IHAMITLOD :: Volume #4

#346: Evaluation of tenders

LNMTL needs user funding to survive Read More

The Future International Asia office is located in Xiangjiang, the Headquarters preinstall in Palau Archipelago. Naturally, now so-called Headquarters is only a empty shell, except for the Asia office, the offices of other continents is also being prepared for construction aggressively. 未来人国际的亚洲办事处设在香江,总部预设在帕努群岛。当然,现在所谓的总部只是个空壳,除了亚洲的办事处,其它各大洲的办事处也都尚在紧锣密鼓的筹建中。 Chairman of the Board as Future International, Jiang Chen implemented the arm-flinging shopkeeper route thoroughly, all flung the terrible business of company operation to Xia Shiyu. 身为未来人国际的董事长,江晨则是彻底贯彻了甩手掌柜的路线,将公司运营的麻烦事全甩给了夏诗雨。 Has saying that this Xia Shiyu background is very good, after all graduates from the Wanghai University name brand specialized outstanding student, expertise skill and learning capability far supernormal person. Although is somewhat big to World Grade internet company this span from shop Supervisor of chain-like clothing store, but she relied on that delicate shoulder to shoulder this burden/shoulder pole. Learns the group company management knowledge, while practices these knowledge in the operation. 不得不说,这夏诗雨的底子很不错,毕竟是毕业于望海大学名牌专业的高材生,本身的专业知识技能与学习能力都远超常人。虽然从连锁服装店的门店经理到世界级的互联网公司这个跨度有些大,但她还是凭借着那纤弱的肩膀将这担子扛了下来。一边学习集团公司的管理知识,一边在运营中实践这些知识。 So far, even had/left some twists and turns in midway, Future Technologies had not had any big problem in the operation. Under here has to acclaim her ability, Jiang Chen self-examined oneself is absolutely impossible management good such big company. 到目前为止,即使是中途出了一些波折,未来人科技在运营上也没出现过什么大问题。这里不得不赞叹下她的能力,江晨自问自己是绝无可能管理好这么大一个公司的。 Very, Jiang Chen got up again returned to the class. When saw that Chairman of the Board of hard to get hold can barely catch a glimpse of appears in Office, all staff's first responses are the surprise, saw that probably Sun hit the west side to come out to be the same. 很久违的,江晨再次上了回班。当看到神龙见首不见尾的董事长出现在办公室,所有员工的第一反应都是诧异,就好像看到太阳打西边出来了一样。 In these staff has the old face, since birth face. Not everyone chooses along with the change of station Xiangjiang, Jiang Chen that but along with follows Future Technologies has not treated unjustly, basically is promoted according to the ability, has not been promoted also raises in salary. 这些员工中有老面孔,也有生面孔。并不是所有人都选择随工作调动来香江,但随跟着未来人科技走的江晨都没有亏待,基本上都根据能力升了职,没有升职的也都加了薪。 Walked in company, Jiang Chen discovered accidentally/surprisingly oneself called to obtain the names of many. Probably head Ning Huajian of Future 1. project section, again somewhat rash young female student Su Mengqi of probably that slightly on liquor table of company dining together 在公司里走了一圈,江晨意外的发现自己还是叫得出不少人的名字的。像是未来人1.项目部的负责人宁华健,再像是那个在公司聚餐的酒桌上稍微有些冒失的小女生苏梦琪 Greets with the acquaintances, Jiang Chen has not disturbed them to work again, went to Xia Shiyu Office directly. 和熟人们打了个招呼,江晨也就没再打扰他们工作,径直去了夏诗雨的办公室。 A capable professional attire, the pitch-black long hair gets up in the brain afternoon session, the sending silk of temple is passing the light halo under the sunlight of out of the window. When Jiang Chen comes, Xia Shiyu is reviewing the document. She sits is very straight, the look is also very earnest, her whole body in work is sending out a tranquil and solemn beauty. 一身干练的职业装,乌黑的长发在脑后盘起,鬓角的发丝在窗外的阳光下透着淡色的光晕。当江晨进来时,夏诗雨正在批阅文件。她坐的很直,眼神也很认真,工作中的她全身上下都散发着一种恬静而端庄的美。 After noticing Jiang Chen . Xia Shiyu put down the ball pen in hand, lifted the head. 注意到江晨后。夏诗雨放下了手中的圆珠笔,抬起了头。 „Did you come? Sits casually.” “你来了？随便坐吧。” „Un.” “嗯。” Sits down in the Xia Shiyu desk opposite sofa, Jiang Chen swept the thick document that the eye on her desk that piled up one on top of another, on the face showed the somewhat ashamed expression. A lot of work should be done by his Chairman of the Board. However now actually presses on her body. 在夏诗雨办公桌对面的沙发坐下,江晨扫了眼她办公桌上那堆叠的厚厚的文件,脸上不由露出了有些惭愧的表情。很多工作本来都是应该由他这个董事长来做的。不过现在却都压在了她一个人的身上。 „You were laborious.” “你辛苦了。” „All right.” “没事。” After putting out a hand to send the silk pulls up to the ear, Xia Shiyu shoves open the chair to set out, takes up put, in nearby notebook arrived by Jiang Chen to sit down. 伸手将发丝撩到耳后,夏诗雨推开了椅子起身,拿起了摆在一旁的笔记本电脑走到了江晨旁边坐下。 „These are the project concept maps, nearby form is the cost evaluation, I have reorganized. Although I understood that you think, when arm-flinging shopkeeper mood. However evaluation of tenders link must have the participation of your Chairman of the Board to be good, first looks at this” “这些都是工程概念图,旁边的表格是成本评估,我已经整理过了。虽然我理解你想当甩手掌柜的心情。不过评标这个环节还是得有你这个董事长的参与才行,先看这张” Is illustrating, Xia Shiyu while the skilled place the mouse, bringing Jiang Chen to cross all documents. 一边解说着,夏诗雨一边熟练地点着鼠标,带着江晨将所有文件都过了一遍。 In order to get this 10 billion US Dollar project, various Great Nation border famous architecture company also work hard, each project concept map does exquisite peerless. Not only demonstrated each detail of project with the 3D modeling technology, even also made panoramic view 3D vertical aspect that finishes the latter four key construction islands. 为了揽到这笔百亿美金的工程,各大国际著名的建筑公司也是下足了功夫,各个工程概念图都做的精妙绝伦。不但用3d建模技术将工程的每个细节都展示了出来,甚至还做出了完工后四个重点施工岛屿的全景3d俯瞰图。 Spent afternoon time, finally Jiang Chen chose named bma Group's Netherlands architecture company. It is said this company once participated in Maldives tourist facility project, is the experience is rich in the islands construction. 3D project concept map that especially that may be called the artware, Jiang Chen is seeing its first. Then by its unique design attracting. 花了一下午的时间,最终江晨选择了一家名为bma集团的荷兰建筑公司。据说这家公司曾经参与到马尔代夫旅游设施开发项目中,在岛屿施工上可谓是经验丰富。尤其是那张堪称艺术品的3d工程概念图,江晨在看到它的第一眼。便被它那独特的设计给吸引住了。 The science and technology in the primitive good integration, the bma group fully manifested this in the design concept. While preserving the Palau Archipelago unique natural style, uses the high-tech method to provide highest-quality traveling User Experience for the tourist resolutely. 科技于原始的完美结合,bma集团在设计理念中充分体现了这点。在保留帕努群岛独特的自然风貌的同时,大刀阔斧地使用高科技手段为游人提供最优质的旅游体验。 Especially that all over the body transparent „air bubble hotel”, ties up probably on the pole „balloon”. Given ventilation pipeline, the resident can let any region of between air bubble vertical activity according to fondness meter deep seabed in the sea level and 100, can choose the fixed room or makes the room fluctuate along with the ocean current. Altogether dances with the colorful tropical school of fish, is listening attentively to the ocean current recites lightly goes to sleep, with the help of modern sci-tech, the body and mind entire immersion in exquisite of nature. Jiang Chen was seeing that first of this design was charmed. 尤其是那个通体透明的“气泡旅馆”,就好像一颗拴在杆子上的“气球”。在供氧管线的牵引下,住客可以根据喜好让气泡垂直活动在海平面与一百米深的海底之间的任何区域,也可以选择固定房间或者让房间随洋流浮动。与五彩斑斓的热带鱼群共舞,倾听着洋流的轻吟入睡,在现代科技的帮助下,将身心整个沉浸于大自然的优美。江晨在看到这个设计的第一眼就被迷住了。 Although the offer of 700,000,000 USD is not low, but if the bma group really can construct on the concept map his back garden Palau Archipelago like that pretty. Jiang Chen he does not care to spend this money. 7亿美元的报价虽然不低,但如果bma集团真能将他的后花园帕努群岛修建成概念图上的那般靓丽。江晨他也不在乎花这点钱。 Although Xia Shiyu suggested that can consider again for several days, but Jiang Chen made the decision directly. Let a layman look that for a long time only feared again cannot see what way, might as well give the intuition on the contrary simply. company that can be screened in any case is not definitely bad, this point is without a doubt. 虽然夏诗雨建议可以再多考虑几天,但江晨还是直接作出了决定。让一个外行看再久只怕也看不出什么门道来,反倒不如干脆交给直觉。反正能被筛选出来的公司肯定都不差,这一点是毋庸置疑的。 Another reason is. He must hurry back to that side Country of Xin as soon as possible, without so many time considers for several days. 还有另一个原因就是。他必须尽快赶回新国那边,也没那么多时间考虑几天。 When two people finish the evaluation of tenders the matter, is 6 : 00 pm. 等两人忙完评标的事,已经是晚上 6 点了。 Arrived this point, besides the staff of working overtime, in the company building could not have seen anyone 's shadow. Left the company building directly, Xia Shiyu then sped up the footsteps. Jiang Chen follows in her side, two people turn toward the company garage to walk together. 到了这个点,除了加班的员工之外,公司大楼里已经看不到什么人影了。径直离开了公司的大楼,夏诗雨便加快了脚步。江晨跟在她的旁边,两人一同向着公司的车库走去。 Opened the vehicle door, Xia Shiyu looked around subconsciously everywhere, this sat. Jiang Chen looked at her one eyes strangely, sat in the position of copilot. 拉开了车门,夏诗雨下意识地四处张望了下,这才坐了进去。江晨古怪地看了她一眼,也坐到了副驾驶的位置上。 Tied the seat belt, Jiang Chen while spoke thoughtlessly to ask, „what matter evening had?” 一边系上了安全带,江晨一边随口问道,“晚上有什么事吗？” The Xia Shiyu light wrinkle willow eyebrows, the doubts looked, „does not have.” 夏诗雨轻皱柳眉,疑惑地看了过来,“没有啊。” „You walk are so quick, I also think that you have the matter.” “那你走这么快,我还以为你有事呢。” hears word, Xia Shiyu gawked, escaped the line of sight. 闻言,夏诗雨一愣,逃开了视线。 „cough cough, making the company staff see we walk nearly is not quite good. Finishes, after all we if alone spread the Office scandal, will definitely affect the office efficiency in brief, is not quite good.” “咳咳,让公司员工看到我们走的太近不太好。毕,毕竟我们都是单身要是传出了办公室绯闻,肯定会影响办公效率总之,不太好。” Hung up the files flurriedly, Xia Shiyu tried to start the automobile. 慌乱地挂上了档,夏诗雨试图发动汽车。 Rides a car(riage) to have nothing, the colleague went home along stripping regulation anything's Jiang Chen was complaining the sentence at heart silently. 只是坐上一辆车没什么吧,同事回家顺路带一程什么的江晨在心里默默地吐槽了句。 Although cannot see the face, but the street light taking advantage of out of the window, Jiang Chen can obviously notice her neck somewhat to blush. 虽然看不到正脸,但借着窗外的路灯,江晨能明显注意到她的脖子有些发红。 „You forgot to step on the coupling.” Looks that Xia Shiyu somewhat is thrown into confusion the appearance, the Jiang Chen low voice reminder said. “你忘了踩离合器。”看着夏诗雨有些手忙脚乱地样子,江晨小声提醒道。 „I, I know!” “我,我知道！” Turned the head to stare Jiang Chen one, a Xia Shiyu foot stepped on ruthlessly to the accelerator 转头瞪了江晨一眼,夏诗雨一脚狠狠地踩向了油门 This all the way is nothing less than thrilling. 这一路上不可谓不惊险。 Also does not know that Xia Shiyu is thinking any concern, this she has been distracted all the way, are scratching the front car(riage) several times in the past. Jiang Chen has been staring at the steering wheel on her hand with trepidation, prepares to deal with the sudden outbreak to snatch the steering wheel at any time. 也不知道夏诗雨在想些什么心事,这一路上她一直在走神,好几次都是擦着前面的车过去。江晨一直提心吊胆地盯着她手上的方向盘,随时准备着应对突发状况抢过方向盘。 However what Jiang Chen does not know, if not because he is staring, Xia Shiyu so will not be anxious.( To be continued.) 然而江晨所不知道的是,如果不是因为他这么盯着,夏诗雨可能还不会这么紧张。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button