In the morning. 上午。 Zhang Ye takes over control of the Spring Festival Director group officially. 张烨正式接管春晚导演组。 The people of Director group report work one after another. 导演组的人陆续汇报工作。 Funds. 经费。 Personnel. 人员。 Stage. 舞台。 program list. 节目单。 First trial time. 一审时间。 Difficult problem waiting solution! 一个个难题等待解决！ Difficult waiting overcome! 一个个困难等待克服！ However a exciting speech before Zhang Ye played very major role, at this moment, many people of Spring Festival Director group had also been ignited by his words some warm-blooded, did not have to see the depression of Zhang Ye from the beginning, did not have the work not to progress to be pressed the anxious condition that the forcing must not gasp for breath, some people put into the work rapidly, some people hit the spirit, some people were even competitive! 然而张烨之前的一番激动人心的演讲起到了很大作用,此刻,春晚导演组的很多人也被他的一番话燃起了些许热血,没有了一开始见到张烨的苦闷,也没有了工作迟迟没有进展而被压力压得喘不过气的焦躁状态,有人迅速投入工作,有人重新打起了精神,有人甚至干劲十足！ Yes! 是啊！ Who said that Spring Festival did end? 谁说春晚完了？ Who stipulates? 谁规定的？ ...... …… Spring Festival Chief Director office. 春晚总导演办公室。 Zhang Ye announced the appointment, „Sister Ha, you hung Vice-Director.” 张烨宣布任命,“哈姐,你挂副导演。” Ha Qiqi makes an effort to nod, „good!” 哈齐齐用力点头,“好！” Zhang Ye said: „Brother Zuo, you are also.” 张烨道:“左哥,你也是。” Zhang Zuo said: „Does not have the issue.” 张左道:“没问题。” Zhang Ye said: „Little Wang, you give back to me to work as the assistant.” 张烨道:“小王,你还给我当助手。” „Compliant Leader Zhang.” Little Wang crisp [say / way]. “遵命张导。”小王脆生生道。 The team that he brings, had been arranged the duty by him, these two months, that side their studio has not needed too many people, because Zhang Ye will not take over any job, complete focus of his team will put Spring Festival to come up, therefore he simply brought to help the one's own person, Ha Qiqi Zhang Zuo and other humanities were the CCTV family backgrounds, did Director, one side the ability placed first did not say that at least also and one's own has teamed up these many years, tacit understanding was very high, knows that the one's own temperament, knows one's own working method, this was also Zhang Ye needs their places, his working arrangement. Needs them to arrange and execution. 他带来的团队,都被他安排了职务,这两个月,他们工作室那边已经不需要太多人了,因为张烨将不会接任何工作,他团队的全部重心都将放到春晚上来,所以他干脆把自己的人带来帮忙了,哈齐齐张左等人本就是央视出身,干导演的,能力先放在一边不说,至少也和自己搭档了这么多年,默契度是很高的,也知道自己的脾气,知道自己的工作方式,这也是张烨需要他们的地方,他的工作安排都。需要他们一个个安排下去和执行。 Tong Fu said inspired: „Leader Zhang, do this time we do? You said!” 童富振奋道:“张导,这次咱们怎么干？您说吧！” Little Wang also high-spirited said: „This year Spring Festival, we are willing to make to order an attractiveness, making all people experience the strength of our team!” 小王也意气风发道:“今年春晚,咱们肯定做一个漂漂亮亮,让所有人见识见识咱们团队的实力！” Zhang Zuo said with a smile: „Right, has a scare them!” 张左笑道:“对,把他们吓一跳！” Ha Qiqi said: „We want to keep the eternity.” 哈齐齐道:“咱们要名留千古喽。” hear word, Zhang Ye stares, „what will keep the eternity?” 闻言,张烨一愣,“什么名留千古？” Ha Qiqi said: „Completes Spring Festival.” 哈齐齐呃道:“把春晚做好啊。” Zhang Ye is stunned, „how to complete?” 张烨愕然,“怎么做好？” The people are scared. 众人傻眼。 „?” “啊？” „We do not know.” “我们也不知道啊。” „This was not you just said?” “这不是您刚说的吗？” „Your one's own said Spring Festival does not have!” “您自己说春晚没有完的啊！” Finally under Zhang Ye a few words make Ha Qiqi and the others nearly faint, he said: „I am not the deity, in the past that many Spring Festival Chief Director you think that is a vegetarian? You think that doesn't have the real skill? These many people tries hard these many years not to complete the matter, I one, were all issues easily solved suddenly? How possible! You were also too naive.” 结果张烨下一句话就让哈齐齐等人险些晕倒在地,他道:“我又不是神仙,往年那么多届春晚的总导演你们以为都是吃素的啊？你们以为都没有真本事啊？这么多人努力了这么多年都没办成过的事,我一来,所有问题突然就迎刃而解了？怎么可能！你们也太天真了啊。” Are we naive? 我们天真？ Several people spit blood! 几人吐血！ Ha Qiqi: „Was not we says!” 哈齐齐:“不是我们说的啊！” Tong Fu: „Leader Zhang! Was your one's own says!” 童富:“张导！是您自己说的啊！” Zhang Ye stares saying: „I coax their, do you also really believe?” 张烨瞪眼道:“我忽悠他们的啊,你们还真信啊？” Little Wang: „?” 小王:“啊？” Zhang Zuo: „Coax?” 张左:“忽悠？” The people stare dumbfounded simply! 众人简直瞠目结舌！ Shit! Gathers you To blow fucking awesome? 我靠！合着您吹-牛-逼呢啊？ Gathers you not to plan? 合着您根本就没有计划啊？ Whoops, your this mouth also too unreasonable, we also thought you really confidently! 哎呦,您这嘴也太不靠谱了啊,我们还以为您真信心十足呢啊！ When are not many, several people of dumbfounded walked, leaves behind a Zhang Ye person to sit in the office is turning the document, has a headache, looks distressed. Plan? Plan that he has! That speech that just now vows solemnly, purely for integration team stable morale of troops, raises the morale, making everybody mention the fighting spirit. What is speaks? To put it bluntly is a native of Mongolia, Zhang Ye that words male servant one's own does not believe that he cannot the confidence that Spring Festival completes, he can do walks one step to look one step, first solves the present difficult problem. 不多时,几人哭笑不得地走了,留下张烨一个人坐在办公室里翻着文件,头疼不已,愁眉苦脸。计划？他有个屁的计划啊！方才信誓旦旦的那番演讲,纯粹是为了整合团队稳定军心的啊,把士气鼓舞,让大家提起斗志的啊。什么是演讲？说白了就是蒙人的,张烨的那番话这厮自己都不信啊,他一点也没有能把春晚做好的信心,他能做的只是走一步看一步,先解决眼前的难题。 Funds issue! 经费问题！ This is the most anxious matter! 这是最急切的一件事！ Important matter that also must first solve! 也是首先要解决的大事！ Is known by everybody numerously, Spring Festival does not have the performance fee basically, like variety program of these place satellite TV, please Celebrity do not ally, wrist big point needs more than ten million, wrist small also several million, this is the alliance fee, even if previous interview program must give the Celebrity money. However CCTV Spring Festival does not need, on this stage, Celebrity is the cabbage, the casual Zhang Ye nationwide scale roll-call selects, basically the one cent does not use! 众多周知,春晚是基本没有演出费的,不像那些地方卫视的综艺节目,请一个明星加盟,腕儿大一点的需要上千万,腕儿小一些的也得几百万,这是加盟费,哪怕上个访谈节目也得给明星钱的。但是央视春晚不需要,在这个舞台,明星就是大白菜,随便张烨全国范围点名挑,基本上一分钱都不用出！ To money? 给钱？ Wants! 想多了！ A day two box lunches! 一天两顿盒饭！ Train ticket tube report, but did not report the commercial place! 火车票管报,但不报商务座！ Plane ticket economy class cabin, the first-class cabin generally is by all means irresponsible! 飞机票只管经济舱,头等舱概不负责！ The performance fee to 2000 calculates that your luck is good, gives you 3500 you also to take, the actors treat impartially basically, does not divide wrist Big shot to be small. 演出费给个2000块算你运气好,给你个3500你也得拿着,演员们基本都一视同仁,不分腕儿大腕儿小。 Properly speaking, what money performance fee does not need to spend, they should not be short of money, but the fact is actually just the opposite, they are short of money, moreover lacks were too many, why does Li Ke resign? Is because could not do, did not have money, did not have the funds, could not build the stage. Only if also continued that old stage of past, cultivated changing to change to increase some new equipment slightly, otherwise was big a point the budget absolutely not to have. But that stage Zhang Ye also knows that is very big except for the location, other facility and technology content, may miss compared with the variety stages of these place satellite TV far, this is CCTV Spring Festival, the world biggest party, is the stage continually finally casual keeps off variety program to be inferior? How this makes sense, the audience can like looking is strange! Therefore the funds issue is the matter that Zhang Ye must solve! 按理说,演出费不用花什么钱,他们应该不缺钱的啊,可事实却恰恰相反,他们缺钱,而且缺的太多了,栗柯为什么辞职？就是因为干不下去了,没钱,没经费,连舞台都搭不起来啊。除非还延续以往的那个老舞台,稍微修修改改添加一些新设备,否则再大一点的预算根本就没有。而那个舞台张烨也知道,除了场地很大,其他的设施和科技含量,比那些地方卫视的综艺舞台可差远了,这可是央视春晚啊,世界最大的晚会,结果舞台连随便一挡综艺节目都不如？这怎么像话,观众能爱看才怪啊！所以经费问题是张烨必须要解决的事情！ He started the running funds! 他开始跑经费了！ ...... …… Assistant Station Chief CCTV office. 央视副台长办公室。 „Manager Hong.” “洪台长。” „, Boss Zhang.” “诶,张老板。” „The Spring Festival funds, you leave again.” “春晚的经费,你们再出点。” „Whoops, this you may press us.” “哎呦,这你可难为我们了。” „80 million, do we suffice to do?” “就80000000,我们够干嘛的？” „This is above audits to approve, the budget of Spring Festival must pass through them.” “这是上面审计批的,春晚的预算都得经过他们。” „Old Hong, but your this were also too few!” “老洪,可你这也太少了啊！” „I also know that this money are not many, but in the past Spring Festival was this specification, if are many audit not to give to approve, we could not take actually.” “我也知道这钱不多,但往年春晚都是这个规格,要是多了的话审计不给批,我们其实也拿不出来。” „Can't take? Old Hong, do not feign ignorance with me, I have in CCTV have made program, 200 million manufacture funds play to be the same!” “怎么拿不出来？老洪,您别跟我打马虎眼啊,我又不是没在央视做过节目,一两个亿的制作经费玩儿一样啊！” „That is because variety program can make money, we invest 200 million, finally can receive, but Spring Festival does not make money, invests money Pei a dollar, you want 80.001 million hundred million, we can also collect, but many words really did not have the means.” “那是因为综艺节目能赚钱啊,我们投入两个亿,最后都能收回来,可春晚不赚钱,投一块钱赔一块钱,你要个80001000个亿的,我们还能凑出来,可是再多的话就真没办法了。” ...... …… Audit. 审计。 Leadership office. 领导办公室。 „Mint.” “钱局。” „Yo, Leader Zhang?” “哟,张导？” „The Spring Festival money, you comment on and punctuate to us again.” “春晚的钱,您再给我们批点。” „Is the limit.” “已经是极限了。” „This is insufficient, is not absolutely good.” “这根本不够,绝对不行。” „This Leader Zhang, I with Director Wu was also an old friend, your face I affirmed, I personal turned on a green light to you, my many batch of you 20 million quotas, amounted to hundred million funds again, you from CCTV that side, many are again impossible, we did not have the jurisdiction.” “这样吧张导,我跟吴局也是老朋友了,你的面子我肯定得给,我私人给你们开个绿灯,我再多批你们20000000的限额,总计一个亿经费,你们从央视那边支,再多就不可能了,我们也没权限。” „Were too few!” “太少了！” „How many do you need?” “你需要多少？” „At least eight hundred million!” “至少八个亿！” „Hou! This is impossible, this money let alone CCTV, let alone we, which unit not coming out that was possible to take baseless!” “嚯！这个不可能的,这笔钱别说央视了,别说我们了,哪一个单位也不可能凭空拿的出来！” ...... …… Does not approve! 不批！ Does not have money! 没钱！ With! 拿不出来！ Zhang Ye ran for day, ran 78 departments with the leader, obtained the answer to be the same. 张烨跑了一天,跑了78个部门和领导,得到了答复都是一样的。 Spring Festival Director group. 春晚导演组。 The people talked at once. 众人七嘴八舌。 „Director, now situation this.” “导演,现在情况就这样。” „Leader Li also wants many with some funds, does well the stage, but has not accomplished finally.” “栗导也想多拿一些经费,把舞台搞好,可是最后也没办到。” „Your face was very big, took 20 million funds to come back, Leader Li ran these many days, above 1 million have not given many batch!” “您面子很大了,又多拿了20000000经费回来,栗导跑了这么多天,上面1000000都没给多批啊！” „, Was not without enough time good takes this money to do.” “已经来不及了,不行就拿这钱做吧。” „Director, the leadership has been urging, making us begin construction as soon as possible!” “导演,领导已经在催了,让咱们尽快动工！” „Oh, every year finally also does.” “唉,每年最后也都是这么干的。” Everybody suggested. 大家纷纷建议。 Zhang Ye is very rigid, „this money is to feed the bird is also insufficient! What labor moves? Money is not proper, my board does not build! I either do not do, I must do do well!” 张烨却很执着,“这点钱就是喂鸟也不够！动什么工？钱不到位,我一个板子也不搭！我要么不做,我要做就做最好的！” Is Spring Festival good? 春晚好不好？ The stage was too essential! 舞台太关键了啊！ This is the important matter in important matter, careless is not good! 这是大事中的大事啊,一点马虎都不行！ Can't you draw cash? Good! My one's own tries to find the solution! 你们拿不出钱是吧？好！那我自己想办法！ In the Zhang Ye heart had decision, he had found the Spring Festival work team leadership immediately, that side also held an emergency meeting. 张烨心中已经有了决定,他马上找到了春晚工作组的领导,那边也召开了一个紧急会议。 In conference room. 会议室中。 The leaders also very much worry. 领导们也很着急。 „Leader Zhang, did the work develop?” “张导,工作开展了吗？” „Stage repairs as soon as possible.” “舞台尽快装修啊。” „Not remaining many time.” “没剩下多少时间了。” Zhang Ye said: „Does not have money, my anything could not do.” 张烨却道:“没钱,我什么也干不了。” The leadership of audit said: „Money that you said that nobody takes.” 审计的领导道:“你说的钱,没人拿的了。” Zhang Ye nods, „I know that the issue of money is very troublesome, but has everybody thought? Why is Spring Festival one year inferior for one year? The funds is a reason, now the technological progress was too rapid, many TV station exchanging equipment, but we? We also stay in that most traditional stage choreograph, this backwardness directly caused Viewership Ratings to plummet, the world was developing, Spring Festival must keep pace with the times, one year towed for one year, cannot wait again, if not make the change now, Spring Festival really ended!” 张烨点头,“我知道,钱的问题很麻烦,但大家想过没有？为什么春晚一年不如一年？经费就是其中一个原因,现在科技发展太快了,很多电视台都换新设备了,而我们呢？我们还停留在那种最传统的舞台舞美上,这种落后直接导致了收视率直线下降,世界在发展,春晚也要与时俱进,一年拖一年,不能再等了,如果现在不做出变化,春晚就真的完了！” „But money what to do?” The leadership of audit said. “可是钱怎么办？”审计的领导道。 The leadership of Ministry of Culture gate said: „What do you have to suggest?” 文化部门的领导道:“你有什么建议？” Zhang Ye has a look at the people, said: „Here has a plan, so long as has approved this plan, the matter of money at is not the issue, not only the funds problem solve, the stage has been able to achieve the world to be topest, but can also have the massive earnings, according to this pattern, future Spring Festival no longer will be does for one year to owe for one year, but will do for one year to gain for one year, everybody from now henceforth did not need to worry for the funds issue, the stage year by year will be also big!” 张烨看看众人,道:“我这里有一个方案,只要批了这套方案,钱的事情根本不是问题,不但经费问题解决了,舞台可以做到世界最顶尖的,还可以有大量盈余,按照这套模式,今后的春晚就不再是干一年亏一年了,而是做一年赚一年,大家从今以后都不用为经费问题发愁了,舞台也会一年比一年大！” People one surprised, „what plan?” 众人一愕,“什么方案？” Zhang Ye branches out several documents, issues them. 张烨分出十几份文件来,发给他们。 The leaders of work team open looked that all people have held breath an cold air/Qi! 工作组的领导们翻开一看,所有人都倒吸了一口冷气！ The SARFT person was frightened! 广电的人被吓到了！ The person of audit was frightened! 审计的人被吓到了！ The Ministry of Culture person was also frightened! 文化部的人也被吓到了！ advertisement! 广告！ My God! 我的天！ He must make advertisement inviting businessmen to open company unexpectedly! 他居然要做广告招商！ On Zhang Ye that Earth, CCTV Spring Festival has formed one fixed operation mode, however on this Earth, the Spring Festival advertisement pattern had not been said that starts from the first spring festival gala, Spring Festival any advertisement has not appeared, has never had, therefore sees this plan time, numerous leadership are fearful and apprehensive, was daunted by the Zhang Ye Heaven-shaking, Earth-shattering guts! 在张烨那个地球上,央视春晚已经形成了一套固定的运作模式,然而在这个地球上,春晚的广告模式还没有被引入,从第一届春节联欢晚会开始,春晚从来没有任何一个广告出现,从来没有过,所以看到这个方案的时候,众多领导都是心惊肉跳,被张烨惊天动地的胆量吓住了！ You can think really! 你真敢想啊！ Entire China also you can think! 全中国也就你敢这么想啊！ This matter was too big, was too big! 这事太大了,真的太大了啊！ „Before did not have this beginning!” “以前没有这个先河的！” „I know.” “我知道。” „Have you thought the consequence?” “你想过后果吗？” „I have thought.” “我想过。” „You know that will bring the big censure?” “你知道会带来多大非议吗？” „I know.” “我知道。” „What to do if had an accident?” “如果出了事怎么办？” „All consequences I undertake!” “一切后果我一个人承担！” „Do you come real?” “你来真的啊？” „Yes, I come really!” “是的,我来真的！” The Zhang Ye vision is firm! 张烨目光坚定！ Person look at each other in dismay of Spring Festival leadership group! 春晚领导小组的人面面相觑！