Does not haveJiang Chento expect, inDragoon Type-1graphene chipnewsdivulgingthirdday, the Chinaaspectsent. Is coordinatedby the Ministry of Foreign Affairsofficial, the Loongson Branchlimitedcompanyrepresentativearrived inKoro Island.
不出江晨所料,就在龙骑兵1型石墨烯芯片消息泄露的第三天,华国方面就派人过来了。由外交部官员牵头,龙芯中科有限公司的代表抵达了科罗岛。Greetedtwoat the airport, whatmakingJiang Chenaccidental/surprisedis, thisMinistry of Foreign Affairsofficialalsosomewhatlooks familiar.
在机场迎接了二位,让江晨意外的是,这位到访的外交部官员还有几分面熟。„For a long timedoes not see, Mr. Jiang.”Liu Haotianputs out a hand, is smilingandJiang Chengraspsin the same place.
“好久不见,江先生。”柳浩天伸出手,微笑着和江晨握在一起。„Trulylong time no see. Previoustimemeets the protocol department, nowpromotes the diplomat?” After letting go, Jiang Chensmiles, lookstothatstranger.
“确实好久不见了。上次见面还是礼宾司,现在都提拔成外交官了?”松手后,江晨笑了笑,看向了那位陌生人。„ThisisHu Weiwen, Loongson BranchDirector-General.”Liu HaotianintroducedbehindpersontoJiang Chenvery muchpolitely.
“这位是胡伟文,龙芯中科的总裁。”柳浩天很礼貌地向江晨介绍了身后的人。This first stepputs out a handcompared with the Jiang Chengreatly at least 20middle-aged person, graspswithJiang Chenin the same place, showed the respect.
这位比江晨大二十中年人先一步伸出手,与江晨握在一起,表示了敬意。„MyWu Weiwen, the long timehears about the Mr. Jianggiven name, todaysees, is really so young and promisinglike the hearsay.”
“鄙人吴伟文,久闻江先生大名,今日一见,果然如传闻那样年轻有为。”„It is not at all.”Jiang Chensmiles, twopeople of sedan that welcomedpicking.
“不敢当。”江晨笑了笑,将二人迎上了接机的轿车。Looksvehicles that picks, Liu Haotianslightlysurprise, hehas not seenthiscar(riage)unexpectedlyiswhatsign. As ifsawhissurprise, after the Star Ring Tradingbodyguardopens the vehicle door, Jiang Chenis smiling the solutionto say.
看着接机的车辆,柳浩天略微诧异,他居然没有看出这车是什么牌子。仿佛是看出了他的诧异,在星环贸易的保镖拉开车门后,江晨笑着解说道。„Rulkas100, withsolid stateLithium Air Batterypureelectric vehicle, continue voyagecourse500 km, the worlddistributes1000with limited quantity.”
“鲁尔卡s100,采用固态锂空气电池的纯电动汽车,续航里程500km,全球限量发行1000台。”Liu HaotianrememberedRulkathissign, seems likeEuropeanemergingautomobilecompany, sellspureelectric vehicle. Was favoredby the capitalonMunich Motor Show, attains100 millionUSDfinancing, andgained the Future Heavy Industrybatteryorder, forcingTeslain the usabilitypartlyplanned, hadfaintlywiththisSilicon Valleyautomobilecompanyin the momentum that the new energydomaincompeted.柳浩天想起了鲁尔卡这个牌子,似乎是欧洲新兴的汽车公司,主营纯电动汽车。在慕尼黑车展上受到资本青睐,获一亿美元融资,并争取到了未来人重工的电池订单,在实用性上力压特拉斯半筹,隐隐有与这家硅谷的汽车公司在新能源领域一争高下的势头。At present, Future Groupinvests7inKoro Island. 400,000,000USD, comprehensivelyimplements the new energy vehicle policy. ButRulkaand otherEuropeanautomobilecompanysharedthispolicydividendfortunately, thereforeis very easyto see the automobile of RulkabrandinKoro Island.
目前,未来人集团在科罗岛投资七.4亿美元,全面推行新能源汽车政策。而鲁尔卡等三家欧洲汽车公司有幸分享了这个政策红利,所以在科罗岛很容易看见鲁尔卡牌子的汽车。„Continue voyage500 km? Goodthing.”Liu Haotianenviesto say.
“续航500km?好东西。”柳浩天羡慕道。Can look, he is also the car lover.
看得出来,他也是个爱车人士。„Wants? Ideliveryouone.”Jiang Chensaid with a smile.
“想要?我送你一台。”江晨笑道。„Ok, Ido not dareto receive giftscasually.”hā hāis smiling, Liu Haotianbeckons with the handhastily.
“还是算了吧,我可不敢随便收礼。”哈哈笑着,柳浩天连忙摆手。Jiang Chensmiles, has not mentionedthismatteragain.江晨笑了笑,也就没再提这事。Liu Haotian the ageis not olderthanhimthis yearmany, thisagecanreservedtothisdegree. If notpure in heart, that can only say that heattemptsbig.柳浩天这年龄不比他大多少,这个年龄能内敛到这种程度。若非清心寡欲,那只能说他所图不小。ArrivedFuture Buildingdownstairs, Wu Weiwenlooked at reverentlyunderthat400manymetershighbuilding, howhowto express admiration. ThisbuildingputsWanghai CityandpreviousCapital is not considered as that highest, but such a buildingconstructedin the linkPacific Oceanvolcanotakesmaybe differenton the significance.
到了未来人大厦楼下,吴伟文瞻仰了下那四百多米高的大厦,不由咋咋称奇。这楼放到望海市、上京市也不算是最高的,但这么一栋楼建在环太平洋火山带上可就意义不同了。Buthereearthquakefrequencysendingarea, Typhoontsunamianything will also patronizeonce for a while. Herecoversonemeter, compared withdoes not covertwometersrelaxednessinWanghai City.
这里可是地震频发区,台风海啸什么的也会时不时地光顾。在这里盖一米,不比在望海市盖两米轻松。„Is Mr. Wuinterestedinthisbuilding?”
“吴先生对这栋大楼感兴趣?”„Thisarchitecturematerialonlyfearsnotsimple.”Althoughdoes not know the business, but the good and evilalsohad the doctorate, Wu Weiwensawsomeways.
“这建筑材料只怕不简单。”虽然不懂行,但好歹也有个博士学位了,吴伟文还是看出了些门道来。„Interestedwords, welcomeoften/commonto cometo be a guest.”Jiang Chensaidwith a smile,had the conference roomtwopeople.
“有兴趣的话,欢迎常来做客。”江晨笑着说道,将二人带到了会议室。
The conference roomis located in the building, sat the elevatorto arrivequickly.
会议室位于大厦中部,坐电梯很快就到了。Threepeopletake a seatbefore the board, Wu Weiwenthensaidquicklybeyond the shadow.
三人在会议桌前入座,吴伟文很快便开门见山地说道。„Heard that youmade the significant progressinsupercomputing chipresearch, does not know whether thishearsayis true?”
“听说贵方在超算芯片研究方面取得了重大进展,不知道这个传闻是否属实?”„Naturally,”Jiang Chensaidvery muchconfidently,„in the graphenedomain, wewalkedinfront of the world.”
“当然,”江晨很坦然地说道,“在石墨烯领域,我们走在了世界的前面。”Wu WeiwenandLiu Haotianlook at each other, both sidessawjoyfullyfrom the respectiveeye.吴伟文和柳浩天相视一眼,双方都从各自的眼中看见了欣喜。Restrained the joyfulcolor in eye, Wu Weiwenlooks atJiang Chenearnestly, opened the mouthto say.
收敛了眼中的欣喜之色,吴伟文认真地看着江晨,开口道。„Our visits, hope that starts the cooperationwithyouin the graphene chipdomain.”
“我们这次来访,就是希望与贵方在石墨烯芯片领域展开合作。”„Cooperationwelcome certainly, why what...... comesisLoongson Branch?”Jiang Chenasked.
“合作当然欢迎,只不过……为什么来的是龙芯中科?”江晨问道。Jiang Chenthinks, the Chinaaspectwill be interestedin the Dragoon Type-1chip, thusissues the ordertoFuture Heavy Industry. HoweverwhatcomesisLoongson Branch, thissituation was a little subtle.
原本江晨以为,华国方面会对龙骑兵1型芯片感兴趣,从而对未来人重工开出订单。然而来的是龙芯中科,这情况就有点微妙了。„Wewantto obtaingraphene chip and technology licensing of Dragoon Type-1construction.”Wu Weiwenreplied.
“我们希望获得石墨烯芯片以及龙骑兵1型架构的技术授权。”吴伟文答道。United Statesembargoesaftermagnificencesupercomputing chip, the computer chip of research and developmentitsindependentproductionis then put on the agenda. Howeverlimited totechnical reason, as well ascompatibilityand otherfactors, ChineseLoongsonand otherdomestic-madechiputilizationas beforeis the armconstruction.美国对华超算芯片禁运后,研发本国自主生产的计算机芯片便被提上了日程。然而受限于技术原因,以及兼容性等诸多因素,中国龙芯等国产芯片运用的依旧是arm架构。Inperformance, althoughsomedomestic mediaexaggeratepromote the Loongsonworldfirst, butdoes not have the marketto show. However the lonelymarkethad shown, Loongsonperformancenottoattractive of thatpropaganda. In fact is also so, Fengteng companyorLoongson Branch, saidat the chipprocesswait/etc. the enterprisewithIntelto havetwogenerations of disparitiesonlyworld famous.
在性能上,虽然部分国内媒体夸大其词地鼓吹龙芯世界第一,只是没有市场去证明。然而冷清的市场已经证明,龙芯的性能并非向宣传的那么有吸引力。事实上也是如此,无论是公司还是龙芯中科,单说芯片制程上都与英特尔等国际知名企业存在着两代的差距。ThisWu Weiwencomes, on the one handwantsto obtaingraphene chip the authorization of relatedpatent, thenon the other handhad the interest in the set of instructions of Dragoon Type-1chipuse. Disclosedinthatnews, what„Dragoon1”use is completely differentfrom86, arm, confuses the psand othermainstreamchipconstructions.
这次吴伟文前来,一方面是想获得石墨烯芯片的相关专利的授权,另一方面则是对龙骑兵1型芯片使用的指令集产生了兴趣。在那则新闻中可是透露了,“龙骑兵一”使用的是完全不同于86、arm、迷ps等主流芯片架构。„The technology licensing of graphene chipdoes not have the issue, butset of instructionsis a little troublesome,” the Jiang Chen'sindex fingerigniteson the tablelightly, looks atfacetightWu Weiwen, „in the final analysis, the Dragoon Type-1chipin the laboratory, has not entered the registrationpatent the stage, includingis responsible fordesigning the liconstruction that byFuture Technologies.”
“石墨烯芯片的技术授权没问题,只不过指令集方面有点麻烦,”江晨的食指在桌子上轻点着,看着一脸紧张的吴伟文,“说到底,龙骑兵1型芯片还在实验室中,还没进入注册专利的阶段,包括由未来人科技负责设计的li架构。”„Liconstructionperformancehow!”Wu Weiwenasksimmediately.
“li架构性能如何!”吴伟文立刻问道。„Iam satisfied.”Jiang Chensmileswas saying, „inset of instructionscomplexity, wepossiblycompared witharmconstructionstreamline. But to the display of chipperformance, our not inferiorIntel86constructions.”
“我个人非常满意。”江晨微笑着说道,“在指令集复杂程度上,我们可能比arm架构更加精简。而在对芯片性能的发挥上,我们丝毫不逊色英特尔的86架构。”
Not the inferiorthisviewwas conservative. That sideLast of Days, the liconstructionbelongs tographene chipto applymostwidely, one of the research and developmenttimeearliestconstructions, isallderivationconstructionsfoundations. Jiang Chenplanned that registers1000patentstoit, butat presentpatent application documentalsoincompilation.
丝毫不逊色这个说法还是保守了。在末世那边,li架构属于石墨烯芯片应用最广泛,研发时间最早的架构之一,属于一切衍生型架构的基础。江晨打算对其注册1000项专利,而目前专利申请文件还在编写当中。„How many are authorizedprice?”
“授权价是多少?”„Pleasedo not worry, Mr.Wu Weiwen.”Jiang Chensighed, „weimpossibletonot to have conducted the technology of patented claimto be authorized.”
“请不要着急,吴伟文先生。”江晨叹了口气,“我们不可能对还没有进行专利申请的技术进行授权。”
The Wu Weiwenexpressionis somewhat awkward, herealizedoneselfoffensive. Butdoes not have the means that hecandisplaysodoes not act with constraint, is completely becausethisthingregardingChina, was really important!吴伟文表情有些尴尬,他意识到了自己的唐突。但没办法,他之所以会表现的如此不矜持,完全是因为这东西对于华国来说,实在是太重要了!„Isuggested that youpurchaseDragoon1, by farIntel of thissupercomputing chipinperformancetostrongphi. Ifyounowunderorder, whenwecompleted the patented claimprocedure/program, youcanattain the firstlarge stock of goods.”
“我更建议你们购买龙骑兵一,这款超算芯片在性能上远胜英特尔的至强phi。如果你们现在下订单,等我们完成了专利申请程序,你们就可以拿到第一批货了。”Stopped the moment, Jiang ChenlookedtoLiu Haotian, ridiculedto say.
停顿了片刻,江晨看向了柳浩天,揶揄道。„Icanguarantee,thismodel of chipcanhelpyourunto win the entiresupercomputinglist.”
“我敢保证,这款芯片能够帮你们跑赢整个超算榜单。”
The followingthese words, weresayto the Liu Haotianbackperson.
后面这句话,是对柳浩天背后的人说的。„Developing the domestic-madechipwas the instruction that the higher-up leaderissued, supercomputing chipembargoesforusgave the warning, wemustmaster the independentchip productionability.”Liu Haotianshakes the head, „, althoughyourpropositionsare very attractive......, butwefavorLoongson Branchcanmaster the chip productiontechnology.”
“发展国产芯片是上级领导做出的指示,超算芯片禁运为我们敲响了警钟,我们必须掌握自主的芯片生产能力。”柳浩天摇头,“虽然你们的提议很诱人……但我们更倾向于龙芯中科能掌握芯片生产技术。”Jiang Chendoes not know whether to laugh or crylooksLiu HaotianandWu Weiwen that is not willingto nod.江晨哭笑不得地看着不肯点头的柳浩天和吴伟文。Even ifIgive you set of instructions, younotnecessarilycandefeatIntel! From the research and developmentto the independentproduction, how long the silicon-basedchipyoualsoplansto use? Weare the whole families! Do Ilaterembargoanyone is not impossibleto embargoyouam not?
就算我给你指令集,你也不一定就能战胜英特尔啊!从研发到自主生产,硅基芯片你们还打算用多久?我们是一家人啊!我以后禁运谁也不可能禁运你们不是?„This, wefirstsign2years of Dragoon1chipsupply agreements. Next month after wecompleted the register of patent of liconstruction, againhow did wediscuss the matter of listructure license? Research and developmentthisthingis notmatterin one single day. Ourproductsyouare first using, whenyouresearch and develop the independentchip, howwhen the time comeswas finishingandourcontract?”
“这样吧,我们先签二年的龙骑兵一芯片供货合同。下个月我们完成了li架构的专利注册后,我们再来谈li架构授权的事如何?研发这东西不是一朝一夕的事。我们的产品你先用着,等你们研发出来自主的芯片,到时候在结束和我们的合约如何?”Liu HaotianandWu Weiwenlook at each otherone, looked that nodstoJiang Chen.柳浩天和吴伟文对视一眼,看向江晨点了点头。„Thispropositionis good, Itohigher authorityinstruction.”
“这个提议不错,我向上级请示下。”„Thattoday'snegotiations come here, Ianticipateyourgoodnews.”Jiang Chenset outto extend the right hand, smilinglysaid.
“那今天的谈判就到这里吧,我期待你们的好消息。”江晨起身伸出了右手,笑眯眯地说道。WhenourbigImperial CourtSupercomputertakeoversupercomputingtop500list, tramples the United Statesmanfirstten, Ido not believeyouto be willingwithusto terminate an agreement!
等咱们大天.朝的超级计算机制霸超算top500的榜单,将美国佬一脚踹出前十,我就不信你舍得和我们解约!Dragoon1is mainly usedto export, after allCountry of Xindoes not consumesupercomputing chip.龙骑兵一主要就是用来出口的,毕竟新国是不消耗超算芯片的。Whycanask?
要问为什么?Thatnaturallybecause oftoolo.
那自然是因为太lo了。
The Future GroupserverusesmaybeQuantum Computer, does not playconventionalSupercomputerthattype„obsolete”gadget.( To be continued.)未来人集团的服务器用的可都是量子计算机,早就不玩常规超级计算机那种“过时”的玩意儿了。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button