„Naturally, ourcompanybusiness scopeincludesfilling seas, building land and epicontinental seamakes the islandproject. n ∈ n ∈,” the Hannahsmilesaid.
“当然,我们公司的业务范围包括填海造陆和浅海造岛工程。n∈n∈,”汉娜微笑道。„IfIwantto approach the equator the regionto construct a man-made islandsouth ofAnge Island, underyourestimatespendsprobablyinhow many?”Jiang Chenis interestedasks.
“如果我想在安加岛以南靠近赤道的区域修建一座人工岛,你估计下花费大概在多少?”江晨感兴趣地问道。„South ofAnge Island?”Hannahobviouslygawked , the Jiang Chen'sinquirycame as a surprise toher.
“安加岛以南?”汉娜明显愣了下,江晨的提问出乎了她的意料。„Whatissuehas?”Sees the response of Hannah, Jiang Chenknits the browsto say.
“有什么问题吗?”见汉娜的反应,江晨皱眉道。„IfIhave not remembered incorrectly, south of the Ange Islandsea areashouldbedeep sea. The manpowermakes the islandgenerallyin the epicontinental sea, orbases on the naturalcoral reef, will make the sand and crushed stone that the islandwill needindeep seais the astronomical figures.”Hannahanswered.
“如果我没记错,安加岛以南的海域应该是深海。人工造岛一般都是在浅海进行,或者也是基于天然礁盘,在深海造岛需要的砂石将是个天文数字。”汉娜解释道。„Does thatconstructis floating the islands is not good? Likegiantaircraft carrier.”SomeJiang Chenunwillingheartsasked.
“那建造一座漂浮着的岛屿不行吗?就像一艘巨型航母。”江晨有些不甘心地问道。„Floating?”Hannahsmiles, shakes the head saying that „thatspraydidn't hit?”
“漂着的?”汉娜笑了笑,摇头道,“那一个浪花不就打走了吗?”„Thatuses the steelropeand so on thingfixes the floating islandinseabed, likeanchor.”Jiang Chenasked.
“那就用钢铁绳索之类的东西将浮岛固定在海底,就像船锚一样。”江晨问道。Hannahshakes the headagain, „is impossible. Whatiftying upis an island, does not have anysteel cablecanwithstandso the terrorist|terrifyingpulling force. Moreover, even ifhassuchsteel cable, islands'material is still difficult problem. Probablyonesquare kilometersteel plateloseson the water surface, in less thanoneyearbytidal forcetearing. Only ifyouuse the titanium alloyto makethisisland, otherwiseIcannot find out a more suitablematerial.”汉娜再次摇了摇头,“不可能。如果拴着的是一座小岛,没有任何钢缆能够承受如此恐怖的拉力。另外,就算存在这样的钢缆,岛屿本身的材料也是个难题。就好像一平方公里的钢板丢在水面上,用不了一年就会被潮汐力撕裂。除非你用钛合金造这座岛,否则我想不出更适合的材料。”
The titanium alloyis lighter than 42% the iron, but the mechanical strengthis bigger than onetime the ferrite. The objectiveangle, the titanium alloytruly is to make the floating island the ideal material, butthisconstruction cost
钛合金比铁轻42%,而机械强度却比纯铁大一倍。客观角度来看,钛合金确实是造浮岛的理想材料,不过这造价
After hesitating the moment, Jiang Chensighedto say.
沉吟了片刻后,江晨叹了口气说道。„Good, it seems like that this matter must againunder the consideration.”
“好吧,看来这事还得再考虑下。”„Cannot add onyouranythingbusyvery muchregrettably.” The Hannahapologysaidwear a look.
“很遗憾帮不上你什么忙。”汉娜面带歉意地说道。AlthoughBMA Companyexpressedhelplessly, butJiang Chenhas not given up. Whatcannot accomplishin the presentworld, inLast of Daysactuallynot necessarilyiswhatdifficult matter.
虽然bma公司表示无能为力,但江晨并没有放弃。在现世办不到的是,在末世却未必是什么难事。
After Hannahsends out the gate, Jiang Chenreturned togym, withXia Shiyudiscusseda moment ago the Virtual Helmetmatterdiscussedhalfbroke, nowhappen tocontinues.
将汉娜送出门后,江晨回到了健身房,刚才和夏诗雨讨论虚拟头盔的事才讨论到一半就打断了,现在正好继续。Howeverwhenhepasses through the gate, actuallyseesXia Shiyuto bringhelmetto lie downon the deck chair.
不过当他进门的时候,却看见夏诗雨正带着头盔躺在躺椅上。Seeing that. Jiang Chenhas not awakenedher, buthelpsherclosegently.
见状。江晨也就没有叫醒她,而是帮她轻轻关上了门。„Whatdoesn't seize the chanceto make?”
“不趁机做些什么吗?”Whendoes not know, Ayeshaarrived athimbehind, put out a handto grasphimgently.
不知何时,阿伊莎走到了他的身后,伸手轻轻抱住了他。„Iam notperverted.”Jiang Chenblushes with shameto say.
“我又不是变态。”江晨汗颜道。Has the Virtual Helmettimefivefeelingsto be close. Only if the usersurroundingenvironment of presents the high temperature, orobviousdisplacement, will otherwise not trigger the security mechanism. This is also mustwear the helmetreasoninpersonalspace, in a public settingwearsthisthing is not knownby the saltypig's trottereven
带着虚拟头盔的时候外界五感是封闭的。除非是用户周围的环境出现高温,或明显的位移,否则是不会触发安全机制的。这也正是必须在私人空间中戴头盔的原因,在公共场合戴着这东西就算被咸猪手了也不知道„Ihad not saidistoher.”Ayeshabent the curved spitcorner/hornslightly.
“我可没说是对她。”阿伊莎微微弯了弯嘴角。Jiang Chenstares, immediatelyhas turned head. Onehugsherin the AyeshalightHeilongjianghorizontally, thenanti-onshoulder.江晨一愣,随即回过头。在阿伊莎的轻呼中将她一把横抱而起,然后抗在了肩上。„Yo? Was really getting more and more mischievous, daresto wrap/sets ofmywordsunexpectedly.”Jiang Chen„wicked”put out a handto curl upwards/buttocksto patin that made„”sound.
“哟?真是越来越调皮了,竟然敢套我的话。”江晨“恶狠狠”地伸手在那翘/臀拍了把,发出了“啪”的声响。„Wú~”
“唔~”Struggledwas bringing back the hangingcalf, feltthatsolidarm, in the throats of Ayeshais exudingoneto warnlightly. Has turned head, sheuses the innocentvisionto look atJiang Chen, „Iwantto helpyou, she.”
挣扎着勾起了悬空的小腿,感受着那结实的臂膀,阿伊莎的喉咙间发出了一声轻咛。扭过头,她用无辜的目光望着江晨,“我只是想帮帮你,还有她。”Because ofswaying from side to side of thatshoulder, the cooltouchhas swepthisprofileonce for a while. SuddenlyJiang Chen was also somemindripples.
因为那肩头的扭动,清凉的触感时不时扫过他的侧脸。一时间江晨也是有些心神荡漾了。„Howoh? did yousay the help/ganglaw?”Jiang Chensaid with a smilebadly.
“哦?你说怎么个帮法?”江晨坏笑道。„Iandshesaytonight, givesyou.”Ayeshasaidtimidly, the lookfluttersonce for a whiletogym, for fear thatXia Shiyuwakes upfrom the deep sleep, seesat this momentherpredicament.
“我和她说今晚,让给你。”阿伊莎怯生生地说道,眼神时不时地飘向健身房,生怕夏诗雨从深度睡眠中醒来,看到此刻她身上的窘况。Althoughnotcannotshake off the Jiang Chen'sfetter, butdoes not existto revolt againstthisconceptinherconcept
虽然并不是不能挣脱江晨的束缚,但在她的观念中并不存在反抗这个概念Sweat! After hearing the Ayeshawords, Jiang Chenwhole faceheavy line.
汗!听到阿伊莎的话后,江晨满脸黑线。Thiswherewashelped, was more of a hindrance than a helppurely.
这哪里是帮忙了,纯粹是帮倒忙吧。„Canputmeto get down, no onetimeAyeshais requestinglike this”low voice.
“可以放我下来吗,没人的时候在这样好吗”阿伊莎小声地请求道。„Does not want, Iplanto punishyou.”
“不要,我打算惩罚你。”Jiang Chensmilesevilly. Disregardedherbegging for mercy, carriesAyeshato walktowardgymwithout delay.江晨邪恶地笑了笑。无视了她的求饶,二话不说地扛着阿伊莎向健身房内走去。Teaches by personal example, corporal punishment„student”naturebefore the personnot? In any casein a short time, Xia Shiyushouldwaking.
正所谓言传身教嘛,体罚“学生”自然得在人前不是吗?反正短时间内,夏诗雨应该的醒不过来的。Wassomestimulation.
就是有些刺激了。Said. Where does the rope skipping of gymplaceis coming? Is always useless, it seems likelooks.
说起来。健身房的跳绳放在哪里来着?从来没用过,看来得找一找了。
( Do not misunderstand, punishesjumps a ropenot to violate a regulation.)
(别误会,罚跳个绳不犯规吧。)
The timein the gamepassesquickly, althoughusuallydoes not catch coldto the gamevery much, understood that alsostopsin the job requirementlevelmerely, butXia Shiyudeeplywas attractedby this realityvisionally.
在游戏中时间过得很快,虽然平时对游戏很不感冒,了解也仅仅是止于工作需要的层面,但夏诗雨还是被这梦幻般的现实感给深深吸引住了。
The dwarfblacksmith in blacksmith's shop came from the Doomsdaymountain range. Oncewasunder a dwarfkingguard. The beggar who near the cornergoes beggingoncewas a heroicsailor, oncealong with the Fleetnavigation of kingdomtoremotebuglebay. Adventurer who emptyblows the slaughter dragoncausein the tavern, is actually only a lamingfarmer, hesaid something to smooth things overtoXia Shiyu, butwas brutally rejected, fled to the wildernessinentiretavern the ridicule in person's.
铁匠铺的矮人铁匠来自末日山脉。曾经是矮人王麾下的一名近卫。街角边乞讨的乞丐曾是一名豪迈的水手,曾随王国的舰队航行至遥远的号角湾。在酒馆中虚吹自己屠龙伟业的冒险者,其实只是个跛脚的农夫,他向夏诗雨搭讪,但被无情地拒绝了,在整个酒馆的人的嘲笑中落荒而逃。Thisworld seems living
这个世界仿佛是活着的Perhapsis the charactermakes it so, the occupation that shechoosesformagician that is famousrigorously. However after registering the account number, shehas not mademissionnot to explore the open countryimmediatelyeagerly, butbyone„tourist” the statusstrolledinthiscity.
或许是性格使然,她选择的职业是以严谨著称的魔法师。然而注册了账号之后,她并没有立刻去做任务也不急于去探索野外,而是以一名“观光客”的身份在这座城市中漫步了起来。Except fortheseas iflivingnpc, those whomostmakeXia Shiyuhave endless emotion, inthisworld, shedoes not need to seethisworldwith the aid of the eyeglassesclearly.
除了那些仿佛活着的npc,最让夏诗雨感慨不已的是,在这个世界中,她不需要借助眼镜就能清楚地看到这个世界。
To come is also, after alltheseimagesdo not pass through the retina.
想来也是,毕竟这些图像根本不经过视网膜。Even the disabled person, can still livelike the normal personinthisvirtualworldis looking atthatto dragevery bit of property, smells the tip of the noseflower fragrancelightly, Xia Shiyuis saying with emotion.
如此说来,即便是残疾人,在这个虚拟的世界中也能像正常人一样生活着吧望着那摇曳地一草一木,轻嗅着鼻尖地花香,夏诗雨感慨道。Saw the timealreadynotearly, shestretched outpoints atVoidonestroke, the pointelectedto withdraw from the key.
见时间已经不早了,她伸出手指虚空一划,点选了退出键。Takes offhelmet, Xia Shiyustretches oneselflazy, sits upfrom the deck chair. The mentalunprecedentedcomfort, seemedrests the momentto be the same.
摘下头盔,夏诗雨慵懒地伸了个懒腰,从躺椅上坐起。精神前所未有的舒爽,就好似小憩了片刻一样。Howeverat this moment, sheattracted the nose, frownsslightly.
不过就在这时,她吸了吸鼻子,微微皱起了眉头。Alwaysfelt that in the airhas a vaguestrangetaste, butshecould not hear that for a short timethatstrangetasteisanything, butthought that was hearingsomeheartbeatsaccelerate.
总感觉空气中有股若有若无的怪味,但她一时半会儿又闻不出来那怪味是啥,只是觉得闻着有些心跳加速。„Misconception?”Whispered, sheputhelmetin the outer covering of server, walkedtowardout.
“错觉吗?”嘀咕了一声,她将头盔搁在了服务器的外壳上,向门外走去。In the corridor, shebumped into the handto grasp the airfreshmedicinal preparationby chanceAyesha.
在走廊中,她恰巧撞见了手中握空气清新剂的阿伊莎。Does not know why the face of young girlred, hid the airfreshmedicinal preparationin the back, did not talk, buriedto pass throughfromhersidehalf step.
不知为何少女的脸噌地红了起来,将空气清新剂藏在了背后,也不搭话,埋着头就从她身边快步走过。Strange?
奇怪?Xia Shiyuslightlyleaninghead, butalong withevenshakes the head, threwthisdoubtafter the brain.夏诗雨微微偏头,但随即便摇了摇头,将这狐疑抛在了脑后。Ok, the proper businessandJiang Chendiscussed( to be continued.)
算了,还有正事得和江晨商量(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #402: Another usage of rope skipping