A day, twodays, threedays....
一天,两天,三天…。
The timeflies, smiling face on leafHuilan the faceis getting more and more bright, allarebecause the weekis popular the currentchange.
时间飞逝,叶慧兰脸上的笑容越来越灿烂,一切都是因为周兴身上正在发生的变化。Typeseed leafHuilan who ZhouXingtries hardto progresswatches, feltoneself seem like having a dream, manyyears of hoping that a son will grow up to be successfulfond dreamsuddenlycomes true.
周兴努力上进的样子叶慧兰看在眼里,感觉自己就像是在做梦似的,多年望子成龙的美梦突然成真。ZhouXingis on vacation from schoolevery daygoes homeearly, finished eating the foodto closein the room, the earneststudy, thatearnestvigorcanwithgoing all outto describe, being very afraidweekis popularthischangefor a while, leafHuilanis hiding the truth fromZhou Wenhaicalmly, oneselfare paying attentionquietly.
周兴每天放学早早回家,一吃完饭就将自己关在房间里,认真学习,那股认真劲可以用拼命来形容,深怕周兴这种变化只是一时的,叶慧兰不动声色的瞒着周文海,自己悄悄的关注着。„”, The door lockwas opened.
“咔嚓”一声,门锁被打开。„Slightlywas popular!”leafHuilanpays attention tothissound, immediatelyrunsfrom the kitchen.
“小兴回来了!”叶慧兰留意这个动静,当即从厨房里跑出来。„Un, was on vacation from school! Does mother, wantto treattoday?”
“嗯,放学了!妈,今天又要请客么?”leafHuilanmusthelp the fathermanage plant, usually is the dinners that Auntie Liumakes, howtheseseveraldays of shegoes to the kitchenpersonally, the weekis popular the whole faceto look atapron before leafHuilan the bodypuzzled:
叶慧兰要帮老爸管理工厂,平日里都是刘阿姨做的晚饭,怎么这些几天都她是亲自下厨,周兴满脸不解地看着叶慧兰身前的围裙:„What's wrong? Dislikesvegetable/dishyourAuntie Liu who Iamnot to dodelicious?”leafHuilanstaredZhouXingoneeyes, did not askhappily:
“怎么?嫌我做的菜没你刘阿姨做的好吃啊?”叶慧兰瞪了周兴一眼,不开心地问:„, The mother, yourcookis not the five-starmaster cheflevel, Auntie Liuis the daily family activitylevel, in a level line, Auntie Liuhas not resulted in youcompletelycompares!”Spoke thoughtlesslyaskedannoyed the motherto be discontented, ZhouXingclarifiedto sayhastily:
“不会,不会,老妈,您的厨艺是五星大厨级,刘阿姨是家常级的,都不在一个水平线上的,刘阿姨跟您完全没得比嘛!”随口一问惹来老妈不满,周兴连忙澄清道:„Un, calculates that yourboyis insightful, puts downto eat meal the book bagquickly! The motherwasyouto you leg of pork boiled to transparency that likeseating.”leafHuilanunfolds the faceto smile, saidhappily:
“嗯,算你小子有眼光,快把书包放下过来吃饭吧!妈给你做了你最喜欢吃的水晶肘子。”叶慧兰展颜一笑,开心地说:ZhouXingnods, throwstoward the sofaon the book bag, runsin high spiritsto the dining table.
周兴点了点头,将书包往沙发上一丢,兴冲冲地向饭桌跑去。„! Under you suchbiginitial capital, mother do youwantto buy overme? Has anything youto confessfreely,betrayingfathermatterIwill not be always lenient!”ZhouXing the eyesshinelook that the fulltableis all right, the initiativesurrendersaid:
“哇!您下这么大的血本,妈你是不是要收买我啊?有什么事您尽管交代,出卖老爸这种事我一向不会手软!”周兴双眼放光地看着满桌没事,主动投诚道:On the dining tableis placing the leg of pork boiled to transparency, steams the perch, the green vegetablesstirs fry the sliced meat, the mince meateggplant, the dried scallopastarte arcticasoup, the four dishes and one soup, is sending out the intermittentsteam, overflowsfragrantfloating, the colorfragranceis complete, making the personindex fingermovegreatly.
饭桌上摆放着水晶肘子,清蒸鲈鱼,青菜炒肉片,肉末茄子,干贝花蛤汤,四菜一汤,散发着阵阵热气,香飘四溢,色香味俱全,让人食指大动。Especiallyleg of pork boiled to transparency that ZhouXingmostlikes, glittering and translucent carving, the elbowmeatpassesrottenly, thisismusttogetheraftermanyworking procedures, the good food that consumptiona lot oftimecanmake.
尤其周兴最喜欢的水晶肘子,晶莹剔透,肘肉透烂,这是一道要经过很多工序,耗费很多时间才能做出来的美食。„Little smart-aleck, consolesyour, meets the food, hurriesto eat!”leafHuilan the abundantgoodfood and chopsticksgive the weekto be popular, said:
“小滑头,慰劳你的,接饭,赶紧吃吧!”叶慧兰将盛好的饭和筷子递给周兴,笑着说:„Thanks! Mother!”ZhouXingreceives the tableware, opensto eatimpatiently:
“谢谢!老妈!”周兴接下碗筷,迫不及待地开吃起来:Picks the glittering and translucent carvingleg of pork boiled to transparencyto squeeze in the mouthtogether, makes an effortto chew, ZhouXingnarrowed the eyes, is enjoying the sliced meatin the meatfragrance that the moutherupted, slidtenderly, cool.
夹起一块晶莹剔透的水晶肘子塞入嘴里,用力一嚼,周兴不由眯上了双眼,享受着肉片在嘴里爆发的肉香,滑嫩,凉爽。„The leg of pork boiled to transparency that youmakeis too delicious!”ZhouXing a facelooks atleafHuilansatisfiedly, praised:
“您做的水晶肘子太好吃啦!”周兴一脸满足地看着叶慧兰,赞道:„Delicious! TomorrowIwill doagaintoyoueat!”leafHuilansmiledto narrow the eye, happilysaid:
“好吃啊!明天我再做给你吃!”叶慧兰笑眯了眼,欣慰地说:hearsword, the weekis popularstaresslightly, is somewhat happy, somewhataskedpuzzled: „Goodisgood, butthat side the factorydoesn't needyouto help?”
闻言,周兴微微一愣,有些开心,又有些不解地问:“好是好,可是工厂那边不需要你帮忙吗?”Is popularfromlittleZhouisfollowinggrandparentlivestogether, in the impression the parentshave been busydoing business, the manage plant, even ifZhouXingwere sensible, grandparentpassed away, theirfamily of threestillrarely haveto sit togethereats meal, however, for these days, canhave the food that mother makesdaily, ZhouXingfeels the fullhappiness, at the same time, felt a surprise.
从小周兴都是跟着爷爷奶奶一起生活的,印象中父母一直忙着做生意,管理工厂,即便周兴懂事了,爷爷奶奶去世了,他们一家三口也鲜有坐在一起吃饭的时候,然而,这几天,天天能吃到母亲做的饭,周兴感到满满的幸福,于此同时,也感到了一丝诧异。„That sidefactoryhasyour father! Youlike the food that eats mother to make, mother laterdodailytoyoueat.”SeesZhouXing a facesurprise the expression, leafHuilanacid:
“工厂那边有你爸呢!你喜欢吃妈妈做的饭,妈以后天天做给你吃。”看到周兴一脸诧异的表情,叶慧兰心里不由一酸:„Un, un!” The weekis popularnodspuzzledagain and again, eats mealwith single-hearted devotion, may I ask, the systemgives„free time”has remainedare not much.
“嗯,嗯!”周兴不解地连连点头,专心吃饭,不敢问了,系统给的“自由时间”已经所剩不多了。„Slightlyis populartells mother to askyouhonestly, were youin loverecently?”Looksappearance that ZhouXingeats mealwith single-hearted devotion, leafHuilanaskedunexpectedly:
“小兴老实告诉妈妈问你,你最近是不是谈恋爱啦?”看着周兴专心吃饭的样子,叶慧兰出其不意地问:„Tittered!”ZhouXinghears the contentsuchastonishingissuesuddenly, almostspurts the mouthfulmeal:
“噗嗤!”一声,周兴骤然听到内容这么惊人的问题,差点把满嘴的饭菜喷出来:„Does your child, the slowpointeats meal, eatsdoanxiously, no onesnatcheswithyou.”Saw that ZhouXingalmostburst out laughing, leafHuilan a browwrinkle, reproved:
“你这孩子,慢点吃饭,吃那么急干嘛,又没人跟你抢。”看到周兴差点喷饭,叶慧兰眉头一皱,训斥道:„Mother, nomatter! Do not blindly guess! Frightenedmeto jump!” After ZhouXingrecovers consciousness, deniedhastily:
“妈,没有的事!你别瞎猜啊!吓了我一跳!”周兴缓过来之后,连忙否认道:„Has, has not had, are youshy!”leafHuilanshows the whites of the eyes, disdainsaid:
“有就有,没有就没有,你害什么羞呢!”叶慧兰翻了个白眼,不屑地说:„Inotshy, youasked that thisdoes do? Wasyourissuewas too suddenvery!” The weekis popularto argueweak:
“我没有害羞,你问这个干嘛啊?是你的问题太突然了好不!”周兴无力地辩解道:„, Has not been in love, person who thathasliking?”leafHuilanunderstands clearlylooks atZhouXing:
“哦,还没谈恋爱啊,那是有喜欢的人咯?”叶慧兰一副了然地看着周兴:„Wherehas? No! Don't the motheryoublindly guessvery? Is your mustdo?”ZhouXinglooks atleafHuilansurprised, in the brainfloats offTangXinface, is somewhat caught off guarddenied:
“哪有啊?没有啊!老妈您别瞎猜好不?您这是要干嘛呢?”周兴吃惊地看着叶慧兰,脑中不由浮起唐欣的脸庞,有些措手不及地否认:„Hehe, I am also your agecome, do not wantto deceiveme!”Listens the answer that ZhouXingis speaking insincerely, leafHuilanto smile:
“呵呵,我也是你这个年纪过来的,你别想骗我哦!”听着周兴言不由衷的答案,叶慧兰嘿嘿一笑:
The weekis popularspeechless, cannot comprehendgossipping that suchhow the mothersuddenlychanges, startsto care abouthisprivacyproblem.
周兴无语,搞不懂老妈怎么突然变的这么八卦,开始关心起他隐私问题来。„Mother, Iam young, youleavebeat around the bushto be goodlike this, havewhatissueyoudirectlyto ask!” The weekis popular the whole faceto shift the topicreluctantly:
“老妈,我还小,你别这样拐弯抹角好不好,有什么问题你直接问吧!”周兴满脸无奈地转移话题道:„Un un, yourecentlysuddenlybecamesuchearnest, plannedwent to collegewiththatgirltogether?”leafHuilan the spiritshakes, askedcuriously:
“嗯嗯,你最近突然变这么认真,是打算跟那个女孩子一起去上大学吗?”叶慧兰精神一震,好奇地问:
The weekis popularshakesslightly: „Do youknow?”
周兴微微一震:“您都知道啦?”„Thatis, Iam notyour fatherthatcareless, myfirstdaydiscovered, wetake your time, studyingthismattercannotbe anxious, youleftgo all out.”leafHuilan a faceis favorite, consolesZhouXingdao:
“那是,我又不是你爸那个马大哈,我第一天就发现了,咱慢慢来,读书这种事不能急,你别太拼命了。”叶慧兰一脸得意,劝慰周兴道:Takes your time, howpossibly, the systemcanwant the poor life.
慢慢来,怎么可能,系统是会要小命的。ZhouXingsmiled bitterly, knows that the mothermisunderstood, the misunderstandingmisunderstands, wronghas the mistake, otherwisewas not instead goodto explain.
周兴苦笑了一下,知道老妈误会了,误会就误会吧,错有错着,不然反而不好解释了。„Mother, that sidefather..”ZhouXinghesitated:
“妈,爸那边。。”周兴迟疑了一下:„He, mother helpsyouconceal the truth, youranythingdoes not needto worry, welldiligentlyonline!”leafHuilantook responsibility on oneselfsaid:
“他啊,妈帮你瞒着,你什么都不用操心,好好努力就行!”叶慧兰大包大揽地说:„Un, thank you!”ZhouXingnodshappily:
“嗯,谢谢您!”周兴开心地点了点头:„Whatalsohasto want mother to help? Althoughsaid!”leafHuilanaskedhappily:
“还有什么要妈帮忙的吗?尽管说!”叶慧兰开心地问:„Un, has, several days latermustsimulateto test, Iplanned that pleasethreedays of false, oneselfreviewto sprintat home, mother youhelpsmepleaseunder the falsewithTeacherJiang!”ZhouXingxiang, sought help saying:
“嗯,有的,再过几天要模拟考,我打算请三天假,自己在家里复习冲刺一下,妈你帮我跟蒋老师请下假吧!”周兴想了一下,求助道:Reviewedearnestly for severaldays, Zhou Xingfathinks the knowledge that oneselfdo not understandwere instead more, byownability, the simulationtestspossiblyis very uncertain, can only depend uponis the appendaged modeexperienceopportunity that the system that the resultpasses an examinationprovides.
认真复习了几天,周兴发觉自己不懂的知识反而更多了,凭借自己的能力,模拟考成绩及格的可能十分渺茫,唯一能依靠的就是系统提供的附加状态体验机会。
The appendaged modeexperienceopportunity that the time press, the systemprovidesmuststart, ZhouXingdecidesto reviewat home, treasures every seconds.
时间紧迫,系统提供的附加状态体验机会就要开始了,周兴决定在家里复习,珍惜每一秒钟。„Good, motherthisgives the teacher in chargeto telephone!”leafHuilannodswithout hesitation:
“好,妈这就给班主任打电话!”叶慧兰毫不犹豫地点了点头:Then, leafHuilantook the cell phoneto telephoneforZhouXingto ask for leave.
说完,叶慧兰拿手机打电话为周兴请假去了。ZhouXingeats mealwith a sense of urgency, forcesto study the condition the time.
周兴抓紧吃饭,强制学习状态的时间将至。
To display comments and comment, click at the button