From in the air overlooks, was encircled by the steel structure in the middle ice cap, unfolded a layer upon layer crowded crack instantaneously. 从空中俯瞰下去,被钢铁结构围在中间的冰盖,瞬间铺开了一层层密集的裂纹。 With the dull thumping sound of fierce vibration , the bulk ice layer fragment was thrown to in the air. 在一声声伴随着剧烈抖动的闷响中,大块的冰层碎片被抛向了空中。 Previously, the well drilling of l structure, sent under the low temperature blasting explosive the ice cap, inserted layer by layer. Enters in the ice layer. The entire project lasted three years, a 15 kilometer ice layer, was exploded a neat cube broken ice pit accurately. 此前,l型结构的钻井,将低温炸药送入了冰盖下方,一层一层插.入冰层中。整个工程历时三年,十五公里的冰层,被准确地炸出了一个整齐的正方体碎冰坑。 Meanwhile, [The Svetovid] in oneself being embed ice layer, as below huge hydraulic pressure upwells. It is fortunate that also this Starship titanium alloy armor is firm enough, otherwise is only such a blowout, will freeze the [The Svetovid] extrusion abandonment in ice layer sufficiently. 与此同时,将自己嵌进冰层中的斯文托维特号,随着下方庞大的水压上涌。也得亏这艘星舰的钛合金装甲足够坚固,否则的话光是这么一个井喷,就足以将冻结在冰层中的斯文托维特号挤压报废。 „Goal is breaking surface!” “目标正在上浮！” „Continues to demolish, preventing the ice layer to solidify!” “继续爆破,阻止冰层固结！” „Yes!” “是！” The entire ear wants the deaf sound to transmit following the ice surface one after another, inserts the low temperature blasting explosive of nearby ice layer to demolish crowded, had the huge thermal energy in the ice layer of disruption, preventing these to upwell the sea water that the slit backfill solidification. 整耳欲聋的声音接二连三地顺着冰面传来,嵌入附近冰层的低温炸药密集爆破,在碎裂的冰层中产生了庞大的热能,阻止那些上涌的海水将缝隙回填凝固。 „Sensor temperature 11 degrees Celsius!” “传感器温度11摄氏度！” „Continues to demolish!” “继续爆破！” The eye of Tan Ming is staring on holographic screen stubbornly, that was labelled as the red ice layer. 谭明的眼睛死死地盯着全息屏幕上,那颗被标注为红色的冰层。 There is the ice layer that [The Svetovid] is, due to the promotion of water current, at this moment by slightly slow in the speed of sea water, breaks surface fast. Once the ice layer freezes, all will waste all previous efforts diligently. In order to maintain water temperature above solidification point, besides the blasting explosive, they were even still preparing the anticoagulant...... 那里便是斯文托维特号所在的冰层,在水流的推动下,此刻正以稍慢于海水的速度,快速上浮。一旦冰层冻上,所有的一切努力都将前功尽弃。为了保持水温在凝固点之上,除了炸药之外,他们甚至还在准备了抗凝剂…… Naturally, that is the last resort. 当然,那是最后的手段。 Pours into the anticoagulant under frail ecology Artillery System to the Europa ice cap, has the unpredictable influence. If possible, he hopes that solves this problem with these low temperature blasting explosive. Otherwise, saves the prices of these people , was extremely rather heavy the point...... 注入抗凝剂会对木卫二冰盖下方脆弱的生态系统,造成不可预知的影响。如果可以的话,他希望用那些低温炸药解决掉这个问题。否则,拯救这些人的代价,也未免太过沉重了点…… As that was marked as the red ice layer steadily to rise, well both sides blasting explosive demolish one after another. 随着那个被标记为红色的冰层持续上升,井道两侧的炸药接连爆破。 Looks the temperature and velocity of flow parameter that in the screen that beats unceasingly, Tan Ming only thought the palm had been soaked by the sweat. 看着屏幕中那不断跳动的温度、水流速度参数,谭明只觉得手心已经被汗水浸湿。 Several ice layers catch suddenly, his heart almost jumped the throat. 好几次冰层突然卡住,他的心脏几乎跳到了嗓子眼。 However is good to be shocking but not dangerous finally, that red ice layer, under everyone's gaze, touched a depth two kilometers that green line finally. 不过好在最后有惊无险,那块红色的冰层,终于在所有人的注视下,触碰了深度两公里的那根绿线。 „Goal has arrived at the security position!” “目标已到达安全层位！” In Command Room burst into the warm cheers. 指挥室内爆发了热烈的欢呼声。 Tan Ming only thought that on leg one soft, fell on the chair, to ceiling taking a deep breath of relief. Looks the ice layer that uniform speed breaks surface, the corners of the mouth twisted the mouth sidewise finally wiped the heartfelt smiling face. 谭明只觉得腿上一软,倒在了椅子上,对着天花板长出了一口气。看着那匀速上浮的冰层,嘴角总算是咧开了一抹由衷的笑容。 In the three years the labor, has not wasted after all. 这三年来的辛苦,总归是没有白费。 ...... …… Sat the astronaut on outer space vehicle ties the seat belt, launched the automobile body top memory metal guard/shield. 坐在太空车上的宇航员纷纷系上了安全带,展开了车身顶部的记忆金属护罩。 Previously was rushed to the in the air ice layer fragment by the hydraulic pressure, started one after another crash. These fragments low possibly departed more than ten meters, high even was thrown the depressed trajectory. Although Europa gravity, only then Earth 1/7, but the extremely thin atmosphere is these were thrown to the in the air heavy item, almost when maintained the launching kinetic energy to pound. 先前被水压冲上空中的冰层碎片,开始接二连三的坠落。这些碎片低的可能就飞出了十几米,高的甚至被抛上了低轨道。虽然木卫二的重力只有地球七分之一,但极其稀薄的大气是的这些被扔向空中的重物,几乎是保持着起飞时的动能砸了回来。 Pounded the ice piece that fell to hit crowded violently on the memory metal guard/shield of half arc, left behind fist big craters. The most unlucky car(riage) almost entire was buried by the ice piece under, but pass through in the quality of memory metal guard/shield well, an inside outer space car(riage) matter does not have. 密集砸落的冰块猛烈地撞在了半弧形的记忆金属护罩上,留下了一座座拳头大的弹坑。最倒霉的一辆车几乎被冰块整个埋在了底下,不过好在记忆金属护罩的质量过关,里面的太空车一点事都没有。 Finally! 终于！ The blowout reached the last act! 井喷进入了尾声！ Seals the [The Svetovid] ice layer to break surface, spout ice fragments cave entrance to block. An icicle of rectangle jacks from the center of steel structure, along with one shakes the land intermittently rumble loud sound, formed in one kilometer high cuboid great tower. 封存着斯文托维特号的冰层上浮,将喷涌着冰屑的洞口堵上。一座长方形的冰柱从钢铁结构的中央顶起,伴随着一阵阵撼动大地的隆隆巨响,形成了一座上千米高的长方体巨塔。 This time [The Svetovid], in the specimen like amber same, freezes calmly and steadily in „Ice Tower” the center. Below blasting explosive stopped the demolition, the sea water that upwells freezes the crevice rapidly, after losing the upward kinetic energy, this vertical area several thousand even cuboid icicles, finally hesitant stopped the upward step. 此时的斯文托维特号,就如同琥珀中的标本一样,安稳地冻结在“冰塔”的中央。下方的炸药停止了爆破,上涌的海水将裂隙迅速冻上,失去了向上的动能后,这座纵向面积数千平的长方体冰柱,总算是犹犹豫豫地停下了向上的步伐。 The hail rain that from in the air crashes also stops gradually, is only left over the in the air fluttering the broken snow ice dregs. 从空中坠落的冰雹雨也渐渐停下,只剩下空中翻飞的碎雪冰渣。 Bowl-shaped memory metal guard shields draw to the center, expose. Had/Left that to hide in the following outer space car(riage). The astronauts go down from the vehicle in turn, took out the equipment from the trunk, moved toward these to be buried the colleagues under snow drift, prepared to help their. 一座座碗状的记忆金属护罩向中央收拢,暴.露.出了那一辆辆躲藏在下面的太空车。宇航员们依次从车上走下,从后备箱里取出了设备,走向了那些被埋在雪堆底下的同事们,准备帮他们一把。 At this time, two astronaut who is raising the toolbox stopped the footsteps, looked in the direction of that icicle. 这时,两名提着工具箱的宇航员停下了脚步,朝着那冰柱的方向看了过去。 Shaved ice in broken bits, gradually flutters from the surface of that icicle, looks from afar on such as the dense mist. Jupiter of distant place, shoots the gentle ray, when passes through from that rime fogs, refracts a rainbow unexpectedly indistinctly. 细碎的冰屑,从那座冰柱的表面缓缓飘下,远远地望去就如森然的雾气。远方的木星,射来柔和的光芒,当从那片冰雾中穿过的时候,竟是隐隐约约地折射出一道彩虹。 „Is that gadget the rainbow? This, this was really inconceivable!” And an astronaut opened the eyes, is staring there unbelievable. “那玩意儿是彩虹？这,这真是太不可思议了！”其中一名宇航员睁大了双眼,难以置信地盯着那里。 Came on Europa to work nearly for two years, so beautiful scene actually first sight. 来木卫二上工作了快两年了,这般美景却还是第一次见到。 „Should...... damn, my camera stayed in the staff quarter.” “应该是吧……该死,我的相机留在了员工宿舍。” „Has what relations, the video on action recording instrument extracts, going back to be casual your screenshot to accept as a memento.” “有什么关系,行动记录仪上的视频提取出来,回去了随便你截图留念。” „That different!” “那不一样！” ...... …… After [The Svetovid] breaks through the ice cap two hours, in the Future Building total information conference room, Jiang Chen saw Golovin I again. In the three years, Earth Defense League obtained the considerably large help from [The Svetovid], but now Defense League also keeps its promise, liberates from the ice cap [The Svetovid]. 就在斯文托维特号冲破冰盖两小时后,在未来人大厦全息会议室中,江晨再次见到了戈络文一世。这三年来,地球防卫同盟从斯文托维特号上得到了相当大的帮助,而现在防卫同盟也兑现了它的诺言,将斯文托维特号从冰盖下方解放。 „About our future residences, I hopes that discussed with you.” As always does not have any exchanged greetings, Golovin entered the subject to say. “关于我们今后的居所,我希望和你讨论。”一如既往的没有任何寒暄,戈络文直入正题地说道。 „The Earth Defense League Resolution 51 votes, is away from Heavenly Palace City place 100 km away, you can construct your homelands there. There has the rich ground water, the graphite ore as well as aluminum minerals mineral deposit. Naturally, if unsatisfied about the sparks (Mars) environment, we can also discuss again makes the discussion.” Saying, Jiang Chen that position in his mouth, together with the local topographic diagram and mineral resource reserves distribution map, issued Golovin together. “地球防卫同盟第51号决议表决,在距离天宫市一百地方,你们可以在那里建设你们的家园。那里有丰富的地下水、石墨矿以及铝矿矿床。当然,如果对火星的环境不满意的话,我们还可以再讨论做讨论。”说着,江晨将他口中的那个位置,连同当地的地形图和矿藏储量分布图,一起发给了戈络文。 „Does not use, we are satisfied.” With probably two seconds of the data that read these dozens g, Golovin nods , to continue saying that „about your plan, had the result?” “不用了,我们非常满意。”用大概两秒钟读取了这几十g的数据,戈络文点了点头,继续说道,“关于你的计划,有结果了吗？” „Which do you refer to?” “你指的是哪一个？” „Earth Federation.” “地球联邦。” Heard this name, the Jiang Chen's expression somewhat subtle awkwardness, coughed gently the sound, said, „does obeisance the old friends in your Void to bestow, now the situation on Earth compared with wants complex many in your mind. From the beginning I have said that at least takes five years.” 听到了这个名字,江晨的表情有些微妙的尴尬,轻轻咳了声,说道,“拜你那些虚空中的老朋友所赐,现在地球上的情况远比你印象中的要复杂的多。一开始我就说过,至少需要五年的时间。” Because lost people in these Void, the history of this world started then to mess up from the second war. Although stands in the Jiang Chen's standpoint, the history of this world should be the original appearance of so-called history. Without the external factor interferes, now the global pattern should be Pan-Asia, NATO and Soviet Union the confrontation among three forces is right, but is not nowadays one not remaining...... 因为那些虚空中的遗民,这个世界的历史从二战开始便乱了套。虽然站在江晨的立场上,这个世界的历史才应该是所谓历史的本来面貌。但如果没有外在因素干涉的话,现在全球格局应该是泛亚、北约、苏联三足鼎立才对,而不会是现如今一个都不剩下…… „Corrects, we and they are not friends,” looks at Jiang Chen, Golovin continues saying that „we promise that group of poor men merely, is Earth Civilization preserves final Fire Seed, provides the return of help as them to us.” “更正一下,我们与他们并非朋友,”看着江晨,戈络文继续说道,“我们仅仅是答应那群可怜人,为地球文明留存最后的火种,作为他们对我们提供帮助的回报。” „Said, I have been very strange, why you must use this view...... my meaning are, you not also from Earth?” Jiang Chen asked that „, if must preserve Fire Seed for Earth Civilization, you not?” “说起来,我一直很奇怪,你们为什么要用这种说法……我的意思是,你们不也是从地球上出来的吗？”江晨问道,“如果一定要为地球文明留存火种,你们自己不就是吗？” Came as a surprise to Jiang Chen's, he thinks that Golovin like answering other issues, gives his answer without hesitation. However this time, he actually pondered is very long, Jiang Chen starts to suspect, was Quantum Communications had the breakdown. 出乎了江晨的意料,他本以为戈络文会像回答其它问题那样,不假思索地给出他答案。然而这次,他却是思考了很久,以至于江晨都开始怀疑,是不是量子通讯出现了故障。 „I can understand your confusion, but has not managed instead replies you,” Golovin said slowly, that tranquil to not a mighty waves pupil, making one unable to completely understand that his true idea, „possibly in the eyes of these poor men, we had turned into other thing.” “我能理解你的困惑,但没办反回答你,”戈络文缓缓开口说着,那平静到没有一丝波澜的瞳孔,让人看不透他的真实想法,“可能在那些可怜人的眼中,我们已经变成了别的东西。” „Also is really the satire, oneself the body by Ruin...... at this point, Golovin shook the head obviously”, as before, did not say a hello then to say goodbye. “还真是讽刺,明明自己连躯体都被毁灭了……”说到这里,戈络文摇了摇头,和以前一样,不打一声招呼便告辞了。