IAGS :: Volume #2

#103: Professor hello

LNMTL needs user funding to survive Read More

A month, because without the follow-up reporting follows up, related news subsides gradually with ‚two criteria and variables’, the author of paper also forgot gradually, after all the world is so splendid, who is worth others never forgetting. 一个月时间,因为没有后续报道跟进,与‘二项准则与变量’相关的新闻渐渐平息下来,论文的作者也渐渐被人遗忘了,毕竟世界这么精彩,又有谁值得别人念念不忘。 Five nanometers etching machine, five nanometers light branch machine project has not settled down, the status of inventor only disseminates in a small group, the senior leadership pays attention, no media disturb, the week is popular can ‚obscure’ continues to conduct the research in the campus. 五纳米蚀刻机,五纳米光科机项目尚未尘埃落定,发明者的身份仅在一个小圈子传播,高层领导关注,无外界媒体打扰,周兴得以‘默默无名’的在校园内继续搞研究。 The biological experiment is defeated repeatedly, the puzzle for a long time, cannot find out the reason, Zhou Xing has to go out of the dormitory, consults to the professors of Peking University Biology department. 生物实验频频失败,困扰许久,想不出缘由,周兴不得不走出宿舍,向北大生物系的教授们请教。 Peking University Biology department, from constructing is beginning devotes to conducts the life sciences and research of medicine leading technology in the category of engineering science, is especially powerful in the bio-medical engineering research ability, the key research direction includes: The nanomedicine of serious disease, the biological material and regenerative medicine, the biomechanics and bioinformatics, the molecular imaging study, the minimally invasive medicine, the neurology project,..., waits for the medicine domain. 北大生物系,从建系之初就致力于在工程科学的范畴内进行生命科学和医学前沿技术的研究,在生物医学工程研究方面能力格外强大,重点研究方向包括:重大疾病的纳米医学,生物材料与再生医学,生物力学和生物信息学,分子影像学,微创医学,神经医学工程,…,等等医学领域。 Unlike beforehand Professor Mo pays respects side time, Zhou Xing now is the object of Peking University School authorities key attention, learned that he must after the biology department professors sought for advice the knowledge, Director Zheng specially sends Yang Yi to assist him, leading him to visit several biology department professors of biology department together. 与之前陌拜方教授的时候不同,周兴现在是北大校方重点关注的对象,获知他要向生物系教授求教知识之后,郑主任特意派遣杨毅协助他,带着他一起访问生物系的几位生物系教授。 The biological institute is the office building, in a spacious lifeform, three over 50-year-old senior professors are exchanging the project schedule, the scientific research difficult miscellaneous problems, at the same time, their vision look once for a while to the front door. 生物院系办公大楼,一间空旷的生物室内,三位年过五旬的老教授交流着项目进度,科研疑难杂题,与此同时,他们的目光时不时地看向大门外。 „Felt strange, how not to have come, isn't 2 points?” Professor Zhang Jun looked at electronic wall clock one, suddenly changes the topic: “奇怪了,怎么还没来,不是二点就会到吗？”张军教授看了电子挂钟一眼,突然岔开话题道: „Haha, old stretch/open, you worried is not! Does not have 5 minutes away at exactly 2 : 00!” Professor Zhao Qiming looked that the joke said with a smile. “哈哈,老张,你着急了不是！距二点整不是还有五分钟嘛！”赵启明教授看笑话地笑道。 „Hehe, this little Schoolmate Zhou the reputation is very abundant! I anticipated that can experience.” Professor Zhang Jun said. “呵呵,这位小周同学名声很盛呢！我非常期待能见识一下。”张军教授笑着说。 „Yes! wisdom department that group of old fogies about serious that he satisfies, I also want to take a look at him to have what skill.” Professor Chen Lin approves of the nod to say. “是啊！智科系那群老家伙对他满意的不得了,我也想看看他有什么本事。”陈林教授赞同地点头道。 At this time, Yang Yi's form appeared in the laboratory entrance. 就在这个时候,杨毅的身影在实验室门口出现。 „That just right, said Cao Cao, Cao Cao arrived.” Eye one bright, Zhao Qiming looks at outside the laboratory, said. “那正好,说曹操,曹操就到了。”眼睛一亮,赵启明看着实验室外,笑着说。 hears word, two professors turns the head to look in abundance to the laboratory entrance. 闻言,两位教授纷纷转头向实验室门口看去。 Seeing only, Yang Yi leads a facial color to be slightly pale, the delicate-looking youngster front surface walks toward them. 只见,杨毅领着一位面色略显苍白,面容清秀的少年迎面向他们走来。 Yang Yi's behind youngster, the frown is pretty, the eyelash is thick, the bridge of the nose is stiff, ‚wild uninhibited’ the hair is a little long, does not have the appearance that the time handles earnestly, seriously harmed his pretty external image. 杨毅身后的少年,双眉俊秀,睫毛浓密,鼻梁挺直,一头‘狂野不羁’的头发有点长,没时间认真打理的样子,严重破坏了他俊秀外在形象。 „Professor stretch/open, Professor Chen, Professor Zhao, making you wait for a long time, he was Zhou Xing!” Yang Yi walks toward three professors directly, recommended with a smile. “张教授,陈教授,赵教授,让你们久等了,他是周兴！”杨毅径直向三位教授走去,笑着引荐道。 „Slightly is popular, this is Professor Zhang Jun, main research direction: The embryo stem cell, is the home in one of the embryo stem cell domain brightest teachers,..., this is Professor Chen Lin, main research direction: The leukemia analysis and treatment,..., this is Professor Zhao Qiming, the research direction: the dna methylation establishes the molecular element that and maintains.” Yang Yi is popular in detail a introduced to the week. “小兴,这位是张军教授,主要研究方向:胚胎干细胞,是国内在胚胎干细胞领域最有才华的导师之一,…,这位是陈林教授,主要研究方向:白血病分析与治疗,…,这位是赵启明教授,研究方向:dna甲基化建立及维持的分子机制。”杨毅向周兴详细地介绍道。 „Professor stretch/open, Professor Chen, Professor Zhao, hello!” Zhou Xing the eyes one brightly, sent regards to them politely. “张教授,陈教授,赵教授,你们好！”周兴双眼一亮,客气地向他们问候道。 „Hello! Hello! We have heard so much about you! Haha!” Zhao Qiming looks at Zhou Xing, laughs the accent to say with a smile. “你好！你好！我们久仰大名啦！哈哈！”赵启明看着周兴,开怀大笑地调笑道。 „Schoolmate Zhou Xing, did you start to be interested in the biological application? What other plans has?” Chen Lin looks interestingly Zhou Xing asked. “周兴同学,你开始对生物领域感兴趣了？是不是有什么其他打算啊？”陈林饶有兴趣地看着周兴问。 „Schoolmate Zhou Xing, old side said that „ two criteria and variables” this paper is you researches and develops independently, you want to research and develop the artificial intelligence using the biological application knowledge is right? Had the direction? ” In Zhang Jun yan was disclosing an exciting vision, asked curiously. “周兴同学,老方说“二项准则与变量”这篇论文是你独立研发的,你想利用生物领域的知识来研发人工智能对吗？有方向了吗？”张军眼中透露着一丝兴奋的目光,好奇地问。 Must deal with three to teach three issues all of a sudden, Zhou Xing smiled bitterly, does not know that whose issue this/should first answered. 一下子要应对三位教授三个的问题,周兴苦笑了一下,不知道该先回答谁的问题。 Zhou Xing pondered slightly, whose issue did not answer simply, opens the mouth to directly soar the subject, said: „Professor stretch/open, Professor Chen, Professor Zhao, I, when the studying independently lifeform knowledge, encounters some difficult problems, whether to consult to you?” 周兴略微思考了一下,干脆谁的问题都不答,开口直奔主题,道:“张教授,陈教授,赵教授,我在自学生物知识的时候,碰到一些难题,可否向你们请教一下？” „Does not have the issue, you asked freely!” “没问题,你尽管问吧！” Three professors each other looked at each other, nods, said with one voice. 三位教授彼此对视了一下,点了点头,异口同声地说。 „Professor, cellular immunity effective stage: The effect t cell and target cell contact, the initial cell decomposition death, was the product by phagocyte processing, the antigen by the target cell release, how the antigen distinguished and lives the opposite sex union with the antibody ginseng/partake? What will this stage have to change?” Zhou Xing knits the brows to inquire. “教授,细胞免疫效应阶段:效应t细胞与靶细胞接触,初始细胞裂解死亡,产物被吞噬细胞处理,抗原由靶细胞释放,抗原是如何识别并与抗体参生异性结合？这个阶段会有什么变化？”周兴皱眉询问道。 hears word, three professors is startled, in eye extraordinary splendor again and again. 闻言,三位教授吃了一惊,眼中异彩连连。 The issue that Zhou Xing inquired about, has been able to see, his grasping to biological application knowledge has achieved the medicine is big three, the level of student , he was only a student of wisdom department, soon before, but also was the domain rushed out the big reputation in the electron, currently unexpectedly also has the ample force to study the biological application knowledge. 周兴询问的这个问题,已经可以看得出,他对生物领域知识的掌握已经达到医科系大三,大四学生的层次,要知道,他只是一个智科系的学生,不久之前,还在电子系领域闯出了偌大的名声,现在居然还有余力研究生物领域的知识。 Really, under the great reputation does not have the person with reputation but no real merit! 果然,盛名之下无虚士啊！ „This issue is the knowledge node of medical immunology, I replied!” Professor Zhao Qiming shows a faint smile, said willingly. “这个问题是医学免疫学的知识点,我来回答吧！”赵启明教授微微一笑,自告奋勇地说。 Then, Professor Zhao Qiming replied for Zhou Xingjie in detail: „Our within the body has in view of the immunity killer cell of tumor cell, the nk cell, the macrophage, the cytotoxin t cell,..., kills in the immunity surveillance process of tumor cell to have the significant role early period the body,..., starts from the discovery tumor cell,..., these cell then independent combats, but also the coordination with each other, changes many talking clearly.” 接着,赵启明教授详细地为周兴解答道:“我们每个人体内都存有针对肿瘤细胞的免疫杀伤细胞,nk细胞,巨噬细胞,细胞毒t细胞,…,在机体早期杀伤肿瘤细胞的免疫监视过程中具有重要作用,…,从发现肿瘤细胞开始,…,这些细胞即可独立作战,又可互相配合,变化多的说不清楚。” Zhou Xing eyes one bright, nods again and again, detailed that very Professor Zhao Qiming explained that somewhat fuzzy knowledge node became well-organized got up immediately. 周兴双眼一亮,连连点头,赵启明教授讲解的很详细,原本有些模糊的知识点登时变得条理清晰起来。 „Professor, I have an issue, before, I have conducted a biological immunity experiment,..., final outcome: No. 1-10 white mouse individual responded that presents the different results..., No. 7 mouse heart stopped died, why was professor this?” Zhou Xing told incessantly the testing sequence said. “教授,我有个问题,之前,我进行过一次生物免疫实验,…,最终结果:1-10号白鼠个体反应呈现不同结果…,七号鼠心脏停死亡了,教授这是为什么呢？”周兴滔滔不绝地讲述试验步骤道。 „Un, your biological experiment should be the monoclonal antibodies and polyclonal antibodies has the different effects to cause.” Zhao Qiming thinks, replied. “嗯,你这次生物实验应该是单克隆抗体与多克隆抗体起了不同效果导致的。”赵启明想了一下,回答道。 Stopped, Zhao Qiming continues to reply for Zhou Xingjie: „Monoclonal antibody can the goal explicitly and sole special antigenic determinant union,...... ” 停顿了一下,赵启明继续为周兴解答道:“单克隆抗体能目标明确地与单一的特异抗原决定簇结合,……。” Quick, in the Yang dumbfounded vision, Zhou Xing enters the rhythm of one asked questions and other answered with three professors. 很快,在杨目瞪口呆的目光中,周兴与三位教授进入一问一答的节奏。 Zhou Xingshi is suddenly enlighted, from time to time nods, extrapolates from time to time, further understands the explanation of professors, by inhuman speed absorption biological application knowledge. 周兴时而恍然大悟,时而点头不已,时而举一反三,进一步理解教授们的解答,以非人的速度吸收生物领域的知识。
To display comments and comment, click at the button