At noon. 中午。 All people immerse in the sorrow. 所有人都沉浸在悲痛中。 Not is only the Literature and Art Channel person, other channel are also same as the people of department, the Editor Wei fact they know that stage many people have received the Editor Wei kindness. In several TV station Editor Wei with the veteran comrade who gets to know each other well also specially asked for leave, goes to the Editor Wei home to help, helping that side make the funeral arrangement, they are also feared that the Editor Wei only daughter cannot undergo this attack, they did not feel relieved. 不仅仅是文艺频道的人,其他频道和部门的人也都一样,魏编辑的事迹他们都知道,全台上上下下很多人都受过魏编辑的恩惠。有几个电视台里跟魏编辑相熟的老同志还特意请了假,去魏编辑家帮忙,帮着那边料理后事,他们也是怕魏编辑唯一的女儿经受不住这个打击,他们不放心。 Here. 这边。 «Hundred Lecture Room» Segment Group. 《百家讲坛》栏目组。 Youth who Zhang Ye does not know pushed the door to come , after he entered the room, first looked at Zhang Ye one, then not too said to Hu Fei politely: „Producer Hu, Station Leader makes you go.” 一个张烨不认识的青年推门进来了,他进屋后先看了张烨一眼,然后不太客气地对胡飞道:“胡监制,台领导让你去一下。” Hu Fei catches the eye, followed him. 胡飞一抬眼,跟着他走了。 Xiao Lu one surprised, „this person is not our Literature and Art Channel.” 小吕一愕,“这人不是咱们文艺频道的啊。” „Station Leader? Does the leadership of TV station look for Brother Hu?” The Da Fei premonition is not quite also good. “台领导？电视台的领导找胡哥？”大飞也预感不太好。 Really, after more than ten minutes, a Hu Fei person came back, said to Zhang Ye: „Stage said that you insulted and threat colleague in the presence of everyone, gave you one to mark misconduct the punishment, deducted your three months of bonus, suspended for one week.” 果然,十多分钟后,胡飞一个人回来了,对张烨道:“台里说你当众辱骂和威胁同事,给了你一个记过处分,扣你三个月奖金,停职一周。” A Zhang Ye face it does not matter expression. 张烨一脸无所谓的表情。 Brother Hou actually does not do, „why! Why they give the Teacher Zhang punishment!” 侯哥却不干了,“凭什么！他们凭什么给张老师处分！” „That side Station Leader gives?” Xiao Lu angrily said: „How to alarm above?” “还是台领导那边给的？”小吕气道:“怎么都惊动上面了？” Da Fei said: „That also with asking, definitely is Wang Shuixin there report, shape that he considers!” 大飞道:“那还用问么,肯定是王水新那里报上去的,他告的状！” Everybody looks understands that Zhang Ye had just hit the Wang Shuixin son, but also has fed in the house of detention his son, is the Wang Shuixin son has the issue in first, present Wang Shuixin that therefore the disturbance has not passed not good to begin with Zhang Ye, but Zhang Ye scolded his secretary today, was a new matter, Wang Shuixin had naturally found by the head, but does not want after Editor Wei dies the present to have a reputation of using one's office to redress personal grievances again, therefore greeted with above, the punishment was also in that side issues, could see that had Station Leader to relate with Wang Shuixin very well. 大家都看得明白,张烨刚打了王水新的儿子,还把他儿子送进了拘留所,是王水新儿子有问题在先,所以风波还没过去的现在王水新不好跟张烨动手,但今天张烨骂了他的秘书,是一次新的事情了,王水新自然找到了由头,但还是不想在魏编辑死后的现在再落下一个公报私仇的名声,于是才跟上面打了招呼吧,处分也是台里那边下达的,看得出,有台领导跟王水新关系很好。 The Zhang Ye overall thing sets out, „that I went back Brother Hu first.” 张烨整体东西起身,“那我先回去了胡哥。” „Suspends for one week, next week you will come again, all right.” The Hu Fei comfort said. “就停职一周,下周你再来,没事。”胡飞安慰道。 Zhang Ye notified the colleague, then took the thing to exit, just before leaving he deeply looked at Editor Wei has worked the office district, turned around to go downstairs. 张烨跟同事打了声招呼,便拿着东西出去了,临走时他深深望了一眼魏编辑工作过的办公区,转身下了楼。 On vehicle. 车上。 Zhang Ye had made a phone call to once Radio Station colleague Wang Xiaomei, „feeds, Xiaomei is Teacher, busy? Does the speech facilitate?” 张烨给曾经电台的同事王小美打了一个电话,“喂,小美老师,忙着呢么？说话方不方便？” Wang Xiaomei said lightly: „Just recorded program, convenient.” 王小美淡淡道:“刚录完节目,方便。” „A little matter asked you, news frequency that side person, were you ripe?” Zhang Ye asked. “有点事求你,新闻频率那边的人,你熟吗？”张烨问道。 „Is far familiar, but knew, how?” Wang Xiaomei said. “谈不上熟悉吧,但都认识,怎么了？”王小美道。 Zhang Ye said: „Here has the news source material, I want to expose, is old Editor in our TV station, called Wei Jianguo, he......” Zhang Ye has spent five minutes of time, said to Wang Xiaomei this matter long and short of the story from beginning to end, „did you look to be able on our Radio Station news?” 张烨道:“我这里有个新闻素材,我想曝光一下,是我们电视台里的一个老编辑,叫魏建国,他……”张烨花了五分钟的时间,把这件事从头到尾来龙去脉都跟王小美说了一遍,“你看能不能上咱们电台的新闻？” Wang Xiaomei thinks that „you said your Literature and Art Channel member uses one's office to redress personal grievances the matter that Editor Wei dies of exhaustion while still alive, definitely cannot report, after all we also belong to Beijing TV Station, Radio Station early merged with them, leads cannot comply with this matter, but alone is the Editor Wei fact, can definitely report.” 王小美想了想,“你说你们文艺频道一把手公报私仇把魏编辑活活累死的事情,肯定不能报,毕竟我们也是属于京城电视台的,电台早跟他们合并了,领导不会答应这种事的,但是单独是魏编辑的事迹,肯定是可以报的。” Zhang Ye has saying: „Good, then on report.” 张烨只好道:“好,那就报这个。” „Ok, I help you relate.” Wang Xiaomei complies to say. “行吧,我帮你联系一下。”王小美答应道。 „That many thanks, another day will ask you to eat meal.” Zhang Ye said that has made telephone call. “那就多谢了,改天请你吃饭。”张烨说完就挂了电话。 The Wang Xiaomei management is very reasonable, moreover she is Beijing broadcasts the Radio Station pillar, the face is also very big, probably around 4 : 00 pm times, in Radio Station «News live broadcast» in the column came out, that side definitely also had the reporter to go to the close investigation, looked up very clearly. 王小美办事还是很靠谱的,而且她可是京城广播电台的台柱子,面子也很大,大概下午四点多的时候,在电台《新闻直播间》的栏目中就出来了,那边肯定也是有记者去详细调查过了,查得很清楚。 „A Wei Jianguo ordinary name, an ordinary person, when heard his fact, I think that nobody will think him to be ordinary, during 20 years, he only with the one's own Weibo income, economical in everyday spending, even holiday also goes to the avenue to pick tattered, has subsidized enough 159 children with these money! Has the child of out-of-school! Has the child of being sick! Has the gotten rid orphan! Entire 159! Naturally, this is only we situation that understands from Wei Jianguo family member there, as for specific figure, possibly only then a Uncle Wei person knew, but we possibly for a lifetime could not understand that because of last night, Uncle Wei because of the heart attack that caused tired, passed away!” “魏建国一个平凡的名字,一个平凡的人,可是当听到了他的事迹,我想没有一个人会觉得他平凡,20年间,他仅凭着自己微薄的收入,省吃俭用,甚至休息日还去大街上捡破烂,用这些钱资助了足足159个孩子！有失学的儿童！有患病的孩子！有被抛弃的孤儿！整整159个！当然,这只是我们从魏建国家人那里了解到的情况,至于具体数字,可能只有魏叔叔一个人知道了,而我们可能也一辈子都了解不到了,因为在昨天夜里,魏叔叔因劳累导致的心脏病发作,与世长辞！” „Under, making us listen to several interviews.” “下面,让我们来听几段采访。” That side Radio Station made topic this, not on simple report. 电台那边把这个做成专题了,不是就简单的报导。 „Hello, we are the Radio Station reporters, are you Uncle Wei has subsidized the child? What person is Uncle Wei usually?” “你好,我们是电台的记者,你是魏叔叔资助过的孩子吗？魏叔叔平时是个什么样的人？” „Hum!” “呜呜呜！” „Youngest sister, you restrains grief first, Uncle Wei's matter we were also sorry.” “小妹妹,你先节哀,魏叔叔的事情我们也很抱歉。” „Wei...... Father Wei is a good person! Hum! Big good person! He to us...... Hum...... Is to the biological child same......! From the beginning, Father Wei helps us, we...... We think that Father Wei is big boss...... Thinks him very richly...... But...... May afterward know that Father Wei is only an ordinary staff...... His money is his wages and picks to pick the jar to trade tattered! But...... But has actually given us! Once...... I got sick, Father Wei does not know how to know...... At that time came to the hospital to visit me, the doctor said that needs a minor surgery...... Hum...... Father Wei without demur money handing over...... Hum...... Afterward I know that with paid the operation fee to me the money, is college fee that the Father Wei biological daughter must pay next day!” “魏……魏爸爸是个好人！呜呜！大好人！他对我们……呜呜呜……都是对亲生孩子一样……的！一开始,魏爸爸帮助我们,我们……我们都以为魏爸爸是大老板……以为他很有钱……可……可后来才知道,魏爸爸只是一个普通员工……他的钱都是他的工资和捡破烂捡瓶子换回来的！但……但却都给了我们！有一次……我病了,魏爸爸不知道怎么知道的……当时就来了医院看我,医生说需要动一个小手术……呜呜……魏爸爸二话不说把钱给交了……呜呜……后来我才知道,拿给我交手术费的钱,是魏爸爸的亲生女儿第二天要交的大学学费！” In Radio Station recorded that reporter as if also to change countenance, for a while silent. 在电台录音里的那个记者似乎也动容了,一时无声。 Only listens to that child to sob unceasingly, „why! In the textbook and Teacher have told us to mediate! Good person long life! Why may Father Wei walk! Reporter aunt! Hum...... They said that Father Wei is the heart disease that works hard causes excessively! Have we killed Father Wei? Father Wei to help us...... Picks the jar, goes to work overtime every day! Have we killed Father Wei?” 只听那个孩子在不断哭泣,“为什么啊！课本上和老师一直告诉我们要做个好人！好人长命百岁！可为什么魏爸爸走了啊！记者阿姨！呜呜呜……他们说魏爸爸是操劳过度才导致的心脏病！是不是我们害死了魏爸爸？魏爸爸是为了帮助我们……才去捡瓶子,才去每天加班的！是不是我们害死了魏爸爸？” Child's question, hit all of a sudden on the hearts of many person! 孩子的问话,一下子打在了很多人的心上！ The reporter who that is responsible for interviewing, actually does not know how should reply! 那个负责采访的记者,竟然不知道该怎么回答！ Also then, is the second person's interview, is third, fourth! 接着,又是第二个人的采访,然后是第三个,第四个！ „big sister, are you Father Wei neighbor? In your eyes is he what kind of person?” “大姐,您是魏爸爸的邻居吧？请问在您眼里他是个怎么样的人？” „The Old Wei person was good! Our neighbors have any matter he to help! popularity is specially good! How such good person went ahead!” “老魏人太好了！我们邻居有什么事他都帮忙！人缘特别好！这么好的人怎么说走就走了啊！” „You know that his these years have subsidized these many children?” “你们知道他这些年资助了这么多孩子吗？” „Does not know that no one knows that we know Old Wei goes to work in TV station, when Editor, had not heard he subsidized the child! Knows that their family|home living condition is not very good! That his daughter goes to college, cannot hand over school expense, heard that was Old Wei afterward pestered to death to ask the school leader, made the school comply to delay time. Oh! Old Wei is this person! He did any matter not to like saying that did not like hanging on the mouth! In once my family nobody, on my son at home, gets a high fever, my son ran up to the Old Wei home blurry, Old Wei leads my son to see a doctor, afterward also told me the slight effort not to make me care, but I afterward asked that my son knows, our alley was very long, inside vehicle are many, the ambulance could not come, Old Wei hugged my son to run enough one kilometer to rush to the hospital! But these matters, he raises has not proposed one!” “不知道啊,谁也不知道,我们就知道老魏在电视台上班,当编辑,从来没听说过他资助孩子了！就知道他们家生活条件不是很好！那次他女儿上大学,连学费都交不起,听说是老魏后来死乞白赖求着学校领导,才让学校答应延缓一段时间的。唉！老魏就是这种人！他做了什么事都不喜欢说,不喜欢挂在嘴上！有一次我家里没人,就我儿子在家,发高烧,我儿子迷迷糊糊地跑到老魏家,老魏带着我儿子就去看病了,事后还告诉我举手之劳不让我放在心上,可我后来问我儿子才知道,我们胡同很长,里面车子多,救护车根本进不来,老魏是抱着我儿子跑了足足一公里才赶到医院的！可这些事,他提都没有提过一句啊！” ...... …… The news once were reported that immediately has aroused the interest of whole society! 新闻一经报道,立即引起了全社会的关注！ Actually is Beijing broadcasts Radio Station incessantly, same time, some Beijing several newspaper media reports, even Beijing Times put the Editor Wei picture on the second edition of perfect location, did not need to ask also knows that definitely was Beijing TV Station these understood the Editor Wei person exploded, did not know the person on a Zhang Ye person, everybody conducts the media work, friend and schoolmate of whose few personal connection and understanding? Moreover this matter also truly had one to cause the news condition of extensive attention, therefore the Editor Wei fact has spread over Beijing on the same day that he passed away! 其实不止是京城广播电台,同一时间,京城好几家报纸媒体都有报道,甚至京华时报都在位置极好的第二版放上了魏编辑的照片,不用问也知道,肯定是京城电视台那些了解魏编辑的人爆出来的,不是就张烨一个人认识人,大家都是搞媒体工作的,谁没有几个人脉和认识的朋友和同学？而且这件事也确实具备了一个能引起广泛关注的新闻条件,所以魏编辑的事迹在他去世的当天就传遍了京城！ Broadcast media, 78 newspaper office media reports! 一家广播媒体,78家报社媒体报导！ This matter fried immediately noisily, other Domestic places also had the person of attention! 这件事顿时炒得沸沸扬扬了,国内其他地方也有了关注的人！ Especially in the network, this open style dissemination channel, this matter, caused all of a sudden has widely discussed! 尤其网络上,这种开放式的传播渠道,这事儿一出,一下子引起了广泛热议！ „Good person!” “好人啊！” „How in the world also to have such good person?” “怎么世界上还有这么善良的人？” „I was moved! In front of Father Wei, I feel inferior really!” “我感动了！在魏爸爸面前,我真的自惭形秽！” „Yes, these do the charity person, these from being honored as the person of national morals model, many people did a matter very much not to shout are making the world probably know that making the person know what they have made, making the people worship them to praise them to be noble, was this noble? I thought before am, but I do not think now! Looked at the Father Wei fact, I had a deeper understanding, good is one type is from the heart in -depth thing, is one human nature of having a clear conscience, need not the person know that is not shouts!” “是啊,那些搞慈善的人,那些自誉为全国道德模范的人,好多人做了一件事都很不得嚷嚷着让全世界都得知道,让人知道他们做了什么,让人们崇拜他们夸赞他们高尚,这是高尚？我以前觉得是,但现在我不这么认为了！看了魏爸爸的事迹,我有了更深的认识,善良是一种发自内心更深层的东西,是问心无愧的一种人性,是不一定需要人知道的,不是喊出来的！” „In building said well!” “楼上说得好！” „Yesterday was also their TV station, that probably also very famous writing «All» called the Wang Shuixin poet, was TV station channel leader, hasn't helped an out-of-school child? Finally yesterday the newspaper all was this, everybody praised him in online also one piece, I had issued at that time also the commentary, thought that took TV station cadre matter is this advocate and affirmation, did very well, but thinks now that compared with Father Wei, this calculated what?” “昨天也是他们电视台吧,那个好像还挺有名的写《一切》的叫王水新的诗人,也是电视台的频道负责人,不就是帮助了一个失学孩子吗？结果昨天报纸全都是这个,大家在网上也一片赞扬他,我当时也发表了评论,觉得作为电视台的干部这种事情是该提倡和肯定的,做得很好,可现在想一想,跟魏爸爸比起来,这算的了什么？” „Walks!” “一路走好！” „Father Wei, we will remember forever your!” “魏爸爸,我们会永远记住你的！” „, I heard that Father Wei was offend people, created obstacles dead!” “诶,我听说魏爸爸是得罪人了,被人刁难死的！” „What? How can?” “什么？怎么会？” „I am also heard that does not know that is really false, heard in any case he offends somebody in stage, then all day long worked overtime by the request, at all was not Father Wei voluntary working overtime, because worked overtime does not have the overtime pay and bonus, finally will be looked by the head deducting!” “我也是听说啊,不知道是真是假,反正听说他是得罪台里的某个人了,然后成天被要求加班,根本不是魏爸爸自愿加班的,因为加班也没有加班费和奖金,最后都会被找由头给扣掉！” „Fabricated a rumor?” “是不是造谣啊？” „This matter? Can't?” “还有这事？不会吧？” „If real, Fuck! That may be too hateful!” “如果是真的,我草！那可太可恨了啊！” „I am indefinite, in any case my saying, you, as soon as listened on the line.” “我也不确定,反正我一说,你们一听就行了。” But, this posted the post at forum, quick is deleted. 可是,这个发在论坛上的帖子,很快就被人删除了。 Zhang Ye turned this post to look exactly again, when he turned the page, actually the post of defendant deleted or did not exist, in the heart sank! 张烨恰好翻到了这个帖子再看,可是当他翻页的时候,却被告之帖子已删除或不存在,心中就是一沉！ What meaning? 什么意思？ The answer was very obvious! 答案已经很明显了！ When this resembles with Zhang Ye was grasped at that time the public opinion condition! 这跟张烨那时候被抓时的舆论状态多么相像啊！ To finally, Beijing TV Station had estimated that also has to speak, therefore has also broadcast the Editor Wei fact in Beijing btv- News Channel, added before them, does not know that now heard, to have such colleague but proud this is talks nonsense skillfully! Possibly how not to have heard! 到了最后,京城电视台估计也是不得不说话了,于是也在京城btv-新闻频道里播出了魏编辑的事迹,还说他们以前都不知道,现在才听说,也为有这样的同事而自豪这是纯熟扯淡！怎么可能没听说过！ Including them, other media, although reported that but also limits in the Editor Wei fact, as for him at other situation and matters of unit, totally does not raise, a character does not have the dew, has not gossipped including these small newspaper offices, does not know that worries Beijing TV Station this major media, gives the Wang Shuixin face. Otherwise, normally Editor Wei by person „killing” the reportage, many newspaper offices should meet the rushing report! No matter the truth wins favor by ostentation, this is the topic! Impossible nobody to keep thinking! 包括他们,其他所有媒体虽然报导了,但也只是局限于魏编辑的事迹中,至于他在单位的情况和其他事情,根本一概不提,一个字都没有露,连那些小报社都没有说闲话的,也不知是顾虑京城电视台这个大媒体,还是给王水新面子。不然的话,按说魏编辑被人“害死”的新闻报道,很多报社都应该会抢着报的啊！不管是事实真相还是哗众取宠,这都是话题啊！不可能没人惦记！ The fact looked like very obvious! 事实看来很明显了！ Zhang Ye also conducts the media work, if this is not clear, he also on Bai Huo! 张烨也是搞媒体工作的,这个要是再不明白,那他也就白活了！ This time, some people are operating the public opinion direction secretly, making the people only stare at the Editor Wei brilliance, why thus neglected Editor Wei to pass away! 这一次,幕后又有人在操纵着舆论的方向,让民众们只盯着魏编辑的光彩,从而忽略魏编辑因何去世！ Good Wang Shuixin! 好一个王水新！ You also such did one incur? 你也就这么一招了吧？ The Zhang Ye look has strengthened suddenly more and more, good, since nobody opened this matter, since nobody dares to report this matter...... 张烨眼神突然越来越坚定了起来,好,既然没有人揭开这件事,既然没有人敢报道这件事…… I come! 那我来！ I spelled have not worked as this Host! 我拼了不当这个主持人了！ After I have spelled, did not do in TV station! 我拼了以后都不在电视台干了！ My his mother must Wang Shuixin topple to you! 我他妈也要给你丫王水新拉下马！ If the ordinary language, Zhang Ye does not have this skill, does not have the energy of this words, he reveals to the public the Wang Shuixin countenance, others will come possibly not to believe that two, possibly cannot pay attention, after all he will not be too famous Celebrity, but the light speech will not be good, other representative Zhang Ye means that he has not had the method that all people can have scruples his poem! 如果是平常的语言,张烨也没有这个本事,更没有这个话语的能量,他就算把王水新的嘴脸公之于众,别人一来可能不会相信,二来,可能也不太会关注,毕竟他也不是什么太有名气的明星,但光说话不行,不代表张烨没有其他办法,他还有一个所有人都会顾忌的手段他的诗！ The Zhang Ye words effort is limited, but the Zhang Ye poem, has actually received the extremely extensive attention, when like he enters the local police station, closes right up against two poems to come out! 张烨的话力度有限,但张烨的诗,却一直受到极为广泛的关注,就像他进派出所时,就是靠着两首诗出来的！ This is actually Literature work Charm! 这其实就是文学作品的魅力！ Or is outstanding Literature work Charm! 或者说是一个优秀文学作品的魅力！ Some people will perhaps say that speech is useless, composes a poem can arouse the interest? 有人也许会说,说话都没用,写诗就能引起关注？ To Zhang Ye situation, but also is really this, gives an example, historically died that many innocent students, their names who knows? Who will remember? Few! But in , the school girl who called Liu Hezhen actually remembered in Zhang Ye that world almost all people! Why? Because Lu Xun had written an article, is called «To commemorate Liu Hezhen»! 对张烨的情况来说,还真是这样,举个例子,历史上死了那么多无辜的学生,他们的名字有谁会知道？有谁会记住？没有几个！但其中,一个叫刘和珍的女学生却是在张烨那个世界几乎所有人都记得的！为什么？就因为鲁迅曾经写过一篇文章,叫做《记念刘和珍君》！ Literature, only then Literature, perhaps has this Strength! 文学,只有文学,或许才有这个力量！ Zhang Ye had the plan and idea of one's own at heart!( 张烨心里已经有了自己的打算和主意了！( …… ……