IHAMITLOD :: Volume #7

#666: Superficial warning

LNMTL needs user funding to survive Read More

„In Country of Xin, sues us?” Jiang Chen thinks oneself misunderstood, therefore asked. “在新国,起诉我们？”江晨以为自己听错了,所以重新问了遍。 If sues in Country of Xin, he had a 100 method to make that anything Blue Seagull international sea protection association lose a lawsuit. Appealed to him in his domain, was not looks for trouble! 如果是在新国起诉,他有一百种方法让那什么蓝海鸥国际海洋保护协会败诉。在他的地盘上告他,这么不是找不自在嘛！ „They are sue to International Tribunal for the Law of the Sea directly. Naturally, we can also refuse to answer a charge, but this will have the influence on our international reputations. Moreover they wrote in the lawyer's letter, they retain the organization protests. In brief, was entangled by this type of social services organization, is the matter that has a headache about very much......” the Xia Shiyu sound is very helpless. “他们是直接向国际海洋法法庭起诉。当然,我们也可以拒绝应诉,只不过这会对我们的国际声誉造成影响。而且他们在律师函中写了,他们保留组织抗议活动的。总之,被这种公益组织缠上,是一件很头疼的事……”夏诗雨的声音很是无奈。 „I returned to the group immediately, a while say this matter again.” Jiang Chen made the telephone call, walks toward the factory quickly. “我马上回集团,一会儿再说这事。”江晨挂了电话,向工厂外快步走去。 Unlike world court, International Tribunal for the Law of the Sea not only can accept the case between countries, but can also accept the case between country and political body even individuals. However the court in this borderless, often does not have strong binding force, frequently was laid aside play by various countries. 与国际法院不同,国际海洋法法庭不但可以受理国与国之间的案件,还可以受理国与政治体甚至个人之间的案件。但是这种无国界的法庭,往往不具有很强的约束力,常常被各国放置play。 Future Group and many company have brought a lawsuit, but was sued first by the non-profit organization. 未来人集团和不少公司都打过官司,但被非盈利机构起诉还是头一回。 Jiang Chen registers the official site of that international sea protection association with the cell phone, sees only that greatly big poster to be hanging in the home page. Under deep sea, fan blade of one volume of bit shapes with bloody Dolphin, the bottom is also matching one line of characters: Please stop harming our friends! 江晨用手机登录那个国际海洋保护协会的官网,只见那张大大的宣传海报被悬挂在首页。深海之下,一卷刀片状的扇叶与一头血淋淋的海豚,底部还配着一行字:请停止伤害我们的朋友！ However what makes Jiang Chen not know whether to laugh or cry, from the marine mining unit to the construction of Penglai City, any involves the project of ocean resource development, will be joined to the sonar of action of driving away school of fish. This article does not have a condemnation of character fact argument, is completely slandering of making groundless accusations! 然而让江晨哭笑不得的是,从海上采矿单元到蓬莱市的施工,任何涉及到海洋资源开发的工程,都会配上驱赶鱼群的声呐。这篇通篇无一字事实论据的谴责,完全就是捕风捉影的污蔑！ Just returned to company, Jiang Chen to go to Xia Shiyu Office immediately. 刚一回到公司,江晨立刻去了夏诗雨的办公室。 „Answers a charge positively, sends out our attorneys, sues them to falsely accuse in United States California District Court. Asks for them to compensate our economic loss!” “积极应诉,并且,派出我们的律师,在美国加利福利亚州地方法院起诉他们诬告。要求他们赔偿我们经济损失！” „Moreover, who investigates thoroughly their back people are. I must have a look but actually, is actually who to instruct them!” “另外,查清楚他们背后的人是谁。我倒要看看,究竟是谁指示他们！” Kills Jiang Chen not to believe this anything „Blue Seagull” the behavior is spontaneous. For what bewildered protective umbrella. 打死江晨也不相信这什么“蓝海鸥”的行为是自发的。为了什么莫名其妙的保护生态环境。 Future Technologies branch company in Los Angeles, the relations with State of California local court also calculates „harmoniously”. So long as the public relations complete, win should not be the difficult matter. As for the matter of investigation, Jiang Chen gave did in Specter Agent of overseas. 未来人科技的分公司在洛杉矶,与加利福尼亚州地方法院的关系还算“融洽”。只要公关做好,胜诉应该不是什么难事。至于调查的事,江晨交给了在海外的幽灵特工去做。 What accident/surprise is, this person has not sent, this behind-the-scenes criminal actually voluntarily stood. to come 只不过意外的是,这人还没派出去,这幕后黑手倒是自觉地站到了台前来。 The telephone hits from United States Boston. 电话是从美国波士顿打来的。 „This is only a warning, stops doing from the Saudi project.” Telephone that heard the male voice. “这只是一个警告,从沙特的项目抽手。”电话那头传来了男声。 „Superficial warning.” Jiang Chen hehe smiles, the intonation was actually gradually cold, pondered asks. „Are you United States Matrix Company people?” “不疼不痒的警告。”江晨呵呵笑了笑,语调却是渐渐冷了下来,玩味地问道。“你们是美国矩阵公司的人？” Telephone that had not denied, but has not approved, but said with the tone at a moderate pace. 电话那头没有否认,但也没有表示认可,只是用不紧不慢地语气说道。 „If other business, you beat us through the normal commercial competition method, robs the business from our hands, we are speechless. But this project launches instructed by Washington aspect, we will not receive the hand decisively.” “如果是其它生意,你们通过正常的商业竞争手段击败我们,从我们的手中抢走生意,我们无话可说。但这个项目是在华盛顿方面的授意下展开的,我们断然不会就此收手。” From his intonation and expression, Jiang Chen hear arrogant, the corners of the mouth brought back a curve. 从他的语调和言辞中,江晨听出了傲慢,嘴角不由勾起了一丝弧度。 Counts on the Future Group compromise? Have a dream! 指望未来人集团妥协？做梦！ „Right? Then I anticipated the next hand that you extend, which extends. I chop that.” Remains unmoved radically, Jiang Chen does not make concessions to say. “是吗？那么我期待你伸出的下一只手,伸哪只。我剁那只。”根本不为所动,江晨毫不退让地说道。 „Extremely arrogant.” “狂妄。” Dropped out this word, the opposite hung up the telephone simply. 抛下了这个单词,对面干脆地挂断了电话。 both sides have broken off. Does not need of negotiation again! 双方已经决裂。再无交涉的必要！ Jiang Chen tells where traces the telephone to hit immediately in United States domestic Specter Agent, however actually located in a Boston public telephone booth finally. 江晨立刻吩咐在美国境内的幽灵特工追查电话是从哪里打来的,然而最终却只是定位在了波士顿的一家公共电话亭。 After obtaining this news, Jiang Chen must start from United States Matrix Company, investigates its shareholder status. Reason that however because United States Matrix has not gone on the market, stockholder's rights information not foreign public, wanting these secret intelligence is very flower some times. Finally is Xie Lei through startling into the Matrix Company server, intercepted the partial information from a stockholder's rights change agreement. 得到这个消息后,江晨只得从美国矩阵公司入手,调查其股东身份。不过因为美国矩阵没有上市的缘故,股权信息并非对外公开,想要这些机密情报很花了一些功夫。最后是谢磊通过骇入矩阵公司的服务器,从一份股权变更协议上截取到了部分信息。 Finally all clues locked a name. 最终一切线索锁定了一个名字。 United States fifth largest financial group Boston Financial Group! 美国第五大财团波士顿财团！ Mentioned this Boston Financial Group, its background may big. As one of the United States ten big financial groups , he although compared with Morgan and Rockefeller. But absolutely is qualifications oldest one. The establishment can trace in the 19 th century, at that time Boston area Lowell, Lawrence, Adams as well as Rocky and other household. Jointly composed Boston Financial Group with emerging Kennedy Household, is almost controlling the light textile industry of entire North America. The North and South War back has their shadows. 说起这波士顿财团,它的来头可一点不小。作为美国十大财团之一,他虽然比不过摩根和洛克菲勒。但绝对是资历最老的一个。其成立可以追溯到19世纪,当时波士顿地区的洛威尔、劳伦斯、亚当斯以及洛奇等家族。同新兴的肯尼迪家族联合组成了波士顿财团,几乎控制着整个北美的轻纺工业。南北战争的背后就有他们的影子。 Although the influence is not as before now, but it cannot be underestimated in the United States influence as before. World-famous Raytheon Company, is one of the affiliated industries. These are controlling the United States big financial group, more or less has the complicated relation with Ministry of National Defense this cake. 虽然现在影响力大不如前,但是其在美国的势力依旧不容小觑。世界著名的雷神公司,就是其旗下产业之一。这些控制着美国的大财团,或多或少都与国防部这块蛋糕有着千丝万缕的联系。 Since is Boston Financial Group is controlling stock United States Matrix, then all could convince. The White House aspect hopes that through cooperation project of fresh water supply, tightens the control to Saudi this little friend. After all USD and petroleum link up, even in the oil price low nowadays, the White House aspect as before to expanding is maintaining due attaching great importance to at the influence of Middle East. 既然是波士顿财团控股着美国矩阵,那么一切都说得通了。白宫方面希望通过淡水供应的合作项目,加强对沙特这个小朋友的控制。毕竟美元与石油挂钩,即使是在油价低迷的现今,白宫方面依旧对扩大在中东地区的影响力保持着足够的重视。 But now the Future Group plan meddles in the seawater desalination project, the business was stirred yellow Boston Financial Group could not certainly sit still. 而现在未来人集团打算在海水淡化项目上插手,生意被搅黄了的波士顿财团当然坐不住了。 Just as they said that the prosecution of international sea protection association from „Blue Dolphin” is only a warning, Boston Financial Group will intend to suppress the Future Group business from many domains, cannot bear this loss until Future Group, in does not calculate „makes money very much” on Fresh Water Project yields. 正如他们所说的,来自“蓝海豚”国际海洋保护协会的起诉只是一个警告,波士顿财团将从多个领域出手打压未来人集团的生意,直到未来人集团承受不住这个损失,而在并不算“很赚钱”的淡水项目上让步。 However Jiang Chen where will make them achieve wishes! 然而江晨哪里会让他们如愿！ Future Group will touch these sooner or later „old time” the interest of financial group, if there is friction to shrink the egg, how later also to do business! Jiang Chen is absolutely impossible to compromise, will respond to the provocation of Boston Financial Group with the stance strongly! 未来人集团迟早会触及这些“旧时代”财团的利益,如果一发生摩擦就缩卵,以后还怎么做生意！江晨绝对不可能妥协,将以强硬地姿态回应波士顿财团的挑衅！ Fortunately Future Group company has not been listing company, too big opportunity of the financial measure that Boston Financial Group excels at when coping with Future Group not. However they found two breakthrough points as before, Internet that most makes money from Future Group the knife, another is the sea interests. 幸运的是未来人集团没有一家公司是上市公司,波士顿财团擅长的金融手段在对付未来人集团时没太大用武之地。不过他们依旧找到了两个切入点,一个是从未来人集团最赚钱的互联网下刀子,另一个则是海洋利益。 On October 11, United States Ministry of Justice launched Anti-Monopoly Investigation to Future Technologies in United States branch company suddenly. 10月11日,美国司法部突然对未来人科技在美国分公司展开反垄断调查。 Meanwhile, two United States „environmentalist” takes the speed boat, mounts Future Mining forcefully in the Pacific Ocean offshore platform, but was deducted by the Star Ring Trading security quickly. The US Ambassador to Xin hall reacts to this event immediately, requesting Star Ring Trading to release people. 与此同时,两名美国“环保人士”乘坐快艇,强行登上未来人矿业在太平洋的海上平台,不过很快被星环贸易的保安扣下。美驻新国大使馆立刻对此事件做出反应,要求星环贸易放人。 Boston Financial Group in made a move of side hook and a straight punch from the beginning, occupied in contest in this market offensive, takes the Future Group soft rib. 波士顿财团在一开始就打出了一招侧勾拳和一记直拳,在这场商场上的较量中占据了先手,直取未来人集团的软肋。 If United States Ministry of Justice Anti-Monopoly Investigation determines Future Technologies finally in the Virtual Reality project on suspicion of the monopoly, that will develop the Virtual Reality market to create the serious attack to Future Technologies without doubt. Because this will provide „reference case that” wins for other countries! 如果美国司法部的反垄断调查最终判定未来人科技在虚拟实境项目上涉嫌垄断,那无疑将对未来人科技开拓虚拟实境市场造成沉重打击。因为这会为其它国家提供胜诉的“参考案例”！ However will Jiang Chen make them work? 然而江晨会让他们得逞吗？ Answer obviously negative!( To be continued.) 答案显然是否定的！(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button