The glee feastwas postponed again and againbyZhouXing, finallycannotopen.
庆功宴被周兴一推再推,最终还是没能开起来。Whenlistened toZhouXing saying that hewhen the researchmask alignerfabrication technologyhad no free timeto participate, the thoughts that DirectorZhengheld the glee feastceased all activitiesimmediately, helooked forward toZhouXingto hurry the mask aligneroneandbroke through, thatalsodaresto disturbZhouXing.
当听周兴说,他在研究光刻机制造工艺没空参加的时候,郑主任举行庆功宴的心思当即偃旗息鼓,他巴不得周兴赶紧把光刻机一并突破了,那还敢打扰周兴。
The electroniclaboratory, the dormitorybuilding, ZhouXingcontinues2.1studylife.
电子实验室,宿舍大楼,周兴继续两点一线的学习生活。
The seastaticdaughter plant, undergoesoneweek of production lineadjustment, the intelligentcurfewequipmentwelcomes the capacityexplosion stroke, each articleintelligencecurfewequipmentunceasinglyfromproduction-runs.
海天电子厂,经历一个星期的生产线调整,智能门禁设备迎来产能爆发期,一件件智能门禁设备不断从流水线生产出来。Telephonesound of guestAbeLingling the seastaticdaughter plant, justexpandedcontinuously, continuously.
海天电子厂,刚刚扩建的客服部‘铃铃’的电话声连续不断,此起彼伏。„Hello, hereis the seastaticdaughter plant, em, hello, sharprising sunscience and technology, goodpermits, 200sets? Understood.”
“您好,这里是海天电子厂,恩,您好,锐旭科技,好的许总,二百套吗?明白。”„stretch/open, hello, Iverifies the consignmentaddresswithyou,....”
“张总,您好,我跟您核实一下发货地址,…。”„Hello, hereis the seastaticdaughter plant, right, right, isourintelligentaccess control system.”
“您好,这里是海天电子厂,对,对,是我们的智能门禁系统。”„Mechecks the depositinginformation, in the afternooncandeliver goodstoyou.”
“我这边查下入账信息,下午就可以给您发货。”„...... ”
“……。”
The sweet-voicedcustomerpersonnelfind it hard to cope withreplies the telephone of customer, the intelligentaccess control systemsaleis hot, lonelyguestAbebecame the entirefactoryliveliestplace.
一个个声音甜美的客户人员应接不暇地回复客户的电话,智能门禁系统销售火爆,原本冷清的客服部成了整个工厂最热闹的地方。Zhou Wenhai, Liustrongand his party of inspects the factory district, the watching the funcustomer serviceoffice district, on the face the smiling faceis unceasing.
周文海,刘强一行人巡视厂区,看着热闹的客服办公区,脸上笑容不断。„For a long timehas not seen such prosperousscene, a day a type, ourfactorylived!”Zhou Wenhualights up with pleasure, quitesaidsigh with emotion:
“好久没见到这么红火的场面了,一天一个样,我们的厂子活过来了啊!”周文华喜笑颜开,颇为感慨地说:„Yes! The laboriousso manyyears, might as wellslightlyare popular the developmentthemodel of productto make money, my fatherworks aswas too unpromising.”Zhou Wenhaismiling faceis bright, not onlygratifiedandblushes.
“是啊!辛辛苦苦这么多年,还不如小兴开发的这款产品挣钱,我这老子当的太没出息了。”周文海笑容灿烂,既欣慰又脸红。„, Does not blameyou, does not blameyou, hasslightlyis popular such outstandingson, whenfather'spressure is very normal, haha.”Liustronglaughs saying:
“文海,不怪你,不怪你,有小兴这样出色的儿子,当爹的压力大很正常,哈哈。”刘强哈哈大笑道:„Haha, withoutmeansthisis the life!”Zhou Wenhailaughs, sighs with emotionelatedly:
“哈哈,没办法这都是命啊!”周文海哈哈一笑,乐不可支地感慨道:Must not exposed to the appearance of Zhou WenhaidaiChinese zither, Liustronghas turned the head, looks atZhou Wenhuato ask: „Did Wenhua, the sales figurecount? How manyintentioncontractsdecided?”
见不得周文海嘚瑟的样子,刘强转过头去,看着周文华笑着问:“文华,销售情况统计出来了吗?定了多少意向合同?”HearsLiustrongissue, Zhou Wenhuaspiritshakes, the reportsaidhastily: „Counted a general idea, the decidedorderhad57, total13,000sets, intentionorder493, cansell100,000setsprobably, according tothisformcontinuedto develop, the sales volumebreakthroughsurelywas only the timeissue.”
听到刘强的问题,周文华精神一震,连忙汇报道:“统计出了个大概,已经敲定的订单有57份,共计1.3万套,意向订单493份,大概能出售10万套,按照这种形式继续发展下去,销量突破千万只是时间问题。”„Howso many!”Althoughknows the sales volumeto be irritable, hearsZhou Wenhua'sreport, Liustrong was still shocked.
“怎么这么多!”尽管知道销量火爆,听到周文华的汇报,刘强仍然感到震惊。Deducts the production cost, the selling costs, the transportation cost, labor cost, net profitalso about 500 of eachset of intelligentcurfewownershipcompany, if the yearssales volumesurely, thathas been ableto gain5 billion?
扣除生产成本,销售成本,运输成本,人工成本,每套智能门禁归属公司的纯利润还有500块左右,如果年销量过千万,那岂不是能盈利五十亿?„Strongelder brother, ourintelligentcurfewfunctionis powerful, regardless of the cost, isin the functioncompletesteamrollmarketanyaccess control system, the promotedeffectis evident, so long asmakesourclerkscometo demonstrate, the accurateintelligentfacial recognitionfunction, does not have the agency that cannot take.”Zhou Wenhuaexplainedwith a smile:
“强哥,我们的智能门禁功能非常强大,无论成本,还是功能完全碾压市面上任何一款门禁系统,推广效果非常显著,只要让我们的业务员上门演示一遍,精准智能人脸识别功能,就没拿不下来的代理公司。”周文华笑着解释道:„Good, good, oldZhouyoushouldrewardslightlyto be popularwellare good! Hedug a gold mountainforus!”Liustrongapplaudedhappilyagain and again, looks atZhou Wenhai saying:
“好,好,老周你该好好奖励一下小兴才行啊!他为我们挖了一座金山呢!”刘强开心地连连叫好,看着周文海说:„ThisissueIhave also thought that butslightlyis popularis still going to schoolnow, delivering a car(riage)is definitely inappropriate, wellwhat do Iwantto deliverhim?” A Zhou Wenhaibrowwrinkle, the whole faceintertwines.
“这个问题我也有想过,可是小兴现在还在上学,送辆车肯定不合适,我要送他什么好呢?”周文海眉头一皱,满脸纠结。„Callsto askhim, asks that hewantsanything.”LiuQiangti a suggestion, thenrememberedanythingto resemble, be angrysaid: „ThistelephoneIhit, sincethisboywent to the schoolnot to callme.”
“打电话问他呗,问问他想要什么。”刘强提了个建议,接着想起了什么似的,生气地说:“这个电话我来打,自从这小子去了学校就没给我打过电话。”Then, Liustrongdoes not wait forZhou Wenhai'sresponse, takes upowncell phoneto dial.
说完,刘强不等周文海的反应,拿起自己的手机拨打起来。„Toot toot...”For a long timewaitsto resound, Liustronglooked atZhou Wenhai one of the inclining the head and listening attentively, the pointon the phone screenopensexemptsproposes the function.
“嘟嘟…”一阵许久的等候鸣响,刘强看了侧耳倾听的周文海一眼,在手机屏幕上点开免提功能。Severalsecondspass by, the speakertransmitsZhouXing the amazedquestion: „Does Uncle Liu, youlook forme?”
十几秒钟过去,扬声器传来周兴惊诧的疑问:“刘伯伯,你找我?”„Nonsense, whomyou do Icallnot to askyourmeto look for? Yourboygoes to the schoolto disappear without a word, but alsoremembers my Uncle Liu?”Liustrongopens the mouththento condemn saying:
“废话,我给你打电话不找你我找谁?你小子一去学校就音讯全无,还记得我这个刘伯伯啊?”刘强开口便问罪道:„Eh, Uncle Liuyouwrongly accusedme, Iam rememberingyou!”ZhouXingcategorically denies saying:
“额,刘伯伯你错怪我了,我正想起你呢!”周兴矢口否认道:„Is rememberingme? Yourboythinks that Isurelydo not have the good deed, said?”Liustrongstaresslightly, responded,askedcuriously:
“正想起我?你小子想我肯定没好事,说吧?”刘强微微一愣,反应过来,好奇地问:„Em, Ijustcome across an issue to consultyou, isthis, Iplanto useto construct an electromagnetismequipment, achieves the electromagnetic environmentto twist the ultravioletlight beam the path,..., Uncle Liu, youthought that Ido do this to realize?”ZhouXinginquiredLiustrong. Said:
“恩,我刚好遇到一个问题想请教你,是这样,我打算利用构造一台电磁设备,达到电磁环境扭曲紫外光束的轨迹,…,刘伯伯,你觉得我这样做能实现吗?”周兴询问刘强。道:
The electromagnetic environmentchanges the ultraviolet ray the motion trajectory, thispossibility?
电磁环境改变紫外光的运行轨迹,这可能吗?HearsZhouXing the issue, Liustrongslightlyonedull, is somewhat vacant.
听到周兴的问题,刘强微微一呆,有些茫然。According toEinstein'stheory of relativity, whenquality the words that is the certain extent, the spacewill have the distortion, the rayalong the geodetic linedissemination of four-dimensional space, the space, oncetwists, will cause the rayto have the distortion.
根据爱因斯坦的相对论,当质量达到一定程度的话,空间会发生扭曲,光线沿着四维空间的测地线传播,空间一旦扭曲,也就是会导致光线发生扭曲.
Another explanation, the lightis an electromagnetic wave , is a granule, whenlightafterblack hole, according tooutsidehas the attractionformula, tends to the black hole of infinitely greatquality, produces the sufficientattraction, can( attract) lives inthisgranule. Wave.....
还有另外一种解释,光是一种电磁波波,也是一种粒子,当光经过黑洞时,根据外有引力公式,趋于无限大质量的黑洞,产生足够的引力,可以(吸)住这种粒子.或者波.…。ZhouXingis studyinganything! Howto come across such abstrusedifficult problem? Makes an electromagnetismequipmentinfluencelight the motion trajectory, is this matter that the personcategorycriminal recordskillhandles?
周兴到底在研究什么啊!怎么会遇到这么深奥的难题?制造一台电磁设备影响光的运行轨迹,这是人类目前科技能做的事情吗?„Sorry, slightlyis popular, the lightdomainis notUncle Liu'sstrong point, thereforeIam unable to answeryouthisissue.”LiustrongapologizestoZhouXingawkwardly , indicating to be incapable, thenalsoaskedcuriously: „Youasked that whatthisissuedoes make? CantellUncle Liu?”
“对不起,小兴,光领域不是刘伯伯的强项,所以我无法回答你这个问题。”刘强尴尬地向周兴道了个歉,表示无力,接着又好奇地问:“你问这个问题做什么呢?能告诉刘伯伯吗?”„Eh! No, Iam studying a newlight sourcesystem!”ZhouXingexplained:
“额!没什么,我在研究一种新型的光源系统!”周兴解释道:„! ThisissueyoucanaskProfessorChen Jianbin, the lightdomainishismain research direction.”Liustrongsuggested:
“哦!这个问题你可以问陈建斌教授,光领域是他的主要研究方向。”刘强建议道:InZhou Wenhai who audits the telephone, seesthemnot to chatin an entireproblem, cannot bearapproachLiustrongcell phone, interrupted: „Slightlyis popular, the produce marketreaction that youdesignis very good, the factoryhas startedto gainlargely, youwantanything, althoughsaid,Ibuyforyou.”
在一旁听电话的周文海,见他们迟迟没聊道整题上,忍不住凑近刘强的手机,插嘴道:“小兴,你设计的产品市场反应很好,工厂已经开始大幅盈利了,你要什么尽管说,我都给你买。”„Good! The father, Iwantsto buymanythingsjust in time!” The cell phonespeakerbroadcastsZhouXing the pleasantly surprisedvoice, said:
“好啊!老爹,我正巧想买不少东西呢!”手机扬声器传来周兴惊喜地声音,道:„Un, what do youwant?”Was worrying that does not knowhowto reward the precious son, listened toZhouXing the words, Zhou Wenhaiaskedjoyfully:
“嗯,你想要什么呢?”正愁不知道怎么奖励自己宝贝儿子呢,听了周兴的话,周文海欣喜地问:„Father, youhavehow muchmoney, Imustgo shoppinga littleam possibly expensive.”Telephonethattransmits the weekto be popular the serioussound, said:
“老爹,你有多少钱啊,我要买东西可能有点贵。”电话那一头传来周兴沉重的声音,道:
Can the thing that 18-19boysmustbuyhow muchmoneyspend?
一个18-19小子要买的东西能花多少钱?Zhou Wenhaiseemshearswhatjoke, laughedsaid: „Haha, youwantedhow muchmoneyJinguan saying that insufficientlyIborrowed.”
周文海好似听到什么笑话似的,哈哈大笑地说:“哈哈,你要多少钱尽管说,不够我去借。”
To display comments and comment, click at the button