«HelpsZhang YeLook forWork».
《帮张烨找工作》。Somepeoplewantto helpwholeheartedly, but alsosomepeoplejoin in the funpurely, naturally, disturbsalsohas, everybodyhas displayed the entertainmentspirit of common people.
有的人是真心实意地想帮忙,还有人是纯粹凑热闹来的,当然,来捣乱的也有,大家都发挥了老百姓的娱乐精神。„Myforeign trade company, askingTeacher Zhang Yeto ally.”
“我外贸公司,求张烨老师加盟。”„Mymechanicalmanufacturing place, askingTeacher Zhangto ally.”
“我机械加工场,求张老师加盟。”„Mytextile millsewing machinedepartment, askingTeacher Zhangto ally.”
“我纺织厂缝纫机部门,求张老师加盟。”„MyDai Huibrightnightclub, high salaryrecruitedTeacher Zhang Yeoversee!”
“我大辉煌夜总会,高薪聘请张烨老师坐镇!”ProperTV stationnobodywantsZhang Ye, somescattered and disorderlycompaniesallextended the olive branchactually, the responsehave helpedZhang Yelook for the summons of work.
正经电视台没有人要张烨,一些零七八碎的公司倒是全抛出了橄榄枝,响应帮张烨找工作的号召。„Pū!”
“噗!”„Have not made, do not makereally!”
“你们别闹了,真的别闹了!”„Teacher Zhanggoes to the nightclubto do! Recited poetryto draw the customer?”
“张老师去夜总会干啥啊!念诗拉顾客啊?”„Textile millsewing machinedepartment? Youthought that Teacher Zhangcanhavethistechnique!”
“纺织厂缝纫机部门?你们觉得张老师能有这个技术么!”Finallyatnoon, thisWeiboalsoturned into a farce, endedgradually. Joins in the fun the person who adds to the chaospossiblyto think that suchplays the Zhang Yejokenot to be good, after allinalsorelated to the Father Weimatter, Father Weimayjustcremate, thereforepoorseveralwere not manysays. Reallywantsto help the Zhang Yeperson, actuallycould not add on, DomesticTV stationthey have almost pasted a Zhang Yeresume, revertible, only thentwo, althoughhad affirmed the Teacher Zhang Yemoral behavior, actuallyallturns down, does not want the person, otherTV stationarereturnshas not returned.
最后在中午的时候,这个微薄也变成了一场闹剧,渐渐收场了。凑热闹添乱的人可能觉得这么开张烨的玩笑不好,毕竟里面还关系到魏爸爸的事,魏爸爸可刚刚火化,所以贫了几句就不多说了。真正想帮张烨的人,却也帮不上了,国内的电视台他们几乎都贴了一遍张烨的简历,可回复的只有两个,虽说都肯定了张烨老师的人品,却全都婉拒,不要人,其他电视台更是回都没有回。Even if, Zhang Yebecame famousinBeijing, stirs up the matteralso is the Beijingrange, otherplacemanypeopledid not know that hedoes not knowhim, butin any case is also in the televisioncircle, even ifothersdo not knowZhang Ye, but alsofewfriends? Telephonedanythingto be clear!
纵然,张烨只是在京城出了名,惹得事也全是京城范围的,其他地方很多人都不认识他也不知道他,不过好歹也都是电视圈子里的,人家即便不知道张烨,还没有几个朋友吗?打个电话就什么都清楚了!
......
……Inoffice district.
办公区里。Xiao LusaidtoZhang Yethat sidewhile the neck: „Teacher Zhang, what does yourbelowhaveto plan? Alsowantsto workinTV station? Returns toRadio Station?”小吕趁着脖子对张烨那边道:“张老师,您下面有什么打算?还想在电视台工作?还是回电台?”Zhang Yeasked back: „Radio Station can Igo back?”张烨反问道:“电台我回得去吗?”Xiao Lu, „has hung.”小吕呃了一声,“悬。”Zhang Yeasked backagainthat„alsohasTV stationto dareto wantme?”张烨再次反问,“还有电视台敢要我吗?”Xiao Luhas coughed a throat, saidagain: „...... Dangerous.”小吕咳嗽了一嗓子,再次道:“……悬。”Brother HouandDa Feitheyalsohelplessvery much, theyknowthisis not„hanging”issue, „hanging”is only a tactfulview, is actually from the start impossible.侯哥和大飞他们也无奈的很,他们知道这不是“悬”的问题,“悬”只是个委婉的说法,其实压根就不可能。
The Zhang Yeboothlets go, „, therefore, howis notundermewantsto plan, butisradically the plan, Iwantto plananyone, othersdo not wantto planme, can only allow nature to take its coursewhen the time comesagainsays. Igraduatethesemonths, althoughtimeis not long, but the matterwere too many, youknow.”SeesXiao LuDa Feitheydeeplyto have the same feelingto nod, Zhang Yesaid: „Alsowasreallytired, wantsto restdays.”张烨摊摊手,“所以啊,不是我下面想怎么打算,而是根本就没有打算,我想打算谁,别人也没想打算我,只能顺其自然到时候再说了。我毕业这几个月,虽然时间不长,可事儿太多了,你们知道。”见小吕大飞他们都深有同感地一个劲点头,张烨道:“也是真累了,想休息一段日子。”Hu Feihas a look athim, „whathasme to help?”胡飞看看他,“有什么我能帮忙的?”Zhang Yesaid: „ThankedBrother Hu, all right, Iwalkedonestepam.”Heknows, matter that one's ownannoysgreatly were too too many were too frequent, even ifHu Feipersonal connectionare many, could not add onhim, has annoyed the troublesomedegreetoZhang Ye, is not the personal connectioncanplay the role!张烨道:“谢谢胡哥了,没事,我走一步算一步吧。”他知道,自己惹的事太大太多太频繁了,胡飞纵然人脉多,也帮不上他,到了张烨惹麻烦的这种程度,已经不是人脉能起到作用的了!Hu Feipossiblyalsounderstands, sighs, has not saidanythingagain.胡飞可能也明白,叹叹气,没再说什么。Out of the door, camestaff of personnelsuddenly, after hecomes, firstaskedwithHu Feipolitelygood, at oncelookstoZhang Ye, toldhim the transfer processingto handle, wantedhimto signin the past.
门外,突然来了一个人事部门的工作人员,他进来后先跟胡飞客客气气地问了个好,旋即看向张烨,告诉他离职手续办好了,要他过去签个字。Zhang Yeone, withhim.张烨一嗯,跟着他去了。
After 20minutes, Zhang Yecame back, thismoment, heanyhas not relatedwithBeijing TV Stationofficially, heis easedpacks the thingon the one's owntable, heldone's ownpaper boxto gain ground, look atall aroundthishimto workandfightonemonth of place, has narrowed the eye, then the handhas hefted the box, not a worry and stridewent out of the office districtregrettably.
20分钟后,张烨回来了,此一刻,他已经正式跟京城电视台没有任何关系了,他一身轻松地在自己的桌位上收拾东西,抱着自己的一个纸箱子一抬头,看了看四周这个他工作和战斗过一个多月的地方,眯了眯眼睛,然后手掂了掂箱子,没有一点顾虑和遗憾地大步走出了办公区。Justexited, in the corridorunexpectedly is the person! densely packeddozens!
刚一出去,楼道里竟然全都是人!密密麻麻好几十个!Zhang Yehas also gawked, hejustcame backalso the heartsaid that whichHu FeiXiao Lutheywent, an office districtpersondid not have, the resultarrived in the corridor, everybodywithherestation, incessantlywas beingHu Feitheirseveralcolleagues, otherLiterature and Art ChannelSegment Groupmanycolleagues, orunderstanding, eitherdid not know that has not spoken, allcame, has stoodneatlyby the corridor.张烨也愣了一下,他刚回来的时候还心说胡飞小吕他们都去哪儿了呢,办公区一个人都没有,结果一到楼道里,大家都跟这里站着,不止是胡飞他们几个同事,还有文艺频道其他栏目组的很多同事们,或认识的,或不认识根本没说过话的,全来了,齐刷刷地站了楼道两旁。Zhang Yesmiles, „Iwalked, everybodytakes care.”张烨笑笑,“我走了,大家保重。”Silentseveralseconds, Hu Feihas lifted the hand, is patting!
沉默了几秒钟,胡飞抬起手,啪啪拍着!ThenisXiao Lu, is Da FeiandBrother HouYounger Brother Hou, finallytheytake the lead, the colleagues in allcorridorshave given the Zhang Yewarm applause!
然后是小吕,然后是大飞和侯哥侯弟,最后他们一带头,所有走廊里的同事们都送给了张烨热烈的掌声!
!
啪啪啪!
The entireTV stationoffice buildingheard!
整个电视台办公楼都听到了!„Teacher Zhang, takes care!”
“张老师,保重!”„Youaregreat! Weare inferior toyou!”
“您是好样的!我们都不如您!”„Uncle Wei'smatter, was lucky that youbravely step forward!”
“魏叔叔的事,多亏您挺身而出!”„BeforeIhad addedyourmalicious remarks, sorry!”
“以前我还说过你坏话,对不起了!”„Youtake care, althoughTV stationhas dismissedyou, butjustcomfortablewill of the people!”
“您保重,电视台虽然开除了您,但公道自在人心!”„Right, justcomfortablewill of the people! Weknow that what's the matter, knowssacrifice that yourise above self!”
“对,公道自在人心!我们都知道怎么回事,都知道您舍己为人的牺牲!”performance of Zhang YeatUncle Weiincident, has shockedallpeople, beforenobodyhas thoughtradicallyZhang Yewill usethiswayandWang Shuixinunexpectedlyperishes together, afterward, Zhang Ye, althoughlost the work, althougharranged in orderbymanymediain the blacklist, buttheirtheseUncle Wei'sbefore deathcolleagues, have had at heart actually a respecttoZhang Ye! Does not have the person of blood relationshipto achievethissituationforone, at leasttheycannot accomplish!张烨在魏叔叔一事上的表现,震惊了所有人,之前根本没人想过张烨竟会去用这种方式和王水新同归于尽,事后,张烨虽然丢了工作,虽然被很多媒体列在了黑名单上,但他们这些魏叔叔生前的同事们,心里却都对张烨生出了一种尊敬!为一个毫无血缘关系的人做到这个地步,至少他们办不到!
The applausecontinuedto be very long!
掌声持续了很久!Zhang Yealsotobigfamily fortune: „Has thanked, thank you.”These manypeoplesee offtohim, before some, has not had to do, hewas contentvery much.张烨也对大家道:“谢谢了,谢谢大家。”这么多人给他送行,有些还是以前都没打过交道的,他很知足了。Hu Feisaid: „Sits.”胡飞道:“有空回来坐坐。”Brother Houresulted to give a Zhang Yebearto hugexcitedly, „Teacher Zhang, was togethertime, althoughwas short, butIdid not give up, wecannotbreak the relation, next timewill drinkagaintogether!”侯哥激动得上去给了张烨一个熊抱,“张老师,相处时间虽短,但我是真舍不得啊,咱们可不能断了联系,下次再一起喝酒!”Xiao Lucannot withstand, tick-tocktick-tockfellseveraldrops of tears.小吕更不堪,滴答滴答地掉了几滴眼泪。Da Feicoming upbearhas also heldZhang Ye, „has the matteryouto speak, mytelephone24hours of starting.”大飞也上去熊抱了一下张烨,“有事您说话,我电话24小时开机。”Zhang Yealsosent regards toexpression of gratitudewiththem, „has not worked here, after notrepresentative, does not communicate, definitely must eat mealto drinktogether, thankseverybodyto see offtome, returned, don't, becauseIheld up the work, mycrimemaybe big.”张烨也一个一个和他们问候道谢,“不在这儿工作了,可不代表以后不来往了,有空肯定还得一起吃饭喝酒,谢谢大家给我送行了,都回吧,可别因为我耽误工作,那我罪过可就大了。”Suddenly, the elevator dooropens.
突然,电梯门开。Severalwere not the TV stationpersonhas pushedprobably.
几个好像不是电视台的人挤了进来。„Zhang Yein? CaninterviewTeacher Zhang?”
“张烨在吗?能采访一下张老师吗?”„Has disturbedembarrassed, Iam the Beijing Timesreporter.”
“不好意思打扰了,我是京华时报的记者。”„Teacher Zhang, the entertainmentdaily paper, heard that the netizenssympathize withyourbitter experience, spontaneouslyorganizesto helpyoulook for the workonweiboto throw the resume, butdoes not havetelevision mediato give shelter toyoufinally, how do yousee? Latercangive upbeing engaged intelevisionHostorlecturerworks?”
“张老师,娱乐日报的,听说网友们同情你的遭遇,都自发组织在微博上帮你找工作投简历,但最后却没有一家电视媒体收留你,请问你是如何看的?以后是不是要放弃从事电视主持或讲师工作了?”„Teacher Zhang, youmustleave jobtoday, regarding the decision of Beijing TV Station, you have the opinionat heartvery much? Cantellus?”
“张老师,你今天就要离职了,对于京城电视台的决定,您是不是心里很有意见?能跟我们说说吗?”Is the reporter!
是记者!56reportershellsequallyto lose the issue.
56个记者炮弹一样一个个把问题丢过来。NearbyseveralTV stationstafffrown saying: „Whomakesyougo upstairs? Did youattain the interviewto permit?”Althoughis the colleagues, butis actually different, Systemis different. Theymaketelevisionprogram and newspaper officemediaor the differenceare very big.
旁边几个电视台的员工蹙眉道:“谁让你们上楼的?你们拿到采访许可了吗?”虽然都算是同行,但其实也不一样的,系统就不一样。他们做电视节目的和报社媒体还是差别很大的。
The reportersactuallydo not listen, „Teacher Zhang, before leaving, whatwords did youhave to say?”
记者们却不听,“张老师,临走前您有什么话要说?”Anotherreporteraskedopportunistically: „YouenterTV stationonemonth of time, finallywas dismissed, whatideadoesn't havereally?”
另个记者见缝插针地问道:“你进入电视台才一个月的时间,结果就被开除了,真的什么想法也没有吗?”Zhang Yelooked at the eyegentlythey, smiled, readsonenot to have the poeminthisworldas before, thisishisworldLu Xuncelebrated work«Self-ridicules»!张烨轻轻看了眼他们,笑了笑,念了一首依旧不存在于这个世界上的诗,这是他那个世界鲁迅的一篇名作《自嘲》!Read, hewhileproceeded.
一边念,他一边往前走。„Transportshands over the canopyto wantwhatQiu, does not dareto stand up from failurehas met.”
“运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。”„Armor-piercing capobstructs the faceto cross the bustling streets, leaks the ship-basedliquorfloodaverage.”
“破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。”„Opposing nonchalantlymultitude of peoplefinger, bows the headis the person who is willing to serve the people whole-heartedly.”
“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。”„Hides inLittleLoubecomes a series......”speaks ofhere, Zhang Yealreadywas takingon the one's ownthing the elevator, elevator doorGuanQian, the lastpoemfrominsidejumped, „managedhiswintersummerandSpring and Autumn Period!”
“躲进小楼成一统……”说到此处,张烨已经拿着自己的东西上了电梯,电梯门关前,最后一句诗从里面跳了出来,“管他冬夏与春秋!”
The elevatorgot down!
电梯下去了!Zhang Yealsowalked!张烨也走了!Thispoemis not easyto understandlike the Zhang Yebeforehandthesemodern poetriesthatmanypeoplehave not understoodfrom the beginning, butthispoem is also notthatobscure, thereforeeverybodyhas savoredsavoring, understoodall of a sudden!
这首诗并不像张烨以前那些现代诗那样容易理解,好多人一开始都没听懂,但这首诗也并不是那么晦涩,所以大家咂摸了咂摸,一下子也都明白了!ThispoemsaidisZhang Yemoodat this moment!
这诗说的就是张烨此刻的心情啊!Transportshands over the canopyto wantwhatQiu? Handed overhas transportedbad luck, but can also have any satisfactorydemand.
运交华盖欲何求?交了倒霉运,还能有什么顺心的需求。Doesn't dareto stand up from failurehas met? Liesdoes not dareto turn the bodyon the bed, actuallymet.
未敢翻身已碰头?躺在床上连身都不敢翻,却还是碰了头。
When takes to the streetsunder the lowlow pressure the armor-piercing capcovers the face, lestwas seen, draws on the mishapunexpected calamity\;Probablysitsoninstalling the leakingship of liquor, spinsin the middle, sometimesdoes not have the danger of going against. Facingcriticizing of enemy, spoke abusively, the curse, Iopposed nonchalantly, stuck to one's own way of doing things\;Facingpeople, myactuallyratherlikelyOldOx, appointedheis pullingrunning, Iam willing.
上街时低低压下破帽遮住脸,唯恐被人看见,招来不测横祸\;好像坐在装酒的漏船上,在江心打转,时有没顶之险。面对敌人的指斥,詈骂,诅咒,我偏偏横眉冷对,我行我素\;面对群众,我却宁愿像头老牛,任他牵着跑,我都心甘情愿。Thesesaidisn'tZhang Yeone's own?
这些说的不就是张烨自己吗?Thesesaidwasn'ttople days occurred atTeacher Zhang Yematter?
这些说的不就是这些日子发生在张烨老师身上的事情吗?Goodopposing nonchalantlymultitude of peopleto refer to!
好一个横眉冷对千夫指!Goodto bow the headis a person who is willing to serve the people whole-heartedly!
好一个俯首甘为孺子牛!Manypeoplewere questioning that the Zhang Yetemperamentis too bad, destroyslive broadcast, disregards, does not have the general situationview, but alsocauses the troublefrequentlyrepeatedly, whatmannerbut is Teacher Zhang Ye? Simplyopposing nonchalantlymultitude of peoplerefer todescribewas too appropriate! Heissuchperson! Basic no matter how othersappraise! Butforhisbeing terminally illfans, fordid not haveblood relationship the colleague of deathwithhim, bowed the headis the person who is willing to serve the people whole-heartedly, hemadeanythingto be willing!
很多人都在质疑张烨脾气太差,破坏直播,不管不顾,没有大局观,还经常几次三番地惹出事端,可张烨老师是什么态度的?一个横眉冷对千夫指简直形容的太贴切了!他就是这样的人啊!根本不管别人怎么评价!而为了他的一个身患绝症的粉丝,为了一个跟他毫无血缘关系的去世的同事,俯首甘为孺子牛,他做什么都心甘情愿!Whatmoral courage is this?
这是什么气节?Thispoemshowswas incisive!
这一首诗展现的已经淋漓尽致了!Especially a conclusion after Teacher Zhang Yefinaltransmissionladder, did youscoldme? Questionedme? Dismissesme? Good, Ihide inLittleLoubecome a series! Managesyourhim-mother-wintersummerandSpring and Autumn Period!
尤其张烨老师最后进电梯后的一句收尾,你们骂我?质疑我?开除我?好啊,我就躲进小楼自成一统!管你他-妈-的冬夏与春秋!„Goodpoem!”
“好诗啊!”„Thisobviouslyis the scenecreation?”
“这明显是现场创作的吧?”„Definitelyis, otherwisesoto be how appropriate!”
“肯定是,不然怎么会这么贴切!”„Did Teacher Zhangspeak thoughtlessly a poemsoto be flamboyant?”
“张老师随口一首诗都这么牛逼啊?”Reportersvisiongreatlyis bright, hurriesto recordthispoem, today'sscriptalsohad the whereabouts, moreoverdid not needto askthatthispoemdefinitely can also be hot, actuallythiswas the idle talk, Zhang Ye the modern poetryancientpoetry, eachcapitalinonlinehas not gotten down1 millionclicks! Thisearlypassed through the examination of marketandtime!
记者们都眼光大亮,慌忙将这首诗记录下来,今天的稿子又有着落了,而且不用问,这首诗肯定也会火,其实这是废话,张烨无论是现代诗还是古诗词,每一首都没有在网上下过1000000点击的!这个早已经经过了市场和时间的检验了!Has not thought!
没想到啊!Reallyhas not thought!
真是没想到啊!Teacher Zhang YeisTeacher Zhang Ye, just before leavingjust before leaving must shakepeople!(张烨老师就是张烨老师,临走临走了还得震众人一把!(
……
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #179: Manages his winter summer and Spring and Autumn Period!