Grandma. 姥姥家。 Some relatives collapses. 亲戚们都有些崩溃。 Uncle: „Look!” 大舅:“看啊！” Aunt: „On big sister television!” 二舅妈:“大姐上电视了！” Uncle: „This is CCTV live broadcast!” 三舅:“这是央视直播啊！” The interview video on television is intercepted immediately, in the forum and friend encircle on the insane biography, many common people look really one time happy one time, „, because I was his mother” make the Zhang Ye mother all of a sudden hot, remained from the Olympic opening ceremony for one hour, the Zhang Ye Mother 360 degrees non- dead angle powerful snatches the mirror, the entire dignified Olympic atmosphere with deep veneration almost made Zhang Ye Mother these words run to the belt! 电视上的采访视频立刻被人截取,在论坛和朋友圈上疯传,很多老百姓真是看一次乐一次,一句“因为我是他妈啊”让张烨的母亲一下子就火了,距离奥运开幕式还剩一个小时,张烨老妈360度无死角强势抢镜,整个庄严肃然的奥运气氛都差点让张烨老妈这句话给带跑了！ Really is mother and child! 果然是母子俩！ One by one joking! 一个比一个逗比啊！ The netizens smile grin with ear to ear, love! 网友们笑得合不拢嘴,喜闻乐见！ ...... …… Inserts song ended to turn over to is the interlude. 插曲终归是插曲。 After one hour, the Olympic opening ceremony approaches finally! 一小时后,奥运开幕式终于来临！ At this moment, world live broadcast scene has aimed here! 这一刻,全世界的直播镜头都对准了这里！ The audience stand up! 全场起立！ The people lift up high the arm! 众人高举手臂！ „Five!” “五！” „Four!” “四！” „Three!” “三！” „Two!” “二！” „One!” “一！” Under the countdown of audience high call, in the nighttime sky that Sun just set, the innumerable fireworks blast out suddenly, as if has lightened the entire nighttime sky! This is not Zhang Ye knowledge Beijing Olympic game of his world, but is the brand-new opening ceremony of this world, does not have footprint that the visiting fireworks composes, but comprised of the golden five pointed star to ascend in the nighttime sky the fireworks, blasts out, extinguishes, blasts out again! 在全场高呼声的倒计时下,太阳刚刚落山的夜空中,无数烟花猛然炸开,似乎将整个夜空都点亮了起来！这并不是张烨熟知的他那个世界的北京奥运会,而是这个世界的一场全新的开幕式,没有远道而来烟花组成的脚印,而是由烟花组成金色的五角星在夜空升腾,炸开,熄灭,再炸开！ The five pointed star more rises to be higher! 五角星越升越高！ Each ignition, wanted compared with before big! 每一次点火,都比之前要大一圈！ The stereoscopic effect was too strong, picture has also shocked, is only the fireworks performance of this opening ceremony, the audience who lets the world praised without cease! 立体感太强了,画面也太震撼了,光是这一个开幕式的烟花表演,就让全世界的观众赞叹不已！ Tens of thousands audience experiences are stronger, so long as they gain ground, can see that sky over the conference site blasts out the ascension the gigantic golden five pointed star! 现场几万观众感受更加强烈,他们只要抬起头,就能看到会场上空炸开升腾的一个个硕大的金色五角星！ This instance, Music resounded! 就这个瞬间,音乐响起了！ The Olympic theme song melodious melody sprinkles the audience! 奥运主题曲悠扬的旋律洒满全场！ Was just dim the non- light conference site center to shine the light gradually, the people discovered all astonished when did not know, there were many giant pendulum of Earth appearance, above can see many colors, the sea, the land, the country, was especially beautiful under light Special Effect, moreover was revolving slowly, has not stopped. Earth place above, stands impressively two person's shadows, the light is hitting slowly, finally illuminated on the faces of two people, making all people, make the world see their faces! 刚刚昏暗无光的会场中央渐渐亮起灯光,众人无不惊愕地发现,不知什么时候,那里已经多了一座地球模样的巨型摆件,上面能看到很多颜色,海洋,陆地,国家,在灯光特效下格外美丽,而且还在慢慢旋转着,一刻也没有停。地球的正上方,赫然站着两个人影,灯光慢慢打下来,终于照在了两个人的脸上,让现场所有人、让全世界都看到了他们的面庞！ The left is Zhang Ye! 左边是张烨！ Right Lilian! 右边正是莉莉安！ Then, audience's scream resounds through the skies! 这下,全场的尖叫响彻云霄！ Mother Father on auditorium has observed closely the stage! 观众席上的老妈老爸盯住了舞台！ The Zhang Ye three younger sisters jump to wave to shout loudly! 张烨的三个妹妹跳起来挥着手高呼！ Host between CCTV live broadcast stops speech! 央视直播间的主持人停下讲话！ Before the television , the audience of world was also peaceful! 电视机前全世界的观众也都安静了！ Stage center! 舞台中央！ Zhang Ye and Lilian stand in „Earth” high on, two people have looked at each other one, shows a faint smile. 张烨和莉莉安高高站在“地球”上,两个人对视了一眼,都微微一笑。 The hand of Zhang Ye somewhat shivers, but this is not anxious, but is excited, because he has not stood in such big stage, because does not have these many people to listen to him to sing, in the line of sight range is the lights, cameras and dark tens of thousands crowds, he cannot see everybody's face, but he actually knows that the world is visiting him, he also knows that many people are waiting to look at his joke, may, be like this Zhang Ye condition on is better, the fighting spirit on is higher. 张烨的手有些颤抖,但这并不是紧张,而是兴奋,因为他从没有站在这么大的舞台上,因为从没有这么多人听他唱歌,视线范围内都是灯光、摄像机和黑乎乎的几万人群,他根本看不到大家的脸,但他却知道,全世界都在看着他,他也知道,有很多人都在等着看他的笑话,可偏偏,越是这样张烨的状态就越好,斗志就越高。 He holds up the microphone gently, opened mouth to shake all people! 他轻轻举起话筒,一张嘴就把所有人都震住了！ „You and Me, heart linked to heart.” “我和你,心连心。” „Altogether lives in the Earth village.” “共住地球村。” „Is the dream, the thousand li(500 km) line.” “为梦想,千里行。” „Meets in Beijing.” “相会在北京。” Treble! 高音！ Breaks through the horizon treble! 冲破天际的高音！ The audience is stunned! 现场观众一脸错愕！ The audience before television is also dumbfounded! 电视机前的观众也目瞪口呆！ They have not seen Zhang Ye such to sing, has not seen really! 他们没见过张烨这么唱歌,真的从没见过！ Even under Li Ke as well as the team of Olympic Director group including stage was ignorant, in the rehearsal, they have not listened to Zhang Ye to sing is so good! 甚至连台下的栗柯以及奥运导演组的团队都懵了,在排练的时候,他们可没听张烨唱的这么好啊！ Zhang Ye smiles is raising another hand, opens void: 张烨微笑着举起另一只手,虚空张开: „Come, friend.” “来吧,朋友。” „Extends your hand.” “伸出你的手。” „You and Me, heart linked to heart.” “我和你,心连心。” „Forever whole family.” “永远一家人。” The scene blasts out instantaneously! 现场瞬间炸开！ Shout! 喊声！ Applause! 掌声！ Squeal! 尖叫声！ All Voice connected in together! 所有声音都交汇在一起了！ Then, Lilian has held up the microphone, as soon as she start to talk, made the atmosphere achieve the apex again, making the audiences before innumerable television have goose flesh! 然后,莉莉安举起了话筒,她一开口,再次让气氛达到了顶点,让无数电视前的观众都起了一身鸡皮疙瘩！ „Youandme , fromoneworld.” “youandme,fromoneworld。” „Wearefamily.” “wearefamily。” „Traveldream , athousandmiles.” “traveldream,athousandmiles。” „Meetinginbei JIN g.” “meetinginbeijing。” „Etogether.” “etogether。” „Sharethejoyoflife.” “sharethejoyoflife。” „Youandmefromoneworld.” “youandmefromoneworld。” „Wearefamily.” “wearefamily。” Their looking at each other. 俩人一个对视。 Suddenly, Lilian sang loudly again. 突然,莉莉安再次高歌。 But same carves, Zhang Ye also picks up the microphone: 而同一刻,张烨也拿起话筒: „You and Me, heart linked to heart.” “我和你,心连心。” „Altogether lives in the Earth village.” “共住地球村。” Sings in a chorus unexpectedly! 竟然是合唱！ Lilian actually sang Chinese! 莉莉安竟然唱了中文！ The foreign audience stares dumbfounded! 外国观众瞠目结舌！ China audience all of a sudden was also insane! 中国现场的观众也都一下子疯了！ They smile to loudly sing: 俩人微笑高唱: „Is the dream, the thousand li(500 km) line.” “为梦想,千里行。” „Meets in Beijing.” “相会在北京。” Lilian: „Eonfriend.” 莉莉安:“eonfriend。” Zhang Ye: „Extends your hand.” 张烨:“伸出你的手。” They sing in a chorus: 俩人合唱: „Youandme.” “youandme。” „Fromoneworld.” “fromoneworld。” „Wearefamily!” “wearefamily！” Audience ebullition! 全场沸腾！ „Ahhhhhh!” “啊啊啊！” „It was good!” “太棒了！” „Lilian sang Chinese!” “莉莉安唱中文了啊！” „Zhang Ye sang English unexpectedly!” “张烨居然唱英文了！” „Cried of pleasant to hear!” “好听哭了啊！” „Sang was good!” “唱的太牛了！” This song, simply shocking world! 这首歌一出,简直惊艳了全世界！ ...... …… United Kingdom netizen. 英国网友。 „Really interesting to listen to!” “真动听！” „That China person is very good!” “那个中国人很棒！” „Is this song he writes?” “这首歌就是他写的？” „What did he call?” “他叫什么？” ...... …… Japan netizen: 日-本网友: „Lyrics write real good!” “歌词写的真好啊！” „No wonder Lilian will accept the invitation to participate in Beijing Olympic game!” “怪不得莉莉安会接受邀请参加北京奥运会！” „This song is absolutely world-class!” “这首歌绝对是世界级的！” „Zhang Ye? He is not under Go?” “张烨？他不是下围棋的吗？” ...... …… safe - country netizen: 泰-国网友: „Of pleasant to hear!” “好听！” „Has not thought of such good opening tune!” “没想到有这么好的开幕曲！” „Really good!” “真的不错！” ...... …… CCTV live broadcast. 央视直播。 Illustrated famous Zhao Zhi is proud: „It was good, Teacher Zhang Ye and chorus of Lilian Teacher, begins for this Beijing Olympic game officially, this is the Republican country first time resounds the one's own singing sound on world Olympic Games Stage, this is Beijing Olympic game, we came!” 著名解说赵智自豪道:“太棒了,张烨老师和莉莉安老师的合唱,为这一届北京奥运会正式拉开序幕,这是共和国在世界奥运舞台第一次响起自己的歌声,这就是北京奥运会,我们来了！” Yu Yingyi also exclaims: „Was too shocking!” 俞颖怡也惊叹道:“太惊艳了！” ...... …… A Domestic netizen piece applauds! 国内网友一片叫好！ Overseas many audience and media also consistent to praise! 国外很多观众和媒体也都一致点赞！ Song? 曲子？ Choreograph? 舞美？ Art or technique of singing? 唱功？ Lyrics? 歌词？ Impeccable! 都无可挑剔！ Originally before , these that also whispered with the Domestic sports world athlete trainers who Zhang Ye had a grudge, then does not speak! At this time, many talented people know finally why Olympic Organizing Committee must make Zhang Ye mount the stage, knows why Olympic Organizing Committee must go against the oppositions of these many sports world public figures also to use Zhang Ye this «You and Me»! 本来之前还嘀嘀咕咕的那些跟张烨有仇的国内体坛的运动员教练员们,这下也不吭声了！这时候,很多人才终于知道为什么奥组委要让张烨登台了,才知道奥组委为什么要顶着这么多体坛人士的反对也要用张烨这首《我和你》了！ Because the opening tune of Olympic Games can only be this song! 因为奥运的开幕曲只能是这首歌！ Because trades any song again, impossible to be better than this! 因为再换任何一首歌,都不可能比这首还好了！ Today's Zhang Ye and Lilian, this opening tune singing god!!( To be continued.) 今天的张烨和莉莉安,把这首开幕曲给唱神了！！(未完待续。)