The bionic robotconfuses falsehood with the truthfully, under the gentleman not verticaldangerwall, ZhouXingwill not violate the dangerby the body, let alonehealsohas a more importantmatter to do , without the idle timeto respondthese‚clumsy mischief-doer’.
仿生机器人足以假乱真,君子不立危墙之下,周兴不会以身犯险,何况他还有更重要的事情要做,没空闲时间搭理那些‘跳梁小丑’。
The knowledge that the basic scienceinvolvesis comprehensive, evenZhou Xingzhibusinessis excellent, the learning capabilityis excellent, mustbe thoroughtheseepistemologies, the consumptionis unusual, verymuchtime.
基础科学涉及的知识包罗万象,就算周兴智商过人,学习能力卓越不凡,要将这些知识学透彻,得耗费非常,非常多的时间。In the virtuallibrary, the weekis popularas ifreturns tocollege entrance examinationthata while, the painstakingstudy, concentrates onearnestly.
虚拟图书馆内,周兴仿佛回到高考那一会儿,刻苦学习,专注认真。Virtuallibrary, Clevelreadingjurisdiction: The timeslows down the ratio: 5times, every dayresidence time: 3hours( realistictime), booksreadingdefinitionrange: EArea -c area.
虚拟图书馆,c级阅读权限:时间放缓比率:五倍,每日驻留时间:三小时(现实时间),书籍阅读限定范围:e区-c区。Threehourspassin a flash, ZhouXing who is absorbing the book knowledgewas kickedfrom the virtuallibraryby the system.
三个小时一晃而逝,正在摄取书本知识的周兴被系统从虚拟图书馆踢了出来。
The eyesopen, the weekis popular the facial colorto wakefrom the bed of loungebitterly and astringently.
双眼睁开,周兴面色苦涩地从休息室的大床上醒了过来。Tastes the knowledge that thistimeis studying, the weekis popular the whole faceto be disconsolate, the studiedknowledgeare more, hetobasic sciencebreakthroughprospecteven morevacant.
回味着这次所学的知识,周兴满脸惆怅,学的知识越多,他对基础科学突破前景越发的茫然。These days, ZhouXinglearned the related knowledges of manybasic science, involved the math, the physics, the chemistry, the lifeform,......, waits for the knowledge in aspect, onlytoseek for an unprecedentedbigdirection.
这段时间,周兴学习了许多基础科学的相关知识,涉及了数学,物理,化学,生物,……,等等方面的知识,只为寻找一个突破性较大的方向。Physicaldomain: The researchfundamental particle, studies the basic law, studies the heavenly bodymovement, the gravity wavephenomenon,......
物理领域:研究基本粒子,研究基本规律,研究天体运动,引力波现象,……。Biological application: The researchlifeformmitochondrial DNA, decodes the humansenilefan, explores the life the mystery,......
生物领域:研究生物线粒体,破解人类衰老之迷,探索生命的奥秘,……。Chemistrydomain:......
化学领域:……。„...... ”
“……。”
The basic sciencehas the innumerabledirections, but, the basic sciencehas come to the endprobably, walksagainupwardisdomain of God, the shorttimeis very difficultto make the materialitybreakthroughagain, nearlytwentyyears,( from1995), the humanbasic sciencedomaincannotcan be called the materialitybigdiscovery.( E.g.Newtonian mechanics, theory of relativity, electromagnetics, quantum mechanics, the discovery of thiskind of major impactstrength.)
基础科学拥有无数的方向,不过,基础科学好像已经走到了尽头,再往上走就是上帝的地盘似的,短时间很难再有重大性的突破,近二十几年,(从1995年至今),人类基础科学领域没有能称得上重大性的大发现。(比如牛顿力学,相对论,电磁学,量子力学,这类重大影响力的发现。)Research basesciencedirectionis right? The weekis popularifsuddenlyloses, obtaining the bigscientistassistance systemwas so long, hehas never so been incapable.
研究基础科学这个方向是对吗?周兴恍然若失,获得大科学家辅助系统这么久了,他从未如此无力过。Unlikestudy and applicationscience, technicalinvention, so long asset the direction, cancreate the conditionthroughto studydiligently, however, the basic sciencehad entered the impasse , without the special opportunityluckto be very difficultto break through.
与研究应用科学不一样,科技发明只要确定了方向,可以创造条件通过努力研究出来,然而,基础科学已经走进了死胡同,没有特殊机遇的运气很难有所突破。According to „ is pondered the classical mechanicslikeNewtonby the inspiration that the applepounded.
就像牛顿是根据“被苹果砸出来的灵感思考出了经典力学。
The quantum mechanicsfertilizer of the general theory of relativityandCopenhagenschool of thoughtis not accommodating, Einsteintosolvethisproblemconsumed a latter half of one's life30years of timeactually unable to succeed, but, hisworkactuallypointed out the directionforafterwardphysicist, established the ultraunification theories of containingfouractions.
广义相对论与哥本哈根学派的量子力学肥不相容,爱因斯坦为解决这一问题耗费了后半生三十年光阴却没能成功,不过,他的工作却为后来的物理学家指明了方向,建立了一个包含四种作用力的超统一理论。
The electromagneticsisbyFaraday, Max, the hertz, manyscientists, discovery, proof, graduallyperfectachievement.
电磁学则是由法拉第,麦克斯,赫兹,诸多科学家,发现,证明,逐渐完善的成果。„...... ”
“……。”
The majordiscovery of basic science , without oneis the surprise, orafter the precipitations of lots oftime, the process of qualitative changetriggersfrom the quantitative change, withoutpath of being opportunistic, even ifhasartificialwisdombrain- ZhouXiaozhi is still the same, the basic sciencerequiresperiod of longscientific researchtime, when can obtain the breakthroughisindefinite.
基础科学的重大发现,无一都是意外发现,或是经过大量时间的沉淀,从量变引发的质变的过程,没有取巧的道路,就算拥有人工智脑-周小智也一样,基础科学需要一段漫长的科研时间,什么时候能有获得突破是不确定的。Ifthisdutywere defeated, later the entirelifethenmustpasson the wheelchair, ZhouXinghas no self-confidence of success, said that is not afraidthatisdeceives people.
这个任务要是失败了,以后整个人生便要在轮椅上度过,周兴没有任何成功的自信,说不害怕那是骗人的。ZhouXingshenattractedone, forcingoneselfto be calm.
周兴深吸了一口,强迫自己镇定下来。
The scientific achievementaccumulates over a long period of time, the tipcongealmentsstudy, could not eat the hottofuimpatiently, whatnowis more importantwasthoroughsaid the issueunderstanding that learning the new knowledgeaccumulatedagain.
科学成果是日积月累,点点滴滴凝结研究出来的,心急吃不了热豆腐,现在更重要的是将学习新知识积累下来的问题理解透彻了再说。ZhouXingturns over/stands upto get out of bed, left the loungeimpatiently.
周兴翻身下了床,迫不及待地离开了休息室。
The loungeentrance, twohave looked at dumbly‚security’to seeZhouXingto leave the loungemotionless, immediatelyfollows, consistentlyis maintaining about halfmeterdistance, enters the elevatorwithZhouXingtogether.
休息室门口,两个一直呆立不动‘保安’一见周兴离开休息室,当即紧随其后,始终保持着半米左右的距离,跟着周兴一起进入电梯。„Smallwisdom, contacts withlittletall, Imustuse a vehicle.”Walks into the elevator, the weekis populartakes up the specially-madestarshiningcell phoneto tell that the intelligentyoungassistantsaid:
“小智,联系小高,我要用车。”走入电梯,周兴拿起特制的星耀手机吩咐智能小助手道:„Good, Boss.”In the cell phoneresounds a clearinfant voice.
“好的,老板。”手机里响起一个清脆的童音。
The weekwas popular the elevator of underground garage, pleasant, driverlittletallservedby the car(riage), opened the vehicle doorforhim, asked: „Zhou does, wego home?”
周兴出了地下车库的电梯,入眼,司机小高伺候在车旁,为他打开了车门,问:“周总,我们回家吗?”„No! SendsmetoPeking University!” The weekis populargets in the car(riage).
“不!送我去北大!”周兴钻进车里。„! Good!”Driverlittletallis startled the nodto say.
“啊!好的!”司机小高吃了一惊点头道。Whentwosecuritiesride into the car(riage)together, driverlittletallcloses the vehicle doorhastily, returns to the vehicle.
待两个保安一起坐入车里,司机小高连忙将车门关上,返回车上。„Zhou, youmustlook forMissTang!”Driverlittletalltied the seat belt, started the vehicle.
“周总,您要去找唐小姐吧!”司机小高系上了安全带,发动车子。„Un!”ZhouXingwas startledslightly, the forced smilespoke thoughtlesslyto comply withone, hethenthought,already78dayswithTangXinappointment, the main purpose of but, todaygoing, was notthis!
“嗯!”周兴微微怔了一下,苦笑地随口应了一句,他这才想起来,已经七八天和唐欣约会了,不过,今天去的主要目的,不是这个吧!
The weeksighed the tone, looks at the cell phoneto tell: „Smallwisdom, helpingmecontact withDirectorZheng.”
周兴叹了口气,看着手机吩咐道:“小智,帮我联系郑主任。”„Un, in the telephoneconnection, the bosspleasewait a bit.”ZhouXing in handstarshiningphone screenonebright.
“嗯,电话接通中,老板请稍等。”周兴手里的星耀手机屏幕一亮。
-
--
The Peking Universitycampus, the teachingoffice building, is conducting a seriousconference.
北大校区,教学综合办公楼,正在进行一场严肃的会议。Listens to the subordinateto speak, DirectorZheng who whiledrinks water, has a look at the cell phone that vibratedsuddenlylowly.
一边听着下属讲话,一边喝水的郑主任,低看看了一眼突然震动起来的手机。„Pū.”, DirectorZhengspurtedsmallsaliva, has a scareby the number that the phone screendemonstrates.
“噗。”的一声,郑主任喷了一小口水,被手机屏幕显示的号码吓了一跳。„, Good that littletall, you said that but, waits a bit, Ihave an importanttelephone to meet.”DirectorZheng the drinking glass, picks up the phoneto compelto answer.
“咳,小高,你说的不错,不过,稍等一下,我有个重要电话要接。”郑主任阁下水杯,拿起电话迫不及地接听起来。„Haha, whatwind that todayblows,...... ”
“哈哈,今天吹的什么风,……。”„The professor of physics department, has, ProfessorLi Jing, Professorpermitswriting,......, theyhave very deepattainments...... ”
“物理系的教授,有啊,李晶教授,许文教授,……,他们有很深的造诣……。”„, When do youcome?”
“有空,有空,你什么时候过来?”„Already on road? Ok! Ok! Iarrangeforyouimmediately.”
“已经在来的路上了?行!行!我马上为你安排。”„Ok, Ok, without the issue, Iunderstands,...... ”
“可以,可以,没问题,我明白,……。”„...... ”
“……。”
The currentannual meetinghalfwayterminated, the peoplesurfaceappearanceon the scenepeeps, looks atDirectorZhengat a losspuzzled, listening tohimto speak the telephone.
正在进行的年度会议半途终止了,在场众人面面相窥,茫然不解地看着郑主任,听他讲电话。
After receiving the call, DirectorZheng the smiling face on facebrightis in full bloomwith the fresh flower, the whole personchanged the appearance, full of energy, face glowing with health.
接到电话之后,郑主任脸上的笑容灿烂的跟鲜花盛开似的,整个人变了样子,精神抖擞,容光焕发。Whois! Has such bigcharm, canmakeDirectorZhengturn intothis, was too mysterious.
到底是谁呢!拥有这么大的魔力,能让郑主任变成这样,实在太神奇了。DirectorZhengtelephoninguselesspolite expression, the opposite partyobviouslyis not a leader, the tone that however, DirectorZhengspoke was actually full ofmeaning of flattering, the peoplewere puzzled.
郑主任打电话没用敬语,对方显然不是个领导,然而,郑主任说话的语气却充满了讨好的意味,众人非常不解。Quick, DirectorZheng the whole facesmiledmakes the telephone call, on the facewas hanging the lottery ticketspecial awardequallysamesmiling face.
很快,郑主任满脸笑地挂了电话,脸上挂着中彩票特等奖一样一样的笑容。DirectorZhenglooks at the peopleto announce,announcedwith a smile: „Today'sconferencefirstlike thiswas loose! Has an important personage to come, moreoverinforms the professors of physics departmentto meetagain, particularlyProfessorLi Jing, Professorpermitswriting,...... ”
郑主任看着众人宣布,笑着宣布道:“今天的会议就先这样散了吧!有个重要人物要过来,另外再通知物理系的教授过来开会,尤其是李晶教授,许文教授,……。”„Director, ProfessorLi, Professorpermitstheyhave the class, they,...... ” A soundsuddenly resounds.
“主任,李教授,许教授他们有课,他们,……。”一个声音突然响起来。„Has the classon the accent, makingthemhurry, do not delay.”DirectorZhengdid not allowto declineto say.
“有课就调,让他们赶紧过来,不要耽搁了。”郑主任不容拒绝地说。DirectorZhengdrinks the soundto decide, the powder that an importantconferencehas a strong beginning but a weak ending., at this time, ineveryone'sbrainwas full of the doubts, whomustcome, canletDirectorZhengattitudebig change
郑主任喝声拍了板,一场重要的会议虎头蛇尾的散了场,此时,所有人的脑子里充满了疑惑,到底谁要过来,能让郑主任态度大变。
To display comments and comment, click at the button