After five minutes. 五分钟后。 Grieved the hall crowd to disperse finally. 追悼厅人群终于散开了。 Wang Shuixin lies down there is black and blue, on the body upper eyelid is foot wear impression, seems that calls one pitifully, lies down there the pitiful yell! 王水新躺在那里鼻青脸肿,身上脸上全都是鞋印子,看上去那叫一个凄惨啊,躺在那里嗷嗷惨叫！ „Director!” “总监！” „Leadership!” “领导！” „King Director!” “王总监！” „Hello! Are you what kind of? Are you what kind of?” “哎呦喂！您怎么样？您怎么样？” How many Wang Shuixin secretaries and have rushed with his intimate TV station staff, two people hold him to get up, a person gives him to inspect the injury, fortunately, does not have what bone fracture, is the skin flesh wound, body azure one purple one, is the shoes kicks, even if no bone fracture, this wound also suffices Wang Shuixin to receive, at least hurts, this TV station leader wants to be the high-ranking, where was punched like this? In addition has lacked the exercise to sit in the office all day long, naturally also misses compared with other people many, could not get up! 王水新的秘书和几个跟他亲近的电视台工作人员都冲上去了,两个人扶他起来,一个人给他检查伤势,还好,没有什么骨折,就是皮外伤,身上青一块紫一块的,全是鞋子踢出来的,不过即使是没有骨折,这个伤也够王水新受的啊,起码疼啊,他这个电视台的领导想来身居高位,哪里被人揍成这样过？加上一直都缺乏锻炼成天坐办公室,自然也比其他人差很多,都起不来了！ The secretary glowers to the surrounding over a hundred children and guardians, „who is! Is who hits! Stands to me! You went too far! Also had the law of the land?” 秘书对着周围上百个孩子和家长们怒目而视,“是谁！是谁打的！给我站出来！你们太过分了！还有没有王法了？” The children have not spoken. 孩子们都没说话。 Zhang Ye actually stands, „your his mother shouted anything with the child! You shouted with me!” 张烨却站出来,“你他妈跟孩子喊什么！你跟我喊！” Sees Zhang Ye, the secretary gets angry however, may subconsciously draw back one step, after today's matter, making their many people know once again Zhang Ye this person, knew this person of temperament smelly. 一看到张烨,那秘书就怒然不已,可还是下意识地退了一步,经过今天的事情,让他们很多人又一次重新认识了张烨这个人,知道了这人的脾气到底有多臭。 Zhang Ye visits him saying: „No one has hit him, no one has bumped him, but that many people pushed in the same place a moment ago, I was also pushed very much, did not step on king Director several feet that leans this way and that carefully, was the accident, the accident , can only be reluctantly steps on the accident.” 张烨看着他道:“谁也没打他,谁也没碰他,不过刚才那么多人挤在一块,我也是被挤得东倒西歪的很,不小心踩到了王总监几脚而已,都是意外,意外,勉强也只能算是个踩踏事故。” Wang Shuixin roars is pointing at Zhang Ye, „is he kicks!” 王水新怒吼地指着张烨,“就是他踢的！” Zhang Ye said innocently: „King Director, your a leadership of TV station cannot open eyes to talk nonsense, what did I kick your? Is carefully does not bump into, moreover you have also bumped me!” 张烨无辜道:“王总监,你一个电视台的领导可不能睁着眼说瞎话啊,我踢你什么了？都是不小心碰到的,而且你还碰了我呢！” „Right!” “对！” „I testified!” “我作证！” „I also testified! Is the accident!” “我也作证！是意外！” Over a hundred children and guardians immediately spoke to testify! 上百个孩子和家长都立即出言作证！ Wang Shuixin is nearly mad faints, „...... Warning!” 王水新气得险些背过气去,“……报警！” Hu Fei look one cold, at this moment, he thorough was disappointed to Wang Shuixin this manager leader! 胡飞眼神一冷,这一刻,他对王水新这个主管领导彻底失望了！ Several TV station leaders have looked at each other one mutually, some people frown, some people shake the head slightly, finally, that several TV station cadre and leader walked unexpectedly, has not stayed with here again. This is others' funeral, this is Babaoshan, place that the dead rests, you again what kind, afterward said again that at least also first makes others get through the memorial service, after the remains cremate , the bone ash places well to say again? But you, for a oneself selfish desire what doesn't attend to? Originally, impression of some Station Leader to Wang Shuixin are good, he will carry out the relations very much . Moreover the ability on work is also very strong, matter that therefore his son draws out, they also turn a blind eye, but Zhang Ye that poem, several Station Leader and cadres knew, Wang Shuixin...... It is estimated that was everyone could not preserve, that «Some Person» wrote was too ruthless, they conduct the multimedia news work, knows that this Poetry Meet produced the big repercussion! 几个电视台的领导相互对视了一眼,有人蹙眉,有人微微摇头,最后,那几个电视台的干部和领导竟然都走了,没有再跟这里停留。这可是别人的葬礼,这可是八宝山,死者安息的地方,你就算再怎么样,事后再说,起码也得先让人家把追悼会办完,把遗体火化后把骨灰安置好再说吧？可你为了一己私欲什么都不顾了？本来,有的台领导对王水新的印象还不错,他很会搞关系,而且工作上的能力也很强,所以他儿子引出的事情,他们也都睁一眼闭一眼,但张烨那首诗一出,几个台领导和干部就都知道了,王水新……估计是谁也保不住了,那首《有的人》写的实在太狠了,他们都是搞媒体新闻工作的,知道这首诗会引发多大的震动！ If other people protests in live broadcast on the way, cursed Wang Shuixin, most is also a calamity, is a farce, this said fortunately. But Zhang Ye too wicked, having used such one not dead the continuous poem, this initiated calamity, is not good to end! 如果是其他人在直播途中喊冤,大骂王水新,最多也就是乱子,是一场闹剧,这个还好说。但张烨太缺德了,用了这么一首不死不休的诗,这个引发的乱子,就不是那么好收场的了！ However, if they want dead to protect Wang Shuixin , is also not a means opportunity does not have, but when Wang Shuixin shouted that warning, several Station Leader knew how things stand at heart, this person, perhaps has not been worth them maintaining, had a look at the response of people, had a look at the TV station colleagues' response, saw you to be hit one face pleased expression including your one's own channel subordinate staff, the seat of your this leader, perhaps also arrived at the boss. Must blame on strange Zhang Ye the «Some Person», sometimes a poem, a simple Literature work, really can notorious! No one rescued! 但是,他们如果真想死护住王水新,也不是一点办法一点机会都没有,但当王水新喊出那句报警的时候,几个台领导心里就都有数儿了,这种人,或许已经不值得他们维护了,看看群众们的反应吧,看看电视台同事们的反应吧,连你自己频道的手下员工看见你被打都一脸快意的表情,你这个领导的位子,或许也就到头儿了。要怪就怪张烨的这首《有的人》吧,有时候一首诗,一首简简单单的文学作品,真的能让一个人臭名昭彰啊！谁都救不了！ The people walked, memorial service continues. 人走了一些,追悼会继续。 Station Leader went back, the camera removed, the secretary held Wang Shuixin to exit outside, the person of being an eyesore all walked. 台领导回去了,摄像机撤了,秘书扶着王水新出去了外面,碍眼的人全走了。 Wei Ying looks at Zhang Ye, the stride walks to stand before his body, suddenly deeply bows, „Teacher Zhang, had you to complain of injustice to ask for redress for my father thank you, has your «Some Person», my father dies also died content, if he netherworld had the knowledge to know that you will give him alone such a first renowned poem, he will be very definitely happy!” 魏颖望了望张烨,大步走过去站在他身前,突然深深鞠躬,“张老师,谢谢您,有你为我爸爸叫屈伸冤,有您那一首《有的人》,我爸爸死也瞑目了,他如果泉下有知知道您单独送给他了这么一首名扬千古的诗,他肯定会很高兴的！” Zhang Ye smiles, „Uncle Wei will not regard as important these.” 张烨笑笑,“魏叔不会看重这些的。” Wei Ying with the people of Wei understands that actually the component of this poem has multiple, Wei Jianguo is obscure before death, even also suffered unfair treatment when the unit, although he passed away caused many societies to pay attention, may know that this was only for a while, several months, several days later, everybody has possibly forgotten this person, but currently had the Zhang Ye work, situation completely was different, a such great heroical poem will definitely spread, was known from generation to generation, same remembered affirmative also had Wei Jianguo's name, did not have to hear, after dying, was remembered., This perhaps was biggest the comfort to „Father Wei” and commemorates. 魏颖和魏家的人都明白这首诗的分量究竟有多重,魏建国生前默默无闻,甚至在单位也遭受了不公平的对待,虽然他去世时引起了不少社会关注,可都知道,这只是一时的,过几个月,过几天,大家可能就都忘记了这个人,但现在有了张烨的作品,情况就完全不一样了,这么伟大壮烈的一首诗肯定会流传下去,一代一代地被人们所知晓,同样记住的肯定也有魏建国的名字,生前无闻,死后被人记住。,这或许是对“魏爸爸”最大的安慰和纪念了吧。 A poem daughter! 一诗千金！ This «Some Person» discussed the value, is unable to estimate, also did not have the means to weigh with money, but Zhang Ye has not actually given to others, but has given to Wei Jianguo. Wei Ying as the Wei Jianguo only daughter, naturally must from the heart thank! Moreover she has even guessed correctly, Zhang Ye during the poem that live broadcast sends out, has the price! Zhang Ye asks for redress for her father, lets awareness of more person, similarly, he also broke his escape route, his work must certainly lose, a leader cannot endure this type of timing bomb in the unit! Zhang Ye was used one's own, is dropping out all reputations to help her father with the rice bowl completely! 这首《有的人》论起价值来,真的是无法估量的,也是没有办法用金钱衡量的,但张烨却没有送给别人,而是送给了魏建国。魏颖作为魏建国唯一的女儿,自然要发自内心地感谢了！而且她甚至猜到了,张烨在直播期间送出的这首诗,是有代价的！张烨是替她父亲伸冤,让更多人的知道,同样,他也断了他的后路,他的工作肯定是要丢了的,没有一个领导能忍受这种定时炸弹在单位里！张烨是在用自己的全部、抛下了所有名声跟饭碗去帮助她父亲！ Isn't worth thanking? 不值得谢吗？ Isn't worth bowing? 不值得鞠躬吗？ Wei Ying is not even able to express thanks in heart, does not know how should express, can only in the thing with these most situation thank Zhang Ye. 魏颖甚至都无法表达心中的感谢,也不知道该怎么表达,只能用这些最形势上的东西谢谢张烨。 To memorial speech...... 致悼词…… Remains cremation...... 遗体火化…… Places the cinerary casket...... 安置骨灰盒…… The procedure walks, everybody came out. 程序走完,大家都出来了。 Zhang Ye walks in behind, is comforting Wei Ying, while and Editor Wei family member places the place of cinerary casket to circle together from Babaoshan front, prepares to descend the mountain. 张烨走在后面,一边安慰着魏颖,一边和魏编辑的家人一起从八宝山安放骨灰盒的地方绕到前面,准备下山。 But at this time, the local police station police of several wear police uniforms came! 但这时候,几个穿着警服的派出所民警来了！ „Police who who reported?” “谁报的警？” „Is we!” “是我们！” „You said that which hits person? What situation?” “你们说哪个打人？什么情况？” „On that person, a moment ago memorial service time, he came up to injure the person!” “就那个人,刚才追悼会的时候,他上来把人打伤了！” The Wang Shuixin secretary is hurried and local police station police were narrating situation, was very excited! 王水新的秘书急忙和派出所民警叙述着情况,情绪十分激动！ Local police station police are listening, the following young police looked that suddenly thinks to look familiar, this scene...... Well, was not just looked on btv- News Channel! Before the person, this hit still on the television to pursuing the memorial speech, the youth of hitting person that secretary aims, isn't Zhang Ye? He in the institute just ate the lunch rest, has watched the television exactly, therefore understood all of a sudden! 派出所一个民警听着,后面一个年轻的民警一看,突然觉得眼熟啊,这个场面……咦,不是刚刚在btv-新闻频道上看的么！这个被打的人之前还在电视上致追悼词呢,那个秘书指向的打人的青年,不是张烨吗？他在所里刚刚吃中午饭休息的时候,恰好看过电视,所以一下子就明白了！ Front that senior police inspected the Wang Shuixin injury, the opposite party have injured are not actually heavy, but has sat on the ground sweats, it seems like was not too light, „how to have called the ambulance?” 前面那老民警检查了一下王水新的伤势,对方伤得倒是不算重,不过一直坐在地上冒汗,看来也不算太轻,“怎么没叫救护车？” „We ran shyly!” The Wang Shuixin secretary said: „You catch the complete human, we hurried to go to the hospital!” “我们怕人跑了啊！”王水新的秘书道:“你们抓完人,我们就赶紧去医院了！” A guardian goes forward, „Teacher Zhang has not hit the person!” 一个家长上前,“张老师没打人！” „Everybody presses together does not bump into carefully! What kicked you?” A child said. “大家挤在一起不小心碰到的！什么就踢你了啊？”一个孩子道。 time, over a hundred children chirp testified to Zhang Ye with the guardians, „right! Who saw Teacher Zhang to hit you? Who saw?” 一时间,上百个孩子跟家长都唧唧喳喳给张烨作证,“对！谁看见张老师打你了？谁看见了？” Secretary ruthless sound track: „I saw!” 秘书狠声道:“我看见了！” „You see! That many people you can see anything! Also perjures?” As soon as dozens guardians listen to this saying, came up to give surrounded them! “你看见个屁！那么多人你能看见什么啊！还作伪证？”几十个家长一听这话,上去又把他们给围住了！ The senior police also had a scare, Shit, how these many people! Several hundred eyewitness? Also gives that person to testify? Well, does this person a little look familiar? 老民警也吓了一跳,我靠,怎么这么多人啊！几百个目击者？还都给那个人作证？咦,这人怎么有点眼熟？ „Feng Institute.” The young police called him in a low voice. “冯所。”青年民警低声叫他。 The senior police turn head, „how do that person of I look familiar?” 老民警回头,“那人我怎么眼熟？” Young police dumbfounded said: „That is...... Zhang Ye!” 青年民警哭笑不得道:“那是……张烨！” „Zhang Ye of first time period that greatly noisy local police station?” Senior police stunned [say / way]. “前阵子那个大闹派出所的张烨？”老民警错愕道。 The female police of another accompanying have also wiped the perspiration of forehead, „is he, definitely mistakenly, my parents every day looked at his «Hundred Lecture Room»!” 另一个随行的女民警也擦了擦额头的汗,“就是他,肯定错不了,我爸妈每天都看他的《百家讲坛》！” Wang Shuixin urgently said: „Hurries to make an arrest!” 王水新急道:“赶紧抓人啊！” Secretary Wang Shuixin also feared that they hit the person again, „does police comrade, you do?” 王水新秘书也怕他们再打人,“警察同志,你们干嘛呢？” The senior police are planned has person to go back, but one hear of opposite party are that Zhang Ye, he then looked at Wang Shuixin several people, „I thought your injury, what did not have at the worst, the skin flesh wound, on applied medicine was good, the big matter, your one's own mediation was OK, what hit 110?” 老民警本来是打算带人回去的,可一听对方是那个张烨,他便看了看王水新几人,“我看你的伤势了,没什么大不了的,皮外伤,上上药就行了,多大点儿的事儿啊,你们自己调解就可以了嘛,什么都打110啊？” Wang Shuixin was hot, „he hit the person!” 王水新火了,“他打人了啊！” The senior police smack the lips, said: „Is several hundred eyewitness testifies to him, was you misreads? These many personal testimonies, we cannot make an arrest, does not tally the procedure, was good, your one's own hurries to go to the hospital to see a doctor, a wound as, anything do not look for the police! The people are crowded, step on the accident to be very easy to occur, what matter is this?” Turns head the opponent evil ways: „Walked, receives the team!” 老民警咂咂嘴,道:“可是几百个目击者都给他作证呢,是不是你们看错了啊？这么多人证,我们也抓不了人,不合符程序,行了,你们自己赶紧去医院看病吧,一点伤至于么,别什么都找警察！人多拥挤,踩踏事故很容易发生的,这算什么事啊？”回头对手下道:“走了,收队！” The Wang Shuixin face was green, „you......” 王水新脸都绿了,“你们……” The secretary also called out: „Did this have the law of the land? Also had the law of the land?” 秘书也叫道:“这还有没有王法了？还有没有王法了？” Young police know the inside story, bah, „that good Father Wei had been given to kill by you! Did you have the law of the land?” 一个青年民警知道内情,呸了一口,“那么好的魏爸爸都被你们给害死了！你们有没有王法了？” The police came one to walk. 警察来了一圈就走了。 Zhang Ye they looked, Wang Shuixin that also sits with the ground brushed past, going home of going home, returns to the returning unit that the unit goes to work to go to work. 张烨他们一看,也都跟地上坐着的王水新擦肩而过,回家的回家,回单位上班的回单位上班。 Get what one deserves! 活该！ Gets what one deserves you to be hit! 活该你被打！ Several Literature and Art Channel staff at heart were scolding! 几个文艺频道的员工都心里骂着！ Only leaves behind Wang Shuixin to be so distressed to be so distressed there aggrievedly, when has he received this treatment? Never! Was hit obviously! Unexpectedly does nobody manage? Do the police also pay no attention to them? Not long, these matters occur in the person who Wang Shuixin is reprehensible, Zhang Ye has hit his son, he tidied up Zhang Ye, Editor Wei has hit his son, he tidied up Editor Wei , so long as others did not provoke happily, whom he wants to manage to manage anyone, one knew that person in Duke Ankou, two, Wang Shuixin was also the leadership of media sector, was very easy to operate the public opinion! But now, this matter actually happens on the body of his Wang Shuixin, everyone knows obviously Zhang Ye intentionally has hit him, but he actually early lost the will of the people, nobody stands to help him speak, is deserted by friends and allies! 只留下王水新憋屈地在那里叫天天不应叫地地不灵,他什么时候受过这种待遇？从来没有过！明明是被人打了！居然没有人管？警察也不理他们？曾几何时,这些事情都是发生在王水新看不顺眼的人身上的,张烨打了他儿子,他就收拾张烨,魏编辑打了他儿子,他就收拾魏编辑,只要别人招惹不高兴,他想办谁就办谁,一来认识公安口的人,二来,王水新也是媒体行业的领导,很容易操纵舆论！可如今,这种事却发生在了他王水新的身上,明明谁都知道张烨故意打了他,可他却早失了人心,没有一个人站出来帮他说话,众叛亲离！ Good! 好！ You are waiting to me! 你们给我等着！ Wang Shuixin shouted one at heart, but his one's own knows one's own now these words being incapable how! Station Leader already walked, Wang Shuixin also looks in his look from Station Leader, caught not a wonderful feeling! Let alone tidied up others to look for Zhang Ye to bide one's time for punishment, he has been unable to defend oneself now! The way of Zhang Ye that perishing together, really Wang Shuixin compelling in dead end! 王水新心里喊了一句,可他自己都知道自己现在这句话是多么的无力！台领导早就走了,王水新也从台领导看他的眼神中,捕捉到了一丝不妙的感觉！别说收拾别人找张烨秋后算账了,他现在都已经自身难保！张烨那一手同归于尽的方式,真的把王水新给逼到了绝路上！ ...... …… Under mountain. 山下。 On police vehicle. 警车上。 That female police think the improper [say / way]: „Manager Feng, don't we make an arrest really?” 那女民警觉得不妥道:“冯所长,咱们真不抓人啊？” The young police snort|hum has, whom „caught? Did not grasp that Wang Shuixin to be good, Father Wei was he kills, hadn't you just watched the television?” 青年民警哼了一声,“抓谁啊？不抓那个王水新就不错了,魏爸爸就是他害死的,你们刚刚没看电视吧？” Female police hesitate said: „But we had the police, at least can also lead to investigate the person? After all some people reported to the police, but also was injured.” 女民警迟疑道:“可是咱们都出警了啊,起码也要把人带回去调查一下吧？毕竟有人报了警,还受了伤。” Assistant Manager Feng of lead shoots a look at her, „must have the person to walk also good, makes an arrest also good, you seize that Zhang Ye, where you like leading him to go to go to where, do not come our local police station in any case!” 带头的冯副所长瞥瞥她,“要带人走也行,抓人也行,你把那个张烨抓走,你爱带他去哪里去哪里,反正别来咱们派出所！” The female police said surprised: „Why?” 女民警愕道:“为什么啊？” The young police said: „Don't you know that Zhang Ye?” 青年民警道:“你不知道那个张烨啊？” „Knows that isn't he program Host?” The female police said. “知道啊,他不是节目主持人么？”女民警道。 Young police speechless [say / way]: „Your this news was also too backward, the first time period had a local police station grasping Zhang Ye, afterward the proof was a little undeserved he, finally Zhang Ye read a poem with local police station, has written a poem, tossing about was in chaotic situation that side, finally even/including Shiju the discipline inspection commission nearly is involved police inspector, almost gave the manager to remove from office, that poem I still remember how many, the bayonet of what belt blood, for the door that the dog opened, that was one by one ruthless, did you grasp Zhang Ye? You also dislike us to be not very chaotic! If what belt blood he when the time comes writes the bayonet what cruel corporal punishment to torture with inside again does not fear, you receive you?” 青年民警无语道:“你这消息也太落后了,前阵子有个派出所把张烨给抓了,后来证明是有点冤枉他了,结果张烨跟派出所里念了一首诗,写了一首诗,就把那边给折腾得鸡飞狗跳,最后连市局纪委都险些介入调查派出所所长,差点给所长撤职查办了,那诗我还记得几句呢,什么带血的刺刀啊,为狗打开的门啊,那是一句比一句狠啊,你抓张烨？你还嫌咱们不够乱啊！他到时候要是再跟里面写个什么带血的刺刀什么毒刑拷打也不惧,你受的了啊你？” The female police said: „I have heard this matter!! Is that person of undistinguished appearance makes? Like, him very delicately!” 女民警啊道:“我听说过这件事！啊！就是那个其貌不扬的人弄出来的啊？不像啊,他长得挺秀气的啊！” Assistant Manager Feng also curls the lip saying: „Is delicate! That is a class - bum! Who this person likes grasping who grasps, do not make our local police station in any case! In our institute may unable to stand up to him such to toss about! Frequently a revolutionary poetry! Frequently eternal life in wanting raging fire! Who can bear!” 冯副所长也撇嘴道:“秀气个屁！那就是个流-氓！这种人谁爱抓谁去抓吧,反正别弄来咱们派出所！咱们所里可经不住他这么折腾！动辄一首革命诗歌！动辄一首在要烈火中永生！谁受得了啊！” The young police add: „Before the television live broadcast Father Wei memorial service, that «Some Person» did listen? That hit Wang Shuixin scolding miserably! I thought that this whole life surnamed Wang was very difficult to stand up from failure, had such a poem to press on the body, he must be reviled for a lifetime, you said the mouth of that Zhang Ye fiercely! This person spoke thoughtlessly to cause a poem! Each is also Heaven-shaking, Earth-shattering! Virtually impossible to guard against!” 青年民警补充道:“之前电视直播魏爸爸的追悼会,那首《有的人》听了吗？把那个被打的王水新给骂惨了！我看这个姓王的这辈子都很难翻身了,有这么一首诗压在身上,他一辈子都得被人唾骂啊,你就说那个张烨的嘴巴有多厉害吧！这人随口就能弄出一首诗来！每一首还都是惊天动地的！防不胜防啊！” Assistant Manager Feng said: „This matter who likes managing in any case who manages, no matter we!”( 冯副所长道:“反正这事谁爱管谁管,咱们不管！”( …… ……