In the morning.
上午。studio.工作室。Took a nap a 2-3hours of Zhang Yestate of mindpoint unable to seeathomeexhaustedly, insteadwas refreshing, takes a strollsnort|humsongto go to work.
在家小睡了两三个小时的张烨精神状态一点也看不出疲惫,反而神清气爽,溜溜达达哼着小曲儿就来上班了。„Leader Zhang.”
“张导。”„Early.”
“早。”„Good morning.”
“早上好。”„Does Leader Zhangcome?”
“张导来啦?”
The peoplegreetedwith a smile.
众人笑着打招呼。
Is the Zhang Yesmile, „busy? Did the channelrelate?”张烨微笑,“都忙着呢?渠道联系上了吗?”Ha Qiqisaid: „Is doing, had been luckyXiaosunin the relative who Japansettles down, herea lotis easier to do, facilitatedto be many.”哈齐齐说道:“正在做,多亏了小孙在日本定居的亲戚,这边很多事情都好办多了,方便多了。”Xiaosunscratches the headembarrassed, „Ishould, should.”小孙不好意思地挠挠头,“我应该的,应该的。”
The Zhang Yerackethisshoulder, „doeswell, Xiaosun, when the time comes something likely must makeyourrelativehelpunderone, after allourherepeopleknewthat the mediaalsoknow, came outto expose, moreoverunderstoodJapaneseexcept formyalsonobody.”张烨拍拍他的肩膀,“干得好,小孙,到时候有些事很可能还得让你亲戚帮忙出一下面,毕竟咱们这里的人大家都认识,媒体也都知道,出来一个就暴露了,而且除了我也没人懂日语。”Xiaosunis stylish: „Thisdoes not have the issue.”小孙顿时道:“这个没问题的。”Zhang Yesaid with a smile: „Good, thatwas laborious.”张烨笑道:“好,那就辛苦了。”Xiaosunbusy[say / way]: „Leader Zhangyouwere polite, were right, yourstudioalreadyprepare.”小孙忙道:“张导您客气,对了,您的画室已经布置好了。”Little Wangsaidin the buildingloudly: „Leader Zhang, has done well, youcanstartto draw.”小王在楼上大声道:“张导,都弄好了,您可以开始画啦。”Zhang Yesaid: „Whatstartsto draw? Idrewtwowords.”张烨说道:“开始画什么啊?我都画完两话了啊。”Little Wangalmostfallsfromdownstairs!小王差点从楼下摔下去!
The peoplearedumbfounded!
众人都是目瞪口呆!„?”
“啊?”„What?”
“什么?”„Drew?”
“画完了?”„Twowords?”
“两话?”„crap!”
“我了个去!”„Youmustbe so quick!”
“您要不要这么快啊!”„Wheelworking efficiency, myhis mothertakesyou!”
“轮工作效率,我他娘就服您啊!”
The disparityamong people was really toobig!
人与人之间的差距真是太大了!ThinksotherCelebrity, thinks that otherCelebritystudio, is the people in circle, they will frequently also contact, maychatin secretdiscovered that everybodywas complaining, thisCelebritythrows up one's jobtoday, thatCelebritydoes not worktoday, anynew songdelayed for onemonth, anythinghad clashes of opinionwithdrama crewdoes not wantto go, manystudiopeopledailywere busy at workthesematterssideCelebrity, was goodto urgeto urgeevilly, did best to convince!
想想其他明星,想想其他明星工作室,都是圈子里的人,他们也会经常接触的,可私下里聊天的时候发现大家都在抱怨,这个明星今天撂挑子了啊,那个明星今天不干活了啊,什么新歌拖延一个月了啊,什么跟剧组闹矛盾不想去了啊,很多工作室的人都天天在明星身边忙活这些事,好劝歹劝,苦口婆心!Buttheirstudio?
可他们工作室呢?Absolutelydoes not havethissituation!
完全没有这个情况啊!Moreovercompletelyisin turn!
而且完全是反过来的啊!Theirunderlingsanythingalsoperhapsarrange, underthem the talented personjustwarmed up, finallydiscovered that Leader Zhanghas done! End!!
他们底下人什么都还没准备好呢,他们底下人才刚刚热身,结果发现张导已经干!完!了!
What experience is this?
这是一种什么样的体验?NotinZhang Yestudiohas worked the person, is unable to imaginefor a lifetime!
没有在张烨工作室工作过的人,是一辈子也无法想象的!
The Ha Qiqiforced smile, „youwere too quick!”哈齐齐苦笑,“您太快了!”Zhang Zuotalked about with interest: „OurLeader Zhangisanxioustemperament.”张左乐道:“咱张导就是急脾气。”Zhang Yelaughs, „thatmust, come, scriptIpassed on the mailbox, everybodycomes to see, observes and emulatesobserving and emulating!”张烨哈哈一笑,“那必须的,来来来,稿子我已经传邮箱里了,大家都来看看,都来观摩观摩!”time, the peopleencirclein front of the computer.
一时间,众人都围在电脑前。„.”
“啊。”„Really isManhua!”
“真是漫画啊!”„Also is really such a matter!”
“还真是这么回事啊!”„, Japanese!”
“哇,日语!”„Leader ZhangunderstandsJapanesereally!”
“张导真懂日语呀!”
The peopleexclaimed in surpriseagain and again.
众人连连惊叹。Zhang Yelooks ateverybody'sresponsewith a smile, satisfiedat heart.张烨笑着看大家的反应,心里满足极了。
After severalminutes, the peoplelooked.
几分钟后,众人都看完了。Zhang Yetalked about with interest: „What kind of? Howfeels?”张烨乐道:“怎么样?感觉如何?”Ha Qiqi, „this.”哈齐齐呃了一声,“这个。”Zhang Zuoalsomade excusesdoes not dareto say.张左也支支吾吾不敢说。Zhang Yesmacks the lips saying: „Felt relieved that saidboldly, saidyourviews.”张烨咂嘴道:“放心大胆的说,说说你们的看法。”Ha Qiqisaidfirst: „Thatwhat, Ido not understandManhua, how manyIhave not looked, butfeelsprobablya littlealternative, Pirates (One Piece)? Is appropriatewiththistaking responsibilitycorner/horn? Thisis notrobs? Ifwewantto takeJapanpopularity, populacesome? ButIprobablyhad not heard that the JapanManhuamarketdoes havethis type ofManhua? Is, was the youngaudiences?”哈齐齐先道:“那什么,我也不懂漫画啊,我也没看过几个,但是感觉上好像有点另类啊,海贼?拿这个做主角合适吗?这不是抢劫的吗?咱们要想拿下日本的人气,怎么也得大众一些吧?可是我好像没听说日本的漫画市场有这种类型的漫画啊?是不是嗯,是不是小众了点?”Zhang Yesaid with a smile: „?”张烨笑道:“还有呢?”Little Wangcoughs, „thispeople set-up, hehowa little”小王咳嗽一声,“这个人设吧,他怎么有点”Zhang Yeasked: „A littlewhat?”张烨问:“有点什么?”Little Wangsaid: „Is a little ugly.”小王道:“有点难看啊。”Little Zhouwipes away sweat, „somewhatcould not accept, thischaracterwas too simple.”小周擦汗,“是有些接受不了,这人物太简单了。”Xiaosunlooked at the Leader Zhangcomplexion, said: „Ihave looked atmanyManhua, the characteristics of characterandnimble and resourcefulmanifestin the eyebasically, but, thecharacter but who youdraw, is the eyedot? This, did thishave the eye? Can thisbe good?”小孙看了看张导的脸色,道:“我看过不少漫画,人物的特点和灵动基本都体现在眼睛里面的,可,可您画的这个人物,眼睛怎么就是一个小点儿啊?这,这不是没有眼睛了吗?这能行吗?”Background.
背景。people set-up.人设。Plot.
情节。Peopleridiculegets up.
众人都吐槽起来。„Leader Zhang, this isn't good?”
“张导,这个不行吧?”„Otherwisetradesone?”
“要不然换一个?”
The Zhang Yehear, said with a smile: „Listened toyou saying that Ihave felt relieved, good, usedthis, over the two daysmymulti-pictureseveralwords, turned headto send toJapanagain!”张烨听完,却笑道:“听你们这么说,我就放心了,好,就用这个,这两天我再多画几话,回头发到日本!”People: „......”
众人:“……”Theycould not understandZhang Yeto sayanythingcompletely!
他们完全听不懂张烨在说什么啊!Only thenZhang Yeone's ownunderstands.
只有张烨自己明白。Whyfelt relieved?
为什么放心了?BecauseonhisEarth, «One Piece»justcame outeverybody is also thisappraisal!
因为在他那个地球上,《海贼王》刚出来的时候大家也都是这个评价啊!extraordinary!奇葩!Ugly!
难看!people set-upis strange!人设古怪!Verygood, twoworldlook liketo the aesthetic standard of Manhua is the same!
很好,两个世界对漫画的审美观看来都一样!Thisproper!
这就妥了!«One Piece»was hot!
《海贼王》要火了!
The peoplealsocautiouslyurgedseveral, sees an effectnot to have, to be forced to give up.
众人又小心翼翼地劝了几句,见一点效果也没有,只好作罢。Ha Qiqiasked: „What did yourpen namecall?”哈齐齐问:“那您笔名叫什么啊?”Zhang Yeis startled, „, givesanyname.”张烨一怔,“是啊,起什么名字啊。”Zhang Yethisnamedefinitelyhas more than enough, the name of similarChinastyleis not good, cannotbe guessed, results to have the name of obviousJapanlabel to fish in troubled waters?张烨这个名肯定用不了,类似中国风格的名字也不行,不能被人猜出来,怎么也得起一些带有明显日本标签的名字才能浑水摸鱼啊?Whatcalled?
叫什么?InZhang Yebrainfirstreappearingis a Japancelebrity, blurted out: „CalledAoi.”张烨脑子里第一个浮现的就是一个日本名人,脱口而出道:“就叫苍井吧。”Aoi?苍井?What is this?
这是啥名?
The studiopeopledo not understand.工作室的人都不懂。Ha Qiqisaid: „Good, did thatcallAoi?”哈齐齐道:“好,那就叫苍井?”Was saying.
正说着呢。Ring, ring, ring, the telephonecame.铃铃铃,电话来了。Zhang Yemeets, unexpectedlyis the AsiaCharity Organizationperson.张烨一接,竟然是亚洲慈善组织的人。
A Chinaperson, calledQu Huahua, wasthat sideleader.
一个中国人,叫曲华华,是那边一个负责人。„Teacher Zhang.”
“张老师。”„, Sister Qu, hello.”
“诶,曲姐,你好。”„Wewill havecharityto moveinJapannext week, wewantto inviteyouto participate, does not know that youdo havetime?”
“我们下周在日本有一个慈善活动,我们想邀请您参加,不知道您有没有时间?”„Japan?”
“日本?”„Right.”
“对的。”„Whatismoves?”
“是什么活动?”„Asiapublic welfareadvertisementAwards.”
“亚洲公益广告的颁奖。”„Hasme?”
“有我啊?”„Thataffirmative.”
“那肯定的啊。”„Don't theylimitmeto enter a country?”
“他们不是限制我入境吗?”„The Awardsactivity of ourCharity Organization, theydare!”
“我们慈善组织的颁奖活动,他们敢!”„Alright, thatline, Igo.”
“得嘞,那行,我去。”„Good, thenissuesmeyourpassportpicture, Ihelpyougo through the formalities.”
“好的,那把您护照照片发给我,我帮您办手续。”„Ok, thanked.”
“行,谢了。”Has made the telephone call, Zhang YewithHa Qiqi their saying.
挂了电话,张烨就跟哈齐齐他们一说。Ha Qiqiwrites downimmediately, „good, Ifollow up.”哈齐齐立即记下来,“好的,我跟进一下。”Little Wangsaidsuddenly: „Do yougo toJapanreally?”小王眨眼道:“您真去日本啊?”Zhang Yesaid with a smile: „Why? Ourthesetimemusthit, certainlymustfeelthat sideatmosphere, happen totracessituation.”张烨笑道:“干嘛不去啊?咱们这一次本来就是要打出去的,肯定要感受一下那边的气氛啊,正好摸摸情况。”Justwent toRepublic of Korea?
刚去完韩国?Alsocango toJapan?
又要去日本?
The peoplesomewhatare fearful and apprehensive!
众人都有些心惊胆战啊!
The time of Leader Zhangeach timeingatewithfamily|home, but alsodailywithpersonchallenge, but also is daily troublesome, let alonewent out, let alonewent abroad, whichtimewasn'tHeaven-shaking, Earth-shatteringpiece of chaos that did? Thereforeonehear of Zhang Yemustgo abroad, theytremble!张导每次跟家里门都不出的时候,还天天跟人打架呢,还天天都是麻烦呢,更别说出门了啊,更别说出国了啊,哪一次不是搞的惊天动地一片大乱啊?所以一听张烨又要出国,他们都哆嗦!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1422: «One Piece» go on stage!