IHAMITLOD :: Volume #4

#378: Mental Commissar


LNMTL needs user funding to survive Read More

The search result then came out quickly, is compiled after Wang Zhaowu reported in front of Jiang Chen's. 搜寻结果很快便出来了,由王兆武汇总后上报到了江晨的面前。 Search squad that 3 soldier form, has been re-equipped by the ranger infantry car(riage)s and two truck, before transporting that blown up block of flats situated in City Center peripheral zone . After two hours of careful search, this searched squad to investigate many useful information. 三名士兵编成的搜索小队,由突击者步兵车和两辆改装过的卡车,运到了位于市中心边缘地带的那栋被炸毁的公寓楼前。经过了两个小时的仔细搜索,这支搜索小队还是调查到了不少有用的情报。 From the ruins of explosion, they found probably 2 sentry posts to abstain from the wreckage of machine gun and 2 radar installation. The actual number will be definitely more than this, but can confirm, only then these. 从爆炸的废墟中,他们找到了大概二架哨戒机枪、二座雷达装置的残骸。实际数字肯定会比这个更多,但能够确认的只有这些。 In addition some special production equipment, seem like used for some manufacturing special components. However because the damage is serious, actually the search personnel are unable to distinguish that to be used to produce anything. From is used to produce nutrition mixture mutated fruit, here should have the trace of humanity activity. 除此之外还有一些特殊的生产设备,似乎是用来生产加工某种特殊的零件。不过由于损毁严重,搜索人员无法识别那究竟是用来生产什么东西的。从一些用于生产营养合剂变异果来看,这里应该有人类活动的痕迹。 This search also has unexpected joy, in buried corner, they discovered Quantum Computer that-and-a-half damage. From the specification, this Quantum Computer should belongs to Experimental Grade. Although does not know to fix, but the people moved the truck it agily. 这次搜索还有个意外之喜,在被掩埋的角落中,他们发现了一台半损毁的量子计算机。从规格上看,这量子计算机应该是属于实验级。虽然不知道能不能修好,但众人还是利索地将它搬上了卡车。 The Liuding Town helicopter has not disturbed the search of Fishbone Base to target sector, but hangs by far there looks, even has not sent. 柳丁镇的直升机并未干扰鱼骨头基地对目标区域的搜索,只是远远地吊在那里看着,甚至没有派人下来。 Had certain impact on the search work only, is one crowd gathers because of the sound in this place corpse pile, wanders by chance this place Meat Mountain with one. 唯一对搜索工作造成了一定影响的,就是一群因为响动而汇聚在此地的尸群,和一只恰巧游荡到此地的肉山 When prepares to retreat, the motorcade met one group of unidentified militants to attack. 然而在准备撤退的时候,车队遇上了一伙身份不明的武装分子袭击。 Many that these militants use are the laser weapons, when the motorcade evacuates the ruins suddenly launched the attack. However searches the small captain response of squad to be very rapid, immediately calls the soldier dependence bunker to counterattack. 这些武装分子使用的多是激光武器,在车队撤离废墟的时候突然发动了攻击。不过搜索小队的小队长反应很迅速,立刻招呼士兵依靠掩体还击。 The exchange of fire continued probably for five minutes, under the heavy-calibre machine gun strafe of ranger infantry car(riage), searched the squad firepower obviously to get the winning side. After this group of militants left behind more than ten corpses, then scattered in all directions to escape quickly. 交火大概持续了五分钟,在突击者步兵车的大口径机枪扫射下,搜索小队的火力明显占据了上风。在这伙武装分子留下了十多具尸体后,很快便四散逃亡了。 When knew searched squad suddenly to find Quantum Computer from the ruins, Jiang Chen received this/should squad captain Zhu Zheng immediately, and wore Knight Medal for him personally, to commend it contribution to base. 当得知了搜索小队竟然从废墟中找到了量子计算机,江晨当即接见了该小队队长朱正,并亲自为他佩戴上了骑士勋章,以表彰其对基地的贡献。 After this feeling extremely flattered new Knight sends, Jiang Chen then found Xu Lu. Looked for in the base to excel at Quantum Computer this expert in aspect through her, conducted the inspection to Quantum Computer of this damage. 将这位受宠若惊的新骑士打发走后,江晨便找到了徐璐。通过她找来了基地内擅长量子计算机这方面的专家,对这台损毁的量子计算机进行了检查。 Very lucky, according to the expert who Xu Lu looks for says, although this Quantum Computer the hard disk region received the quite serious damage. But the most essential processor fractional damage actually also in the limit that may restore. Even in existing engineering factor by Sanctuary, can still restore this Quantum Computer. 很幸运,根据徐璐找来的这位专家所言,这台量子计算机虽然硬盘区域受到了较为严重的损毁。但最关键的处理器部分损伤却还在可修复的限度之内。即使是以避难所中现有的技术条件,也是能够修复这个量子计算机的。 Hears this good news, Jiang Chen to order to Xu Lu immediately, assembles resources that all may assemble, first assigned in the recovering of Quantum Computer. Regarding the No. 27 Sanctuary scientific group. Its significance was really great. 听到了这个好消息,江晨立刻向徐璐下令,调集一切可调集的资源,优先分配在量子计算机的修复工作上。对于27号避难所的科研小组来说。它的意义实在是太重大了。 Especially this Experimental Grade Quantum Computer, on Wasted Earth is the treasure of only happening by happy circumstance. 尤其是这种实验级量子计算机,在废土上更是可遇不可求的宝贝。 Although does not know why the station of Lin Chao'en that fellow will deposit this gadget, but in any event, this treasure belongs to Jiang Chen now all. 虽然不知道林朝恩那家伙的驻地为何会存放有这玩意儿,但无论如何,现在这个宝贝都归江晨所有了。 After attending to carry out the loving relationship generation is clear, Xu Lu then led that old Quantum Computer expert to depart. 将事情交代清楚后,徐璐便带着那位年迈的量子计算机专家离去了。 By the Boss chair, Jiang Chen was facing Office of nobody left again, deeply inspires, takes out that to draft to half of reform acts. 重新靠在了老板椅上,江晨面对着空无一人的办公室,深吸了一口气,取出了那份起草到一半的改革法案。 Imagination is much more troublesome.” “啊比想象中的要麻烦得多。” Threw the document on the table, Jiang Chen went wild results in rubs chaotically own hair. 将文件丢在了桌子上,江晨抓狂似得揉乱了自己的头发。 The system and legal he has planned was similar. Has the Fishbone Base Department of Law talent to provide the advisory opinion, on recombination University that little while, when keyboard hero the political accomplishment of influencing. Consumed a about three months of time, refines rules and regulations of one set for Wasted Earth society not is very difficult. 制度和法律方面他已经规划的差不多了。有鱼骨头基地法学系人才提供参考意见,再结合自己上大学那会儿当键盘侠时陶冶出来的政治素养。耗费了将近三个月的功夫,提炼出一套适用于废土社会的规章制度并不算很困难。 Only troublesome, the command system reforms this together. 唯一麻烦的,还是指挥体系改革这一块儿。 Swept that bunch of documents, Jiang Chen took up tablet that placed the table corner. 扫开了那堆文件,江晨拿起了放在桌角的平板 The finger skids, one row of data appear in him at present. 手指滑动,一列数据浮现在了他的眼前。 1517 soldier, 1 recruit, 3 Knight? Did I award a decoration so many Knight?” Jiang Chen is muttering, the finger continues to slide. “1517名士兵,一名新兵,三名骑士咦?我都授勋这么多骑士了吗?”江晨喃喃自语着,手指继续下滑。 Logistics Department long Wang Qing counted all weapon information in this list. 后勤部王晴将所有军械信息都统计在了这张清单上。 Absolutely does not have the clue. 完全没有头绪。 Sighed, Jiang Chen stood up, walked toward out. 叹了口气,江晨站起身来,向门外走去。 Opened the door of basement. Jiang Chen saw that defeating female colonel again. 推开了地下室的门。江晨再次见到了那位战败的女上校。 On face of Han Junhua does not have any expression, like the relief of granite. Can read out the outline, could not read out any color. 韩君华的脸上没有任何表情,就像花岗岩的浮雕。可以读出轮廓,却读不出任何感情色彩。 Facing the face of that no sentimental mighty waves, Jiang Chen suddenly lost the language. Make him feel weak could not find the breakthrough point of topic. But cannot discover a hate from her face. 面对那张毫无感情波澜的脸,江晨一时失去了语言。让他感到无力的不是找不到话题的切入点。而是从她脸上找不出一丝怨恨。 Right, hates. 没错,就是怨恨。 If will not hate, will not be afraid. If will not be afraid, then did not exist to compromise this view. 如果不会怨恨,就不会感到恐惧。如果不会感到恐惧,那么也就不存在妥协这种说法了。 Jiang Chen somewhat regretted suddenly, perhaps initially should not choose that meaningless approach. 江晨突然有些后悔,或许当初就不该选择那种毫无意义的做法。 In this bright, but in the deathly stillness basement, the time calmly is passing. 在这明亮但死寂的地下室内,时间静静地流逝着。 You to come to see me?” Han Junhua took the lead to break silent. “你只是为了来看我吗?”韩君华率先打破了沉默。 My I do not know should say anything.” Jiang Chen said with the tone indefinitely. “我我只是不知道该说些什么。”江晨用不确定地语气说道。 Han Junhua has not said. Turned away, lost the interest in be ordinary probably. 韩君华没有接话。只是移开了视线,就好像失去了兴趣一般。 If she has interest type of thing. 如果她存在兴趣这种东西的话。 Suddenly, Jiang Chen as if understood anything. 突然,江晨似乎明白了什么。 I can understand your feeling somewhat.” “我多多少少能体会到你的感觉。” Normal person cannot realize.” Quick that Han Junhua replied. “正常人体会不到。”韩君华回答的很快。 Under normal state cannot realize.”, Jiang Chen then said that Genetic Medicine has heard? That believes that you should hear, injects the person of that gadget possibly to have some special variation.” “正常状态下体会不到。”顿了顿,江晨接着开口说道,“基因药剂听说过吗?那相信你应该听说过,注射过那玩意儿的人都可能产生某种特殊的变异。” Some usually not expressed D NAC?” Han Junhua asked. “某段通常不会被表达的dna吗?”韩君华问道。 Right! Hidden Genetic Code.” Jiang Chen thinks this name finally. “没错!隐藏基因代码。”江晨终于想起来这个名字。 Therefore?” Han Junhua calmly looks at Jiang Chen. “所以呢?”韩君华静静地看着江晨 Does not have the sentiment, is very uncomfortable.” Jiang Chen said in a soft voice. “没有感情,很难受吧。”江晨轻声说道。 After opening Unparalleled, that type sentiment from empty feeling of within the body excision. Although has only realized twice, but that feeling, regardless of recalled that many times, made one be afraid. 在开启了“无双”之后,那种将感情从体内切除的空洞感。虽然只体会过两次,但那种感觉无论回想起多少次,都不禁令人不寒而栗。 Han Junhua looks at the Jiang Chen's eyes, is uncomfortable, rather is the cavity.” 韩君华看着江晨的双眼,“与其说是难受,倒不如说是空洞。” Because PAC does not exist, right?” “因为pac不存在了,对吗?” Not because to the loyalty of PAC, not stemming from responsibility, these things, since she unloads the Sanctuary Director responsibility since that moment. Has dissipated with coming to an end of mission. 不是因为对pac的忠诚,也不是出于责任,那些东西从她卸下避难所所长职责的那一刻起。就已经随着使命的告终而消散了。 However, that is actually the entirety of her life. 然而,那却是她生命的全部。 Until now, Jiang Chen detected this. 直到现在,江晨才察觉到了这点。 Han Junhua does not have the direct reaction, but asked. „Have you heard the Mental Commissar plan?” 韩君华没有直接回答,而是反问道。“你听说过心灵政委计划吗?” Jiang Chen shakes the head. 江晨摇了摇头。 With the electric current inscribing thought that is included in spirit soul the creed.” Han Junhua then said. “用电流铭刻思想,将信条写入灵魂。”韩君华接着说道。 Electric current? Are you Cyborg?” Jiang Chen knits the brows. “电流?你是电子人吗?”江晨皱眉。 „It is not. What Mental Commissar aims is the live person, is called the military officer mass production plan in the army. simple, thought and so on thing same reads in the brain to the procedure/program. Through the Commander thought absolutely correct of this/should plan, regardless of will not make the wrong judgment facing what predicament because of the individual sentiment. Also because of not judging the result has the psychological burden. Usually, we were used to carry out must not exposed to the light mission. For example the suppression schismatic, eliminates by the sower.” Han Junhua said in a soft voice. “不是。心灵政委针对的是活人,在军中被戏称为军官量产计划。简单的来讲,就是将思想之类的东西向程序一样写入大脑。通过该计划的指挥官思想绝对正确,无论面对何种窘况都不会因为个人情绪而做出错误的判断。也不会因为判断的结果而产生心理负担。通常,我们被用于执行一些见不得光的任务。比如镇压分裂者,肃清被煽动者。”韩君华轻声说道。 Jiang Chen was shocked, turned very quiet. 江晨愣住了,不由屏住了呼吸。 He experienced wants to turn into the human brain the computer, now experiences wants to turn into the computer the human brain. 他见识了想把电脑变成人脑的,现在又见识了想把人脑变成电脑的。 This is really” he could not have found out should with what word to describe. “这还真是”他想不出该用什么词来形容。 Evil? 邪恶? No, again not compared with a nuclear weapon worse thing. When that flash of war, all morals and bottom lines will turn into the joke. Perhaps in the Informatization time, the history is not necessarily written by the victor, but only the victor has the qualifications to nitpick to the history. 不,再没有比核武器更邪恶的东西了。当战争发生的那一刹那,所有的道德和底线都将变成笑话。在信息化的时代,历史或许不一定由胜利者书写,但只有胜利者才有资格对历史品头论足。 Regarding the family background in Peaceful Age him, is impossible to realize renouncing that at that time people faced. 对于出身在和平年代的他,是不可能体会到当时人们所面临的决绝。 Does not need to sympathize with me. All people who join the Mental Commissar plan are voluntary.” Han Junhua said lightly. “不用同情我。所有加入心灵政委计划的人都是自愿的。”韩君华淡淡地说道。 On her face cannot see the regret, but the look caught desolate gradually. 她的脸上看不到后悔,只是眼神渐渐地染上了一丝落寞。 Is only, after completing final mission, I do not know that should make anything.” “只是,当完成了最后的任务后,我不知道该做些什么了。” Looks at this plane wooden female colonel, Jiang Chen fell into silent. 看着这位面无表情的女上校,江晨陷入了沉默。 From the beginning he misunderstood her focus. 从一开始他就误会了她的执着。 We make the pen transaction.” “我们来做笔交易吧。” Han Junhua looks at Jiang Chen with the vision of inquiry. 韩君华用询问的目光看着江晨 Sentiment. Although I am not a scientist, but I believe that the science can certainly solve this problem. You help me realize my ambition, I help you retrieve your defect the thing, how?” Jiang Chen looks earnestly her eyes said. “感情是吧。虽然我不是科学家,但我相信科学一定能解决这个问题。你帮助我实现我的野心,我帮你找回你缺失的东西,如何?”江晨认真地看着她的双眼说道。 Implants new Mental Commissar to the brain? I think the possibility that I need is not that type of thing.” “向大脑植入新的心灵政委吗?我想我需要的可能不是那种东西。” No, is the retrieval with the normal person same sentiment.” Jiang Chen shakes the head. “不,是重获和正常人一样的感情。”江晨摇了摇头。 Han Junhua fell into the short silence. 韩君华陷入了短暂的沉默。 How should I believe you?” “我该如何相信你?” Even if you do not believe me, doesn't have a better choice not?” Jiang Chen said earnestly. “即便你不相信我,也没有更好的选择不是吗?”江晨认真地说道。 What I asked was. How I should believe that you can achieve.” “我问的是。我该如何相信你能够做到。” „Is this very difficult to achieve?” Jiang Chen asked. “这很难做到吗?”江晨问道。 When performs the surgery, my Prefect has been clear told me, I will become Cyborg will be more approximate than existence in machine. Even if were the victory, everyone welcomed the happy result. I am unable is not impossible to obtain besides the honor many comforts.” Han Junhua said in a soft voice. “在接受手术的时候,我的长官就已经明确的告诉我了,我将成为比电子人更近似于机器的存在。哪怕是战争胜利了,所有人都迎来了幸福的结局。我也无法不可能得到除了荣誉之外更多的安慰。”韩君华轻声说道。 Even by the pre-war most advanced technology, isn't able to relieve Mental Commissar?” The Jiang Chen sinking sound asked. “即便是以战前最先进的技术,也无法解除心灵政委吗?”江晨沉声问道。 Han Junhua shakes the head. 韩君华摇了摇头。 You should choose me.” The Jiang Chen smile hit a sound to refer. “那你更应该选择我了。”江晨微笑地打了个响指。 The vision that Han Junhua will inquire went to him. 韩君华将询问的目光投向了他。 I will restore this piece of Wasted Earth Order, the scientific research structure am reconstructed. Even if at the appointed time the science and technology of 22 centuries are unable to solve your problem, I believe in the remote century, 24 centuries, even is 25 centuries. Your issue will be solved one day. Waited for to finish, I will arrange you to lie down into Hibernation Cabin to go to the future.” Is looking straight ahead her eyes, Jiang Chen earnest saying. “我将恢复这片废土秩序,科研体系将被重建。届时哪怕22世纪的科技无法解决你的问题,我相信在遥远的世纪,24世纪,甚至是25世纪。你的问题总有一天会被解决。等一切都结束,我会安排你躺入休眠仓去未来。”直视着她的双眼,江晨认真的说道。 She closes one's eyes, pondered is very long. 她闭上眼,思考了很久。 Long time, she opened the eye. 良久后,她睁开了眼。 You convinced me.”( To be continued.) “你说服了我。”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button