Next day.
次日。On Sundayin the morning.
礼拜天早晨。In the Old Wubuildingtimelies, Zhang Yewhistlingrestswith the bedongreatly, yesterday eveninghehad discussedmuch the thingaboutCalligraphywithOld Wuin the study room, has writtenseveralcharacters, afterwardgot so far aswas very late, Zhang Yetaking the opportunitylived, actuallythismale servantcomestimefrom the starthas not plannedto walk, catches up withhimandOld Wuwith great difficultyhassuchtwodays of vacation, Zhang YemustwithOld Wustayinga while.老吴家楼上一间次卧,张烨跟床上呼呼大睡,昨天晚上他跟老吴在书房探讨了不少关于书法的东西,也写了几篇字,后来弄到很晚了,张烨就借机住了下来,其实这厮来的时候就压根没打算走,好不容易赶上他和老吴都有这么两天假期,张烨总要跟老吴多呆一会儿的。Eightpointstime.
八点的时候。„Awoke?”Wu Zeqingentered the roomfromoutside.
“醒了吗?”吴则卿从外面进屋了。Zhang YehearsVoicethento open eyes, „Old Wu.”张烨听见声音这才睁开眼,“老吴啊。”Old Wusaid: „Walks, goes downstairsto eatthing, Icompleted.”老吴说道:“走吧,下楼吃东西,我都做好了。”„Severalpoints?”Zhang Yeasked.
“几点了?”张烨问。„Eightpoints.”Old Wu of sleeping robesaid.
“八点。”一身睡袍的老吴道。„Eightpoints, myagainlying downlittle while.”Zhang Yeis boredlazilyin the towel blanket, has hadtwoyawncontinually, „these daysdoes not know that soto be how sleepy.”
“才八点啊,我再躺会儿。”张烨懒洋洋地腻味在毛巾被里,连打了两个哈欠,“这几天也不知怎么就这么困。”Old Wusmiles, „doesn't thateat meal?”老吴笑笑,“那不吃饭了?”Zhang Yesmacks the lips, „eats, I who youarecannot eat.”张烨咂嘴,“吃,你做的我能不吃么。”Old Wusaid: „Itaketoyou, do youeatwith the roomin?”老吴说道:“那我给你拿上来吧,你跟屋里吃?”„Oh, thisline.”Zhang Yewas beautiful. Ifwithone's ownorwithLandladythere, Zhang Yeifdaresto put forwardtheserequests, mustpunchbyonefatmay not, howeverin the family|home of Old Wuthisgirlfriend, obviouslywhatZhang Yecrossesis the Uncleday, the clothesputs out a handbe waited on hand and foot.
“嗳,这个行。”张烨美了。要是跟自己家或者跟房东阿姨那里,张烨要是敢提这些要求,非得挨一顿胖揍不可,然而在老吴这个女朋友的家里,张烨显然过的是大爷般的日子,衣来伸手饭来张口。
When are not many, Old Wucarried a trayto come back, „atebefore it's too late, justdid, coolwas not delicious.”Shebends the waist, shedigs upto pull open a desk clock, placeson the Zhang Yeheadstockon handearlier.
不多时,老吴端着一个托盘回来了,“趁热吃吧,都是刚做的,凉了就不好吃了。”她一弯腰,她扒拉开一个座钟,把早点放在张烨手边的床头柜上。Thislowers the head, the sleeping robe of Old Wuchestalsoonefalls, the neckbandshoutedoneto open wide for onesecond, Zhang Yewas notintentionally, the line of sighthas not hitfromherneckbandon own initiative, pleasantwastwogroups of snow whiteswayingly, onewiped the yellowish pinkandto bring the underwear of darkmark, after onesecond, Old Wustraight the body, Zhang Yeanythingcould not see, at heartoneintermittentitchy.
这一低头,老吴前胸的睡袍也随之一坠,领口呼地一下敞开了一秒钟,张烨也不是故意的,视线不自觉地就从她领口里打了进去,入眼即是两团晃晃悠悠的雪白,还有一抹肉色且带着暗纹的内衣,一秒后,老吴直起了身子,张烨也什么都看不到了,心里不禁一阵阵痒痒。Ifdid not have the underwearto be good!
要是没内衣就好了!Oh, yousaid that brabrokengadgetiswhichgrandsoninvents, hasanythingbrokento use, among peoplemost basictrustwhere!
唉,你说文胸这破玩意儿到底是哪个孙子发明的啊,有什么破用啊,人与人之间最基本的信任在哪儿啊!„Did youeatOld Wu?”
“你吃了吗老吴?”„Does not have.”
“没呢。”„Thateatstogether.”
“那一块吃呗。”„Um.”
“嗯。”Wu Zeqingalsomovedto sit the chair.吴则卿也搬了把椅子坐了过来。Zhang Yepartlysets out, does not get out of bed, dependedin the bedsideopenshas eaten, atewhileapplauds, is full of praiseto the breakfast that Old Wuwas making, did not hold, wasreallydelicious, the Old Wucookcompared withone's ownMothersimplyincessantlyisa littleleast bit, „withyour familydulltwoHeavens/Days, buddyat leastfatfivejin (0.5 kg).”张烨半起身,也不下床,就靠在床边开吃了,一边吃一边叫好,对着老吴做的早饭一个劲儿地赞不绝口,不是捧,是真好吃,老吴的厨艺比自己老妈简直强了不止是一点儿半点儿,“跟你家呆两天啊,哥们儿至少得胖五斤。”Old Wusaid: „Don't yougo to worktoday?”老吴道:“你今儿也不上班?”Zhang Yeumsaid: „Tookseveraldays of vacation.”张烨嗯道:“请了几天假。”„That sidePeking Universityshouldstartto recruit students, this yearis what kind of? The goodseedlingto be many?”Old Wuis chewing carefully, at the same timeasked.
“北大那边应该开始招生了吧,今年怎么样?好苗子多不多?”老吴细嚼慢咽着,一边问。Zhang Yeclampssteamed bun of porkgreen onionOld Wuone's ownhas steamed, said: „The Peking Universityproportionhas not come outprobably, butshouldstartto recruit students, the high scorelivesdoes not snatchwell, definitelyahead of timemoves, the concretematterIdo not know that Ido not have the dutywithPeking Universitythat sidenow, but also is suspending, had not gone back.”张烨夹了个老吴自己蒸的猪肉大葱的包子,道:“北大的分数线好像还没出来,不过应该开始招生了,高分生不好抢,肯定得提前行动,不过具体的事我就不知道了,我跟北大那边现在没职务,还停职着呢,一直都没回去过。”Old Wusaid: „The matter that yoususpend, turns headIto asktoyou.”老吴说道:“你停职的事,回头我给你问问。”„All right.”Zhang Yeit does not mattersaid: „Ican see throughnow, allow nature to take its course, reallyrestores the dutytome, Inotnecessarilyhavetimeto go backto teach, that side《The Voice》 must haveoneto be busy at work, then must ponder over the nextprogrammatter.”
“没事儿。”张烨无所谓道:“我现在看得开,顺其自然吧,就是真给我恢复职务,我也不一定有时间回去教书呢,《好声音》那边还得有一阵忙活的,然后还得琢磨下一个节目的事。”
After the food.
饭后。Zhang Yeremembers a matter, sawOld Wuto go todownstairsto brush the bowl, hehas made a phone callwith the take actionmachinetoPeking UniversityPanDean, „fed, PanDean, did the proportioncome out?”张烨想起一件事,见老吴去楼下刷碗了,他拿出手机给北大的潘院长打了一个电话,“喂,潘院长,分数线出来了吗?”PanDeansaid: „Has not come out, butwas also similar, probablyfluctuation, how?”
潘院长道:“没出来,不过也差不多了,大概有一个浮动,怎么了?”Zhang Yesaid with a smile: „Isthis, do youknowHuang Lingling?”张烨笑道:“是这样,你知道黄玲玲吗?”„Huang Lingling?”PanDeansaid: „That does Beijingcurl the Mathematicsperfect score?”
“黄玲玲?”潘院长说:“那个京城卷数学满分的?”Zhang Yesaid: „Right, thisyoung missotherbranchscorespossiblydo not haveMathematicsto be so high, Ifeared that shecannot cross the Peking Universityproportion, goodseedlingleaking.”张烨道:“对,这小姑娘其他科分数可能没数学那么高,我怕她过不了北大的分数线,把好苗子给漏了。”PanDeanis stylish: „Relax, could not leakher, the recruitment of studentsgroupthat sidewentto liveto meetwith the high score, in the listhad the Huang Linglingname.”
潘院长顿时道:“放心吧,漏不了她,招生组那边已经去跟高分生碰头了,名单上有黄玲玲的名字。”„Alright, Iknew.”
“得嘞,那我就知道了。”Made the telephone call, Zhang Yehas gotten out of bedto go downstairs, went toandOld Wuchats.
挂了电话,张烨起床下楼,又去和老吴闲聊了。
......
……Meanwhile.
与此同时。
The outside, this year'srecruitmentlike a raging firehas launched!
外界,今年的招生工作已经如火如荼地展开了!
The Peking Universityrecruitment of studentsgroupearlyhas been established, just like the old times, this year'sPeking Universityalsoset outmanyrecruitment of studentsStrength and personnel, scatters in all directionstoeachkey school and examineefamily|homeinpull people, in the recruitment of studentsgroup majority is femaleTeacher and femalestaff, in line with the old timesgeneral and specific policies, played the sentimentalsignas before, played the tender feelingssign, pulled closer the relationswith the examinee, when necessarycanpromise that the scholarshipandothergave favored treatment.北大招生组早已经成立,跟往年一样,今年的北大也出动了很多招生力量和人员,四散下去到各个重点学校和考生家里拉人,招生组里大部分都是女老师和女工作人员,依旧是本着往年的方针政策,打感情牌,打柔情牌,跟考生拉近关系,必要时可以许诺奖学金和其他优待。Su Na is also one of the Peking Universityrecruitment of studentsgroup, in the morning, shearrives in westDistrict, went upstairs, has knocked a household of gate.苏娜也是这次北大招生组的一员,早上,她一个人来到城西的一个小区里,上楼,敲开了一户门。
The gateopens, reveals a face of middle-agedwoman.
门开,露出一张中年女人的脸。Su Nasaid with a smilegently: „IsAuntie Song.”苏娜柔和地微笑道:“是宋阿姨吧。”
The womansaid: „Are you?”
那妇女道:“你是?”Su Nasaid: „IamTeacher of Peking Universityrecruitment of studentsgroup, yesterday eveningwithyourtelephone communication.”苏娜道:“我是北大招生组的老师,昨天晚上跟你电话联系过。”„Ohohoh, isTeacher Su.” The womenare very polite.
“噢噢噢,是苏老师啊。”妇女很客气。Su Nalookedtoward, said with a smile: „Little Chenathome? Iwantto chatwithhim.”苏娜往里看了看,笑道:“小陈在家吗?我想跟他聊一聊。”
The womenare somewhat poverty-stricken, „my sonhe...... He was just pickedbyTsinghuaTeacher.”
妇女有些窘迫,“我儿子他……他刚刚被清华的老师接走了。”Su Naonesurprised, „weren't wemadeyesterday?”苏娜一愕,“咱们昨天不是约好了吗?”Womanapology: „Does not do right byTeacher Su, Ialsowantto let the sonand othersyou, butTsinghuatworecruitment of studentsTeacher6 : 00 am camemy family, do not makemy sonfollowthem, finallya littledrawentrainshardly, Iandmy son not goodoffend people,......”
妇女歉意道:“对不住啊苏老师,我也想让儿子等你的,但清华的两个招生老师早上六点就来了我家,非让我儿子跟他们走,最后都有点强拉硬拽的了,我和我儿子也不好得罪人家,就……”Su Nashort of breath, Tsinghua??苏娜气急,清华??
......
……Another side.
另一边。Infour.
四中。Han Henian of Peking UniversityMathematicsdepartmentled, finallyjustonetofourentrances, bygate guardsandtwofourTeacherblocking.北大数学系的韩何年带队来了,结果刚一到四中门口,就被门卫和两个四中老师给拦了下来。
The gatedefends traditional moral principles: „Do youdo?”
门卫道:“你们干嘛?”Han Heniangets out, „hello, weare the Peking Universityrecruitment of studentsgroups, wantstalkstoZhang Zhipeng and Su Xiaotwostudents, opens the doortroublesome.”韩何年下车,“你好,我们是北大招生组的,想跟张志鹏和苏晓两位学生谈一下,麻烦开一下门。”FourTeacherhas a look atthem, „todayis the graduation ceremony of student, is meeting, youand othernooncomeagain.”
四中一个老师看看他们,“今天是学生的毕业典礼,正在开会,你们等中午再来吧。”
The femalestaff of anotherPeking Universityrecruitment of studentsgroupsaid: „Wesimplychattedwithtwostudents, will not delayyourgraduation ceremony, wasn't thisalsoforchild'sfuture?”
另一个北大招生组的女工作人员道:“我们就跟两个学生简单聊一聊,不会耽误你们毕业典礼的,这也是为了孩子的前途不是?”ThatfourTeacherdoes not wave the handpatiently, „todayis not good, pleasereturn.”
那四中老师不耐烦地摇摇手,“今天不行,请回吧。”Saidcannot convince, one side end, Han Heniantheyhave only been ableto arrive at the car(riage), simplywas waitingwithhere, twostudents who theymustlook fortoday, but the Beijingcollege entrance examinationrankssixththis year and 11 th twohigh scoreslives, that sidePeking Universityhas given the instruction, muststrive, Han Henianalsosettled onthat the student who calledZhang Zhipeng, thisperson of Mathematicsonlymissedfivepoints of perfect score . Moreover the agonicbranch, othersubjects were also nearly the result of perfect score, thereforeHan Heniancamepersonally, waswantsto have a look to enroll a student.
怎么说也说不通,末了,韩何年他们只能把车开到一边,干脆就跟这里等着了,他们今天要找的两个学生,可是今年京城高考排名第六和第11的两个高分生,北大那边已经给了指示,必须要争取过来,韩何年也是看中了那个叫张志鹏的学生,这人数学只差五分满分,而且不偏科,其他科目也都是近乎满分的成绩,所以韩何年亲自来了,就是想看看能不能收一个学生。Waits right and left, the gate guarddoes not release people.
左等右等,门卫就是不放人。Suddenly, a sedan carstarted, in the entranceshortstay the moment, had been allowed to pass.
突然,一辆小轿车开了过来,在大门口短暂的停留了片刻,就被放行进去了。Han Heniantheyalsothink that thisis the school authoritiesor the schoolTeachercar(riage), has not cared, but after dozen minutes, whenthisvehiclestarts, femaleTeacher of being sharp-eyedcalledone.韩何年他们还以为这是校方或学校老师的车,也没在意,可十几分钟后当这辆车子开出来的时候,其中一个眼尖的女老师才叫了一声。„IsZhang ZhipengandSu Xiao!”
“是张志鹏和苏晓!”„?”
“啊?”„Theywere picked!”
“他们被接走了!”„Whatvice-harnessesto sitisTsinghuaOld Xu?”
“副驾坐的是清华的老许?”
The people of Peking Universityhow manyrecruitment of studentsgroupsthenfaint from fear, immediatelycomes up the hostageswithfourto ask, „youwhat's the matter? Did not say that the graduation ceremonyno onedoes let?”北大几个招生组的人这才惊觉,立即上去跟四中的人质问,“你们怎么回事?不是说毕业典礼谁都不让进吗?”ThatfourTeacherspeaks plausibly, „metto open, naturallycanenter.”
那四中老师振振有词,“会已经开完了,自然能进了。”Han Henianangerextremely, „you!”韩何年怒极,“你!”Theywerelook, was the people of Tsinghuarecruitment of studentsgroupis in cahootsradicallywithfourcertainTeacher, did not letpersonpassing through the gate that Peking Universityrecruited students, makingthemnot have the opportunityto contact the high scoreto live!
他们算是看出来了,根本是清华招生组的人跟四中的某些老师串通好了,就是不让北大招生的人进门,让他们没有机会接触到高分生!
......
……Similaralso occurred ineight.
同样的一幕也发生在八中。Todaywhatineightconvenesishigh scorelives the press conference, becausethis year'sineightcollege entrance examinationforemost people in the fieldandfiveBeijingcollege entrance examinationfirst100students, in additionalso the going against heaven's willexaminee of BeijingMathematicsexamination paperperfect score, moreoverisentireBeijingonlyMathematicsperfect score, the nature, today'sconferencecamemanypeople, has the newspaper reporter, hasTV station, has the examineeguardian, hasTsinghuaPeking Universityrecruitment of studentsgroup of people of earlyis ready.
八中今天召开的是高分生记者见面会,因为今年的八中出了一个高考状元和五个京城高考前100名的学生,外加还有一个京城数学试卷满分的逆天考生,而且是全京城唯一一个数学满分的,自然,今天的见面会来了很多人,有报社记者,有电视台的,有考生家长,还有早都蓄势待发的清华北大招生组的人。
The interviewended, fourmaleTeacher of Tsinghuarecruitment of studentsgrouprushed.
采访一结束,清华招生组的四个男老师就冲上去了。AndTsinghuaTeacher, this yearcollege entrance examinationpropositiongroup, compares the poetryto haveLiaocomplete of conflictwithZhang Ye.
其中一个清华老师,正是今年高考命题组的、与张烨比过诗词有过冲突的廖齐。„SchoolmateHuang Lingling, weareTsinghua!”
“黄玲玲同学,我们是清华的!”„Properschoolmate, wechatted, the car(riage) outside, ourTsinghuaprofessorin the schoolyou, wechattedyourwishes.”
“周正同学,咱们聊一聊吧,车在外面,我们清华的教授已经在学校等你们了,咱们谈谈你们的志愿。”Severalhigh scoreslivedall of a suddenbypersonsurrounded of Tsinghuarecruitment of studentsgroup.
几个高分生一下子被清华招生组的人围住了。
The Peking Universityrecruitment of studentsgroupcamethreeTeacher, one over 40 years old, two over 20 years old, but also is femaleTeacher, naturallypushesthey, cannot go in outsideobstinately.北大招生组就来了三个老师,一个40多岁,两个20多岁,还都是女老师,当然挤不过他们,愣是在外面进不去。Peking UniversityfemaleTeacheris infuriated: „Do youdo! Huang Lingling and properfirstvolunteeredto fill inourPeking University! WhatmatterhasyourTsinghua?”北大一女老师火冒三丈道:“你们干什么!黄玲玲和周正第一志愿都是填了我们北大的!有你们清华什么事?”TsinghuaProfessorLiaocompletelets somebody cool off or calm downlookstohim, „everybodyhas the opportunity, whostipulatedwish of moststartinghas filled inyou, cango toyourPeking University? Mustrespect the wish of examinee!”Then, twoHuang Lingling and properswalksonpullingoutward, „makes, making!”清华的廖齐教授冷冷看向他,“大家都有机会,谁规定最开始的志愿填了你们,就一定得去你们北大?得尊重考生的意愿!”说罢,就拉着两个黄玲玲和周正往外走,“让一让,让一让!”Huang Linglingcarried off, hurriedshintoism: „I, Ihave registered forPeking University.”黄玲玲被拉着走,慌神道:“我,我已经报考北大了。”TsinghuamaleTeacheris pointing atLiaoQidao: „ThisisourTsinghuaProfessorLiao, ProfessorLiaomeetsyoupersonally, performanceleftoursincerity, volunteersit does not matter, so long asyouhave the wishto register forTsinghua, uscanmeet the persondirectly, walks, goes tothat sideTsinghuato chat, hasTeacherto relate in detailwithyou.”
一清华男老师指着廖齐道:“这是我们清华的廖教授,廖教授亲自来接你们,已经表现出我们的诚意了,志愿无所谓,只要你有意愿报考清华,我们这边直接能接人,走吧,去清华那边聊,有老师跟你们细谈。”Huang Linglingurgentlysaid: „Ido not go, I......”黄玲玲急道:“我真不去啦,我……”Peking UniversitythreefemaleTeacherangrily said: „Yourthisrespects the wish of examinee!?”北大三个女老师气道:“你们这是尊重考生的意愿吗!?”
The reporterslooked that Peking UniversityTsinghuaTeacher„hitting”got up, youhave a look atmymeto have a look atyou, has not thought that this year the high scorewill liveto fight forsowill be intense.
记者们一看北大清华的老师们“打”起来了,也都你看看我我看看你,也没想到今年高分生争抢会这么激烈。In the past, twoDomesticmost outstandinguniversitiesbothplay the sentimentalsign, theseyears are also this, who thinks that this year'sTsinghuachanged the past, has had the powerfulstanceunexpectedly, did not speak the sentimentnot to speak the mood, camealsomostlywassturdymaleTeacher, was a goalfirstlivesto entrain the high scoreto saydirectlyagain! Thismakes the people of Peking Universityrecruitment of studentsgroupbe caught off guard!
往年,两个国内最优秀的高校都是打感情牌,这些年也一直都是这样的,可谁想今年的清华一改以往,竟然采取了强势的姿态,根本就不讲感情不讲情怀了,来的还大都是身强力壮的男老师,直接就是一个目的先把高分生拽走再说!这让北大招生组的人措手不及!Peking UniversityfemaleTeacher: „Thisisourstudents!”北大女老师:“这是我们的学生!”Liaocompleteis indifferent: „Makes way!”
廖齐冷眼道:“让开!”Peking UniversityfemaleTeacher: „Did youalsoreason with?”北大女老师:“你们还讲不讲理了啊?”TsinghuaseveralmaleTeacherrubbishwiththem, draws the studentoutwardto push!清华几个男老师不跟她们废话,拉着学生就往外挤!EightTeacherwere scared, urgedis notdoes not urge is also, theycould not meddle!
八中的老师们都傻眼了,劝也不是不劝也是,他们也插不上手啊!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #719: Qinghua Beijing University snatches the student