IAGS :: Volume #2

#124: Who he is

LNMTL needs user funding to survive Read More

Zhou Wenhua's office is completely empty, Chen Fan remembered anything, turns around then to hurry to Zhou Wenhua's lounge. 周文华的办公室空空如也,陈帆想起了什么,转身便向周文华的休息室赶去。 Yes! Certainly is that youngster. 是了！一定是那个少年。 At this time, Chen Fan is excited, in the brain was recalling just saw that youngster, especially his eye, that is not a youngster should have the look that is full of the tranquil flavor. 此时,陈帆激动不已,脑子里回想着刚看到才那个少年,尤其他那双眼睛,那不是一个少年应该有的眼神,充满平静的味道。 Launches the offensive and defensive operations with the innumerable hackers, this scene is much exciting! However, all these, fall in that youngster eyes, probably a sloppy ordinary matter, the limpid vision does not have fluctuating of mood, this situation is incorrect. 与无数黑客展开攻防战,这个场面多刺激啊！然而,这一切,落在那少年眼里,好像是一件稀松平常的事情,清澈的目光不带一点情绪的起伏,这种情况是不对的。 Recalls carefully, Chen Fan then detected that strange feeling braved a moment ago at heart from that. 仔细回想起来,陈帆这才察觉到刚才心里那股怪异的感觉是从那冒出来的。 The front door of lounge is opens wide, after Chen Fan rushes, at present maps his view immediately, sees only, that youngster and Zhou sit on the sofa, he handled all issues probably, closed the notebook, hands over to give Zhou. 休息室的大门是敞开的,陈帆赶到之后,眼前一幕当即映入他的眼帘,只见,那个少年与周总坐在沙发上,他好像搞定了所有问题,将笔记本合上,转手递给了周总。 Zhou receives the notebook with a laugh, sets out to leave. 周总笑呵呵地接下笔记本,起身就要离开。 Sees that Chen Fan facial color one anxious, treads the gate to enter, looks at Zhou Xing, asked excitedly: „Waits for, Zhou, the attack of that group of hackers is he prevents?” 见状,陈帆面色一急,踏门而入,看着周兴,激动地问:“等一下,周总,那群黑客的进攻是他阻止的吗？” „Ha! Really solves?” Hears Chen Fan words, Zhou Wenhua instead asked pleasantly surprised. “哈！真的解决啦？”听到陈帆的话,周文华反而惊喜地问。 „Said that is really you do! How do you achieve? Kills all hackers all of a sudden?” Chen Fan eyes shine look at Zhou Xing, asked inconceivable. “这么说真是你做的了！你是怎么做到的？一下子干掉所有的黑客？”陈帆双眼放光地看着周兴,不可思议地问。 Zhou Xing looked up Chen Fan one eyes, the question that Chen Fan asked could not explain for a short time. 周兴抬头看了陈帆一眼,陈帆问的问题一时半刻解释不清楚。 The week is popular does not respond Chen Fan simply, looks that Zhou Wenhua sees a visitor out saying: „Brother-in-law, I wants to rest a while again, what matter has we to say the line tomorrow again?” 周兴干脆不搭理陈帆,看着周文华送客地说道:“小叔,我想再睡一会儿,有什么事我们明天再说行吗？” Sees Zhou Xing an exhausted appearance, thinks that he has not restored, Zhou Wenhua nods to say hastily: „Good, good, we will say tomorrow again.” 见周兴一副疲惫的模样,以为他还未恢复过来,周文华连忙点头道:“好,好,我们明天再说。” „Zhou, you...... ” Chen Fan was anxious immediately, looks that Zhou Xing begged, said: „Can first tell me the technological principle! Otherwise I will unable to fall asleep in the evening.” “周总,你……。”陈帆登时急了,看着周兴央求,道:“能不能先把技术原理告诉我啊！要不然我晚上会睡不着的。” „...... ” hears word, Zhou Xing speechless. “……。”闻言,周兴一阵无语。 „Yes! Slightly is popular, tells Chen! You use what method to prevent the hacker!” Zhou Wenhua smiled bitterly, backed up. “是啊！小兴,告诉陈总吧！你用什么方法阻止黑客的呢！”周文华苦笑了一下,帮腔道。 „Em, to put it bluntly is actually very simple, I established the recognizer in the virtual port, dismisses all non- game users' connection requests.” Zhou Xing nods, answered. “恩,说穿了其实很简单,我在虚拟端口设置了个识别程序,屏除所有非游戏用户的连接请求。”周兴点了点头,解释道。 Before virtual port , the preinstall recognizer, Chen Fan dumbfounded, can do this? Visits the server ‚customer’ countless, without contact ‚customer’ in the information situation, how can the recognizer judge the status of user ahead of time? 虚拟端口前预设识别程序,陈帆呆住了,可以这样子做吗？访问服务器的‘客户’不计其数,没有接触的‘客户’信息的情况下,识别程序怎么能提前判断用户的身份？ The port, is the equipment and exit|to speak of communication exchange, the port may be divided into the virtual port and physical port, the virtual port, refers to the port in computer interior or the switchboard router, is not obvious, but in the significance, it exists. 端口,是设备与外界通讯交流的出口,端口可分为虚拟端口和物理端口,虚拟端口,指计算机内部或交换机路由器内的端口,是不可见,但是意义上,它是存在的。 Vivid analogy, the house that people live is just like computers, the road, the street, the alley, various road sections are the optical fibers of different speed, the entire Earth continually an Internet, but house ‚front door’ was a port. 形象的比喻,人们居住的房子好比一台台电脑,公路,马路,小路,各种路段就是不同速率的光纤,将整个地球连成了一个互联网,而房子的‘大门’则就是端口了。 In a port preinstall recognizer, was equivalent to ‚gate’ added on one ‚security lock’. 在端口预设一个识别程序,相当于给‘门’加上了一道‘防盗锁’。 The issue is this way is invalid! The game server is not ordinary ‚house’, but is a service hall, is to entertain ‚customer’ innumerably the place, how can add ‚security lock’! 问题是这个方式行不通啊！游戏服务器不是普通的‘房子’,而是一个服务大厅,是要招待无数‘客户’的地方,怎么能加‘防盗锁’呢！ „Is impossible! How this can be good! Before without confirming data message, how can this recognizer distinguish the normal user and unusual user ahead of time?” Chen Fan cannot understand that asked. “不可能！这怎么能行呢！没确认数据信息之前,这个识别程序怎么能提前识别正常用户和非正常用户呢？”陈帆不能理解地问。 The method of opposite party use, subverted Chen Fan cognition, what technology is this? 对方利用的手段,颠覆了陈帆的认知,这是什么技术啊？ Data that must the difference treat from so many data differentiations, was too inconceivable, this ‚does security lock’ have the intelligence? 要从这么多数据筛选出区别对待的数据,太不可思议了,难道这个‘防盗锁’是拥有智能的？ „Eh, is very simple! Distinguishes this/should user whether has the connection characteristics of game user to be good! Does not have the visit of related characteristics to reject completely.” Zhou Xing answered with a smile. “额,很简单啊！识别该用户是否具有游戏用户的连接特征就好啦！没有相关特征的访问全部拒绝。”周兴笑着解释道。 „How does that determine the connection characteristics of game user?” Chen Fan stayed, bewildered looks at Zhou Xing. “那怎么判定游戏用户的连接特征呢？”陈帆呆了一下,一脸茫然地看着周兴。 Chen Fan issue gets to the root of a matter one after another, Zhou Xing is very speechless. 陈帆的问题一个接着一个地刨根究底,周兴很是无语。 „Director Chen, I have told you principle, other issues will have the time I to explain to you next time!” Zhou Xing anti- does not catch up with humanity. “陈总监,我已经把原理告诉你了,其它问题等下次有时间我在给你解答吧！”周兴不耐地赶人道。 „, little Chen! Has what issue, or will ask another day again!” Zhou Wenhua coughed two, the reminder urged. “咳咳,小陈啊！有什么问题,要不等改天再问吧！”周文华干咳了两下,提醒地劝道。 „Zhou, waits a bit, making me ask again an issue is good.” Chen Fan complexion one anxious, strove for hastily. “周总,稍等一下,让我再问一个问题就好。”陈帆脸色一急,连忙求道。 „What issue also has? Troublesome a bit faster.” The week is popular the whole face to look at Chen Fan reluctantly. “还有什么问题？麻烦快点。”周兴满脸无奈地看着陈帆。 Since you can determine the connection characteristics of game user, then plays you to have to participate to develop right! What it uses is what language? Can teach me? ” Chen Fan burning hot looks at Zhou Xing, asked anxiously. 既然你能判定游戏用户的连接特征,那么游戏你应该有参与开发对吧！它使用的是什么语言？能教我吗？”陈帆炙热地看着周兴,紧张地问。 „...... ” hears word, Zhou Xing immediately greatly incomparable, this fellow is really greatly troublesome! “……。”闻言,周兴登时头大无比,这家伙真是个大麻烦啊！ „Is you right! Can teach? I can have the school expense, acknowledges as teacher also!” Chen Fan vision burning hot looks at Zhou Xing, pleaded excitedly. “是你没错吧！能教吗？我可以出学费,拜师也可以的！”陈帆目光炙热地看着周兴,激动地恳求道。 Zhou Xing looks at Chen Fan look even more not anti-, his paternal grandmother, forced to study the condition to open immediately, his had the time to accept the apprentice. 周兴看着陈帆的眼神越发不耐了,他奶奶的,强制学习状态马上就要开启了,他那有时间收徒弟。 „Brother-in-law, I am quite sleepy!” Zhou Xing looks at Zhou Wenhua anxiously, said pitifully. “小叔,我好困！”周兴焦急地看着周文华,可怜巴巴地说。 „Acknowledges as teacher! little Chen! Crossed, crossed, does not use this!” Zhou Wenhua urged awkwardly. “拜什么师啊！小陈啊！过了,过了,不用这样啦！”周文华尴尬地劝道。 „Zhou, you have the matter to hide the truth from me is right! His status is not certainly simple, who is he?” Chen Fan facial expression looks at Zhou Wenhua excitedly, asked urgently. “周总,你有事瞒着我对不对！他的身份一定不简单,他到底是谁啊？”陈帆神情激动地看着周文华,迫切地问道。 hears word, Zhou Wenhua is enthusiastic immediately, looked that filled proudly to the vision that the week is popular, oneself nephew Zhou Xing may be serious now, he is the province college entrance examination foremost person in the field, theory world stir that he writes, 5 nanometers mask aligner world that he invents is in the lead. 闻言,周文华登时来了劲,看向周兴的目光充满了自豪,自家侄子周兴现在可不得了,他是全省高考状元,他写的理论全球轰动,他发明的五纳米光刻机全球领先。 „He! His name was Zhou Xing, was my nephew, that world irritable ‚two criteria and variables’ paper was he writes.” Zhou Wenhua is proud reports Zhou Xing to Chen Fan, said. “他啊！他叫周兴,是我侄子,那篇全球火爆的‘二项准则与变量’论文就是他写的。”周文华引以为傲地向陈帆介绍周兴,道。 „Zhou Xing, two criteria and variables.” hears word, Chen Fan dumbfounded again. “周兴,二项准则与变量。”闻言,陈帆再次呆住了。 No wonder, no wonder he establishes ‚recognizer’ can the intelligent estimate non- game user, no wonder ‚civilization and war’ have so powerful ‚intelligence’ function, originally the developer is ‚two criteria and variables’ creation of theory discusses the person, Chen Fan vision burning hot looks at Zhou Xing, on the face the expression wild with joy. 难怪了,难怪他设置的‘识别程序’能智能判断非游戏用户,难怪‘文明与战争’拥有如此强大的‘智能’功能,原来开发者是‘二项准则与变量’理论的创论人,陈帆目光炙热地看着周兴,脸上表情狂喜不已。 Zhou Xing hit a cicada, felt that like stared by the hungry wolf. 周兴打了个寒蝉,感觉就像被饿狼盯上了一样。 „Brother-in-law!” Zhou Xing looks at Zhou Wenhua, the hidden bitterness called out. “小叔！”周兴看着周文华,幽怨地叫道。 Chen Fan this sticky candy, Zhou Xingxiang hides without enough time, Zhou Wenhua also reveals oneself status to him unexpectedly, this is not cheats! 陈帆这块牛皮糖,周兴想躲都来不及,周文华居然还向他袒露自己的身份,这不是坑人嘛！ „Haha, little Chen! We first go out! Later some are the time!” Zhou Wenhua laughs awkwardly, puts out a hand to draw Chen Fanli to clear the way. “哈哈,小陈啊！我们先出去吧！以后有的是时间嘛！”周文华尴尬地哈哈一笑,伸手拉着陈帆离开道。 „Good, Zhou!” The Chen Fan not Shirdi looked at Zhou Xing one eyes, resigned-looking follows Zhou Wenhua to leave. “好吧,周总！”陈帆不舍地看了周兴一眼,一脸无奈跟着周文华离开。
To display comments and comment, click at the button