[The Obama]submerged.澳巴马号沉没了。Floatsby farin the seadozenskilometers away, with the spheroidalsight of tidefluctuate, recordedUSNFleetto be embezzledlastcompletelywithitswide-anglecamerabyTyphoonfaithfully.
远远地漂浮在数十公里外的海上,随着浪潮起起伏伏的球型观测器,用它的广角摄像头忠实地记录了usn舰队被台风吞没殆尽的最后一幕。Unlikeprevioustwounluckydestroyer, asFlagship[The Obama]insisted that finally, untiloneby the freighter that Typhooncurled up, poundeddirectlyinitsdeck, it that this luckwill use upfed inseabed.
与先前两艘倒霉的驱逐舰不同,身为旗舰的澳巴马号坚持到了最后,直到一艘被台风卷起的货轮,直接砸在了它的甲板上,这才将好运气用光的它送进了海底。Sitsin the [The Parrot]cabin, in the handholds the hot water that Captainis handing over, Zhou Guopinglooks at the picture in lensdull.
坐在鹦鹉号的船舱内,手中捧着艇长递来的热水,周国平呆呆地看着镜头中的画面。Some little time, he from shockingrecovers.
好一会儿,他才从震撼中回过神来。„Thisis......”
“这是……”„YourMarshalnewtoy, calledmeteorological weaponanythingprobably,”carried the cupboiling waterto arrive atZhou Guopingside, looks in the screenthatsea areain confusion, Captain Wangcannot bearsmack the lips, „thisspecialannihilatedFleetdirectly, was too flamboyant.”
“你们元帅的新玩具,好像叫气象武器什么的,”端着杯开水走到了周国平的旁边,看着屏幕中那一片狼藉的海域,王队长忍不住咂了咂嘴,“这特么直接就歼灭了一支舰队,也太牛逼了点吧。”„, Alsois not we have followed on the heelsto tracethisFleetCoordinate,”sits the pilotondriver seat, curls the lipwith something else in mind, „makestheirairplaneguide the meteorologicalattack, refers to the uncertainevenothersback of the headnot being able to feel.”
“切,还不是我们一直跟在后面追踪这支舰队的坐标,”坐在驾驶座上的驾驶员,不以为然地撇了撇嘴,“让他们的飞机自己来引导气象打击,指不定连别人后脑勺都摸不着。”„Ok, otherouracid,”patted the back of thatpilot, [The Parrot]Captainhā hāsmiled, lookstoZhou Guoping, „yourMarshalwent toNorth Americathatpersonally, ifIwereyou, mustthinkwella whilesawheshouldsayanything.”
“行了,咱就别酸了,”拍了把那个驾驶员的后背,鹦鹉号的艇长哈哈笑了笑,看向了周国平,“你们元帅可是亲自去了北美那块儿,如果我是你,可得好好想想一会儿见到他该说些啥。”„CanmakemedisembarkinWanghai City?” The Zhou Guopingforced smilesaid.
“能让我在望海市下船吗?”周国平苦笑道。„Naturallyis not good,”Captainshakes the head, said,„throwsWanghai Cityyou, whopaysourreward?”
“当然不行,”艇长直摇头,说道,“把你扔到望海市,谁付我们报酬?”„Reward?”Zhou Guopinggawkedunder.
“报酬?”周国平愣了下。„hā hā, right, entire100,000credits!”Captainpattedhisshoulderwith a smile, „a face, be not letting loose the heartpointpainstakingly! If the fatherisyou, definitelyhappya while. After allchangedmeto be caughtby the pirate, mybosswill definitely not spendso much money to makeme!”
“哈哈,没错,整整十万信用点!”艇长笑着拍了拍他的肩膀,“别苦着一张脸,放开心点!如果老子是你,肯定得高兴一阵子。毕竟换了我被海盗逮着,我boss肯定不会花这么多钱把我弄回去!”
......
……When the meteorologicalattackstarts, the warhad ended.
当气象打击开始,战争就已经结束了。Bypassed the West Coastair defense position, 14put up the F-79long in comingto arrive insky overState of Nevada, circled the period of timearoundcave entrance of West Coastweather center, finally must face the military base of barehillandnobody leftstares on helplessly, has no alternativereturnsin the Panamadirection.
绕过了西海岸的防空阵地,十四架f-79姗姗来迟地抵达了内华达州上空,绕着西海岸气象中心的洞口盘旋了好一阵子,最终也只得面对着光秃秃的丘陵和空无一人的军事基地干瞪眼,无可奈何地向着巴拿马的方向返航。[The Obama]has submerged, USNrevives the dream of American, was killedthoroughlyin the sea.澳巴马号已经沉没,usn复兴美利坚的梦想,被彻底断送在了海上。
After meteorologicalattacktermination, Lilithtoldaccording toJiang Chen's,revised the meteorological weaponclimateguidanceprogramconveniently, shouldarrivein the Pan-Asiaeasternheavy snow, towardinclinesinMediterranean Sea of Europe and AsiaContinentanotherend.
气象打击终止后,莉莉丝按照江晨的吩咐,顺手修改了气象武器的气候引导程式,将原本应该降临在泛亚东部的大雪,向着远在欧亚大陆另一端的地中海一带倾斜。Believesstarting from this year, Europeansurvivorscan certainlyon an unusualChristmas.
相信从今年开始,欧洲幸存者们一定能过上一个与众不同的圣诞节。In the Colonyconference room, Jiang ChenfinishedwithMinutemen and National Guardrepresentative'sdiscussion. The three partieshelddiscussionson the relevant issue of futuremeteorological weaponmaintenance, finallydecideddispatches troopsto guardWest Coast Weather Monitoring Centerby the tripartiteinfluencetogether.
在殖民地的会议室内,江晨结束了与一分钟人、国民警卫队代表的会谈。三方就未来气象武器维护的相关事宜进行了讨论,最终决定由三方势力共同派兵驻守西海岸气象监测中心。Naturally, becauseNACoccupies the bigendin the energyexpenditure in climateguidanceproject, sendsthisweather monitoring centersoldier, naturally is also most. In addition, maintainsmeteorological weaponmission, fellonNAC's.
当然,因为nac在气候引导工程中的能源开支上占大头,派驻这座气象监测中心的士兵,当然也是最多的。除此之外,维护气象武器的任务,也落在了nac的头上。TootherSurvivorinfluences, maintainingsuchbigQuantum Computerdefinitelyis the burden that evadingis less, butactuallywishes for earnestlytoNAC. Thisalsomeans,Jiang Chencansendscientific researchteamto study the meteorological weapontechnologyflagrantlyin the past.
对其它幸存者势力来说,维护这么大一台量子计算机肯定是个避之不及的负担,但对nac来说却是求之不得。这也就意味着,江晨能够明目张胆地派一支科研团队过去研究气象武器的技术。Regardingthismurderininvisibledivine tool, Jiang Chenorvery interested.
对于这种杀人于无形的神器,江晨还是非常感兴趣的。If possible, hewantsalsoto maketo come outthat side the presentworld.
如果可以的话,他想在现世那边也弄个出来。
After returning toViceroyOffice, Jiang ChensawbyZhou Guoping that [The Parrot]Captainsendspersonally.
回到了总督办公室后,江晨见到了被鹦鹉号艇长亲自送来的周国平。Justin a pair the line of sight, Zhou Guopinglooks at the faint smileJiang Chen, thensmiled bitterly the sound, lowers the headto say.
刚一对上视线,周国平看着似笑非笑的江晨,便苦笑了声,低下了头说道。„Sorry, Iscrewed up.”
“抱歉,我搞砸了。”„Youtrulyscrewed upmany things,”Jiang Chensmiles, after stopping the moment, then said that „, but the finallanesinks the USNFleetCoordinate, independedyourheadthatchip. Iforcedto be counteditamyourmeritam good.”
“你确实搞砸了很多事,”江晨笑了笑,停顿了片刻后,接着说道,“但最后弄沉usn舰队的坐标,靠的正是你脑袋里那颗芯片。我就勉强将它算作是你的功劳好了。”„ThankedMarshal......” the Zhou Guopinggratitudeto say.
“谢元帅……”周国平感激道。„Does not needto thankme,”Jiang Chenbeckons with the hand, „when Ilook atyouhave governedColonyfinancial statement that leaves behind, generally speaking, youalthoughthese daysnobigmerit, but the effortsare also many. Bumped intothisgrade of matteralsono wonderyou, becauseifthispursuesyourresponsibility, as ifcannot be justified.”
“不用谢我,”江晨摆了摆手,“我看过你治理殖民地的时留下的财报,总的来说,你这段时间虽然没有什么大的功劳,但苦劳也不少。碰上了这档事也怪不得你,如果因为这个追你的责,似乎也说不过去。”Zhou Guopingat that timeinhand, only thenhundredpeople, cannot win the USNpersontruly unable to blamehimbeing incompetent, personallyfor instancetradescomes is also unlikelyto dohimis better. Mustsaywhereonlyhedoesis not good, possibly is also discovered after thatapprovalweapon, does not haveto reportimmediately. Butthis is also the way things should be, after facinghaving the biguncertaintyinformation, definitelyfirstconfirms and ensure the information the reliablerearwardreportsagain, after allViceroyisposition that has highdecision-making power, is not a shouldering a riflebigend of soldier, anything must the rearwardfile a report.周国平当时手上只有百来号人,打不赢usn的人确实也不能怪他无能,换个人来在那种情况下也不太可能比他做的更好。要说他唯一哪里做的不好,可能也就是发现那批核武器之后没有立刻上报。但这也是人之常情,面对存在较大不确定性的情报,肯定是先验证过后,确保情报的可靠性再向后方汇报,毕竟总督本来就是个具备很高决策权的位置,不是个扛枪的大头兵,什么事都得向后方打个报告。Goes toColony, whenViceroy, originallyis the sticky business that manypeopleare not willingto go. Becauseifthismatterpunishesis too ruthless, definitelyis bigger than the positive influence on the finalreverse sideinfluence that hepunishes. After Jiang Chenoneconsiders, finallymade the choice of dealing with leniently.
去殖民地当总督,本来就是件没多少人愿意去的苦差事。如果因为这件事罚他罚的太狠,到最后反面影响肯定大于正面影响。江晨一番斟酌之后,最终做出了从轻发落的选择。„Althoughinemotioninmanagingyourissueis not big, finallyalsocontributed to a minor mourning, buthad/left such bigbasket, does not punishyou, cannot be justified. Like this, Ipunishyoura halfyear of wage, oneyearleaves in office the examination. Suchresult, can yousatisfy?”
“虽然于情于理你的问题不大,最后还立了个小功,但出了这么大的篓子,一点不罚你,又说不过去。这样吧,我罚你半年薪水,一年留职查看。这样的结果,你可满意?”Hearstoownpunishment, pressesin a Zhou Guopingbigstoneat heart, putfinally. Looks atJiang Chengrateful, Zhou Guopingis preparingto open the mouthto express gratitude, actuallysawJiang Chento lift the hand, hintedhimto stop the thread of conversation.
听到对自己的处罚,压在周国平心里的一块大石头,总算是放了下来。感激地看着江晨,周国平正准备开口道谢,却见江晨抬了抬手,示意他打住话头。„Do not thankme. The fatherpunishesyou, whatmeaning did youthankmy? Dislikesmeto punishwas light?”
“别谢我。老子是罚你,你谢我什么意思?嫌我罚的轻了?”Was staredonebyJiang Chen, the Zhou Guopinghollow laughflexurewas scratching the head, saidhastily.
被江晨瞪了一眼,周国平干笑着挠了挠头,连忙说道。„WhatMarshalyousaidis.”
“元帅您说的是。”„Youareto leave in officenow the examination, therefore, wellperformance.”Looks atfacerespectfulZhou Guoping, Jiang Chensmiles, thensaid,„doeswell , to continue to sitinthisposition, cannot do the result, youreturn tothat sideWanghai Cityto care for the aged.”
“你现在是留职查看,所以,好好表现吧。”看着一脸恭谦的周国平,江晨笑了笑,接着说道,“干得好,就继续在这个位置上坐下去,干不出成绩,你就回望海市那边养老吧。”Saying, Jiang Chenstoodfrom the chair, pattedunder the chairback.
说着,江晨从椅子上站了起来,拍了下椅子背。„Ok, Idid not treathere, thischairisyour, naturallyisyousits.”
“行了,我也不在这里多待了,这椅子是你的,自然还是你来坐。”„Wherematter!”Zhou Guopingridiculed the sound, routinelydeliveredass-licking, „thischairin the final analysis, Marshalyoulendme, how longyouwantto sit, Istoodam being good!”
“哪里的事!”周国平讪笑了声,习惯性地送上了一记马屁,“这椅子归根结底,还是元帅您借给我,您想坐多久都可以,我站着就好了!”„Ok, don'tespeciallyday in day outpatsass-licking,”looksZhou Guoping that a faceflatters, Jiang Chenridicules saying that „fathermustlookis notass-licking, isresult that youdo. I have the matter, did not listen toyouto talk nonsense.”
“行了,别特么的一天到晚拍马屁,”看着一脸讨好的周国平,江晨笑骂道,“老子要看的不是马屁,是你干出来的成绩。我还有事,就不听你瞎扯淡了。”Buthas saying that thisfellowpats the ass-lickingskillreallyto haveone.
但不得不说,这家伙拍马屁的本事确实有一手。At least makes one listencomfortably, is insufficientdeliberatelyto arriveill-flavored.
至少让人听着舒服,不至于刻意到让人反感。Feared the shoulder that patsthisfellow, undergazing after of line of sightthatfeels extremely flattered, Jiang Chenturned aroundto leaveViceroyOffice, walkedin the direction of headquarters.
怕了拍这家伙的肩膀,在那受宠若惊的视线的目送下,江晨转身离开了总督办公室,向着指挥部的方向走去。
To display comments and comment, click at the button