On Wednesday.
周三。June first International Children's Day.
六一儿童节了。Very early in the morning, Zhang Yeis restingsoundly, somefeelingnearbypeoplepushhim.
一大早,张烨正睡得香呢,就感觉旁边有人推他。„Zhang Ye!”
“张烨!”„Um.”
“嗯。”„Zhang Ye, gets out of bed!”
“张烨,起床!”„Um?”
“嗯?”„Youget out of bed!”
“你起床!”
The armwas being swayed.
胳膊被一个劲儿地摇晃着。Zhang Yewantsto rest unable to rest, opens eyeslookedthatunexpectedlywasChenchencame, hehas cast asideunder the mouth, beckoning with the handbanghumanity of: „Urges to go faster.”Stands up from failureto continueto rest.张烨想睡也睡不了了啊,睁开眼一看,居然是辰辰来了,他撇了下嘴巴,摆了摆手轰人道:“去去去。”翻身继续睡。Chenchenwas madrunsto complain, „Grandpa, Grandma, Zhang Yehated to get out of bed!”辰辰气得跑去告状了,“爷爷,奶奶,张烨赖床!”Motherentered the Zhang Yehutpanting in indignation, saidloudly: „Chenchencame home, hurriesto givemeto get up, a whileleads the childto play!”老妈气呼呼地进了张烨的小屋,大声道:“辰辰都来家了,赶紧给我起来,一会儿带孩子玩去!”Zhang Yeis depressed: „Whatplays?”张烨郁闷道:“玩什么啊?”Fatheralsocame, „today'schildren's day, hurry up.”老爸也过来了,“今天儿童节,快点。”Zhang Yewhoopssaid: „Old Rao? LetOld Raogo?”张烨哎呦道:“老饶呢?让老饶去啊?”„Youhavetwointerviews, in the afternoonalsoAwards, Chenchenherauntis notwhenyourmanager? Shegaveyouto process, todaywherehastime? Oneherauntdeliveredin the morningchild, said the children's day, makingyoubringChenchento play.”Mothercomplained: „Gets upquickly.”
“你有两个采访,下午还有一个颁奖,辰辰她大姨不是当你经纪人了吗?她给你处理去了,今天哪儿有时间啊?一早上她大姨就把孩子送过来了,说儿童节了,让你带辰辰去玩一玩。”老妈埋怨道:“快起。”Onehear of thissaying, Zhang Yedid not have the temperament, „goodwas good, knew.”
一听这话,张烨也没脾气了,“行了行了,知道啦。”Gets out of bed, washing, has the breakfast.
起床,洗漱,吃早饭。Today'sChenchen is very as if high-spirited, urgeshim.
今天的辰辰情绪似乎挺高,一个劲催他。„Zhang Ye, youa bit fasterbrush.”
“张烨,你快点刷。”„Zhang Ye, youa bit fastereat.”
“张烨,你快点吃。”„Youa bit faster.”
“你快点。”Zhang Yefirsttwobig, which„do youwantto go? Urgently presses?”张烨一个头两个大,“你这是想去哪儿啊?催命啊?”Chenchensaid: „Imustgo to the amusement parkto playhaunted house!”辰辰道:“我要去游乐园玩鬼屋!”Zhang Yeroll one's eyes, „do 61go toamusement park? Don't youdislike the personto be manyreallyyou?”张烨翻白眼,“61去游乐园?你真不嫌人多啊你?”Motherstareshim saying: „Yourubbish, hurry!”老妈瞪他道:“你废什么话,赶紧的!”Zhang Ye: „Did goodall various professions, go, gogood?”张烨:“行行行,去,去行了吧?”
Around 8 : 00.
八点多。Capital Cityamusement park.京城游乐园到了。InZhang YeoncethatEarth, thisamusement parkwent broke and closed downlong ago, inthisworld, thiscampusis also opening, the personthatcalled more than one, YangYang, a huge crowdpiece by piecekept offinfront, obstinatelywherehecould not seeincluding the ticket office.
在张烨曾经的那个地球,这个游乐园早些年就关门大吉了,不过在这个世界,这个园区还开着,人那叫一个多,乌央乌央的,一片片的人海挡在前面,他愣是连售票处都看不到在哪儿。Lines upto buy a ticket.
排队买票。Security check, admission.
安检,入场。Zhang Yeputs out a hand, „is drawingme.”张烨一伸手,“拉着我。”Chenchenadmitsin the handhishand, „haunted housewhere?”辰辰把手放进他手里,“鬼屋在哪里?”„Front.”Zhang Yeis not high-spirited , has gone badhotly, bigsummerwas the maskis the hatis the sunglasses, changedsomeonenot to be hot?
“前面呢吧。”张烨情绪不怎么高,也是热坏了,大夏天的又是口罩又是帽子又是蛤蟆镜的,换谁谁不热啊?
The haunted housearrived, waslining uphas only arranged for onehour.
鬼屋到了,光是排队就排了一个小时。
The entranceinfront, inside is child'ssqueal.
入口就在前面,里面全是孩子的尖叫声。„!”
“啊!”„Mom!”
“妈妈!”„Ido not play!”
“我不玩了!”„Scares to deathme!”
“吓死我啦!”„Hum!”
“呜呜呜!”Cries, a piece of pitiful yell.
还有哭的,一片惨叫。Zhang Yesmilesto look atChenchen, „a whiledo not cry.”张烨笑看着辰辰,“一会儿别哭啊。”Chenchenhas pulled the corners of the mouth, „he he.”辰辰扯了扯嘴角,“呵呵。”Zhang Yeshehas been going on pulling, he is also firsttimecomes to the haunted house.张烨就拉着她进去了,他也是第一次来鬼屋。Finallyjustwalked78steps, a skeletonbonedrops from the clouds, fellZhang Ye and Chenchenfrontall of a sudden, jumped.
结果刚走了78步,一个骷髅骨头就从天而降,一下子掉到了张烨和辰辰的面前,一跳一跳的。Onlylistened to the Zhang Yegoose fleshto blast outall of a sudden, a throatalmostshoutinghas put on the roof of haunted house, „whoopsmy mother!”
只听张烨鸡皮疙瘩一下子就炸开了,嗷的一嗓子差点把鬼屋的房顶给喊穿了,“哎呦我的妈呀!”Chenchenunemotionallyto take a look athim, „Zhang Ye, are yougood?”辰辰面无表情地瞅瞅他,“张烨,你行不行啊?”Zhang Yecalled out: „Walksquicklywalksquickly! Proceeds!”张烨叫道:“快走快走!往前走!”
His successive the person who goes to the hospitalto tremble, whichplayingthis!
他一个连去医院都哆嗦的主儿,哪儿玩的了这个啊!Howeverhas not walkedtwosteps, spat the person's shadow of redtongueto jumpsuddenlyfrom one side, but alsohas exuded a terrifyingcry!
然而还没走两步呢,一个吐着红舌头的人影猛然从侧面跳了出来,还发出了一声恐怖的叫声!Finally, Zhang Yeis bigger than hiscry, „Fuck!”
结果,张烨比他叫声还大,“我草啊!”Thisthroat, nearlyfrightensto fall face down the staff who thatplays the role of the ghost, big brotherShityouas foryou? Youwere scaredme!
这一嗓子,把那扮成鬼的工作人员都险些吓趴下,我靠大哥你至于吗你?您吓着我了啊!Chenchen is quite calm, has a look atthatredtongue„ghost”, refers tohimsaying: „Yourthistonguedoesis not lifelike, looksis the clothing material of cotton material, here.”Shehas pressed firmly between the fingersthatredtongue, „was dirty, haven't thistonguehow manydayswashed?”辰辰却相当淡定,看看那个红舌头的“鬼”,指指他道:“你这个舌头做的一点也不逼真,一看就是棉质的料子,还有这里。”她捏住了那个红舌头,“都脏了,这舌头多少天没洗了?”Staff: „......”
工作人员:“……”Chenchendirectionrivermountain road: „Nexttimeyouremember that trades a rubber, thatis more real.”辰辰指点江山道:“下一次你记得换一个胶皮的,那个更真实一些。”Staff: „......”
工作人员:“……”Proceedsagain, is a terrifyingscene!
再往前走,又是一个恐怖的场景!
A thing of whole bodyhaircamegradually!
一个满身毛发的东西一步一步过来了!Zhang Yefrightenskyoodles.张烨吓得啊啊乱叫。Chenchenblinks, walks, put out a handto tuck uptheseonelooked at very disgustinghair, has dug upseveral, insiderevealed the face that femalestaffhave shocked.辰辰则眨眨眼睛,走上去,伸手撩开了那些一看就很恶心的毛发,扒了好几下,里面才露出了那女工作人员惊呆的脸。
The Chenchennodsaid: „Yourthisratiobeforehandscary.”辰辰点头道:“你这个比之前的吓人。”Femalestaff: „?”
女工作人员:“啊?”Chenchenasked: „Are yourwagesmore than them?”辰辰问道:“你工资是不是比他们多?”Femalestaff: „......”
女工作人员:“……”Chenchen: „Yourwageshow many?”辰辰:“你工资多少?”Femalestaff: „......”
女工作人员:“……”
A haunted housegets down, the Zhang Yefacewas white, comes outlaterquite a whilenot to recover consciousness, standsdoes not dareto walktoward the coolplaceunderSun. It is not heis timid, butishefearsthisstartledfor the first timething.
一趟鬼屋下来,张烨脸都白了,出来以后半天没缓过来,站在太阳底下都不敢往阴凉的地方走。不是他胆儿小,而是他就怕这一惊一乍的东西。As everyone knows, impulsion that onegroup of staff in haunted housealsoa littlespit blood, theyhave not seenthischild, looksis not the normalhome education, sees? Nonsense, whichnormalchildyourhis motherseesto see the front surfaceto walk a ghost, how manycanpassto push asideherhairto askherwages? Have youseen?
殊不知,鬼屋里的一群工作人员也都有点吐血的冲动,他们真的从没见过这种孩子啊,一看就不是正常家庭教育出来的啊,怎么看出来的?废话,你他妈见过哪个正常孩子见到迎面走来一个鬼,能过去扒开她头发问她工资多少的?你见过吗?Zhang Yealsowondersactually, thisChenchensuchbigcourage, obviouslynightdoes not dare a personto sleep, was fiercer than anyoneto the haunted house, Zhang Yesoulquicklyfrightened, did thiskid have free timeto damageothersstaff? Can youfar awaycome the amusement parkforthis?张烨其实也纳闷,这辰辰怎么这么大胆子,明明夜里都不敢一个人睡觉的,到了鬼屋却比谁都猛,张烨魂儿都快吓出来了,这小家伙还有空损人家工作人员?你大老远要来游乐园就为这个啊?Zhang Yesaid: „Amusing?”张烨道:“好玩吗?”Chenchenumsaid: „Alsogood.”辰辰嗯道:“还行。”Zhang Yesaid: „Line of anything!”张烨道:“行什么啊!”Chenchensaid: „Zhang Ye, youfrustrate.”辰辰说道:“张烨,你真挫。”Zhang Yegets angry: „Laterdo not askmeto leadyouto comethisbrokenplace!”张烨怒道:“以后别叫我带你来这破地儿了啊!”Chenchensaidearnestly: „Theyare fake, don't youknow?”辰辰认真道:“他们都是假的,你不知道吗?”„Iknow!”Zhang Yeangrily said.
“我知道啊!”张烨气道。Chenchenhe he, „Zhang Ye, yourcouragewas really small.”辰辰呵呵了一声,“张烨,你胆子真小。”Zhang Yeroll one's eyes, snort|humsaid: „Am Itimid? The buddiesopentime of airplaneareyouhave not seen! Thatcalled the magnificent scene, youunderstoodanythingyou.”张烨翻白眼,哼道:“我胆儿小?哥们儿开飞机的时候那是你没见过!那才叫大场面,你懂什么呀你。”Chenchencurls the lip, sidesaw a store of going shopping, sheputs out a hand a finger, „Zhang Ye, Iwantto eat the ice cream.”辰辰撇嘴,侧头看见了一个买东西的商铺,她伸手一指,“张烨,我想吃冰激凌。”Zhang Yenods, „thinks.”张烨点头,“想吧。”Chenchen: „Youbuyforme.”辰辰:“你给我买。”Zhang Ye: „one's owngoes.”张烨:“自己去。”Chenchen: „Youbuyforme!”辰辰:“你给我买!”
The surroundingshavetwoold manold woman who leadsgrandsonto come outto see that has criticizedZhang Yeseveral.
周围有两个带着孙子出来的老头老太太见状,不禁批评了张烨几句。
The old womansaid: „Yourthisyoung fellow, childwantsto eatbuysforhim.”
老太太道:“你这个小伙子,孩子想吃就给他买呗。”
The old mansaid: „Todayis the children's day, a childsuchholiday, mustfollow.”
老头道:“今天是儿童节,孩子就这么一个节日,要顺着。”Theywalked.
俩人走了。Zhang Yedumbfounded .张烨哭笑不得。„Goodall various professions, todayyou is a king.”Zhang Yehasto passforherhas boughtone, „Itoldyou, celebrated the children's day, looked how Itidied upyou!”
“行行行,今儿你是大王。”张烨只好过去给她买了一个,“我告诉你啊,过了儿童节,看我怎么收拾你!”Chenchenalsopays no attention tohim, fromattending toeating the ice cream, the eyeis lookingunceasinglytoall around, is seeking forotherprojects.辰辰也不理他,自顾吃着冰激凌,眼睛不断看向四周,寻找着其他项目。Suddenly, the fronttransmitslivelyVoice, probably the activity, Hostin the abovespeech, the surroundingshas been encirclingover a hundredpeople!
忽然,前方传来热闹的声音,好像有一个活动,一个主持人正在上面说话,周围围了上百人!Probablyissings the competition?
好像是个唱歌比赛?Prize?
还有奖品?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1051: Did the children's days sing the competition?