Meanwhile.
与此同时。Outsidein an uproar!
外界一片哗然!Becausea few words of Xiang Ronginlive broadcast, the worldwas shocked!
因为向荣在直播中的一段话,全世界都愣住了!
......
……Goplatform.围棋平台。„What?”
“什么?”„Whatsaidto the master?”
“向爷说什么?”„Canwin the PETERdogthatpersonto come back?”
“能赢PETER狗的那个人回来了?”„Igrass!”
“我了个草!”„Can't?”
“不会吧?”„Realfalse? Realfalse?”
“真的假的啊?真的假的啊?”„Aaaaaaaahhhh!”
“啊啊啊啊啊!”„What did yousay? Who?”
“你们说什么呢?到底谁啊?”„, In the buildingyouare silly, but who can also!”
“靠,楼上你傻啊,还能有谁啊!”
......
……Chinese Chess Institute.中国棋院。Li Yistartled[say / way]: „Teacher Changhe!”李义惊道:“长河老师!”Wu Changhepersists insaying: „Is impossible!”吴长河坚持道:“不可能!”Hu Liangsaid: „To the masteralsosaid that washe!”胡亮道:“向爷也说是他了啊!”Wu Changhesaid: „Myson-in-law, ifcomes back, I can also not know?”吴长河说道:“我女婿要是回来,我还能不知道?”Then, the Tian Weiweitelephonehit.
然后,田伟伟的电话就打来了。Tian Weiwei: „Teacher, Zhang Yecomes back!”田伟伟:“老师,张爷回来啦!”Wu Changhe: „Cannot!”吴长河:“不能够!”Tian Weiwei: „Hesideme.”田伟伟:“他就在我身边呢啊。”Wu Changhe: „What?”As soon ashelistens tothissaying, the beardquickair/Qiwas crooked, „thatbrat, youmakehimanswer the telephonetome! Immediately!”吴长河:“什么?”他一听这话,胡子都快气歪了,“那个臭小子,你让他给我接电话!马上!”Tian Weiwei: „, Zhang Yesaidhimnot.”田伟伟:“啊,张爷说他不在。”
The Wu Changheair/Qiis ignorant, „Little Tian, youtoldhimtome, had the skillto makehimhideinSanya should not be coming back, hecame backto look how Istraightened uphis!”吴长河气懵,“小田,你给我告诉他,有本事让他在三亚躲着别回来,他回来看我怎么拾掇他的!”Xu Hanpats the thigh, „Isaid! Isaid that definitelyishe!”徐晗一拍大腿,“我就说啊!我就说肯定是他啊!”Hu Lianglaughs, „Teacher, yourlet aloneZhang Ye, Zhang Yethistimehas also helpedourGoonetimebusy, if no him, wecould not win the PETERdog, fouryears ago could not win, fouryearslatercould not win!”胡亮大笑,“老师,您也别说张爷了,张爷这次可是又帮了咱们围棋界一次大忙啊,如果没有他,咱们真赢不了PETER狗啊,四年前赢不了,四年后也赢不了啊!”Wu Changheis furious: „Talked nonsense! Gocapable personare many! Withouthim, hasn't Earthtransferred?”吴长河气哼哼道:“扯淡!围棋界能人多了!没有他,地球还不转了啊?”Li Yisaidwith a laugh: „But the factis, withoutyourson-in-law, Earthtransfersmenot to know, butGothese yearshas not transferred.”李义笑呵呵道:“可事实是,没有您女婿,地球转不转我不知道,但围棋界这几年真的没转啊。”
......
……Republic of KoreaChess World.韩国棋坛。„Did thatpersoncome back?”
“那人回来了?”„Isaid that iswho!”
“我就说是谁呢啊!”„Yes, howthisExpertpossiblybaselessjumps!”
“是啊,这种高手怎么可能凭空跳出来!”„Really ishe?”
“真是他啊?”„Was near perfect!”
“八九不离十了!”„Fellowmoral behavioris not much, butchessstrengthtrulytooabnormal, fouryearspassed, can't the PETERdog after Level Upimprovementdohim?”
“那家伙人品不怎么样,但棋力确实太变-态了,四年过去了啊,升级改进之后的PETER狗还是干不过他?”
......
……JapanChess World.日本棋坛。„Ishe?”
“是他?”„These manyyearshave not played chess, can healsounder?”
“都这么多年没下棋了,他还能下啊?”„Thisclass-bumcomes back, does not know that is the good deedor the misdemeanor!”
“这流-氓回来,也不知道是好事还是坏事!”„In the pastgraspedhistime, entireAsiawas overjoyed, thought that thisclass-bumcould not annoyfinally, butseeshimto come backtoday, whydid not know, myalsosomewhatburning with passion, regardless ofthispersonreputationwere what kind, buteveryonemustacknowledgethatwithouthisGo, could not winArtificial Intelligence.”
“当年抓他的时候,全亚洲都欢天喜地,心想这个流-氓总算惹不了事了,可今天看到他回来,不知道为什么,我还真有点热血沸腾,无论这个人口碑怎么样,可是谁都得承认,没有他的围棋界,真的打不赢人工智能啊。”„Iam also excitedtoday.”
“我今天也激动了。”„Thisclass-bumtrulymakes the personlove and hate!”
“这个流-氓确实让人又爱又恨啊!”„Oh, Kingreturns, elegant demeanoras before.”
“唉,王者归来,风采依旧啊。”
......
……United States.美国。PETERdogteam.
PETER狗团队。Thatfamiliarnameresoundsnear the earonce more, peopledesperatefeelings!
那个熟悉的名字再次响起耳边,众人都有一种绝望的感觉!„Zhang Ye!”
“张烨!”„Impossible! Hasn't hesentenced for 67years?”
“不可能的啊!他不是判了67年吗?”„Yes, howcanthis timecome out?”
“是啊,怎么会这时候就出来了?”„How hasn't hischessstrengthregressed?”
“他棋力怎么没退步?”„Couldn't PETERwin?”
“PETER还是赢不了?”„ObviouslyalreadyLevel Up!”
“明明已经升级了啊!”Angry.
愤怒。Desperate.
绝望。But.
无奈。Thisisentireteammoodat this moment.
这就是整个团队此刻的心情。
......
……Youth Daily.青年报。SomeEditorunitpeopleyelled.编辑部有人大叫。„Had an accident!”
“出事了!”„How?”
“怎么了?”„Zhang Yecame back!”
“张烨回来了!”„? What's the matter?”
“啊?怎么回事?”„Is the Godomainnews! Confirmedbasically!”
“是围棋领域的消息!已经基本确认了!”„Quick, follows upquickly! Certainlyattainsfirsthandinterviews!”
“快,快跟进!一定拿到第一手采访!”„Heavens/Days, did thatgoodscome backreally?”
“天啊,那货真回来了?”„Severalyears?”
“几年了?”„Alreadythree -and-a-half years.”
“已经三年半了。”„timerealquick.”
“时间过的真快啊。”
......
……Beijing TV Station.北京电视台。News Channel.新闻频道。„Other peoplewhere?”
“他人在哪儿?”„Director, has not looked up!”
“总监,还没查到!”„Looks upquickly!”
“快去查!”„Yes!”
“是!”
......
……Yao Jiancai's Family.姚建才家。Was drinkingbeerOld Yaoto watch the televisiondull, being cannedbeer in handfallson the groundhedoes not know.
正喝着啤酒的老姚呆呆看着电视,手里的听装啤酒掉在地上了他都不知道。
The gatewas shoved open.
门被推开了。Yao Mi that the universityhas graduatedcalls out in alarmto clash, „father!”
已经大学毕业的姚蜜惊叫地冲进来,“爸!”
The Old Yaowifealsoran over, „Old Yao! Whatsituation?”老姚的妻子也跑了过来,“老姚!什么情况?”Yao Jiancaihas smiled, „thisboy, came backfinally.”姚建才笑了,“这小子,终于回来了。”Yao Misaidexcitedly: „IsmyUncle Zhang? Reallyhe?”姚蜜激动道:“是我张叔叔吗?真是他吗?”Yao Jiancaisaid: „Candosuchbigsound, besideshimalsowho? Thisfellow is really not the lamp of provinceoil, justcame backto knowon the noisyworld!”姚建才道:“能搞出这么大动静的,除了他还有谁?这家伙真不是省油的灯啊,刚回来就闹的全世界都知道了!”Yao Milaughs, „thisismyUncle Zhangstyle!”姚蜜大笑,“这才是我张叔儿的风格啊!”
A wifeface of Old Yaosobbed, „these manyyears, howalsodid not knowLittle Zhang.”老姚的妻子一脸唏嘘,“这么多年了,也不知道小张怎么样了。”Yao Jiancaihas referred to the television, „such asyousee , he but also is jumping for joy!”姚建才指了指电视,“如你所见,他啊,还活蹦乱跳着呢!”
......
……Someold friendfamily|home.
某老朋友家。„Did Zhang'ercome back?”
“张儿回来了?”„Thisfellowwas too ungrateful, came backnot to sayone.”
“这家伙太不够意思了,回来也不说一声。”„Healsothatcantoss about.”
“他还那么能折腾啊。”„Hahaha, callsto askhimquickly.”
“哈哈哈,快给他打个电话问问。”„It is not good, the telephoneclosed down.”
“不行,电话关机了。”„Alsois, 34years, the beforehandnumberestimatehas early abandoned.”
“也是,34年了,以前的号码估计早废了。”„Hecame backto talk about old daysagain.”
“等他回来再叙旧吧。”„This, Entertainment Circlethislively.”
“这一下,娱乐圈又该热闹喽。”„Yes, withouthiminEntertainment Circle, alwaysthought that has been short of a liveliness.”
“是啊,没有他在的娱乐圈,总觉得少了点热闹。”
......
……Zhang Xia's Family.张霞家。Grandma Zhangwas talking over the telephonewith a person.张奶奶正在和一个人通话。„Yuanqi, Zhang Yecame back.”
“远棋,张烨回来了。”„Justheard.”
“刚听说了。”„Haven't youpreparedto resurface?”
“你还不准备复出呢?”„Ok, restsvery well.”
“算了吧,休息休息挺好的。”„Ourtheseold friends, pull outtimeto gather, does not knowthisboycoming back, but alsopreparedto continueinEntertainment Circleto mix, perhapssamehas been wearywithyou, preparedto rest.”
“咱们这些老朋友,抽时间聚聚吧,也不知道这小子这次回来,还准不准备继续在娱乐圈混了,没准跟你一样厌倦了,也准备休息休息了。”„Person who hecannotrest.”
“他可不是能休息的人。”„Right? Thathadlookslively.”
“是吗?那就有热闹看了。”
......
……Somecompany.
某公司。
A outsideoffice districtpiececlamored.
外面的办公区一片喧哗。„Zhang Ye!”
“张烨啊!”„Name that fondly remembers!”
“太怀念的名字了!”„Came backreally?”
“真回来了?”Ha Qiqi in officehas actually smiled, smilesecstatically, smiledtearsto be aboutto fall, shehas made a deep breath, lowered the headreorganized the thingon handleisurely, thenturned on the computerto write a thing, after the mailsent, shesets outto walk the manageroffice.
办公室内的哈齐齐却笑了,笑得心花怒放,笑得眼泪都快掉下来了,她做了个深呼吸,低下头慢悠悠地整理了一下手头的东西,然后打开电脑写了一份东西,邮件发出去后,她起身走去了老总办公室。Knocking on a door.
敲门。Enters the room.
进屋。
The managergains ground, „leads.”
老总抬头,“哈导。”Ha Qiqistuns the world, „Chief Han, thank youthese yearsattendance.”哈齐齐语出惊人,“韩总,谢谢你这几年的照顾了。”
The managersmiles bitterly, „Iknow.”
老总苦笑,“我就知道。”
The Ha Qiqismile, „resignation letterhas issuedyou.”哈齐齐微笑,“辞职信已经发给你了。”
The managersaid: „Isaid that whatcan retainyou?”
老总道:“我说什么才留得住你?”Ha Qiqishakes the head.哈齐齐摇头。
The managersighed, „presentEntertainment Circleis not the past years, the timechanged, onegeneration of new peoplechanged the early man, Teacher Zhangoncefamewaspast tense, ifyouwent back, must make a fresh start, you”
老总叹气,“现在的娱乐圈已经不是当年了,时代变了,一代新人换旧人,张老师曾经的名气都是过去式了,你如果回去,一切都得重新开始,你”Ha Qiqibreaksto saywith a smile: „Thatstarts over from the beginning.”哈齐齐笑着打断道:“那就从头再来。”
......
……Somepersonaloffice.
某私人会所。Atdinner party.
饭局上。Severalalsocalculate, whenredB-list„new emerging artist”is getting together.
几个还算当红的二线“小鲜肉”正在聚会。„Heard? Zhang Yecame back.”
“听说了吗?张烨回来了。”„Thisname, is a little old.”
“这名字,有点老啊。”„Yes, 34years of nobodyhas raisedhim.”
“是啊,34年没有人提过他了。”„AsiaCelebritylist, DomesticCelebritylist, 34years ago has shieldedhim?”
“亚洲明星榜单,国内明星榜单,34年前就已经把他屏蔽了吧?”„Right, regardless ofDomesticor the AsiaCelebritylist, did not havehisposition.”
“没错,无论国内还是亚洲的明星榜单,都没有他的位置了。”„EstablishedHeavenly King, popularitycannotneglect, ifhere-entersEntertainment Circle, shouldsomerallying points, butcansummonmany, nowno onecan reach an agreement.”
“老牌天王,人气也不能忽视,如果他重回娱乐圈,应该还是有一些号召力的,只不过能号召多少,现在谁也说不好。”„Thatis uncertain, nowis nothisinitialtime.”
“那可不一定,现在已经不是他当初的时代了。”Right that „said that how can onceHeavenly Kingreturn? Entertainment Circlea halfyear is oneyearwill have a renewal, let alonethreeyears? Fouryears? Whocanredfor a lifetime? Let alonehehad34yearsnot to appearinthisin the publicfield of vision, the presentyoung peopleearlydid not recognizehim.”
“说的对,曾经的天王归来又能如何?娱乐圈半年一年都会有一个更新换代,何况是三年?四年?谁能红一辈子?更别说他在这之间已经有34年没有出现在公众视野了,现在的年轻人早都不认他了。”„Dotsound, his wifeafter is Minister Wu, thisbid goodbyeto spread.”
“小点声吧,他妻子毕竟是吴部长,这话别传出去。”
......
……Domestic, overseas, a piecediscusses.国内,国外,一片热议。
The media, the people, love to talk about.
媒体,民众,津津乐道。After more than threeyears, almostalready the quicklyforgottenname, mixes the worldonce more!
时隔三年多,一个几乎已经快被遗忘的名字,再次搅动世界!ThatEntertainment Circlebiggestsmelly rascal, thatindustryinbiggestStick Stirring Fecescame back!
那个娱乐圈最大的臭流-氓,那个业内最大的搅屎棍回来了!
......
……【PS: Traces to the origin the book. «MixesIs inundatingPrestige, WhenSwordImmortal»! Attractive! Splendid!】
【PS:推本书。《混在漫威当剑仙》!好看!精彩!】
To display comments and comment, click at the button