Next day. 第二天。 Had the news to come out! 已经有新闻出来了！ East Jiaomen, Zhang Ye studio. 角门东,张烨工作室。 Little Wang takes several newspapers to shout: „This is today's morning paper!” 小王拿着几份报纸喊道:“这是今天晨报！” The people have encircled, Zhang Ye also walked to look down the past. 众人都围了上来,张烨也走过来低头看过去。 The «Olympic Games opening ceremony dress rehearsal postpones!» 《奥运开幕式彩排推迟！》 The «opening ceremony or presents significant careless mistake!» 《开幕式或出现重大纰漏！》 «opening ceremony temporary replacement theme song and singer!» 《开幕式临时更换主题曲和演唱者！》 «does Jiang Hanwei miss the theme song?» 《蒋汉威无缘主题曲？》 The «beginning tune singer the luck of the draw?» 《开场曲演唱者将花落谁家？》 In network, netizens also startled! 网络上,网友们也惊得不行！ „Had problems?” “怎么出问题了？” „This is about to start!” “这都快开始了啊！” „The foreign Olympic Games delegation has arrived in Beijing one after another!” “外国奥运代表团已经陆续抵京了都！” „How can the theme song replace? Before that wasn't good? Early hasn't decided Jiang Hanwei and Shu Han? Sweat, that Old Jiang and Sister Shu were busy at work in vain!” “怎么主题曲要更换啊？以前那个不行了吗？不是早都定了蒋汉威和舒涵吗？汗,那老蒋和舒姐是白忙活了啊！” „What situation doesn't know?” “不知道什么情况啊？” „Temporarily trades the song to change players?” “临时换歌换人？” „This also with enough time?” “这还来得及吗？” „Who gets up?” “谁上啊？” „This is the block lucrative position, many people are staring!” “这可是块肥缺啊,多少人盯着呢！” „Yes, it is estimated that must struggle broken!” “是啊,估计得争破头了！” The people cared very much that after all this is the Republican country first time conducts Olympic game in main house gate, the history only has, everyone thinks that this Olympic Games can do attractively. 民众很关心,毕竟这是共和国第一次在家门口举办奥运会,历史仅有,谁都想这届奥运能搞得漂漂亮亮的。 The Entertainment Circle entertainers are also very careful, who can be on the stage of Olympic opening ceremony to sing a unique beginning tune, this was too important to an entertainer, particularly has the thoughts to go to Celebrity of international arena wanderer to these, this tempts - is puzzled is really too big! 娱乐圈的艺人们也都十分上心,谁能登上奥运开幕式的舞台唱一首独一无二的开场曲,这个对一个艺人来讲真的太重要了,尤其是对那些有心思去国际舞台闯荡的明星来说,这个诱-惑真的是太大！ In studio. 工作室里。 Ha Qiqi startled [say / way]: „Originally had an accident really!” 哈齐齐惊道:“原来真出事了！” This saying just said that outside hears the knock. 这话刚说完,外面就传来敲门声。 Little Wang opened the door in the past, was shocked, because out of the door has occupied 78 people, everyone suit and dress shoes, look like the officials. Her most people did not know, but in the person her eyes recognized, because this person was too famous! 小王过去开门,然后就愣住了,因为门外占了78个人,每个人都西装革履的,一看就像官方人员。她大部分人都不认识,但里面有一个人她一眼就认出来了,因为这人太有名了！ Li Ke! 栗柯！ One of Republican country most famous movie television Director, one of the is not one of the dozens people of that but is 34 people one, mentioned Republican country movie Director, he can arrange top three, even internationally, the Li Ke work has also rushed out some result. Now he holds the post Chief Director of this Olympic opening ceremony! 共和国最著名的电影电视导演之一,这个之一可不是几十人的那种之一,而是34个人的之一,提起共和国电影导演,他能排进前三,甚至在国际上,栗柯的作品也闯出过一些成绩。他现在担任的正是这一次奥运开幕式的总导演！ „Is Zhang Ye studio?” “是张烨工作室吗？” „Yes.” “是的。” „We are the Olympic organization committees.” “我们是奥运组委会的。” „, Come.” “啊,请进。” Little Wang makes the person come. 小王让着人进来。 Zhang Ye also slow paced walks. 【ㄨ】 张烨也慢步走上去。【ㄨ】 Li Ke puts out a hand with a smile, „Leader Zhang, greeting on first meeting.” 栗柯笑着伸手,“张导,久仰了。” Zhang Ye and he shakes hand, „in front of Leader Li, I do not dare saying that one's own is Director.” 张烨和他握手,“在栗导面前,我可不敢说自己是导演。” Li Ke in Celebrity Playful Association Group, usually occasionally also will also come out to speak, they in online have chatted several actually, although has not met, but did not calculate strangely. 栗柯也在明星逗比群里,平时偶尔也会出来说话,俩人在网上倒是聊过几句,虽然没见过面,但也不算陌生了。 Then, Zhang Ye sees famous writing words composer Wang Zhuishu also in the crowd, „Old Wang?” 然后,张烨看到著名作词作曲人王追书也在人群里,“老王？” Wang Zhuishu and Zhang Ye knew in «King of Mask Singer», the relations also calculate. 王追书和张烨在《蒙面歌王》的时候就认识了,关系还算可以。 The Wang Zhuishu forced smile, „Teacher Zhang, I said that you may be really good!” 王追书苦笑,“张老师,我说你可真行！” Zhang Ye plays the fool, „? I how?” 张烨装傻,“啊？我怎么了？” But Wang Zhuishu said: „I introduced first, this is Qi Yihai, Olympic organization committee vice- hosts - seat.” 王追书无奈道:“我先介绍一下吧,这位是齐一海,奥运组委会副主-席。” Qi Yihai said with a smile: „Teacher Zhang, has heard so much about you.” 齐一海微笑道:“张老师,久仰大名。” Zhang Ye said with a smile: „Early knows that President Qi your honorable self visits, I affirm go downstairs to greet!” 张烨笑道:“早知道齐主席大驾光临,我肯定得下楼迎接啊！” Li Ke said with a smile: „Do I come not to greet?” 栗柯笑吟吟道:“我来就不迎接了？” „Ha Ha, meets, meets.” Zhang Ye said with a smile. “哈哈,也接,也接。”张烨笑道。 Also introduced several other people, except for having a person probably is not that warm, that person should be the sports world, other people politely and Zhang Ye greeted. If ordinary Celebrity, everybody is also insufficient, but had the matter to ask Zhang Ye first, second the Zhang Ye status was different from ordinary Celebrity, light said that his media and three of Peking University double school were the status of professor, the people must be called one „Professor Zhang” politely or „Teacher Zhang”, nobody will call him „Little Zhang” or says its. 又介绍了其他几个人,除了有一个人好像不是那么热情,那人应该是体坛的,其他人都客客气气地和张烨打了招呼。如果是个普通的明星,大家还不至于,但一来是有事求到张烨了,二来是张烨的身份跟普通明星不一样,就光说他那传媒和北大双校的三系教授的身份,众人就得客客气气地叫一声“张教授”或者“张老师”,没人会叫他“小张”或者直呼其名。 Everybody simple guest said after several, Zhang Ye coaxed studio here person to the building, only kept Ha Qiqi Zhang Zuo and Little Wang three people, Ha Qiqi is Zhang Ye studio foreign leader, Zhang Zuo is internal leader, Little Wang stays behind now naturally is serves tea to pour water. 大家简单客道了几句后,张烨就把工作室这边的人哄到楼上了,只留了哈齐齐张左和小王仨人,哈齐齐现在是张烨工作室对外的负责人,张左是对内负责人,小王留下自然是端茶倒水。 The people sit down. 众人坐下。 Wang Zhuishu access road: „Leader Zhang, you consider how?” 王追书便道:“张导,你考虑的怎么样了？” Zhang Ye blinks, „what considers? Oh, I thought that song matter!” 张烨眨眼,“考虑什么？噢,我想起来了,约歌的事！” Wang Zhuishu showed the whites of the eyes. 王追书翻了个白眼。 Zhang Ye said: „I can ask why does look for me?” 张烨道:“我能问一下为什么找我吗？” Olympic vice-president Qi Yihai looks to him, „Teacher Zhang, is open about the facts you, the theme song of this opening ceremony had problems temporarily, has the issue of personnel, there is a song issue, made concrete me not to be many said that several songs that prepared in any case before by otherwise, us have been thought the lyrics and song not too suitable to perform to the stage of world in this type, for example had a song inside China element to be too heavy, this should be the good deed, should shows our country Charm, but on the stage of Olympic Games on appearing some improper, thought it over, our organization committee hopes that can have one. Conforms to the international theme song. Did not have the appropriate song, has towed to be very long.” 奥运副主席齐一海看向他,“张老师,也不瞒你,这次开幕式的主题曲临时出了问题,有人员的问题,也有歌曲的问题,具体我就不多说了,反正之前准备的几首歌都被否了,我们认为歌词和歌曲都不太适合在这种面向世界的舞台上表演,比如有一首歌里面的中国元素太重,这本来应该是好事,也应该是展现咱们国家魅力的,可是在奥运的舞台就显得有些不妥,思来想去,我们组委会还是希望能有一首更。符合国际化的主题曲。一直没有合适的歌,已经拖了很久了。” Wang Zhuishu adds: „I was helpless, have written 78 editions, other Domestic Music people were also, the international song, this breakthrough point was not really good to look, the song was not good to score, therefore the difficult problem here, everybody did not have idea now, afterward Leader Li mentioned you, I suddenly thought that writes the song you most excelled, I and Leader Li strongly recommended you with the organization committee.” 王追书补充道:“我是无能为力了,已经写了78版了,其他一些国内的音乐人也是,国际化的歌曲,这个切入点真的不好找,曲子也不好谱,所以现在难题就在这里了,大家都没辙了,后来栗导提到了你,我才突然想起来,写歌你是最擅长的了,我和栗导就和组委会极力推荐你。” Writes the song to be good? 就写歌好啊？ Zhang Ye said with a smile: „I sang also well.” In the words has words. 张烨笑道:“我唱歌也不错啊。”话里有话似的。 Wang Zhuishu. 王追书呃了一声。 Li Ke smiles, has not spoken. 栗柯笑笑,没说话。 A leader of sports world is pressed the eyebrow. 一个体坛的领导蹙起眉。 Qi Yihai said actually: „This I know that my daughter is your fan, the miniature fan, he he, my words she now does not listen, oh.” 倒是齐一海道:“这个我知道,我女儿可是你歌迷,迷你迷得要死,呵呵,我的话她现在都不怎么听喽,唉。” Zhang Ye said with a smile: „Is my this lying down spear|gun?” 张烨微笑道:“我这是躺枪啊？” Qi Yihai said: „I do not like her pursuing star, but you are the exception, values of Teacher Zhang in major issue of principle, I have appreciated very much.” 齐一海却说:“我不喜欢她追星,不过你是例外,张老师在大是大非上的价值观,我一直很欣赏。” Zhang Ye that this saying said was not good to meet. 这话说的张烨都不好接了。 Only listens to Qi Yihai saying: „Now is getting more and more near to the opening ceremony, does not have many time, Leader Li and Teacher Wang said that if who can write the opening tune in such short time, it is estimated that also only then Teacher Zhang you, this saying I also approved, therefore we pay a visit today, wants to ask that you did have the means that we request to the song were, internationalization, pleasant to hear, energy, but can also show the national stance the song.” 只听齐一海道:“现在离开幕式越来越近,没多少时间了,栗导和王老师说如果谁能在这么短时间内把开幕曲写出来的话,估计也只有张老师你了,这话我也认同,所以我们今天登门拜访,想问问你有没有办法,我们对歌曲的要求就是,国际化,好听,正能量,还可以展现国家姿态的歌。” Zhang Ye said with a smile: „Your this request is not low.” 张烨笑道:“您这要求可不低。” Qi Yihai said: „Therefore looks for you.” 齐一海道:“所以才来找你嘛。” Wang Zhuishu asked that „Leader Zhang, can be good? Really anxious!” 王追书问,“张导,能不能行？真挺急的！” Zhang Ye thinks that said to Little Wang: „Little Wang, you go to my office, near the right hand the first drawer have a thing, helping me take.” 张烨想了想,对小王道:“小王,你去我办公室,右手边第一个抽屉有份东西,帮我拿一下。” „Good!” Little Wang took carry back quickly. “好！”小王很快拿回来了。 Zhang Ye is pinching that music score, puts toward the table on, „your several have a look at this song.” 张烨捏着那张谱子,往桌子上一放,“您几位看看这首歌。” What? 什么？ Had the song? 已经有歌了？ Shit you were also too quick you! Knows that you are the quick ringer, may not have you such quickly! Your mechanism spear|gun? 我靠你也太快了你！知道你是快枪手,可也没你这么快的啊！你机关枪啊？ Everybody is startled, Ha Qiqi and Zhang Zuo does not know! 大家吃惊不已,连哈齐齐和张左都不知道！ «You and Me»? 《我和你》？ Wang Zhuishu takes the spectrum to groan immediately! 王追书拿着谱立即哼哼起来！ Listening that Qi Yihai and Li Ke several people also look is very earnest! 齐一海和栗柯几人也看的听的很认真！ After ten minutes. 十分钟后。 Everybody startled is a beauty! 大家惊为天人！ Li Ke laughs, „good! Good!” 栗柯大笑,“好！太好了！” A Olympic committee official to praise sighed: „It was good!” 一个奥委会官员赞叹道:“太棒了！” Wang Zhuishu pounds on the table, „is it! This simply for the theme song that the Capital City Olympic Games customize!” 王追书一拍桌子,“就是它！这简直就是为京城奥运量身定做的主题曲啊！” Zhang Ye said: „I make to order for Olympic Games.” 张烨说道:“我就是为奥运订做的啊。” Wang Zhuishu: „......” 王追书:“……” Zhang Ye smiles to ask: „Does President Qi, you look?” 张烨笑问道:“齐主席,您看呢？” Qi Yihai raises up the thumb, „impeccable! Teacher Zhang is really fierce!” 齐一海竖起大拇指,“无可挑剔！张老师果然厉害！” Zhang Ye said: „That is good.” 张烨道:“那就好。” Qi Yihai is also a smart person, visits him saying: „Teacher Zhang, this song we wanted certainly, will not take something for free, did that say your request?” 齐一海也是聪明人,看着他道:“张老师,这歌我们肯定要了,也不会白要,那说说你的要求？” Zhang Ye said: „My two requests, ok, cannot say the request, at the national affairs said that this word is not good, my two hopes, first, I hope that this song was sung by me, my one's own song affirmed that my one's own sang, can display well, second, I hope that this two person chorus another female voice, I selected the person.” 张烨说道:“我就俩要求,算了,不能说要求,国家大事上说这个词不好,我就两个希望吧,第一个,我希望这首歌由我来唱,我自己的歌肯定我自己唱,也能发挥到最好,第二个,我希望这个双人合唱的另一个女声,我来挑人。” Sports world that person said immediately: „It is not good!” 体坛那人当即道:“不行！” Zhang Ye looks to him, remembers when introduction said him to be surnamed Qian, is Director. 张烨看向他,记得介绍时说他姓钱,是个主任。 Director Qian said: „Singing personnel had long ago decided that definitely Jiang Hanwei and Shu Han, they rehearsed for the theme song were very long.” 钱主任道:“演唱人员很久以前就定了,肯定还是蒋汉威和舒涵,他们都为了主题曲排练了很久。” Zhang Ye said: „But trades the song now?” 张烨道:“可是现在换歌了吧？” Director Qian visits him, „that must consider two Teacher mood.” 钱主任看着他,“那也要照顾两位老师的情绪啊。” Zhang Ye, asked back: „You want to consider other Teacher mood, this I understood that you are casual are how good, but do not consider others' mood with my song, said so is natural.” 张烨哦了一声,反问道:“你想照顾别的老师的情绪,这我理解,你随便怎么都行,但你别用我的歌去照顾别人的情绪,说的还这么理所当然。” „Did I have said me?” Director Qian was also angry, „this Olympic Games are the national affairs, is Politics-Governance Task, can't you write a song to give others? For the country, isn't your this sacrifice willing?” “我有这么说过吗我？”钱主任也恼了,“这次奥运是国家大事,是政-治-任-务,你就不能写一首歌给别人吗？为了国家,你这点牺牲都不肯？” Zhang Ye said: „I can sacrifice, for the nationality, I can do many matters, moreover does not pay lip service like you, everyone knows that I have done, but do not press me with this, do not carry out moral kidnapping! My what has done why, can I sacrifice finally? Why certain person what have not done, finally always sight? End I must also be damaged several, my fool I?” 张烨道:“我可以牺牲,为了国家民族,我可以做很多事,而且不是像你一样嘴上说说的,谁都知道我做了很多,但你别拿这个压我,别搞道德绑架！凭什么我什么都做了,我最后得牺牲？凭什么某些人什么都没干,最后总风风光光的？末了我还得被人损几句,我冤大头啊我？” Director Qian gets angry: „You!” 钱主任怒道:“你！” Ha Qiqi hurries to draw him, „Leader Zhang!” 哈齐齐赶紧拉他,“张导！” Word at earliest convenience challenge, this is not the Zhang Ye attitude, nobody on the scene felt strange that knows Zhang Ye on this smelly temperament, no one has the method. 一言不合就打架,这就是张烨的作风,在场也没什么人奇怪,知道张烨就这个臭脾气,谁都没招儿。 But Qi Yihai has a look at them, „Teacher Zhang and sports world initially that frame hit, I also looked, gathers has not been firing off? He He.” 齐一海无奈看看俩人,“张老师和体坛当初那场架打的,我也看了,合着还没打完啊？呵呵。” Zhang Ye said with a smile: „Estimate has not fired off, should not be offended President Qi, my this person does not have the bad mind, but spoke is quite straight, easy offend people.” 张烨笑道:“估计打不完了,您别见怪啊齐主席,我这人没坏心眼,但说话比较直,容易得罪人。” The Qi Yihai heart said that your is speech is straight? Your that each words are bringing the knife! However the impression to Zhang Ye, Qi Yihai is good, he is not the sports world person, but lands to present one's credentials, sports world with Zhang Ye relates him also to hear stiffly, but that has not related with him, he cannot manage, he must do pays special attention to this Olympic game, completes the opening ceremony, that is all. 齐一海心说你那是说话直吗？你那每句话都带着刀子啊！不过对张烨的印象,齐一海还是不错的,他并不是体坛的人,而是空降过来挂职的,体坛跟张烨的僵硬关系他也有所耳闻,但那跟他没有关系,他也管不着,他要做的就是把这届奥运会抓好,把开幕式做好,仅此而已。 Li Ke turns toward Zhang Ye, „the Leader Zhang art or technique of singing many that Old Jiang is better, popularity also Old Jiang is actually higher.” 栗柯是向着张烨的,“张导的唱功倒是比老蒋好的多,人气也比老蒋高。” Director Qian said as before: „But popularity internationally, Teacher Jiang affirmed that is much higher, his movie is influential in the overseas, this time is international arena, certainly must consider that this, the partner candidate, Shu Han affirmed......” he gesticulates. 钱主任依旧道:“但是在国际上的知名度,蒋老师肯定高得多,他的电影在海外有影响力,这次是国际舞台,肯定要考虑这个的,还有搭档人选,舒涵肯定……”他指手画脚起来。 Li Ke did not like listening, „Director Qian, probably was I Chief Director?” 栗柯都不爱听了,“钱主任,好像我才是总导演？” Director Qian was choked, the face became flushed! 钱主任被噎了一句,脸都涨红了！ Zhang Ye also spoke at this time, „President Qi, this matter can you decide?” 张烨这时也说话了,“齐主席,这事儿您能定？” „I can certainly decide.” Qi Yihai said. “我当然能定。”齐一海说道。 Zhang Ye nods, „organization committee , if no means, if thought really cannot represent the national image to mount the stage with me, all right, the song you take away, how later met we should also how, has not related, Olympic game of my hometown, I can strive, anything did not strive.” 张烨点头,“组委会要是真没办法的话,要是真觉得就不能用我代表国家形象登台的话,没事儿,歌儿您拿走,以后见了面咱们该怎么着还怎么着,没关系,我家乡的奥运会,我可以出力,什么都不求。” Director Qian said: „President Qi!” 钱主任道:“齐主席！” The person of another sports world also said: „President Qi, we......” 另一个体坛的人也道:“齐主席,咱们……” Qi Yihai took a look at Zhang Ye, suddenly said with a smile: „Ok, clashes your this saying, two that you said a moment ago request me to promise you, meaning of Leader Li?” 齐一海瞅了一眼张烨,忽然笑道:“行,就冲你这话,你刚才说的两个要求我答应你,栗导的意思呢？” Li Ke said: „I do not have the opinion.” 栗柯道:“我没意见。” Qi Yihai said: „Good, I greeted with above, such decided!” 齐一海道:“好,我跟上面打个招呼,就这么定了！” Zhang Ye sets out, extends take action, „that cooperation is happy.” 张烨起身,伸出手,“那合作愉快。” Qi Yihai he he smiles, shakes hand to say with him: „That present started you to prepare, after the extension, had three days to the opening ceremony dress rehearsal.” 齐一海呵呵一笑,跟他握手道:“那现在开始你就得准备了,延期后,离开幕式彩排只有三天了。” A Director Qian face is worried! 钱主任一脸气闷！ Person look at each other in dismay of other organization committees! 其他组委会的人面面相觑！ Let Zhang Ye sing Olympic beginning tune? This your mother does not hit sports world the face! Who does not know that Zhang Ye initially and sports world many coaches as well as the athletes hit are heavily engaged, but also took Sketch to scold them specially, finally? Can he actually mount the stage to sing on behalf of the athletes? Can this be good? Oh, ok, President Qi have decided that that decided that must do well the opening ceremony in any case, all gave priority to the national interest. 让张烨唱奥运开场曲？这你妈不是打体坛的脸么！谁不知道张烨当初和体坛不少教练以及运动员打得不可开交啊,还特意拿过一个小品骂他们,结果呢？他却要代表体育健儿们登台献唱？这能行吗？唉,算了,齐主席都定了,那就定了吧,反正得把开幕式搞好,一切以国家利益为重。 But the Zhang Ye studio person nearly excitedly called! 而张烨工作室的人则险些激动地嗷嗷叫！ Became! 成了！ Really became! 真的成了！ Leader Zhang must mount the Olympic opening ceremony on behalf of the national image!(.) 张导要代表国家形象登上奥运开幕式了！(。)