IAGS :: Volume #1

#69: I do not want to join

LNMTL needs user funding to survive Read More

At night covered the entire campus, the drill ground, the aisle, the person's shadow was short, the summer insect cry, the night breeze blew the leaf rustle to make noise, all appeared quiet and serene. 黑夜笼罩整个校园,操场,走道,人影少了,夏天的虫鸣,晚风吹着树叶沙沙作响,一切显得静谧而安详。 Zhou Xingbu the foot, rushes to the electronic laboratory at the maximum speed. 周兴步脚匆匆,以最快的速度赶到电子实验室。 The laboratory front door has not closed, probably waits for Zhou Xing to open specially, is brightly lit, Professor strict brings the presbyopic glasses, a white coat, standing is busy in an instrumentation, three young scientific research assistants scatter various laboratory places, is busy own matter. 实验室大门没关,好像特意等周兴而开着,灯光明亮,严教授带着老花镜,一身白褂,站在一台检测仪器忙碌,三位年轻的科研助手散落实验室各处,忙着自己的事。 The spacious laboratory, the rapid footsteps seem especially grating. 空旷的实验室,急促的脚步显得格外刺耳。 „Zhou Xing, you come finally!” Professor strict raised the head suddenly, saw that Zhou Xing greeted warmly: “周兴,你终于来啦！”严教授霍然抬头,看到周兴热情地招呼道: hears word, laboratory another three young assistants looks up to Zhou Xing, the next second, the brow wrinkled completely. 闻言,实验室另外三个年轻助手纷纷抬头向周兴看去,下一秒,眉头全部皱了起来。 Zhou Xingtai was young, the shibajiu-year-old appearance, is this fellow Professor strict the master respectable talent of? 周兴太年轻了,不过十八九岁的模样,这个家伙就是严教授师推崇备至的天才？ The knowledge requires the time to precipitate, Zhou Xing the age is placed in that how many knowledge can he master? Was Professor strict deceived? 知识需要时间去沉淀,周兴的年纪摆在那呢,他能掌握多少知识？严教授是不是被骗了？ „strict!” Zhou Xing greets to Professor strict, the vision places the bodies of three young researchers. “严老！”周兴向严教授打了声招呼,目光放在三位年轻研究员的身上。 A skeleton is big, the figure is slightly fat, brings black frame eyeglasses, is knitting the brows, looks at his eye of band of light the carefully examining flavor ; Another figure selects emaciated high, facial features slightly sou, the laboratory coat puts Last is a woman of short hair, brings pair of eyeglasses of gold thread picture frame, oval face, the facial features are good, skin white Zan, disclosed that a knowledge beautiful, looked that is not convinced to his eye of band of light. 一个骨架高大,身形略胖,带着一副黑框眼镜,皱着眉,看他的目光带着审视的味道;另外一个身形瘦弱高挑,脸型略廋,实验服穿在他身上显得有些宽大,头发杂乱,一副宅男形象,目光带着一丝好奇;最后一个是一头短发的女士,带着一副金丝镜框的眼镜,鹅蛋脸型,面容较好,皮肤白暂,透露出一股知识美,看向他的目光带着一丝不服气。 Vision that notices the week to be popular, Professor strict with a smile to his introduced: „Greatly high calling Guo Dazhi, the female student is gold/metal Xiaomei, another named slow prestige, they were your school leader studies the elder sister.” 注意到周兴的目光,严教授笑着向他介绍道:“大高个的叫郭大志,女生叫金晓美,另外一个叫徐威,他们都是你的学长学姐。” „He is Zhou Xing, I had told you before little fellow, later he will join our projects.” Professor strict looks to three students, recommended to them: “他就是周兴,我之前跟你们说过的小家伙,以后他会加入我们的项目。”严教授看向三个学生,向他们引荐道: „School leader, studies the elder sister, hello!” Zhou Xing smiling greeted to them: “学长,学姐,你们好！”周兴一脸微笑地向他们打招呼道: „Hello, elementary school younger brother!” gold/metal Xiaomei looks at Zhou Xing interestingly: “你好,小学弟！”金晓美饶有兴趣地看着周兴: „Haha, hello/you good, the big new student can infiltrate the laboratory, you are very flamboyant!” Guo Dazhi laughs, in the words leads to question: “哈哈,你好,大一新生能混进实验室,你很牛逼啊！”郭大志哈哈大笑,话中带着一丝质疑: „Young Junior Brother, what skill you have, making Teacher strict regard as important you?” gold/metal Xiaomei opens the mouth to directly soar the subject to ask suddenly: “小师弟,你有什么本事呢,让严老师这么看重你呢？”金晓美突然开口直奔主题地问: Facing the question of gold/metal dawn beautiful, Zhou Xing shows a faint smile, throws to Professor strict the difficult problem, said: „I don't know either, this issue you should ask strict!” 面对金晓美的质疑,周兴微微一笑,将难题抛给严教授,说:“我也不知道,这个问题你该问严老吧！” „Brat, acts slippery.” Professor strict looks that Zhou Xing ridiculed one, hastily shift topic: „After this issue, has the time to tell you, I must with slightly be popular now chat the matter of project, you go busily!” “臭小子,耍滑头。”严教授看着周兴笑骂了一句,连忙转移话题道:“这个问题以后有时间在告诉你们,我现在要和小兴聊项目的事,你们去忙吧！” Listened to Professor strict saying that three people nod reluctantly, can only first put this question at heart. 听严教授这么说,三人无奈地点了点头,只能先将这个疑问搁在心里。 Professor strict beckons to Zhou Xing. 严教授冲周兴招了招手。 Zhou Xing moves forward to meet somebody hastily. 周兴连忙迎上去。 „Slightly is popular, this type of instrument have you seen?” Professor strict points at the electronic device before body to inquire to Zhou Xing: “小兴,这种仪器你见过吗？”严教授指着身前的电子设备向周兴询问道: „Has seen, moreover useful.” Zhou Xing is sizing up front electronic device, selected to Professor strict under: “见过,而且有用过。”周兴打量着面前的电子设备,向严教授点了下头: Is placed is called the plasma sculpture machine in his front electronic device, called the plasma etching machine, the plasma dull sculpture machine, the plasma surface treatment meter..., its function was mainly used to process the electronic chip, raised the free radical to shell using the plasma, or spluttered by the superficial member of sculpture material, formed the easy volatile matter, thus realized the lithography effect. 摆在他面前的电子设备叫做等离子刻蚀机,又叫等离子蚀刻机,等离子平板刻蚀机,等离子表面处理仪…,其功用主要用于加工电子芯片,利用等离子提中的自由基去轰击,或溅射被刻蚀材料的表面分子,形成易挥发物质,从而实现刻蚀加工效果。 „? Have you also used?” Professor strict looked at Zhou Xing one eyes surprisedly, is somewhat surprised. “哦？你还用过？”严教授惊奇地看了周兴一眼,有些惊讶。 The electronic sculpture machine equipment is the high-end electronic instrumentation, the price height 1 million, instrument surely, the common person is very difficult to contact to obtain, never expected that the week is popular this age also to use unexpectedly. 电子刻蚀机设备属于高端电子仪器,价格高低百万,千万的仪器,寻常人很难接触得到,没想到周兴这个年纪居然还用过。 This equipment Zhou Xing contacts in the virtual laboratory, was taught asked, detected oneself neglected, supplemented one hastily: „strict, my father opens the electrical factory.” 这件设备周兴是在虚拟实验室接触到的,被教授一问,才发觉自己疏忽了,连忙补充了一句:“严老,我爸是开电子厂的。” „! Used that to be better, our projects on the mass production technology of research this equipment, strove in the mass production fabrication technology that the shortest time research made this equipment, will soon complete the commercialization.” Professor strict does not doubt him, nods, to Zhou Xingjie the introduced: “哦！用过那更好了,我们的项目就研究这件设备的量产技术,争取在最短时间研制造这件设备的量产制造工艺,早日完成商业化。”严教授不疑有他,点了点头,向周兴介绍道: „How many nano-meter is this set of equipment?” Zhou Xing a brow wrinkle, some do not understand: “这套设备是多少纳米级？”周兴眉头一皱,有些不明白: „Is 5 nano-meters, is great achievement that our group of old fogies attacked in recent years.” Welcomed the week to be popular the puzzled vision, Professor strict was quite self-satisfied to Zhou Xing reported: “是五纳米级,是我们这群老家伙近年来攻关的重大成果。”迎着周兴不解的目光,严教授颇为得意向周兴介绍: „strict, the bench-scale equipment must transform the mass production the fabrication technology, the difficulty of this project is not generally big!” The week is popular is full of the profound meaning vision to fall on the face of Professor strict: “严老,实验室设备要转化成量产的制造工艺,这个项目的难度不是一般大哦！”周兴饱含深意地目光落在严教授的老脸上: „,..., The difficulty must brace oneself again greatly, this is the key project of country, the semiconductor we cannot do without any right to speak, once the mass production craft of this set of equipment the success researches and develops, at the appointed time every year will save 200 billion US dollars foreign exchange for the country, even can make the money of foreigner in turn, the development of this project to country is important.” Professor strict coughed embarrassed several, the facial color one positively, introduced serious: “咳,咳,…,难度再大也要硬着头皮上,这是国家的重点项目,半导体领域我们不能没有任何话语权,这套设备的量产工艺一旦成功研发出来,届时每年将为国家省下2000亿美元的外汇,甚至能反过来挣老外的钱,这个项目对国家的发展至关重要。”严教授不好意思地干咳了几下,面色一正,神情严肃地介绍: hears word, Zhou Xing nods silently, the mask aligner and etching machine produce the core production technology of semiconductor, firmly grasps in the hand of foreign giant, if China wants to break through in this domain, the difficulty is not general big. 闻言,周兴默然地点了点头,光刻机和蚀刻机是生产半导体的核心制造技术,牢牢掌握在外国巨头的手中,中国要想在这个领域有所突破,难度不是一般的大。 The advanced science and technology falls behind one step, wants to pursue to again pay hundred times of prices, the giant will not readily make the Chinese chip break through, must know that the Chinese 90 chips purchase from them, how they can be willing to lose like this super client, instead comes out a competitor. 先进科技落后一步,再想追上去要付出百倍的代价,巨头绝不会轻易让中国芯片突围的,要知道中国90的芯片都是向他们购买的,他们怎么会愿意失去这样的大客户,反而多出来一个竞争对手。 Can the laboratory together with oneself, kitten 2-3, be able to promote such big project? Zhou Xing a brow wrinkle, looks at Professor strict puzzled: „strict, such big project, not only then we?” 实验室连同自己,小猫2-3只,能推得动这么大的项目？周兴眉头一皱,不解地看着严教授:“严老,这么大的项目,不会只有我们这些人吧？” „Of course not, what I lead is the sub-item of this project: ‚Ion has the mass production fabrication process of meter’.” Professor strict beckons with the hand to say hastily: “当然不是,我领导的是这个项目的子项目:‘离子发生仪的量产研制工艺’。”严教授连忙摆手道: „Good, I understood.” Zhou Xing relaxes, nod: “好的,我明白了。”周兴松了一口气,点头: „Good, these are the related information, you first are familiar, comes across what issue, welcome you to ask me momentarily!” Professor strict takes up a document to give Zhou Xing from laboratory bench, said happily: “好,这些是相关资料,你先熟悉一下,遇到什么问题,欢迎你随时问我！”严教授从实验台拿起一份文件递给周兴,开心地说: „Un, strict, do I currently have the issue, how the project bonus calculate? Do the new patent property rights that the research and development process has whom belong to are?” The week was popular received the document, asked earnestly: “嗯,严老,我现在就有问题,项目奖金怎么算？研发过程产生的新专利所有权归于属谁？”周兴接过文件,认真地问: „Project bonus looks at the research results contribution value, we borrow the laboratory in school to conduct the research and development, as for the property rights of new patent was to certainly belong to the school.” Professor strict gawked, explained hastily to Zhou Xing: “项目奖金看研究成果的贡献值,我们借用学校的实验室进行研发,至于新专利的所有权当然是归属学校了。”严教授愣了一下,连忙向周兴解释道: „Em, the professor if so, I did not join this project!” Zhou Xing a brow wrinkle, hesitated the moment, suddenly shakes the head: “恩,教授如果是这样的话,我不加入这个项目了！”周兴眉头一皱,沉吟了片刻,突然摇头: „What did you say? Why?” “你说什么？为什么？”
To display comments and comment, click at the button