The Koro Islandairport, wears the casual attire, to wear the sunglassesfemaleto tow the suitcase, passes throughfrom the spaciousterminal.科罗岛机场,一位穿着便装、戴着墨镜的女子拖着行李箱,独自一人从空旷的机场大厅走过。Occasionallypassed by the tourist who to look askancetoherfromhersiderepeatedly, becausealthough the sunglassesreasoncannot see clearlyherfacial features, but is only not then difficultto judgefromthatbeautifulfigure and beautifulfacial features,thisfemaleat least is also the beautiful woman of source of troublelevel.
偶尔从她身边路过的游人对她频频侧目,虽然因为墨镜的缘故看不清她的面容,但仅从那婀娜的身段与姣好的脸型便不难判断出,此女至少也是个祸水级的美女。Whichalonetravelingcelebrityperhapsis?
或许是哪个独自旅游的明星?Hesitateswith the tourist who shebrushed pastmustgo forwardto want a signature, perhapsthiswill launchwonderfulmeeting with
与她擦肩而过的游客犹豫着要不要上前要个签名,或许这将展开一场美妙的邂逅Howeverthesepeoplewere doomeddisappointedly.
然而那些人注定得失望了。First, Xia Shiyuis notcelebrity.
其一,夏诗雨并非明星。Second, beautiful womanalreadyheartfelt hidden promise.
其二,美人早已芳心暗许。WhenJune, the scorching sun, justcame outafter the airportXia Shiyuthenfeltintense summer heat that the tropicswere in sole possession.
时值六月,骄阳似火,刚从机场出来后夏诗雨便感到了热带独有的酷暑。
After leaving the airport, shemoved toward the road outside airportdirectly, stoodunder the roadpalm.
离开机场后,她径直走向了机场外的公路,站在了公路旁的棕榈树下。Regardingwhistling of taxi driver, sheshakes the head, hints herselfinand the others, then pulled out the cell phoneto look at the nexttime.
对于出租车司机的鸣笛,她摇了摇头,示意自己在等人,然后便掏出手机看了下时间。1 o : oo
1o:oo
The flightwas ahead of time for a halfhourto arrive, hada halfhour of appearancefrom the pickingtime of agreement.
航班提前了半小时到站,距离约定的接机时间还有半小时的样子。Symbol of thumbintelephoneinphone screenhoveringtwoseconds, finallyactuallycarried over the symbol of camera.
拇指在手机屏幕中电话的标志上悬停了两秒钟,最后却是移向了相机的标志。
The pointphasemachinefunction, selects the prerequisitecamera.
点开相机功能,选中前置摄像头。Is looking in the screenthatelegantface, shesilentmoment
望着屏幕中那张俏脸,她沉默了片刻
Were the bangssomewhatcrooked?
刘海是不是有些歪了?Sheputs out a hand the airbangs that provokednextcouple of days agoto burn, triedto manipulateitseemed like slightly more natural.
她伸手拨弄了下前两天烫成的空气刘海,试图将它摆弄的看上去稍稍自然一些。On the airplane, shemade up the palemakeuptooneself. Whyas formustdo that sheis not clear. Perhapswantsto catchthatflashfromsomepair of pupilshocking, ray that alsoperhapswantsto coversomeopponent
在飞机上,她给自己补上了淡妆。至于为何要这么做,她自己也不清楚。或许是想从某双瞳孔中捕捉到那一瞬间的惊艳,也或许是想掩盖某个对手的光芒As ifthesetwo is the same.
似乎这两个出点都一样。Whensheaccording to„mirror”, near the eartransmitted a tunefunnystandard spoken Chinesesuddenly.
就在她照着“镜子”的时候,耳边突然传来了一声腔调滑稽的普通话。„Beautifulyoung lady, are you first time camePalau Archipelago?”
“美丽的小姐,请问您是第一次来帕努群岛吗?”Is callingme?
是在叫我吗?Xia Shiyugawkedstaring, the headlooked that was growinghawk nose and deepeye socketto that the figurethin and tallEuropean.夏诗雨愣了愣,头看向了那个长着鹰钩鼻和深眼窝,身形瘦高的欧洲人。Silentmoment, sheusedthroatbriefto comply with the sound.
沉默了片刻,她用喉咙简短地应了声。„Un.”
“嗯。”According toherexperience. Person who generallysaid something to smooth things overafterhearingdesolatelyshould, basicallyawkwardleaving.
根据她的经验。一般搭讪的人在听到冷淡的应后,基本上都会尴尬的走掉。Butthiswasshewantsto be manyobviously, containingandacted with constraintis the demeanor that Asianwas in sole possession. Facing the desolateness of Xia Shiyu, thishawk noseintereston the contrarywas. Brazenlygathers upto come, withwinds the toneto open the mouthto try to get closeripeto say.
但这显然是她想多了,含蓄与矜持是亚洲人独有的风度。面对夏诗雨的冷淡,这鹰钩鼻的兴致反倒是更甚了。厚着脸皮凑上前来,用熟络地语气开口套近乎道。„At just the right moment, Ialso the first time amcamethis. Isomewhatam disturbedon the airplane, ifheresayscomplete messlike the news, Iran a fruitless errand. Howeverjustunder the airplaneIrealizedmymistake.”
“真巧,我也是第一次来这。在飞机上我还有些忐忑,要是这里像新闻上说的那样一团糟,我岂不是白跑了一趟。不过刚下飞机我就意识到了自己的错误。”„oh?”
“哦?”„Becausemetyou.”hawk nosethinks the sensationalmannerwithhim. Is staring athereyes.
“因为遇见了你。”鹰钩鼻用他自认为煽情的神态。凝视着她的双眼。HoweverXia Shiyugawkedstaring.
然而夏诗雨只是愣了愣。
Is thisconfession? Meetsfirstobviously
这算是表白吗?明明才见第一面Seeing the beautiful womanwas unresponsive,hawk noseshows a faint smile, is not discouraged, the elegant bearingpulled out the name cardfrom the pocket.
见美女毫无反应,鹰钩鼻微微一笑,也不气馁,风度翩翩地从兜里掏出了名片。„Kevin Adams, a professionaltravellerfromAmerican, the editor-in-chief of travellermagazine. Thisismyname card, youcancallmeKevin. Does not know whether fortunately, to being able to inviteyouto tourthisbeautifulsouthern Chinaislandtogether.”
“凯文.亚当斯,一名来自美利坚的职业旅行者,旅行家杂志的主编。这是我的名片,你可以叫我凯文。不知道能否有幸,邀您一同游览这美丽的南国小岛。”Gathers round the person who shetransfersregardingthislike the fly, the desireline of sight that particularlythatnot minces, makingherinstinct feel sick.
对于这个像苍蝇一样围着她转的人,尤其是那毫不掩饰的欲望的视线,让她本能地感到了一丝厌烦。Howhoweverwhenshepuzzlesshoulddrive awayhim. Near the earactuallybroadcast the familiarsound.
然而就在她困扰着该如何赶走他的时候。耳边却是传来了熟悉的声音。„YougoodMr.Adams, Icalledyoursurname is quite good.”Clinched the name cardfromhishandunrestrained/no trace of politeness, disregardedhim the expressiononface, Jiang Chenfished outownname cardstiffly, smiledis handing overtohim, „, almostforgot, thiswasmyname card.”
“你好亚当斯先生,我还是称呼你姓氏比较好。”毫不客气地从他手中摘走了名片,无视了他僵在脸上的表情,江晨摸出了自己的名片,微笑着递向了他,“嗯,差点忘了,这是我的名片。”SeesJiang Chen, Xia Shiyurelaxessecretly.
见到江晨,夏诗雨暗暗松了口气。Then, as ifhewould, whenshefalls intotroublesomeappearsinownfront. Breaks throughto think ofthisforoneself, in the heart of Xia Shiyubyhas not then raised a security sense.
说起来,似乎他总会在她陷入麻烦的时候出现在自己的面前。替自己解围想到这,夏诗雨的心中没由得便升起一股安全感。Howeverthisinternational friendis not friendly.
不过这位国际友人就没那么友好了。High and lowsized upJiang Chenone, on the face of Kevinflashed throughwipes the resentful face, has not goneto meet the Jiang Chen'sname card.
上下打量了江晨一眼,凯文的脸上闪过一抹愠色,没有去接江晨的名片。„Ihad not said that must exchange the name cardwithyou. Mister. The people in yourmotherlandbefore the womanaresoimpolite?”Saying, heraisedhishawk nose, looks atJiang Chenwiththatstancetedious.
“我可没说要和你交换名片。先生。还是说,你祖国的人在女士面前都是如此无礼吗?”说着,他昂起了他的鹰钩鼻,用那令人生厌地姿态看着江晨。
The Jiang Cheneyebrowselectedselecting, is not angry, received the name cardto say with a smile.江晨眉毛挑了挑,也不生气,收起了名片笑道。„Impolite? Ourcourtesydo not create the difficultyto others. Does not know that whatyourcourtesyare? Makes troubletoothers?”
“无礼?我们的礼数是不对他人造成困扰。不知道你们的礼数是什么?给别人制造麻烦?”Was indisputableto the Jiang Chen'swords, the face of Kevingrew into the red.
对江晨的话无可辩驳,凯文的脸长成了红色。Seeshimno longerto speak, Jiang Chenponderssmiles, no longerpays attention tohim.
见他不再吭声,江晨玩味地笑了笑,也就不再理会他。Turns aroundto faceXia Shiyu, someJiang Chenapologiessaid.
转身面向夏诗雨,江晨有些歉意地说道。„Sorry, camelatea while.”
“抱歉,来晚了一会儿。”„No, wasIarrivesearly.”Xia Shiyusomewhatsaidembarrassed.
“不,是我到早了。”夏诗雨有些不好意思地说道。
Is his injealous (eating vinegar)?
他这是在吃醋吗?Indulging in flights of fancy, Xia Shiyuis feelingsomeheartbeatin additioninexplicably.
胡思乱想着,夏诗雨莫名地感到心跳有些加。Has not noticed the psychological activity of Xia Shiyu, Jiang Chensaidwith a smile.
并没有注意到夏诗雨的心理活动,江晨笑着说道。„Firstsaidto the vehicleonagain.”
“先到车上再说吧。”Saying, Jiang Chenreceived the suitcasefromherhand.
说着,江晨从她手上接过了行李箱。„Waits for.”Sees the Xia Shiyupreparationto leave, Kevinsomewhatis anxious, goes forward to blocktwo people, finally was actually hitssolidon a wall.
“等一下。”见夏诗雨准备离开,凯文不禁有些急,上前想要拦住两人,结果却是结实地撞在了一堵墙上。Puts on the man of police officeruniform/subdue, standslikeiron towerresulting in hisfront, is overlookinghimindifferently.
穿着警察制服的男人,像一尊铁塔似得站在他的面前,漠然地俯视着他。„Did youdo, are keeping off the road.”Kevinsaidannoyedly.
“你干什么,挡着路了。”凯文恼火地说道。SeesonGoddess that oneselfmeet withothers'car(riage), hisheartisannoyed, is unconsciousthen the air/Qiscatters, inblockson the man of hiswayat present.
见自己邂逅的女神上了别人的车,他的心头就是一阵恼火,不自觉便把气撒在了眼前挡住他去路的男人身上。„Mister, Isuspected that yourpassporthas the issue.”
“先生,我怀疑你的护照有问题。”„Passport? Is impossible.”Kevinpulled out the passport, the stoppertohischest front, „opens the eyeto see clearly!”
“护照?不可能。”凯文掏出了护照,塞到了他胸前,“睁大眼睛看清楚!”Swept a passport, police officernodded. „Right, yourpassportreallyhas the issue. YourIDwas registeredinentryBlacklist, pleasehave the contactwithyour countryembassy, after submittingnocriminal recordproof, enters a countryonly then.”
扫了眼护照,警察点了点头。“没错,你的护照确实有问题。你的id被登记在了入境黑名单,请你与贵国使馆取得联系,递交无犯罪记录证明后方可入境。”„Blacklist? Thisis impossible!”Kevinroaredangrily. Histrailis found in34countries, firsttime, becausewhatBlacklistwas blocked. The Heaven and Earthconscience, whyhenever has the illegalmatter.
“黑名单?这不可能!”凯文愤怒地咆哮道。他的足迹遍布34个国家,还是第一次因为什么黑名单被拦下。天地良心,他可从来没干什么违法的事情。Howeverpolice officerdisregardedhisroaring, shrugs.
然而警察无视了他的咆哮,耸了耸肩。„Idefer to the procedure.”
“我只是按照程序办事。”Seesto argueuselessly, Kevin was also slightlycalm.
见争辩无用,凯文也是稍稍冷静了下来。„Good, IcancontactwithEmbassy, howKoro CityEmbassywalks.”
“好吧,我会与大使馆联系,科罗市的大使馆怎么走。”„Verysorry, Mister. Palau Archipelagodoes not have the openyour countryembassytemporarily, ifneedsto gainitsembassyto help, suggested that youstepAustraliabeautifulEmbassies and consulates.”Thispolice officerhas not deceivedhim, the Country of Xintouristwaswere recently many, the embassies and consulates of various countriesin the discussion, at presentalreadyalsoonChina, United States, Britain, France, Russia, AustraliaandNew Zealand that thesesevensets up. But the embassy personnel in fourcountriesalso on road.
“非常抱歉,先生。帕努群岛暂时没有开放贵国使馆,如果需要获取本国使馆帮助,建议您移步澳大利亚美使领馆。”这位警察倒也没有骗他,新国的游客是最近才多起来的,各国的使领馆尚在洽谈中,目前已经设立起来的也就华国、美国、英国、法国、俄国、澳大利亚、新西兰这七个。而其中有四个国家的使馆工作人员还在来的路上。„?! YourmeaningwasIrodetwohours of airplane, nowcango toAustraliato make up the document?!”Kevinexplodedthoroughly.
“?!你的意思是我坐了两小时飞机,现在得去澳大利亚去补证件?!”凯文彻底爆了。„Right, Mister, wecanassistyouto handle the airplane ticket. Thereforenow, pleasereturn to the terminal.”police officeris suppressingsmiling, saidseriously.
“没错,先生,我们可以协助你办理机票。所以现在,请你返候机大厅。”警察憋着笑,严肃地说道。Mustblameto blameyouto offendshould not the person of offending, whowantsyourtmd not longeye. Heworked asso manyyear of police officer, alternatesafter the political powertwice, healso the first time isheard that Country of Xinhaswhatentering / leaving countryBlacklist.
要怪就怪你得罪了不该得罪的人吧,谁要你tmd不长眼睛。他当了这么多年警察,历经政权两度更迭,他也是第一次听说新国有什么出入境黑名单。Howeversincethatpersonsaid that had certainly.( To be continued.)
不过既然那个人说有,那就一定有了。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button