IHAMITLOD :: Volume #6

#594: Free wifi!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Is the Country of Xin home those who provided the network service is two New Zealand telecom operators, may launch with Star Ring Trading Quantum Communications Satellite, provides after Country of Xin throughout free wi- fi serves, these two foreign countries' telecom operators in the Country of Xin business instantaneously are crushed. 原本为新国国内提供网络服务的是两家新西兰的电信运营商,可随着星环贸易的量子通讯卫星发射完毕,向新国全境提供免费的wi-fi服务后,这两家外国的电信运营商在新国的业务瞬间被挤垮了。 Has the free thing to use, who will also go with the payment? 有免费的东西用,谁还会去用付费的？ the 20 mbps speed puts although internationally is not quickly, but is definitely sufficient. 20 ping following delay regarding user User Experience also impeccable, after all even on this value low some, the naked eye resolution of person does not come out again. 20mbps的网速放到国际上虽然算不上最快的,但肯定是够用的。20ping以下的延迟对于用户体验来说也无可挑剔,毕竟就算这个数值再低上一些,人的肉眼也分辨不出来了。 A Quantum Communications Satellite service life probably is 5- 10 years, the cost in one or two hundred million US Dollar, Star Ring Trading estimated probably will launch total 36 at synchronous orbit, will be counted the rocket launch cost, the Star Ring Trading average will achieve 1,500,000,000 US Dollar in the budget of aerospace activity every year. 一颗量子通讯卫星的使用年限大概是五-十年,成本大概在1-2亿美金之间,星环贸易预计将向同步轨道发射共计36枚,算上火箭的发射成本,星环贸易平均每年在航天活动的预算将达到15亿美金。 Because the Last of Days that side resources are scarce, Jiang Chen does not want on producing this gadget the time waste of Jiang Lin, therefore then entire shifted the present world the Quantum Communications Satellite production line. Considering Quantum Communications Technology must keep secret strictly, therefore this production line also became at present in Future Group, the automated highest production line, 85% production programs are completed by drone. 因为末世那边资源稀缺,江晨也不希望将蒋林的时间浪费在生产这玩意儿上,所以便将量子通讯卫星的生产线整个转移到了现世。考虑到量子通讯技术必须严加保密,所以这条生产线也成了目前未来人集团中,自动化最高的生产线,85%的生产程序都由无人机完成。 Although this design caused the cost of production line to turn time, but actually truncated to a certain extent cut the labor cost of manufacture of satellite. 这种设计虽然导致了生产线的成本翻倍,但却在一定程度上削剪了生产卫星的人工成本。 From the long-term perspective, these investments are worth! 从长远的角度来看,这些投入还是值得的！ But how regardless to say, related to the project of outer space, as before unusual fever money. 但无论怎么说,涉及到太空的项目,依旧非常的烧钱。 Perhaps waited for later Space Elevator to complete, situation on good some. 或许等以后太空电梯建成了,情况才会好上一些。 Withdraws regarding outside State Electricity letter/believes operator, Jiang Chen in the spirit of the principle that cannot waste, purchased the New Zealand telecommunication at the 210,000,000 US Dollar floor price in Country of Xin branch company, and took over its complete interface device and talent, after the business reorganization, merges into the Star Ring Trading network project section, is the Country of Xin Internet connection provides the technical service. 对于外国电信运营商撤出,江晨本着不能浪费的原则,以2.1亿美金的地板价收购了新西兰电信在新国的分公司,并接手了其全部接口设备和人才,业务重组后并入星环贸易网络项目部,为新国的互联网接口提供技术服务。 Because of the quantity issue, the Quantum Communications Satellite function is also equivalent to a large-scale router at present. Although this „router” because of its particularity, can „observation” the weak electronic magnetic wave signal over ten thousand kilometers away through entanglement effect, thus realizes the Internet data exchange of satellite and conventional cell phone. But in the final analysis this router must connect with the ground signal base depot. 因为数量问题,目前量子通讯卫星的功能还只是相当于一个大型路由器。虽然这台“路由器”因为其特殊性,可以通过量子纠缠效应“观察”上万公里外的弱电磁波信号,从而实现卫星与常规手机的互联网数据交换。但归根结底这台路由器还是要与地面信号基站连接的。 For example the Country of Xin user wants to visit the United States website, although through satellite-borne net, but the data must depend on the ground base depot to walk a seabed electric cable. 比如新国的用户想要访问美国的网站,虽然通过卫星上的网,但数据还是得依托地面基站走一趟海底电缆。 Quantum Communications Satellite the place of innovation is, traditional „user- light rock drill( or wifi + light rock drill)- server” data transfer pattern. Innovation for „the user- satellite- server” pattern. But its can accept the subscriber's premise upload data the function, then may be regarded as the updated versions of Google world ii plan. 量子通讯卫星的革新之处在于,将传统的“用户-光钎(或wifi+光钎)-服务器”数据传输模式。革新为“用户-卫星-服务器”模式。而其能够接受用户端上传数据的功能,则可视作是谷歌全球ii计划的升级版。 When waits for the Star Ring Trading 36 satellites to lift off, „the wifi signal” covered entire Earth, to is the seabed electric cable started the time of the historical arena at that time leaving the stage. 等什么时候星环贸易的36枚卫星全部升空,“wifi信号”覆盖了整个地球,到了那时才是海底电缆开始从历史舞台退场的时刻。 Did not discuss regardless all technical aspects, the inexpensive meteorological observation service that perhaps Star Ring Trading provides has not made the Country of Xin people feel any actual benefit. But the Free WIFI plan once were promoted then obtained a wave of high praise. Regardless of you are at home or hit the fishing in the sea, so long as you still in Country of Xin, can connect on ii signals. 抛开一切技术面不谈,或许星环贸易提供的廉价气象观测服务还没让新国的民众感受任何实惠。但免费ii计划一经推出便获得了如潮的好评。无论你是在家里还是在海上打渔,只要你还在新国境内,都能连接上ii信号。 From the beginning, Star Ring Trading announced when through the satellite to Country of Xin throughout provides Free WIFI, the overseas these experts do not spare a glance. When they discovered, Star Ring Trading really achieved time, these expert Professor all are scared, various University and scientific research institution almost hit to explode the Star Ring Trading telephone. 一开始,星环贸易宣布通过卫星向新国全境提供免费ii时,国外那些专家是不屑一顾的。然而当他们发现,星环贸易真做到了的时候,这些专家教授则是全都傻了眼,各大学和科研机构几乎打爆了星环贸易的电话。 But regarding the inquiry, the answer that Star Ring Trading gives is very official. 而对于外界的询问,星环贸易给出的答复则是非常官方。 communication does not exceed the speed of light. 通讯并未超光速。 The concrete signal channel of transmission is secret related to the enterprise, does not give any response. 具体信号传播途径涉及企业机密,不予以任何回应。 However mentioned also funnily. This Epoch-making technology, first scares is not these expert Professor, but is some telecommunication and including drums several thousand kilometers away, moves motionless. 不过说来也好笑。这项划时代的技术,首先吓坏的不是那些专家教授,而是数千公里外的某电信、连桶、移不动。 Although the satellite must depend on the ground connection to be able for the user to provide ii services, but the position of this connection may not internally, putting on Earth any corner is good. 虽说卫星必须依托地面接口才能为用户提供ii服务,可这接口的位置不一定得在国内,放到地球上任何一个角落都行。 In other words, Star Ring Trading only needs to maintain a big Internet connection at Country of Xin, can any be covered the user in region to provide ii through Quantum Communications Satellite by the signal. But these users connect Internet through the Country of Xin connection, has no relations with the country. 也就是说,星环贸易只需要在新国保持一个较大的互联网接口,就能通过量子通讯卫星对任何被信号笼罩区域的用户提供ii。而这些用户是通过新国的接口接入互联网,跟所处国家根本没有任何关系。 Regarding certain people, this really is a sad news! 对于某些人来说,这简直是个噩耗！ Free WIFI? Does throughout cover? This really amasses money! 免费ii？全境覆盖？这简直是抢钱！ ctv and other media voice at the same night, questioned the Free WIFI plan of Star Ring Trading. Will violate Australia, New Guinea and other laws of surrounding country, Liu Family wants to help unable to add on. The telecom industry involves too many interest chains, even Liu Family, is impossible to face these opposition sounds alone. ctv等多家媒体连夜发声,质疑星环贸易的免费ii计划。或将违反澳洲、新几内亚等周边邻国的法律,就连柳家想帮忙都帮不上。电信行业牵扯到太多的利益链条,就算是柳家,也不可能独自面对这些反对声音。 In the earliest possible time that the state media spoke. Prime Minister Liu made the phone call to Jiang Chen. 在官媒发话的第一时间。柳相国将电话打给了江晨。 „You do this matter unconsidered some.” “你做这事有些欠考虑。” Is unconsidered? 欠考虑？ Receives the call time, Jiang Chen somewhat is bewildered. He does not remember oneself recently had in China launches the plan of any business, was Ning Huajian that boy violated what matter? 接到电话的时候,江晨还有些莫名其妙。他不记得自己最近有在华国展开任何业务的计划,难道是宁华建那小子犯了什么事？ When listens to the Prime Minister Liu words, he discovered that is completely not that a matter, therefore does not know whether to laugh or cry answers, „Free WIFI will only carry out in Country of Xin. As the benefits of Star Ring Trading to Country of Xin national, impossible to carry out in other areas. Recently cooperation project that we and Australia telstra telecom operators discussed that also provided the service of account number internet at the hiring by the month prices of 15 Australian coins to the individual user.” 当听完柳相国的话,他发现完全不是那么回事,于是哭笑不得地解释道,“免费ii只会在新国推行。是作为星环贸易对新国国民的福利,不可能在其它地区推行。最近我们与澳大利亚的telstra电信运营商洽谈的合作项目,也是以15澳币的包月价向个人用户提供账号上网的服务。” 15 Australian coins are equivalent to 11.6 USD, namely 75 Yuan Renminbi. Such price regarding average internet fees in 60 Australian coins, and Australia people of current limiting quantity, is very attractive. Only then a small number of areas, because has the junction point of nbn plan, can enjoy the service of not current limiting quantity and high-speed internet. 15澳币相当于11.6美元,即75元人民币。这样的价格对于平均上网资费在60澳币,且还限流量的澳大利亚人民来说,还是非常有吸引力的。只有少数地区因为有nbn计划的接入点,才能享受不限流量、高速上网的服务。 Hears the Jiang Chen's words, Prime Minister Liu relaxes slightly. 听到江晨的话,柳相国稍稍松了口气。 „I asked one again, you with project of Australian cooperation, what the connection used was where?” “我再多问一句,你和澳洲合作的项目,接口用的是哪边的？” „Can be Country of Xin can also be Australia, but telstra indicated very much warmly can give them the matter of connection maintenance, therefore we gave telstra to do the connection of Australian area user. After all maintains the network interface, is a big expenditure.” By the office chair, the Jiang Chen routinely right hand revolutions set pen to paper, the left hand grasps the cell phone to answer to Uncle Liu. “可以是新国也可以是澳洲,不过telstra很热情地表示可以把接口维护的事交给他们,所以我们就将澳洲地区用户的接口交给telstra去做了。毕竟维护网络接口,也是一笔不小的开支。”靠在了办公椅上,江晨习惯性地右手转着笔,左手握着手机向柳叔解释道。 Said that he somewhat wonders now, Star Ring Trading has not launched any business in China. Only two overseas businesses, besides Country of Moro and Philippines Civil War, recently with cooperation of telstra of Australia in ii business. 说起来他现在还是有些纳闷儿,星环贸易从来没有在华国展开任何业务。唯一的两个海外业务,除了摩洛国与菲国的内战之外,也就最近与澳洲的telstra在ii业务上的合作了。 „In other words, if the Australian wants to use your Star Ring Trading ii, what walked is the connection of Australian Operator?” “也就是说,如果澳洲人想用你们星环贸易的ii,走的还是澳洲运营商的接口？” Said that is also very funny, Prime Minister Liu and Jiang Chen do not understand these expertises, two people discussed how mutually these issues saw some do not understand the flavor that pretends to understand. 说起来也挺好笑,柳相国和江晨都不怎么懂这些专业知识,两个人互相讨论这些问题怎么看都有些不懂装懂的味道。 „Theoretically said that yes.” Jiang Chen nods to say reluctantly. “理论上说,是的。”江晨勉强点头道。 Although he wants to give this old man to supplement one, this cannot. But he changed mind to deliberately consider, cancelled this thought. 虽然他很想给这老头子补充一句,这并非必须。但他转念寻思了一下,还是打消了这个念头。 Hears the Jiang Chen affirmative view, Prime Minister Liu smiles. 听到江晨肯定的说法,柳相国笑了笑。 „So that's how it is, I felt relieved. However your ii...... did externally was also good, you understood my meaning.” “原来如此,那我就放心了。不过你这ii……在国外搞一搞也就行了,你懂我的意思。” „Don't you want to access the net free?” The Jiang Chen expression asked strangely. “你不想免费上网吗？”江晨表情古怪地问道。 „You think that Liu Family does lack that net fee/spent?” Prime Minister Liu hā hā said with a smile. “你认为柳家缺那点网费吗？”柳相国哈哈笑道。 Jiang Chen gawked staring, understood clearly this Old Lord refers, immediately also followed to smile. 江晨愣了愣,了然了这老爷子的所指,随即也跟着笑了起来。 „Said is also.” “说的也是。” Exchanged greetings a while with Uncle Liu, he then hung up the telephone. 与柳叔寒暄了一会儿,他便挂断了电话。 Has Future Group every year more than ten hundred million is raising, Liu Family truly does not need to hold for the household account is too oversensitive. So long as Future Group does not make what extremely matter out of the ordinary, by getting down that his Liu Family energy can keep off, therefore this sum of money they can also take very for a long time very for a long time...... 有未来人集团每年十几个亿的养着,柳家确实不需要为家族的账目操太多心。只要未来人集团不作出什么太过出格的事,以他柳家的能量还是能挡的下来的,所以这笔钱他们还能拿很久很久…… Several hundred net fees? Insignificant.( To be continued.) 几百块的网费？沧海一粟尔。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button