„Advance! Advance!” “前进！前进！” Pure drill wants to bore hole in the 400 meter thick granite rock layer is impossible, but stands here „Digger Warrior”, had not been initially of landing sparks (Mars) surface. In order to adapt to the sparks (Mars) complex battlefield circumstance, exterminates Devilworm Nest situated in underground deep place, this Digger Warrior has crossed the innumerable transformations of Engineer Colony. 单纯的钻头想要钻开四百米厚的花岗岩层是不可能的,但站在这里的“掘地武士”,早已不是当初降落火星地表的那台。为了适应火星复杂的战场环境,清剿位于地下更深处的魔鬼虫巢穴,这台掘地武士已经过了殖民地工程师的无数次改造。 Side original drill increased a thumb-thick scoop channel trace, is connecting a corrosion-resistant material vessel that is filled with the organic solution. 原有的钻头侧面增加了一个拇指粗细的凹槽纹路,连接着一个盛满有机溶液的耐腐蚀材料容器。 But installs in inside solution, is devil acid! 而装在里面的溶液,正是魔鬼酸！ Anti-corrosive high cobalt drill of super revolving flings the devil acid fluid, permeates drill below rock layer, the granite or the steel protective belt, under the corrosion of this sour clothes, broken by the drill easy drill. 高速旋转的耐腐蚀高钴钻头将魔鬼酸液甩出,渗入钻头下方的岩层,无论是花岗岩还是钢铁防护带,都在这层酸衣的腐蚀下,被钻头轻而易举的钻破。 The speed of that downward advancement, came as a surprise to all American! 那向下推进的速度,出乎了所有美国人的意料！ When the final level protects is drilled broken. 当最后一层防护被钻破。 Digger Warrior pounded layer on layer/heavily in the tunnel in Cheyenne Mountain military base, the fallen steel strobe happen to kept off in the drill front not far away, Digger Warrior that was continued to prompt forward, bored hole in a hole of distortion easily. 掘地武士重重地砸在了夏延山军事基地内的隧道中,落下的钢铁闸门正好挡在钻头前方的不远处,被继续向前推进的掘地武士,轻而易举地钻开了一个扭曲的窟窿。 Puts on exoskeleton rope of soldier from the summit to drop to the tunnel, carries rifle in hand closely to follow in „Digger Warrior” behind. 穿着外骨骼的士兵从山顶上方绳降至隧道内,端着手中的步枪紧紧跟随在“掘地武士”背后。 Disregarded bullet(s) that from shoots directly, super revolving drill directly from the head of tunnel, toward the Cheyenne Mountain military base front door resentment. Made the person of tooth acid fricative wrinkle, as heavy/thick steel plate rivet of coming down, cuns (2.5 cm) break. 无视了从正面射来的子弹,高速旋转的钻头直接从隧道的一头,朝着夏延山军事基地的大门怼了上去。令人牙酸的摩擦音皱起,厚重的钢板随着崩落的铆钉,寸寸断裂。 In guarding in the soldier desperate line of sight in military base, that 25 tons in weight, two meters thick alloy great gate, was poked their wide large cave/hole unexpectedly forcefully. 在驻守在军事基地内的士兵绝望的视线中,那二十五,两米厚的合金巨门,竟是被硬生生戳出了一个两人宽的大洞。 „Protects President!” “保护总统！” As roared, the war was ready to be set off. 随着一声咆哮,战争一触即发。 However the final level defense of Fortress had been broken through, does not have any Star Ring Trading soldier that again can prevent to crash in Fortress. 然而堡垒的最后一层防御已经被攻破,再也没有什么能阻止冲进堡垒的星环贸易士兵。 gas missile launch, each corner in hazy military base, rows of black exoskeleton the corridor that fills from gas passes through, the butt or the short club will resist takes down with soldier and military officer, trampled the front door of multimedia projection room directly, will cover President and Ministry of National Defense of Minister mouth and nose wait/etc. an numerous United States senior official to encircle...... 瓦.斯弹发射,烟雾弥漫军事基地内的每一处角落,一列列黑色的外骨骼从瓦.斯弥漫的走廊穿过,用枪托或者短棍将抵抗的士兵、军官放倒,直接踹开了多媒体放映室的大门,将捂住口鼻的总统、国防部部长等等一众美国高官团团围住…… This time, they have no place to go again. 这次,他们再也无处可逃。 ...... …… Columbus City, frontline. 哥伦布市,前线。 A radio, was placed in the sandbag. 一台收音机,被放在沙袋上。 Holds rifle and heavy machine gun, on the face is spreading the black camouflage oil United States main strength, encircled the half-turn in side, listens in the radio is showing broadcast. 抱着步枪、重机枪,脸上涂着黑黢黢迷彩油的美国大兵们,在旁边围了半圈,听着收音机内放映着的广播。 Suddenly, everyone's calm. 突然间,所有人的都安静了下来。 They heard Mike Pence...... their President sound. 他们听到了迈克·彭斯……他们的总统的声音。 When with publication inaugural address and summons war mobilization compared with, his sound discarded many vigor, has several points old dejected and also many. With the stunned mood, the United States main strength looked at each other in blank dismay, stopped chatting of inserting funny dialog, careful is listening to each word in broadcast. 与发表就职演讲、号召战争动员时相比,他的声音丢掉了许多活力,带着几分颓然、也苍老了不少。怀着错愕的心情,美国大兵们面面相觑,打住了插科打诨的闲聊,仔细的听着广播中的每一个单词。 After listening, the expressions on their face, are actually the radical solidification...... 然而当听完之后,他们脸上的表情,却是彻底凝固…… Changes a word, radical collapse...... 或者换个词,彻底崩溃了…… „Today, is in the United States history darkest a day.” “今天,是美国历史上最黑暗的一天。” „Our final Fortress, Cheyenne Mountain military base, was broken through.” “我们最后的堡垒,夏延山军事基地,被攻破了。” „Over a hundred million people were involved in this mistake, and this avoidable war, surpasses 100,000 American to lose in this war, but now, counts the 1 million Columbus City resident tormenting that suffers to encircle. Several generations of effort was committed to flames, our losses have not been able to weigh with the US Federal Reserve gold.” “上亿人被卷入这场错误且本可以避免的战争,超过十万名美国人在这场战争中丧失,而现在,数百万哥伦布市市民正遭受着围成的荼毒。数代人的努力被付之一炬,我们的损失已经无法用美联储的黄金来衡量。” „It is not because will be afraid about the future, because, this war truly should end.” “并非因为对未来感到恐惧,而是因为,这场战争确实该结束了。” „With the regrettable and painful mood, I read out this agreement.” “怀着遗憾与沉痛的心情,我宣读了这份协议。” „I for the confession palace, represent the 60 United States government, representative American, expresses to the peaceful hope, as well as......” “我代表白宫,代表第六十届美国政府,代表美国人,表达对和平的渴望,以及……” At this point, the Mike Pence sound is obviously shivering. 说到这里,迈克·彭斯的声音明显颤抖着。 As if exhausted the final strength, he uses heavily the tone, says slowly. 仿佛用尽了最后的力气,他用沉重地语气,缓缓开口说道。 „...... And to Country of Xin Unconditional Surrender.” “……以及向新国无条件投降。” Unconditionally...... surrender? 无条件……投降？ Surrender?! 投降？！ Not only squats in the Columbus City frontline sandbag back United States main strength, including all these through the television, cell phone and so on multimedia channels, sees this news American, probably the petrified technique was the same, stopped movement on hand, looked at dumbly same place. 不只是蹲在哥伦布市前线沙袋背后的美国大兵,包括所有那些通过电视、手机等等多媒体渠道,看到这条消息的美国人,都像是中了石化术一样,停下了手边的动作,呆立在了原地。 Did not say that Cheyenne Mountain Fortress is impregnable? 不是说夏延山的堡垒牢不可破吗？ Did not say, even if erupts the Nuclear War struggle globally, this Doomsday Fortress can still end the American final hope preservation to the war? How then the war starts less than one month, discarded White House Pentagon as well as this so-called final Fortress...... 不是说即使是爆发全球范围内的核战争,这座末日堡垒也能将美利坚最后的希望保存至战争结束吗？怎么这才战争开始不到一个月,就先后丢掉了白宫五角大楼以及这所谓最后的堡垒…… Is stunned for this news, not only American. 为这条消息而错愕的,不只是美国人。 All NATO member nation. 全体北约成员国。 And even the whole world...... 乃至整个世界…… Until three days ago, Britain Representative were still arguing in Palace of Westminster the necessity of development space unit, one week ago, Russia is still planning to the border deploys the nuclear weapon to prevent Europe to expand the war. Until half a month ago, European Space Agency is still busy making the Artillery System nature appraisal to the killing efficiency of space-based weapon, one month ago, American also thinks that Trident made Star Ring Trading be without a fight sufficiently...... 直到三天前,英国的议员们还在威斯敏斯特宫争论着发展太空部队的必要性,直到一个星期前,俄罗斯还在计划向边境部署核武器防止欧洲扩大战事。直到半个月前,欧空局还在忙着对天基武器的杀伤效率做系统性评估,直到一个月前,美国人还以为一枚三叉戟就足以令星环贸易束手就擒…… However the fact actually subverted everyone's expectation. 然而事实却颠覆了所有人的预料。 This originally is considered that will waste time for a long time, and detonates the wars of the world all wars finally, in less than one month, then drops the curtain by a surrender of Superpower unexpectedly. In national flag that on Statue of Liberty bluffs and blusters, as if yesterday rose, today has been framed the picture frame of history. 这场原本被认为将旷日已久,并最终引爆全世界所有战争的战争,竟然在不到一个月的时间内,便以一个超级大国的投降而落下帷幕。在自由女神像上耀武扬威的国旗,仿佛昨天才升上去,今天就已经被定格进了历史的相框。 Has not experienced State of California of flames of war, by Silicon Valley that the Star Ring Trading selectivity forgets, stands the labors before conscription hugs in the same place, cried. They blow up to step onto the battlefield courage with great difficulty, however mobilizes them to take up the weapon to guard free President, read out the surrender agreement. 尚未经历战火的加尼福尼亚州,被星环贸易选择性遗忘的硅谷,站在征兵点前的it民工们抱在一起,失声痛哭。他们好不容易才鼓起走上战场的勇气,然而动员他们拿起武器捍卫自由的总统,却宣读了投降协议。 From State of California far State of Texas, the Texas men of red neck have not carried rifle to take to the streets to parade, clamor will be resisting, did not acknowledge the surrender agreement, even did not acknowledge United States President, declared that before draining away last drop of blood, did not put down the weapon. 距离加利福尼亚州没多远的德克萨斯州,红脖子的德州佬们扛着步枪上街游行,叫嚣着将抵抗到底,不承认投降协议,甚至不承认美国总统,宣称在流尽最后一滴血之前,绝不放下武器。 In Washington and State of New York of east coast residents, accepted this reality with the complex mood, actually relaxes as if by prior agreement. 远在东海岸的华盛顿与纽约州的市民们,怀着复杂的心情接受了这个现实,却是不约而同地纷纷松了口气。 Regarding lives for a long time the people in civilization society, by the day that the Country of Moro monkeys rule, really can with the hell describe. Manhattan Island becomes the place that everyone yearns , the Star Ring Trading soldier rigid discipline stationed there, will not at least tell the water on them, not because will look at one to pound their skulls with the butt. 对于长期活在文明社会中的人们来说,被摩洛国的猴子们统治的日子,简直可以用地狱来形容。曼哈顿岛成为了人人向往的地方,至少驻扎在那里的星环贸易士兵纪律严明,不会在他们身上吐口水,不会因为多看了一眼就用枪托砸他们的脑壳。 But in State of New York northern Boston and other places the resident, relaxes. 而在纽约州北部的波士顿等地市民,同样纷纷松了一口气。 They do not know secret treaty that Star Ring Trading and Boston Financial Group sign, does not know why Star Ring Trading selectively has neglected them, they only know that now does not need to live finally with trepidation, these in the young fellows who in the State of Massachusetts border are ready in full battle array, can live finally is going home...... 他们不知道星环贸易与波士顿财团签订的秘密协议,也不知道星环贸易为什么一直选择性地忽略了他们,他们只知道现在总算是不用提心吊胆地活着了,那些在马萨诸塞州边境上严阵以待的小伙子们,也总算是可以活着回家…… The war ended. 战争结束了。 Although they defeated. 虽然他们败了。 In the United States main strength that the frontline fights bravely felt betrayed, but all are insignificant. 在前线奋战的美国大兵们感到遭到了背叛,但一切都无足轻重。 Everyone does not think clearly, why Mike Pence, this Hawk Faction President, cannot insist a while. 所有人都想不明白,为什么迈克·彭斯,这位鹰派总统,不能在坚持一会儿。 Perhaps only has Mike Pence to be clear, bitterness and astringency and difficulties in his heart. 或许只有迈克·彭斯自己才清楚,他心中的苦涩与苦衷。 It is not because pities the life. 不是因为惜命。 But because of a few words of person, making him have to make such choice...... 而是因为一个人的一句话,让他不得不做出了这样的选择……