounds!”
“就是那块板砖,是张烨砸的!”„Went too far! Has not bullied such person!”
“太过分了!没这么欺负人的啊!”TsinghuaTeacherbellowsagain and again!清华老师连连大吼!Severalrecruitment of studentsTeacher that Peking Universityleaves behindalsoimmediatelycounter-attack!北大留下的几个招生老师也立即回击!Su Nashouted to clear the way: „Policecomrade, thismatteris not the Teacher Zhangresponsibility, istheirTsinghuapersonsnatches the studenthardly, severalstudentsdo not wantto followthem, finallywas forcedbythemorsends under custodystifflyfrom the family|homeorfrom the school!”苏娜喝道:“警察同志,这件事可不是张老师的责任,是他们清华的人硬抢学生,有几个学生根本就不想跟他们走,结果被他们生拉硬扯或从家里面或从学校里硬生生押送过来的!”Han Henianadds: „After weblockhere, the Tsinghuapersonalso the vehicle doorlocking on the other side, has not made the studentscome out, studentputting under house arrest! Simplycrazed!”韩何年补充道:“被我们拦在这里后,清华的人还把车门给反锁了,不让学生们出来,把学生给软禁了!简直丧心病狂!”Tsinghua: „Putting under house arrest of nonsense!”清华:“狗屁的软禁!”Peking University: „Does not put under house arrestisanything!”北大:“不是软禁是什么啊!”Tsinghua: „The presentisyousnatches the person! Robbed the studentwith the violent means!”清华:“现在是你们抢人!用暴力手段把学生抢走了!”Peking University: „Weare different from you! The studentisfollowsuson own initiative, wedo not demand, butyou? The studentsdo not wantto come, youcatch the person!”Theyareholdthismatterinfiniteenlargementto bitedo not put!北大:“我们跟你们可不一样!学生是主动跟我们走的,我们不强求,可你们呢?学生根本不想来,你们生生把人抓来的!”他们就是抓住这一件事无限放大咬住不放!Tsinghua: „Fart!”清华:“放屁!”TwoFangpeopleaccusesmutually, onehas abused each other!
两方人相互指责,一下又对骂了起来!As soon as the police officers of sub-bureaulistened toonefirsttwoto be big, theyreceivedtwowarningsbefore, somepeoplereportedtogethersomeTsinghuaentrancepeoplecommitted murderthisarepersonreporting of Tsinghua. ReportedtogethersomeTsinghuaentrancepeoplekidnapthisare the Zhang Yewarnings. The originalpolice officersalsothink that whatsaidis a matter, somepeoplecommit murder here kidnapping, finallytohad discoveredthat the matterat is not a matter, the matterseparates, andopposes!
分局的干警们一听就一个头两个大了,他们之前接到了两起报警,一起是有人举报清华门口有人行凶这是清华的人举报的。一起是举报清华门口有人绑架这是张烨报警的。本来干警们还以为说的是一件事,是有人在这边行凶绑架,结果到了才发现,事儿根本不是一件事儿,事儿是分开且对立的!Severalpolice officersspeechlesshalf of the day, received the spear|gun, knows that the matterdoes not haveis so serious, anythingcommits murder, anythingkidnaps, is the views that twogroups of peopleadd inflammatory details! Snatches the high scorefreshmatterregardingTsinghuaPeking University, they are actually not strange, disputeandconflict that becauseevery yearthesemattershave, belowlocal police stationpolicehave also processed, howeversuchseriouspoundingcar(riage)hits the personlikelytodayconflict, theirfirstprocessing, before mostwasto scoldquarrels, sois not serious, theyhave not expectedonegroup of intellectuals to hitunexpectedly!
有几个干警无语了半天,纷纷把枪收了起来,知道事情根本没那么严重,什么行凶啊,什么绑架啊,都是两拨人添油加醋的说法!对于清华北大抢高分生的事儿,他们其实也并不陌生,每年因为这些事产生的争执和冲突,下面派出所民警也都处理过,然而像今天这么严重的砸车啊打人啊的冲突,他们还是第一次处理,以前顶多是骂一骂吵一吵,并没有这么严重啊,他们也没料到一帮知识分子竟能打起来!Processes?
怎么处理?Thismatteris not easy to do!
这事儿可不好办啊!Is the police officer of head is very headache, regardless ofPeking UniversityorTsinghua, thatmaybe the Domesticfirstsecondschool, mentioned the administrativerankto come, the Peking UniversityTsinghuaadministrativerankmaydifferentiate the bureauto be higher than them, othersthatwas-unit- the university of level!
为首的干警很是头疼,无论北大还是清华,那可都是国内第一第二的学府,说起行政级别来,北大清华的行政级别可比他们区分局还要高啊,人家那可是副-部-级的大学啊!
The police officer of leadingis only fluent: „What's the matter, said.”
带队的干警只能道:“到底怎么回事,一个一个说。”TsinghuafemaleTeacherloudlyshouted to clear the way: „Zhang Yehits the person, hitsProfessorLiao!”清华一女老师大喝道:“张烨打人,打廖教授!”Liaocompletehas tucked up the sleeve, „has a look, was blue!”
廖齐撩开了袖子,“看看,都青了!”Severalpolice officerscome upto lookthat was really azure, butis not serious.
几个干警上去一看,果然青了,不过不严重啊。Zhang Yeactuallyhas a look at the Tsinghuaperson, „did Ibegin?”张烨却看看清华的人,“我动手了吗?”
A Tsinghuaperson: „Howyouhave not begun!”清华的一人:“你怎么没动手!”Zhang Yelets go, „mustsaybegins, isyourProfessorLiaofirstcomesto graspmyshoulder, but alsopushesme, butI? Myarmhas not lifted!”张烨摊手,“要说动手,也是你们廖教授先过来抓我肩膀的吧,还推我,可我呢?我胳膊都没抬啊!”LiaoQinuextremely!
廖齐怒极!
The police officer of leadinghas not listened totheirstatement of only one of the parties, has understoodsituationon the pastsidewith the crowds.
带队的干警也没听他们一面之词,就过去旁边跟围观群众了解了一下情况。„The hand that whomovesfirst, did yousee?”
“谁先动的手,你们看见了吗?”„Saw, is the Zhang Yeshoulder that Tsinghuathatprofessorgraspsfirst.”
“看见了,呃,是清华那个教授先抓的张烨肩膀。”„Then?”
“然后呢?”„Thenthatprofessorfellonone's own.”
“然后那教授就自己摔出去了。”„Fell? one's own?”
“摔出去了?自己?”„Right, probablynobodyhitshim.”
“对啊,好像没人打他。”„Does nobodybegin?”
“没人动手?”„Isaw the Zhang Yeshoulderto shake, howas ifdid not have, to teachon the step on, howIhave not seen clearlyspecifically, butZhang Yedefinitelyhas not lifted the arm.”
“我看见张烨肩膀晃了一下,似乎也没怎么着,那教授就蹬蹬出去了,具体怎么样我也没看清楚,但张烨肯定没抬胳膊。”„Good, Iknew.”
“好,我知道了。”
That severalcrowdswill seesaidactually.
几个围观群众都将看到的一幕照实说了。
The Tsinghuapersonlistenedsomewhatnot to acceptobviously.清华的人听了明显有些接受不了。
The police officer of leadingsaid: „Thisputsbeforehand, who is the vehicleglasspounds?”
带队的干警道:“这个事先放一放,车子玻璃是谁砸的?”Zhang Yesaid: „Ipound.”张烨说道:“我砸的。”
The police officerssaid: „Why?”
干警道:“为什么?”Zhang Yesaidrighteously: „Theykidnap the student, Ias the Republiccitizen, as a public figure of setting an example, meetthismatterInaturally not possibly, no matter, behaving righteouslyisIshoulddo!”张烨理直气壮道:“他们绑架学生,我作为共和国的公民,作为一个以身作则的公众人物,遇见这种事我自然不可能不管啊,见义勇为是我应该做的!”Police officers: „......”
干警们:“……”
The TsinghuaTeacheralmostair/Qispits blood!清华老师差点气吐血!„Shit!”
“我靠!”„Anythingbehaves righteously!”
“什么见义勇为啊!”„Youclearlymustsnatchstudent!”
“你分明是要抢学生!”„You, you were also too shamelessZhang Ye!”
“你,你也太无耻了张烨!”Peking UniversityseveralTeacherhearwordalsoa littlesweat!北大的几个老师闻言也有点冒汗!Butsomething has been done deliberatelyinthisfilesmouth, severalvehiclesdrives, issomerecruitment of studentsTeacher and high scores that Peking Universityjustwalkedliveto return, came back, onvehicleHuang Linglingandseveralexaminees, andalsoseveralparentsalsooneandappeared, together.
可偏生在这个档口,几辆车子驶来,是北大刚走的一些招生老师和高分生去而复返,又回来了,车上下来了黄玲玲和几个考生,并且还有几个学生家长也一并出现了,一起跟着来了。„Teacher!”Huang Linglinganxious[say / way].
“老师!”黄玲玲焦急道。Su Nais busy atsayingto the police: „Student who thesehardlywere entrained!”苏娜忙对警察道:“这几个就是被硬拽走的学生!”
The police officersaskimmediately: „Were youtaken awayby the Tsinghuapersonbefore? Isyourvoluntary?”
干警立刻问道:“你们之前被清华的人带走了?是你们自愿的吗?”Huang Lingling, „that...... It is not I am voluntary.”黄玲玲呃了一声,“那个……不是我自愿的。”Anotheryoungmale studentalsoawkwardlysaid: „I, Ihad filled inwish of Peking Universitybefore, mademeetingwithPeking Universityrecruitment of studentsTeacher, but, butwhen the schoolgraduation ceremonybyTsinghuaTeachercarried off, Ido not wantto come, my parentshave mademeregister forPeking University.”
另一个小男生也尴尬道:“我,我之前已经填了北大的志愿,也跟北大招生老师约好了见面,可,可在学校毕业典礼的时候被清华的老师拉走了,我没想来的,我爸妈已经让我报考北大了。”Obviously, wasthat sidePeking Universityknewmatter, realized that Zhang Yepossiblyannoyedhas troubled, thereforemade the personcometohimto break through.
显然,是北大那边知道了事情经过后,察觉到张烨可能惹了一点麻烦,于是让人过来给他解围的。Father and mother who sees onlythatyoungmale studentalsospoke.
只见那小男生的爸妈也说话了。
The fathersaid: „Tsinghuawent too far, my sondo not walkwiththem, theyentrainmy sonto board, thiskidnaps!”
父亲道:“清华太过分了,我儿子根本没要和他们走,他们非拽着我儿子上车,这就是绑架!”
The mothersaid: „Ilisten toschoolTeacherto callme, said that my sonhad carried off, I and kid's dadshave scared to death, hurriedto come, but alsothinks that iscriminal gang that kidnapped and sold the child!”
母亲道:“我听学校老师打电话给我,说我儿子被人带走了,我和孩子他爸都吓死了,赶紧就过来了,还以为是拐卖孩子的犯罪团伙呢!”Liaocompletegets angryhowever, „weare the recruitment of students!”
廖齐怒然,“我们是招生!”
The mothersnort|humsaid: „Whoknowswhyyouare!”
母亲哼道:“谁知道你们是干嘛的啊!”LiaoQidao: „You......”
廖齐道:“你……”Thesetwoguardiansturn toward the Zhang Yespeech.
这俩家长是真向着张烨说话。Zhang Yelookstothattwoparents, an eye of dewhas doubts.张烨看向那俩学生家长,目露疑惑。Su Nahas arrived by Zhang Ye, the low coughsaid: „Thisis the guardian of proper, the father and mother of properisourPeking Universitygraduates, in the past was also the Peking Universitywell-knowncharacters.”苏娜已经走到了张烨旁边,低声咳嗽道:“这是周正的家长,周正的爸妈都是咱们北大毕业的,当年也都是北大响当当的人物。”Zhang Yeis suddenly enlighted, no wondertheysuchare helping the speech, originallyis the one's ownperson!张烨才恍然大悟,怪不得俩人这么帮着说话呢啊,原来是自己人!Then, the Huang Linglingfatheralsosaid: „My child is also, herdreammustregister forPeking University, since childhoodis, the Tsinghuapersonforcefullycarries offmy childwithout demur, gavemy childto scare, suchhandled matterswithoutthem! Thisisseizes! Even ifTsinghuaTeachertorecruit students, does not haveothergoals, butthatcannotdo, thistoodid not respectchild'ssubjectiveopinion!”
接着,黄玲玲的父亲也道:“我孩子也是,她的梦想一直就是要报考北大,从小就是,清华的人二话不说就把我孩子强行拉走,都给我孩子吓坏了,没有他们这么办事的啊!这是强抢啊!就算清华的老师是为了招生,没有其他目的,可那也不能这么干啊,这也太不尊重孩子的主观意见了!”Then, how manyparentsalsothere areto complainhow many, someguardianswerePeking Universitygraduatefrom the start, whomspeaksdoes not turn towardPeking Universityalso to turn toward? Someguardians are also reallythistimehardlycometoTsinghua are very discontented, in their opinion, such bigmattermusttheirguardianstell that officially informedone, howcansay that took away the childcarries off, thiswas notacts unreasonably!
然后,又有几个学生家长抱怨了几声,有些家长压根就是北大毕业的,说起话来不向着北大还能向着谁啊?有些家长也是真对清华这次的硬来很是不满,在他们看来,这么大的事情怎么也要跟他们家长说一声知会一声,怎么能说把孩子带走就带走啊,这不是乱来么!
The scenewas also chaotic.
场面又乱了。„It is not!”
“不是!”„Weforchild!”
“我们是为了孩子!”„Beforehas calledyou!”
“之前已经给你们打过电话了啊!”Tsinghuarecruitment of studentsTeachergoes all outto explain!清华的招生老师拼命解释!But the parentsone after anotherquestioned!
而学生家长们则一个接一个地质疑!Tossed about for more than 20minutes, twogroups of peoplealsosaid more than 20minutes, finally, the police officer of leadinghas also understood what is heard, after theystopquarrelling, the police officer'sstation between two sidepeople, looksfirsttoTsinghuahumanity: „MatterIwas probably clear, the wound of ProfessorLiao is actually not heavy, moreoverpeopletestimonyProfessor Zhangtrulyhas not pushed the personnot to hit the person, thismattercomes to the end, as forpounding the matter of car(riage).”HelookstoZhang Ye, „the Professor Zhangprocessing method is truly inappropriate, is actually the matter of recruitment of students, howshould notsmash the car(riage)again, butsame, Tsinghua the issueis not small, inhas not respected the examineewishundersituation, forcefullyoryields with a show of reluctancepicks the examinee, thiswas also excessive, both sideshave the problematthismatter, is responsible, butmustsay that anythingcommits murderkidnapping, but also is insufficient, has saiditsrefined language, like this, Iinmake a mediationin the middle, Ithought that this matteronsuchconsiders as finished!”
折腾了20多分钟,两拨人也说了20多分钟,最后,带队的干警也听明白了,等他们停止争吵后,那干警往两方人中间一站,先看向清华的人道:“事情我大概清楚了,廖教授的伤其实也不重,况且群众证言张教授也确实没推人没打人,这事儿就告一段落,至于砸车的事。”他看向张烨,“张教授的处理方法确实很不妥当,其实就是招生的事,再怎么样也不该砸车,但同样,清华这边也问题不小,在没有尊重考生意愿的情况下,强行或半推半就地把考生接走,这也过分了,双方在这件事上都有毛病,也都有责任,但要说什么行凶啊绑架啊,还不至于,也言过其辞了,这样,我在当间儿做个调解,我看这件事就这么算了吧!”Liaocompletestares, „considers as finished?”
廖齐瞪眼,“算了?”„Ourcar(riage)s? Hehas smashedthreecar(riage)s!”
“我们的车呢?他砸了三辆车啊!”„Howpossiblyto consider as finished! Is impossible!”
“怎么可能算了!不可能!”
The Tsinghuapeopledo not comply, has not spokenonXin Ya.清华的人都不答应,就辛雅没说话。Zhang Ye and Peking Universitypersondid not haveanyopinion, the car(riage)has also pounded, the studentalsosnatched, theynaturallydid not haveotherto demand, considered as finishedwell.张烨和北大的人则没什么意见,车也砸了,学生也抢回来了,他们自然没有其他诉求了,算了最好。
The police officerknits the brows: „Mustmakemeprocess, thismatterIalso can only suchprocess, can only both sidesmediate, if were really Zhang Yehas smashedyourcar(riage)without reason, Itake away the personnow, but the matterwas notthis, youalsohadyourissues, othersguardians said that moreover the manner was also very clear, to be honest, othershave not consideredyouto restrict the personal freedomto be good, mustbreak offto pull, youdid not occupy the principle, was?”
那干警皱眉道:“要让我处理,这件事我也只能这么处理,只能双方调解,如果说真是张烨没头没脑地砸了你们的车,那我现在就把人带走,可事情不是这样,你们也有你们的问题,人家家长都已经说了,而且态度也很明确了,说实话,人家没告你们限制人身自由就不错了,真要掰扯起来,你们也不占理,是不是?”
The manner of severalparentsare quite essential, althoughis the manner of severalparents, butthatwas also enough.
几个学生家长的态度相当关键,虽然就是几个学生家长的态度,可那也足够了。
The Tsinghuapersonair/Qiresults infaceto be white, butdid not speak.清华的人都气得脸白,但却不说话了。
The police officersaid: „Mostmakesthatsidecompensatingyourglassmoney, is good?”
那干警道:“最多让那一方把你们的玻璃钱给赔上,行不行?”Zhang Yeshrugs, „Ido not haveopinion.”张烨耸肩,“我没意见。”
The police officersnod, looktoLiaocompletethey.
干警点头,看向廖齐他们。
The Tsinghuawill of the peoplesaidseveralcar(riage)glassesto be ablehow muchmoney! Lives to comparewiththesehigh scores? Radicallyis not a concept!清华的人心说几块车玻璃能多少钱啊!跟那些高分生能比吗?根本就不是一个概念的啊!Shortly.
不久后。
The matter has let it go, Peking Universitycultivated the farepaymentTsinghuacar(riage)glassmoneyHe, butTsinghuarecruitment of studentsTeachermusttoseveralpropose that the examineeguardian of opinionapologized.
事情算是不了了之了,北大把清华的车玻璃钱和修车费赔付,而清华的招生老师要向几个提出意见的考生家长道歉。Processes, the police officersdrove, whenactually the vehicleleft the Tsinghuamoment, manypolice officersalsorelaxed, ifmustreally betodayZhang Yecreates a scenesmashes the car(riage), theypossiblyalsoreallymustZhang Yebringing back to the police station, in that case, was very likelyone's ownto annoy a showtothem, Zhang Yethisgoodsanythingtemperament, theyearlyhadto hear, initiallyZhang Yehad been graspedtwice, resulttwocaught the Zhang Yelocal police stationto be madeoneto be in chaotic situationfinally, any«MyConfession», any«ImprisonedSong», what. The innumerablepeoplesurrenderedto helpZhang Yetake punishment for somebody else, chaoticwas simply big, twolocal police stationswere almost broken upto put up, personallyhas experiencedat that timepolice officerpolice, everybodypresenteats mealtogetheralsosomepeoplehad a lingering fearhave discussed the initialmatter, Zhang Yenotoriousalreadypublicity, ifwere notas a last resort, theydo not wantto carry offZhang Ye, broughtis a bomb! Is goodhas not been inthatdegreebecause ofthistime, thistrulyis the Tsinghuapersondoes not occupy the principlefirst.
处理完,干警们都开车走了,其实当车子离开清华的一刻,很多干警心里也松了一口气,如果说今天要真是张烨无理取闹地砸车,他们可能还真得把张烨给带回局子里,那样的话,极有可能给他们自己惹上一身骚,张烨这货什么脾气,他们都早有耳闻了,当初张烨被抓过两次,结果两个抓了张烨的派出所最后都被闹了一个鸡飞狗跳,什么《我的自白书》啊,什么《囚歌》啊,什么。无数民众过来自首帮张烨顶罪啊,简直乱大了,俩派出所差点都被拆散架了,很多亲身经历过当时一幕的干警民警们,大家现在一起吃饭的时候还有人心有余悸地谈论过当初的事情呢,张烨的臭名昭彰早已人尽皆知,所以如果不是万不得已,他们真不想把张烨带走,带回去就是炸弹啊!好在这次没到那个程度呢,这回确实是清华的人不占理在先。Matter.
事了。
The reporterhas dispersed, the crowdsalsograduallydispersed.
记者散了,围观群众也渐渐散了。
The Tsinghuapersoncomplexion is not quite attractive, looked atZhang Yemaliciously, turned the head, thesetime the contestwithPeking University, theycalculates that ateonetimeto owegreatly, not only the high scorelivedhas not invited, was also poundedincluding the vehicle, the facealsolost, thistonemanyrecruitment of studentsTeachercould not swallow, scolded10,000Zhang Yesecretly...... No, 100 million!!清华的人脸色都不太漂亮,狠狠看了一眼张烨,都转头回去了,这一次跟北大的较量,他们算吃了一次大亏,不但高分生没有请来,连车子也被砸了,面子也丢了,这口气很多招生老师都咽不下去啊,暗暗把张烨骂了10000遍……不,100000000遍!!InTsinghuacampus.清华校园内。LiaoQima: „Thissmelly rogue!”
廖齐骂道:“这个臭-流-氓!”FemaleTeachergets angry: „Tsinghuawithhissurnamed Zhanghas not ended!”
一女老师怒道:“清华跟他姓张的没完!”AnotherTsinghuaTeachershouts: „Thisaccount, will reckon upwithhimsooner or later!”
另一清华老师喊道:“这笔账,早晚跟他算清楚!”Xin Yaone's ownarrives at a nobody'splace, angrilytakes the take actionmachineto telephonetobestbosom friend(s)Wu Zeqing!辛雅自己走到一个没人的地方,气冲冲地就拿出手机给最好的闺蜜吴则卿打了电话过去!Old Wuhas met, „feeds.”老吴接了,“喂。”Xin Yasends a punitive expeditionto saypanting in indignation: „Old Wu! That that youlook forisanyboyfriend! Said that staresto starewithmewithme, said that smashesourcar(riage)sto smashourcar(riage)s! Todayirritatedme!”辛雅气呼呼地兴师问罪道:“老吴!你找的那是什么男朋友啊!说跟我瞪眼就跟我瞪眼,说砸我们的车就砸我们的车!今天气死我了啊!”Old Wusaid with a smile: „What's the matter?”老吴笑道:“怎么回事啊?”Xin Yawhispered the matterwith her saying, thensaid: „HelostMathematical Conjectureto wash one's hands, mythisdid not have the blackdaynot to havedaytimehelpshimprove the suspicionwithonegroup of people, buthewas booing, not to saymygoodthat a facedid not giveme!”辛雅唧唧咕咕地就把事情跟她一说,然后道:“他丢了一个数学猜想甩手不管了,我这没黑天没白天地跟一群人帮着他论证猜想,可他倒好啊,不记我的好儿不说,连一点面子都不给我!”Old Wusaid: „ThistimeisImakeshimgo.”老吴道:“这次是我让他去的。”Xin Yasaid: „Thatcannot, have the wordsto speaklike this, hashimto smash the car(riage)!”辛雅道:“那也不能这样啊,有话说话,有他那么砸车的么!”Old Wushows a faint smile, gentle[say / way]: „Youare not the firsttalentknowhim, heis notcontinuouslythis.”老吴微微一笑,平和道:“你又不是第一天才认识他,他不是一直都这样么。”„Do yougive back tohimto speak? Youalsohid shortcomings!”Xin Yastares.
“你还给他说话?你也太护短了啊!”辛雅瞪眼。Old Wusmiles, „was good, IaccompanyforLittle Zhangtoyouam not, is good?”老吴笑笑,“行了,那我替小张给你陪个不是,好不好?”Xin Yais spiteful, „is not good!”辛雅赌气,“不好!”Old Wusaid: „Iaskedyouto eat meal.”老吴说:“那我请你吃饭。”Xin Yasnort|humsaid: „Insufficient! Mustmakehimapologizetome!”辛雅哼道:“不够!得让他给我赔不是!”Old Wusaid: „He He, histemperament, do youthink the possibility? Moreoveron the other hand, Tsinghuatruly to first, thisyoucannotacknowledge that is?”老吴道:“呵呵,就他那个脾气,你觉得可能吗?而且话说回来,清华确实不对在先,这个你得承认是不是?”Onehear of thissaying, the Xin Yanearlyair/Qispits blood, „Icalculate that looked! Does Zhang Yedoyouto thinkright! You is a snakemousenest!!!”
一听这话,辛雅险些气吐血,“我算看出来了!张烨干什么你都觉得对!你俩就是蛇鼠一窝!!!”
To display comments and comment, click at the button