In the evening.
当晚。
The Beijing TV Stationpersoncatches upin a hurry.京城电视台的人匆匆赶来。TwoStation Leader, severalstaff, Hu Feialso, obtainednewsfirsttime, Beijing TV Stationdiscussedon the assignmentteam, attached great importance. Zhang YenewvarietyProgram, in the entireindustrywhodaresnot to attach great importance to? Domesticmanytelevision stationsare snatchinghim!
两个台领导,几个工作人员,胡飞也在其中,得到消息的第一时间,京城电视台就委派团队过来洽谈了,特别重视。张烨的新综艺节目,整个业内谁敢不重视?国内多少电视台都在抢他呢!Station Leaderandheshakes hand, „Teacher Zhang.”台领导和他握手,“张老师。”Zhang Yesmile, „WangTai.”张烨微笑,“王台。”„Zhang'er, anyProgram.”Hu Feihurried[say / way].
“张儿,到底什么节目。”胡飞急忙道。Zhang Yesaid with a smile: „Brother Hu, no rush, wesat downto say.”张烨笑道:“胡哥,别急,咱们坐下说。”Ha Qiqihas printed several plancase that justreorganized, has given the Beijing TV Stationpersonseparately, theyunbearably anxiouslyturn.哈齐齐已经把刚刚整理出来的策划案打印好了几份,分别给了京城电视台的人,他们就急不可耐地翻起来。Zhang Yesaid: „Youreverybodyhas a lookfirst.”张烨道:“您大家先看看。”《I Am a Singer》.《我是歌手》。ThisinZhang Yethatworldisgrade of veryspecialProgram, the special placelay initis differentfrompastmanySinging ClassProgram, for example«The Voice»and«King of Mask Singer», insidewas the pureSingingelement and selling point, interaction between Singer and playeris few, exposesalsofew, at mostwasvcrintroduced oneselfor and teacherexchangesseveral. But《I Am a Singer》is different, inthisgrade of Programhas the honorable personshowelement, moreoverMasked, the player is also not the well-knownentertainer, the audiencesknewthatcanfeelSingermost realsideintuitively, for example the arrangement of song, for examplecreating a disturbance of ballot, for example the Celebritylifephotographyin private, for exampleSingeris a guest performer the picture that Hostrepletes with errors, but alsofor exampleCelebritymanagersnatches the roomto insert funny dialogand other links. The varietyelementare more, wrangles overalsointensely. This type ofProgramalsonever has the personto dointhisworld.
这在张烨那个世界上是一档很特别的节目,特别之处在于它不同于以往的很多歌唱类节目,比如《好声音》和《蒙面歌王》,里面就是纯粹的歌唱元素和卖点,歌手和选手之间的互动很少,展露也很少,顶多就是个vcr的自我介绍或者和导师交流几句。但《我是歌手》不一样,这档节目里是有真人秀元素的,而且不蒙面,选手也都是知名艺人,观众都认识,能直观地感受到歌手们最真实的一面,比如歌曲的筹备,比如抽签的打闹,比如明星私下的生活拍摄,比如歌手客串主持人错误百出的画面,还比如明星经纪人抢房间啊插科打诨等环节。综艺元素更多,争竞也激烈。这种类型的节目在这个世界上还从来没有人做过。Actually, right that the Zhang Yeteamanalyzes, atthis time, madegrade of Singing ClassProgramis not a wisechoice, CCTV Channel 1«New Voice»was threatening, industryineverythingheard the newsyielded and withdrew, is not willingmeetsinthistimeand«New Voice», could evadeitspointincludingquitebighonorable personshowProgram, feared that was shared the heat degree, let alonesametypeSingingProgram.
其实,张烨团队分析的很对,在这种时候,做一档歌唱类节目并不是一个明智的选择,央视一套的《新声音》来势汹汹,业内凡是听到消息的都退避三舍,不愿意在这种时间和《新声音》碰面,连很多比较大的真人秀节目可能都得避其锋芒,怕被分摊热度,更何况同一类型的歌唱节目了。Thisis notgoodto choose!
这不是好选择!Oris a worstdecision!
或者说,是个最坏的决定!Zhang Yealsounderstands that thistimemakesanyProgramsafelyandto be safest, butthismale servantis notthisperson, ifheis safe, initiallywill not consider the courtCCTV Channel 1, ifheis wise, initiallywill not hitwithRadio and TVis heavily engaged! In„face-smacking”front, anythingsecondary!张烨也明白这种时期做什么节目最稳妥、最保险,可这厮偏偏就不是这种人,他如果想稳妥,当初就不会将央视一套告上法庭了,他如果明智,当初就不会跟广电打得不可开交了!在“打脸”面前,什么都是次要的!
Aren't youspeak the last words?
你们不是叫板吗?
Aren't youbragging forcefully?
你们不是吹牛-逼吗?Ok! Iwas ready for any sacrificeto followyou!
行!我就豁出去了跟你们干!
The Beijing TV Stationpersonlooked at the case, severalpeoplevery muchshocked.京城电视台的人把案子看完了,几人都很震撼。Hu Feiis ripestwithZhang Ye, has cooperatedtoomultiple, «HundredLecture Room»and«King of Mask Singer»areZhang YeandHu Feitogetherdo, thereforehespokefirst: „Zhang'er, thisProgram do youhave the bigassurance? I mean, onViewership Ratingscansurmount«The Voice»?”胡飞跟张烨最熟,也合作过太多次了,《百家讲坛》、《蒙面歌王》都是张烨和胡飞一起做出来的,所以他先说话道:“张儿,这个节目你有多大把握?我的意思是,收视率上能超越《好声音》吗?”Zhang Yeshakes the head, „is not clear.”张烨摇头,“不清楚。”Assistant Station ChiefWangblinks, „don't youhave the confidence?”
王副台长眨眼,“你都没信心?”Zhang Yesaid with a smile: „Mymeaningis, if first edition«The Voice» that Imake, Viewership Ratingswhois high a pointwholowerspointsI unable to reach an agreement , can definitely 'tsurpass, but ifwere that presentCCTV Channel 1declareshas replacedknock-off«New Voice» of teamDirectorHostas well ashonored guest...”张烨却笑道:“我的意思是,如果是我做的原版《好声音》,收视率谁高一点谁低一点我还真说不好,不肯定能不能超过,但如果是现在央视一套宣称的那个更换了团队导演主持人以及嘉宾的山寨版《新声音》…”
The Beijing TV Stationpeopleobserve closelyhim, „what kind of?”京城电视台的人都盯住他,“怎么样?”Zhang Yethinksthatsaidindifferently: „Iflingitstenstreets!”张烨想了想,淡然说道:“我甩它十条街!”Hu Feihas smiled, „words is a little big.”胡飞笑了,“话有点大啊。”Zhang Yesaid: „Alsogood.”张烨道:“还行吧。”Assistant Station ChiefWangalsoslightlyonehappy.
王副台长也微微一乐。Later, the Beijing TV Stationpersondiscussed that has communicated the moment.
之后,京城电视台的人商量沟通了片刻。EndAssistant Station ChiefWangnodded saying: „Teacher Zhang, yourthisgrade of newProgram, wehave done, is the old rule, needsmanymanufacturefundsyouto opencasually, hundred millionfundsscratch coats, do not have the upper limit, the personnelare casualyouto transfer, youhangChief Director, Old Huhang the supervised manufacture, the completemanufacture of Programis dominated by you, Old Huisauxiliary.”
末了王副台长点头道:“张老师,你这档新节目,我们做了,还是老规矩,需要多少制作经费你随便开,一个亿经费打底,没有上限,人员随便你调动,你挂总导演,老胡挂监制,节目的全部制作以你为主,老胡为辅。”Hu Feisaid with a smile: „«King of Mask Singer»thatlittle whilemakesyouhangChief Director, youare not dry, doesn't thischapterpush? Iam the assistanttoyou, he he.”胡飞笑道:“《蒙面歌王》那会儿就让你挂总导演,你不干,这回不推了吧?我给你当副手,呵呵。”Zhang Yeblinks, „did thisdecide? Aren't manyconsiders?”张烨眨眼,“这就定了?不多考虑一下?”Hu Feitalked about with interest: „YourProgram, does not needto consider!”胡飞乐道:“你的节目,不用考虑!”These words, weretrustZhang Yewithout doubtmostgreatly.
这句话,无疑是对张烨最大的信任了。Beijing Broadcasting Stationstaffaskedsuddenlythat„Leader Zhangyoudo participate?”
一个京城台的工作人员忽然问,“张导您参赛吗?”Zhang Yesaid with a smile: „I, ifmakesChief Director, does not participate.”张烨笑道:“我要是做总导演,就不参赛了。”Hu Feisaid: „Don't youparticipate? Thatis a pity.”胡飞啊道:“你不参赛?那多可惜啊。”Zhang Yelets go, „Iwork asChief Directorto participateagain, do otherssee? Definitely said that has the behind-the-scenes plotting, is unfair, gives priority to the Programbenefit, otherYingoulicapsized.”Has made upone, „, saidagainsomethese manytopSinger, mecome upalso to lose, disgraced.”张烨摊手,“我当着总导演再去参赛,别人怎么看啊?肯定说有黑幕,也不公平,还是以节目利益为重,别阴沟里翻了船。”补了一句,“哈哈,再说有这么多顶尖歌手在,我上去也得输啊,丢人。”Hu Feisaid: „Youractor's paywhat to do? Youmakegrade of Programlaboriously, can't unable to fishgood? Youdo not care aboutmoney.”胡飞道:“那你的戏份怎么办?你辛辛苦苦做一档节目,不能捞不着好儿吧?你又不在乎钱。”Zhang Yesaid: „Feels relievedBrother Hu, myChief Directoractor's paycompared withwantsmanymany that youimagineabsolutely.”张烨说道:“放心胡哥,我总导演的戏份儿绝对比你想象的要多的多。”WangAssistant Station Chiefhearspeech/words, secretlynods, in the Programmanufacture, Zhang Yereallyveryprofessional, fulfills responsibilityvery much, this is also hemostappreciates the Zhang Yeplace, howshouldhow, oneyardnormalizingcode-divisionveryclearly, notbecausewill wantto holdhisone's ownat willto change the rule, Zhang Yewill speak the customvery much, these wordswill seemsimple, in factinpresentimpetuousEntertainment Circle, speaks the person of customnot to be really many.
王副台长闻言,不禁暗暗点头,在节目制作上,张烨真的很职业,也很尽责,这也是他最欣赏张烨的地方,该怎么着就怎么着,一码归一码分得很清楚,不会因为想要捧他自己就会随意更改规则,张烨很讲规矩,这句话看上去简单,实际上在如今浮躁的娱乐圈里,讲规矩的人真不多了。
The contractdrew upquickly.
合同很快拟好了。Everybodylaunches the communicationon the followingmanufacturematters concerned.
大家又就后续制作事宜展开沟通。Hu Fei: „How does stagedo?”胡飞:“舞台怎么搞?”Zhang Ye: „Changes the «King of Mask Singer»platform?”张烨:“把《蒙面歌王》的台子改一改?”Hu Fei: „Ok, but the invitation of Singeris very difficult, thisis a difficult problem.”胡飞:“可以,但歌手的邀请很困难,这是个难题。”Zhang Ye: „Right, inferiorwedid not invite, mustpleaseasktheseart or techniques of singingto be good, even ifwaspantinghas not related, did not look at the fame, looked at the skill.”张烨:“对,次的咱们不请,要请就请那些唱功好的,就算是过气了的也没关系,不看名气,就看功力。”Hu Fei: „Butthisis the competition, everybodydoes not wantto lose, especiallythesebecome famousfor a long timeSinger, «King of Mask Singer»alsowear the maskto cover up, even ifwere eliminated can also not uncover the surfaceto leave officedirectly, the audiencedoes not know that whoyouare, lostdid not lose face, but《I Am a Singer》was different, thiswasreal swords and spearshonorable personpk, thesefamebigwrist can, be willingto come? Even ifalliesFeiFanbei, possiblyalso...”胡飞:“但这是比赛,大家都不想输,尤其这些成名已久的歌手,《蒙面歌王》还戴着面具遮掩一下,就算是被淘汰了也可以不揭面直接下台,观众也不知道你是谁,输了不丢人,但《我是歌手》就不一样了,这是真刀真枪真人pk,那些名气大的腕儿,能愿意来吗?就算加盟费翻倍,可能也…”Zhang Ye: „ThisIhandle.”张烨:“这个我来搞定。”Hu Fei: „Good, thatdid not haveissue, you? What do youhaveto request?”胡飞:“好,那就没问题了,你这边呢?你有什么要求?”Assistant Station ChiefWangalsolookstoZhang Ye.
王副台长也看向张烨。Zhang Yehas smiled, „myrequestis simple.”张烨笑了一下,“我的要求简单。”Assistant Station ChiefWang: „Youraiseat will.”
王副台长:“你随意提。”
The Zhang Yeyawnsaid: „Irequestone, whichday of first broadcast«New Voice», mywhichday of first broadcast, «New Voice»whichtimebroadcastthatmywhichtimebroadcast!”张烨张口就道:“我要求就一个,《新声音》哪天首播,我就哪天首播,《新声音》哪个时间播出,我就哪个时间播出!”Beijing TV Stationpersondumbfounded .京城电视台的人都哭笑不得。Assistant Station ChiefWang: „Good, signing!”( To be continued.)
王副台长:“好,签约吧!”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1220: 【The new program signs!】