At noon next day.
次日中午。Zhou Wenhuais pinching the time of meals and snacks, rushes toZhouXing the dormitorybuilding, Chen Leireceiveshiscall, goes intounder the dormitoryto greetspecially.
周文华掐着饭点的时间,赶到周兴的宿舍大楼,陈磊接到他电话,特意跑到宿舍楼下迎接。„Just right that Zhoubrother-in-law, youcome, slightlywas popularjustgot out of bed.”Chen LeiwelcomedtoZhou Wenhua, greetedwith a smile.
“周小叔,你来的正好,小兴刚起床。”陈磊迎向周文华,笑着招呼道。„Un, are you?”Zhou Wenhualooks atChen Lei'sappearance, somewhatdoes not know whether to laugh or cry.
“嗯,你这是?”周文华看着陈磊的打扮,有些哭笑不得。TodayChen Leimingdresses upobviouslyspecially, glossy that the hairtouches, wearsoneset of formal dress, leather shoes, seemespeciallygrand.
今天陈磊明显特意打扮的,头发摸的油亮,穿着一套正装,一双皮鞋,显得格外隆重。„Do not leadmeto grow in experience! What's wrong? Put onis inappropriate?”Chen Leiis sizing uponeselfwear, askedanxiously.
“你不是要带我去长见识嘛!怎么?穿的不合适吗?”陈磊打量着自己的穿着,紧张地问。„Hehe, all right! Howto put on, walks! Wefirstcome up,”Zhou Wenhuasmiles, urgesone, said,thenwalkstoward the staircase.
“呵呵,没事!怎么穿都可以,走吧!我们先上去,”周文华笑了笑,催促一句,说完,便向楼梯走去。Chen Leidian, kept up withhisfootstepshastily.
陈磊点了下头,连忙跟上他的脚步。
The dormitoryfront dooris opening wide.
宿舍大门敞开着。Zhou Wenhuaenters the dormitory, sitsheaves in sightbeforeZhouXing who the tablewolfs downimmediately
周文华走进宿舍,坐在餐桌前狼吞虎咽的周兴当即映入眼帘
, Hewearsoneset of pajamas, hairforestLuan, lookedlike the appearance that justawoke.
,他穿着一套睡衣,头发林乱,一看就像刚睡醒的模样。„Slightlyis popular, the slowpointeats, no onesnatcheswithyou.” To interrogate why hedoes not answer the telephone, sees the weekto be popularthisappearance, Zhou Wenhuasmiles bitterly the persuasionto sayhastily.
“小兴,慢点吃,又没人跟你抢。”本想质问他为什么不接电话,看到周兴这个样子,周文华连忙苦笑地劝说道。„..., The brother-in-law, howyoudo not come!”ZhouXingeats up the thing of mouth, looksZhou Wenhua who steps into the dormitory, askedcuriously.
“唔…,小叔,你怎么来啦!”周兴吃下嘴里的东西,看着踏入宿舍的周文华,好奇地问。„Makesyourphone callis not the close-downcondition, isno oneanswers, I can only comepersonally!”Zhou Wenhuasaidill-humoredly.
“打你的电话不是关机状态,就是没人接听,我只能亲自过来啦!”周文华没好气地说。„Brother-in-law, was a little recently busy, the cell phoneforgetsto chargeprobably!”ZhouXingsmilesawkwardly, admits mistakesapologizes.
“小叔,最近有点忙,手机好像忘记充电啦!”周兴尴尬笑了笑,认错地道歉道。Zhou Wenhuashows the whites of the eyes, was really convincedtoZhouXing. „Gameprojectyoudo not worry! Did your waving the arms aboutstorekeeperwork asis also thorough?”
周文华翻了个白眼,对周兴真是服气了。“游戏项目你是一点都不操心啊!你这个甩手掌柜当得也太彻底了吧?”hearsword, ZhouXing the spiritshakes, the happinesspromotion of gamedirectiontomission requirementsis limited, but, ‚mosquitoleg’againslightly is also the meat! Howhewill not care, butstudied the nanobiotechnologyrecentlyjusta little clue, is unable to divert attention.
闻言,周兴精神一震,游戏方向对任务要求的幸福度提升有限,但是,‘蚊子腿’再小也是块肉啊!他怎么会不在意,只不过最近研究纳米生物技术刚好有点头绪,无法分心。„Brother-in-law, gameproject schedulehow?”ZhouXingcared that asked.
“小叔,游戏项目进度怎么样了?”周兴关心地问。„Fortunately, yourfatherrelatesnowhardly, the handeyedirect access to the highest authorities, the gameprojectprogressis normal, had not been obstructedbyanything.”Zhou WenhuawhiteZhouXingeyes, introduced.
“还好,你老爹现在关系硬,手眼通天,游戏项目进展正常,没受什么阻挠。”周文华白了周兴一眼,介绍道。„Progressedtothat?” The weekis popular the facial colorhappilyone.
“进展到那了?”周兴面色一喜。„Yourboywill care about the project schedule, hownot to ask that Ido comethese days? Youhad not looked that Isoubecomeswhatappearancenow, the double chindoes not have!”Zhou Wenhuafelt the chin, the angerstaresZhouXingto say.
“你小子就会关心项目进度,怎么不问一下我这段时间是怎么过来的?你没看我现在都廋成什么样子了,双下巴都没啦!”周文华摸着下巴,怒瞪着周兴说。„Brother-in-law, congratulatesyouto lose weightsuccessfully, toldmeto progressquickly!”ZhouXinglaughs, begged.
“小叔,恭喜你减肥成功,快告诉我进展吧!”周兴嘻嘻一笑,央求道。„The experiencehall in capitalrepaired, otherfirst-tier city76experience the hallalsoto finishone after another, the gamesensorsaved300,000setsin advance, nowwaits for the gameto go on the market.” A Zhou Wenhuafacehappilyoffers valuable adviceto saytoZhouXing.
“首都的体验馆装修好了,其他一线城市76家体验馆也将陆续完工,游戏感应器预存了三十万套,现在就等着游戏上市了。”周文华一脸得意地向周兴献宝道。„Un! Soto be how few?”ZhouXing a browwrinkle, somewhatis slightly discontented.
“嗯!怎么这么少?”周兴眉头微微一皱,有些不满。„...... ”
“……。”hearsword, Zhou Wenhuacomplexiononeblack, immediatelywas mad unable to speakbyhim,
闻言,周文华脸色一黑,登时被他气得说不出话来,Less thantwomonths, the gizmondois founded, the hiringrents the hall, grows out of nothing, takes76to experience the hall, makes300,000sets of gamesensor, the bigfundsscatterlike the water, consumes the innumerableenergy, makesso manyprogressin such shorttime, actuallychangesZhouXingto respondlike this,Zhou Wenhuachoked to deathhisheartto have.
不到两个月的时间,游戏公司建立,招人租馆,从无到有,拿下76家体验馆,生产出三十万套游戏感应器,大笔资金像水一样撒出去,耗费无数精力,在这么短的时间取得这么多的成绩,却换来周兴这样的反应,周文华掐死他的心都有了。„Bratskinwas itchy, youlookto punchnot!”Zhou Wenhuais staringZhouXingwickedly, in the eye the ominousglittering.
“臭小子皮痒了,你找揍是不!”周文华恶狠狠地瞪着周兴,目中凶光闪烁。„Brother-in-law, Imeant that the sensorproductionare too few! Canprepare a stockagain!”ZhouXinghas a scare, arguedhastily.
“小叔,我是说感应器生产太少啦!可以再多备点库存嘛!”周兴吓了一跳,连忙辩解道。„You, whenIdo not wantto produce the point! Moneythatcomes, ifunsalablewhat to do?”Zhou WenhuastaredZhouXingoneeyesill-humoredly.
“你当我不想多生产点啊!钱那来,要是滞销了咋办?”周文华没好气地瞪了周兴一眼。„Will not be unsalable! Youhave not experienced! 300,000setsaretoofew! When the gamewent on the market, youregretwithout enough time.” The weekis popularaerobicalsourgesfunnily.
“不会滞销的!你自己不是已经体验过了吗!三十万套还是太少啦!等游戏上市了,你后悔都来不及。”周兴好气又好笑地劝道。Zhou Wenhuaapprovessmiles, the immersivesensorhehas experienced, the gameeffectgoodlawcommentsto the difference, but, thismodel of gizmondohas not experienced the marketto test, the stockstores uptoo, the risk that musttakeis a little big, a more importantreasonisgizmondo'sthat sidefundis insufficient.
周文华认同地笑了笑,沉浸式感应器他体验过,游戏效果好的法给差评,不过,这款游戏设备尚未经历市场考验,库存囤积太多,要冒的风险有点大,更重要的原因是游戏公司那边的资金不够用了。„Companydid not havemoney, but alsowantsto increase the stock, youborrowed moneyfromyourfather!”Zhou Wenhuasmiles, looks that ZhouXingsaid.
“公司没钱了,还想增加库存,你自己向你老爹借钱吧!”周文华嘿嘿一笑,看着周兴说。
The weekwas popular the doubtto size upZhou Wenhuaoneeyes, on the facerevealed the color of understanding clearlysuddenly, revealed saying: „Is brother-in-law, lending money you goal of todaycoming?”
周兴狐疑地打量了周文华一眼,脸上突露了然之色,揭穿道:“小叔,借钱才你是今天过来的目的吧?”hearsword, Zhou Wenhuais startledunexpected, hehas not thought that was seen through the purpose in comingbyZhouXingoneeyes.
闻言,周文华猝不及防地吃了一惊,他没想到被周兴一眼看穿了来意。„Yes! Yourif you are not running the household , you do not know how much rice and firewood cost, gizmondothatoutdoor shopis getting bigger and bigger, goes, but must increase the advertising expenditure, the promotedfee/spent,..., the expenseis getting bigger and bigger, hurryingmakesyourfathersupportpointcomeagain, otherwise the companycannot support the gameto go on the market.”Zhou Wenhuaacknowledgedsimply.
“是啊!你不当家不知柴米贵,游戏公司那个摊子越来越大,接下去,还要增加广告费,推广费,…,花销越来越大,赶紧让你老爹再支援点过来,不然公司撑不到游戏上市。”周文华干脆地承认道。„Youborrowfrommyfather! Whycanlook forme?” The weekwas popularlooked atZhou Wenhuapuzzled.
“你自己向我老爹借啊!干嘛要找我?”周兴不解地看了周文华。„Ihave borrowed! Nowthis/shouldyou.”Zhou WenhuastaredZhouXingoneeyes.
“我已经借过了!现在该你了。”周文华瞪了周兴一眼。„How manyalsoneeds?”ZhouXingspeechless.
“还需要多少?”周兴一阵无语。Zhou Wenhuathinks, was popularto the weekcomparedtenfingers.
周文华想了一下,向周兴比了十根手指。„Why, whyalsowantsso many?”ZhouXing the eyesoneraised, askedpuzzled.
“为什么,为什么还要这么多?”周兴眼睛一凸,不解地问。„Servergroup, thisgamemustbecome the world-classgame, but alsoneedsto build a large-scaleservergroup, thisinvestmentnaturallythe more better.”InZhou Wenhuaeyesnonetwinkle, saidambitious.
“服务器群组,这款游戏要成为世界级的游戏,还需要搭建一个大型的服务器群组,这笔投入当然是越多越好。”周文华眼中精光闪烁,雄心万丈地说。ZhouXing the spiritshakesslightly, suddenlydetectedoneselfthink that the familiarbrother-in-lawhad had the momentous change, in the pastlooked down on the world, the unconventionalmakingshave vanishedfromhim, the experiencestarted an undertakingthese days, at this time, hehad the determination, looked like a polishedsharp sword, made a great show of one's talents.
周兴精神微微一震,突然发觉自己以为熟悉的小叔已然发生了巨大变化,以往玩世不恭,放荡不羁的气质已然从他身上消失,经历这段时间创业,此时,他心怀壮志,更像一把被打磨的利剑,锋芒毕露。„Ok! Iwill tell the father.”Welcomesvision that Zhou Wenhuais anticipating, ZhouXingshows a faint smile, the numerousnodssaid.
“行!我会跟老爹说。”迎着周文华期待的目光,周兴微微一笑,重重点头道。„Haha, yougo into actionsurelynot to have the issue!”Zhou Wenhuaeyesonebrightly, said with a smilehappily.
“哈哈,你出马肯定没问题!”周文华眼睛一亮,开心地笑道。„Un, brother-in-law, thatfirstthis! Imustgo‚busily’!” The weekis popular the complexionsuddenlyslightlychanges, sees a visitor outto sayembarrassed.
“嗯,小叔,那就先这样吧!我要去‘忙’啦!”周兴脸色突然微微一变,不好意思地送客道。OnZhou Wenhuafacesmiling faceslightlyonestiff, just before leaving, does not forgetto confess saying: „Do not forget!”
周文华脸上笑容微微一僵,临走之际,不忘交代道:“你千万别忘啦!”„, Iwill not callhimin the evening, the brother-in-law, I do not deliveryou!”ZhouXingchongZhou Wenhuaselected, said,standsto set out the bedroomto walkdirectly.
“不会,我晚上跟他打电话,小叔,我就不送你啦!”周兴冲周文华点了下头,说完,站立起身径直卧室走去。Zhou Wenhuashows the whites of the eyesto the back that the weekis popular, is greetingunderChen Leidaobe atbeing in a dazecondition: „littleChen, wewalks!”
周文华冲周兴的背影翻了个白眼,招呼着处于发呆状态下的陈磊道:“小陈,我们走吧!”Then, Zhou Wenhuawalkstoward the dormitorydirectly.
说完,周文华径直向宿舍外走去。„Good!”Chen Leispiritshakes, recovers, keeps up withhisfootstepshastily.
“好嘞!”陈磊精神一震,回过神来,连忙跟上他的脚步。„Zhoubrother-in-law, where we go to play!”
“周小叔,我们去什么地方玩啊!”„A goodplace!”
“一个好地方!”„Whatplace?”
“什么样的地方?”„Knewtoyou! Hehe!”
“到了你就知道啦!嘿嘿!”
To display comments and comment, click at the button