IHAMITLOD :: Volume #9

#863: Long-distance Wireless Transmission

LNMTL needs user funding to survive Read More

This SVIEF, Xia Shiyu is planned oneself participate, as the Future Group executive, she truly can a certain extent on behalf of Future Group. Reason that makes such consideration, mostly is worried about the Jiang Chen's security. 这次硅谷高创会,原本夏诗雨是打算自己去参加的,作为未来人集团的企业高管,她确实可以在一定程度上代表未来人集团。之所以做出这样的考虑,主要还是担心江晨的安全。 Jiang Chen tried every means to persuade, convinced Xia Shiyu to feel relieved finally oneself went personally. 江晨好说歹说,总算是说服了夏诗雨放心自己亲自前往。 Said that his business made most United States, but had not actually gone personally. 说起来他的生意都做遍了大半个美国,但却一直没有亲自去过。 Moreover, State of California that Silicon Valley is in the State of Nevada, happen to taking this opportunity, he also wants personally „visiting” under mysterious Area 51, actually having a look at American to study anything in inside. 另外,硅谷所在的加利福尼亚州就在内华达州的边上,正好借着这个机会,他也想亲自“拜访”下神秘的51区,看看美国人究竟在里面研究什么。 Before flying to Los Angeles, the Last of Days that side spread the good news. 在飞往洛杉矶之前,末世那边传来了好消息。 Jiang Chen has previously exhorted the white whale Haiti observation station search the remote access equipment to begin to materialize finally. Often lived in Sixth Block Wu Yue transmits this news to Chu Nan, fed back by Chu Nan to Fishbone Base. 此前江晨一直嘱咐白鲸海地考察站搜索的远距离输电设备总算是有了眉目。常住在第六街区的吴岳将这个消息传达给了楚南,由楚南反馈给了鱼骨头基地。 After Sun Jiao this disappears the breath to tell Jiang Chen, Jiang Chen immediately then returns to Last of Days, went to Sixth Block to find Wu Yue. 当孙娇将这个消好息告诉江晨后,江晨立刻便返回了末世这边,前往第六街区找到了吴岳。 Before Sixth Block warehouse, wears the exoskeleton sentry to stand at attention to salute, opened the iron gate for Jiang Chen. 第六街区的仓库前,身穿外骨骼的哨兵立正行礼,替江晨拉开了铁门。 The dry aura heads on, Jiang Chen entered in the bright warehouse, then saw to stand Wu Yue quickly in platform, as well as regarding is busy at work around the platform Researcher No. 27 Camp. 干燥的气息扑面而来,江晨走进了敞亮的仓库内,很快便看见了站在一座平台上的吴岳,以及围绕在平台周围忙活着的27号营地研究员。 „we meet again, Mr. Marshal.” “我们又见面了,元帅先生。” Wu Yue welcomed to come with a smile, puts out a hand closely to grasp grasping with Jiang Chen. 吴岳笑着迎上前来,伸出手和江晨紧紧地握了握。 „For a long time does not see,” Jiang Chen loosened his hand with a smile, „has not thought was so long, this Ambassador position sits you.” “好久不见,”江晨笑着松开了他的手,“没想到过了这么久,这大使的位置坐着的还是你。” „Very accidental/surprised?” Wu Yue spread out the hand, said with a smile. “很意外？”吴岳摊开了手,笑着说道。 „No, but why is curious you not to win a promotion. Did not say this, thing?” “不,只是好奇你为何没升官。不说这个了,东西呢？” Jiang Chen observed the situation under all around, has not seen him to estimate in the warehouse the thing. 江晨环视了下四周,没有在仓库里看到他预想中的东西。 hears word, Wu Yue stamps the feet with a smile. 闻言,吴岳笑着跺了跺脚。 „In our under feet.” “就在我们的脚下。” Stares slightly, Jiang Chen looks to the under foot. 微微一愣,江晨向脚下看去。 Carefully looks, some platform also really special places of this hexagon. 仔细一看,这个六边形的平台还真有些特别之处。 Then was painted in the deep black outer covering, can observe the scaled small bubble, roughly had the thumb to arrange a standing net greatly neatly, covered in the platform of this hexagon. 那被漆成深黑色的外壳上,可以观察到鳞片状的小鼓包,约莫有拇指大整齐地排列成了一张网,覆盖在这六边形的平台上。 However Jiang Chen has not thought, this occupying land area goes forward the square meter hexagon platform, unexpectedly is a part of Long-distance Wireless Transmission equipment. 不过江晨怎么也没想到,这座占地上前平米的六边形平台,居然属于远距离无线输电设备的一部分。 „How this gadget works, under can demonstrate with me?” “这玩意儿是怎么工作的,能和我示范下吗？” Jiang Chen stepped on the surface of platform at will, besides feeling the surface material quality is very soft, has not looked at any special place. 江晨随意地踩了踩着平台的表面,除了感觉表层的材质很软之外,没有看出来任何特别的地方。 „This thing works in Outer Space, may have more than enough in the endoatmosphere.” Wu Yue shakes the head, the researcher who put out a hand to refer to these being, „concrete principle of work you might as well ask that your subordinate, I understood was not many graciousness, first tied an account.” “这东西是在外层空间工作的,在大气层内可用不了。”吴岳摇了摇头,伸手指了指那些属于的研究员,“具体的工作原理你不妨问问你的部下,我懂的也不是很多恩,先结个账吧。” Said pays up, the smiling face on Wu Yue face piles immediately. 说道结账,吴岳脸上的笑容立刻堆了起来。 Jiang Chen rubbish with him, selected on the wrist watch directly, extracted the data line and he linked, then the 10,000 credits stroke in his account. Saw that string of numbers, the smiling face on Wu Yue face, bows to Jiang Chen respectfully, then left the warehouse. 江晨也没和他废话,直接在腕表上点了点,抽出数据线和他的直连了下,然后将一万信用点划在了他的账上。看到那一串数字,吴岳脸上的笑容更甚了,恭敬地向江晨鞠了一躬,然后离开了仓库。 10,000 credits, the purchasing power was equivalent to 100,000 subcrystal, enough White Whale Investigation Station purchased entire one month of supplies in Sixth Block. If and merchant cooperates, must run times the four Japan Honshu Island that far distances, can gain so many. 一万信用点,购买力相当于十万亚晶了,足够白鲸考察站在第六街区采购整整一个月的补给。如果是和商人合作的话,得跑四次日国本州岛那么远的距离,才能赚到这么多。 Before helping the military government salvages to stand equipment, really regarding the White Whale Investigation Station person is a lucrative position. 帮军政府打捞站前设备,对于白鲸考察站的人来说简直是个肥缺。 After Wu Yue walks, Jiang Chen found is busy at work on the platform computer the researcher, inquired the usage of this equipment to him. 吴岳走后,江晨找到了正在平台旁边的电脑上忙活着的研究员,向他询问了这个装置的用法。 Sees Marshal to question to oneself, that technician named Luo Yong was quite excited, put down work on hand, before bringing Jiang Chen to arrive at the instrument of warehouse corner, directly. Sees only that station manager to result on iron tank with closet, traverse length approximately one meter transparent PMMA tube. 见元帅向自己问话,那位名叫罗勇的技术员相当兴奋,放下了手边的活儿,带着江晨径直来到仓库角落的一台仪器前。只见那台长得和衣柜似得铁箱子上,横放着一个长约一米的透明的有机玻璃管。 „This is to simulate under the Outer Space environment, the installment of wireless power transmission. The electrical energy in the side transformation of Aurora to carry the laser beam of energy, in transforms as the electrical energy extremely extremely. Now in this glass tube pulled out the condition of approximate vacuum, prevents the electric transmission laser by the form loss of thermal energy.” Luo Yong is explaining the technical connotation with the simple language to Jiang Chen, while put out a hand to open holographic screen, pressed down the activate(d) key of installment. “这个是模拟外层空间环境下,无线输电的装置。电能在极光的极转化为携带能量的激光束,在极极转化为电能。现在这个玻璃管内被抽成了近似真空的状态,防止输电激光以热能的形式损耗。”罗勇一边用通俗的语言向江晨讲解着其中的技术内涵,一边伸手打开了全息屏幕,按下了装置的启动键。 Saw only him to point at above even/including chose/point several, set the electric transmission power, the end of that glass tube then started to shine, marks the indicator of electric power number of degree to start to beat, finally stopped in 21 positions. 只见他手指在上面连点了几下,设定了输电功率,那个玻璃管的一端便开始发亮,标记着电功率度数的指示器开始跳动,最终停在了21的位置。 In a flash, the blue laser flooded the entire vacuum tube, seems the mobile liquid, bright actually not dazzling. At the same time, starts to beat with vacuum tube another extremely relative indicator number of degree. Laser stability that after surging, this number of degree stopped finally in 20997 positions. 一瞬间,蓝色的激光充斥了整个真空管,就好似流动的液体,明亮却不刺目。同一时间,与真空管另一极相对的指示器度数也开始跳动。当涌动的激光稳定后,这个度数最终停在了20997的位置。 Even considering this only one meter distance, 0014 electric energy losses, still quite went against heaven's will. Unlike traditional electric transmission way, under ideal conditions, this laser electric transmission as a result of not through medium, therefore does not have the so-called resistance as well as gives off heat the loss. 即使是考虑到这个仅有一米长的距离,0014的电能损耗,也是相当的逆天了。与传统输电方式不同,在理想条件下,这种激光输电由于不通过介质,所以不存在所谓的电阻以及发热损耗。 So long as ensure medium few on as far as possible path of rays, light beam centralism as far as possible, the electrical energy then can span several thousands, even to count a 1 million kilometer distance by the extremely low loss, from one transmits stably extremely to another one extremely. 只要确保光路上的介质尽可能的少,光束尽可能的集中,电能便可以以极低的损耗跨越数万、甚至数百万公里的距离,稳定地从一极传递向另一极。 At the appointed time, does not need to transport to Earth from Helium-3 of Moon mining through the spaceship, directly transforms the electrical energy in the Moon Nuclear Fusion Power Generator station, then in the way of this laser electric transmission, directly „shooting” to the Space Elevator terminal situated in Outer Space, after transforming the electrical energy, then walks the superconductor line transmission to ground power network. 届时,从月球开采的氦3根本无需通过飞船运往地球,直接在月球的核聚变发电站转化成电能,然后以这种激光输电的方式,直接“射”向位于外层空间的太空电梯末端,转化成电能后,再走超导体线路传输向地面电网。 „Because the reason of plexiglass material quality, we can with the visual observation the laser light beam, although looks very temperately, but this is also an electric energy loss. However in actual Cosmos, this light beam cannot see. Or only then close to Earth nearby region, or has the dust belt/bring or the hydrone group passes through, can observe the blue strip light beam.” “因为有机玻璃材质的缘故,我们能用肉眼观察到激光的光束,虽然看着很温和,但这也是一种电能损耗。不过在实际的宇宙中,这个光束是看不见的。或者说,只有在接近地球附近的区域,或者恰好有尘埃带或者水分子团经过,才能观察到蓝色的条状光束。” Is introducing to Jiang Chen, Wu Yue while switched off the installment. 一边向江晨介绍着,吴岳一边关掉了装置。 „If there is a spaceship after this laser beam, isn't very dangerous?” Jiang Chen thought of a very serious concern suddenly. “如果有飞船经过这道激光束,不是很危险吗？”江晨突然想到了一个很严重的问题。 Several ten million even hundreds of millions electric quantities transform the laser, this Your Mother really is one month of base laser turret! If what spaceship rocket what the middle of this path of rays passed through, cannot directly roasting the molten iron? 几千万甚至几亿的电量转化成激光,这尼玛简直是一个月基激光炮塔！这光路的中间要是经过了什么飞船火箭啥的,不得直接给烤成铁水了？ Also, if this laser did not miss the goal carefully, on such a stamp toward Earth 还有,这激光要是不小心射偏了,往地球上那么一戳 Jiang Chen also somewhat fears directly poking a hole the atmosphere. 江晨还真有点怕直接把大气层给戳出个窟窿来。 „This worry is unnecessary.” Luo Yong said with a smile, „generally speaking, the path of rays will be marked on the navascope of spaceship, without that spaceship can fly, seems us not to idle is being all right to shoulder a ladder to touch the high tension line to be the same.” “这个担心是多余的。”罗勇笑道,“一般来说,光路会被标记在飞船的导航仪上,没有那艘飞船会飞过去,就好像我们不会闲着没事儿扛个梯子摸高压线一样。” „That this laser, if missed the goal?” Jiang Chen asked. To be continued. “那这激光要是射偏了呢？”江晨问道。未完待续。
To display comments and comment, click at the button