„Shit! Actually are thesegadgetwhatthing?”Staredin a big way the eyes, stared at the sky of out of the windowstubbornly, in the handis raisingHan Yue of lunch box, a facedelaymutteredwas saying.
“谢特!那些玩意儿究竟是什么东西?”瞪大了双眼,死死地盯着窗外的天空,手中提着饭盒的韩越,一脸呆滞地喃喃自语着说道。Livedon the land of NACrulewas so long, hisfirstseeing, with the NACevenly matchedopponent. Whydoes not know, thatsunspot that breaks through the firepower networkto block, makinghimfeelonefrom the anxiety of heart.
在nac统治的土地上生活了这么久,他还是第一次看到,和nac势均力敌的对手。不知道为什么,那一颗颗冲破火力网封锁的黑点,让他感到了一股发自心底的不安。Stoodinhissidenot far away, Gerardcatches the eyeto shoot a look outside the eye piece, is holding in the mouth the corners of the mouth of cigar.
站在他旁边不远处,杰拉德抬眼瞥了眼窗外,叼着雪茄的嘴角咧了咧。„Earth Warrior, NS-90, wealsocalledit‚Battlefield Cleaner’. Shit, eventhistreasurepulled out, it seems likeCongressandMr.Presidentwere the planact seriouslytoyou.”
“大地勇士,ns-90,我们又叫它‘战场清洁工’。谢特,连这种宝贝都掏了出来,看来国会和总统先生是打算对你们动真格的了。”„NS-90?”Han Yueasked.
“ns-90?”韩越愣愣地问道。„Smart Combat Robot that is controlledbyai, living creature that allmaydistinguishinitsattackrange. Likewordingmeaningsuch, has the number that theypresentnot to leave behind the living witnessgenerally.”Gerarddoes not beckon with the handpatiently, the eyelookedto the lunch box on hishand, a facesaidindifferently,„wordsdid sayyouto be able the lunch boxtome? If possible, Iwantbeforeto eatjust before leavingwell.”
“一种由ai控制的智能化战斗机器人,一切可识别的活物都在它的攻击范围内。就像字面意思那样,有他们出现的场次一般都不会留下活口。”杰拉德不耐烦地摆了摆手,眼睛看向了他手上的饭盒,一脸无所谓地说道,“话说你可以把饭盒给我了么?如果可以的话,我想在临走前吃顿好。”Is going againstwhitegas wall, the paintblackironcoffinsbroke through the blockade of firepower network, hitvariousColonyFortressplaceslayer on layer/heavily.
顶着白色的气墙,一座座漆黑色的铁棺材冲破了火力网的封锁,重重地撞进了殖民地堡垒各处。Moststarts, everyonethinks that thesegadgetare the USNmissiles, orotherwhatsimilarthing.
最开始,所有人都以为那些玩意儿是usn的导弹,或者别的什么类似的东西。Howeverit is expected thatexplosionhas not taken place, the nextsecond, theircognitionwere then subvertedby the movement of thatgadgetthoroughly.
然而预想中的爆炸并没有发生,紧接着下一秒,他们的认知便被那玩意儿的动作给彻底颠覆了。Sees only the air columnblowout of white fogshapes, a washercoffinlooked likelivesto result inmoves. The armoredsurface of to split openpassedtowardall around, splits the both legs and arm of steel, as well asthatwas carriedpaintblackautomaticrifleinhand!
只见一道道白雾状的气柱喷出,一座座铁棺材就像是活过来似得动了。开裂的装甲表面向着四周推移,分裂出了钢铁的双腿和手臂,以及那把被端在手中的漆黑色的自动步枪!
The cuboidheadcenter, the eyelensare glittering the scaryredglow.
长方体的头部中央,目镜闪烁着骇人的红芒。
The in the airfighthas not decided the victory and defeat, the bloodyground warthenbegan.
空中的战斗尚未分出胜负,血腥的地面战便拉开了序幕。„Enemyunitlands, everyonewithmeon.”
“敌方单位登陆,所有人跟我上。”In the instance that seeingthatteam of machinerysoldierregains consciousness, Zhang Weipressed down the communicationbutton on helmet, was wieldingto the entrance of anti-aircraftbunkerunder the steelby the fist that covers. Nothinghesitant, standsstands upfrom the seatinhisbehind120exoskeletonsoldier, followsto runbehindto the anti-aircraftbunkerinhim.
在看到那队机械士兵苏醒的瞬间,张伟按下了头盔上的通讯按钮,对着防空掩体的入口挥了下被钢铁覆盖的拳头。没有任何犹豫,站在他身后的一百二十名外骨骼士兵从座位上站起,跟在他身后向防空掩体外跑去。
The exchange of fire of engaging in hand-to-hand combat that moment of NS-90descendinghad started, what the firstwaverushingwasNAC'smercenary soldier. WhenZhang Weibringsoneselfbrotheris joining the battlefield, the Fortressvestibuleisonepiecein confusion.
短兵相接的交火从ns-90降落的那一刻就已经开始了,第一波冲上去的是nac的雇佣兵。当张伟带着自己的弟兄加入到战场的时候,堡垒的前庭已经是一片狼藉。„Protectionair defense facility! Withmeon!”
“保护防空设施!跟我上!”Shoutedto bellow, put onPower ArmorZhang Weito carryGauss Rifle, took the lead the activate(d)backvortexengine, jumped onto the roof of Fortress. Slightly after runningtwosteps, layer on layer/heavily by a back of concretebunker.
扯着嗓子大吼了一声,穿着动力装甲的张伟端着高斯步枪,率先启动背后的涡旋引擎,跃上了堡垒的楼顶。小跑两步后,重重地靠在了一座混凝土掩体的背后。Besidestheseby the firepower networkintercepts, altogetherhad470stageRobotto put in Fortressvariousplaces. From the beginningtheselumps of steelcometoNAC'sair defenseArtillery System, thereforeafterlandingtheysimplyhave not goneto managetheseto stoponeselfsoldier, butisfiercedoes not fear the deathtrapto flush awaytowardtheseelectromagnetismquick-fire artillery and direction of laserdefensive weapon.
除了那些被火力网拦截的之外,一共有四百七十台机器人被投放在了堡垒的各处。从一开始这些铁疙瘩就是冲着nac的防空系统来的,所以在降落之后它们根本没有去管那些阻拦自己的士兵,而是悍不畏死地向着那些电磁速射炮、激光点防御武器的方向冲去。HowevertheseAmericanevidentlyunderestimated the battle efficiency of NACground forces, orearlierto the invasion of Outpost Town, makingthemoverestimateownbattle efficiency. Thesebymachinerysoldier of aicontrol, paid the pricefor the carelessbehaviorquickly.
不过这些美国人显然低估了nac地面部队的战斗力,或者说早些时候对前哨镇的入侵,让他们高估了自己的战斗力。那些由ai操控的机械士兵,很快为自己草率的行为付出了代价。Generallyriflebullet(s)trulybeing hardwoundtothem. Howeverafterseveralroundstechnology upgrades, the NAC'sarmy, at leasthalf ofsoldierhas replacedadvancedGauss Riflenow, as well asby No. 27research instituteproductsecond-generationAnti-armor BazookaToxic Python!
一般步枪子弹确实难以伤到它们。不过经过了几轮的技术升级,现在nac的陆军,至少有一半的士兵都已经换装了先进的高斯步枪,以及由27号研究所出品的第二代反装甲火箭筒毒蟒!Firstran out ofseveralRobot of bunkerto make into the scrap ironbyconcentrated firebullet(s). Dragsto entrain the whitetailflame, round of rocket missilejumps outfrom the bunker, when the chesthitin a chest of machinerysoldier, the metallic jet of lasingspoutedfromitsbackdirectly, the body of thatrichmechanicalaesthetic sense, turned intopile of scrap iron that directlyspout the electric spark.
最先冲出掩体的几台机器人被攒射的子弹打成了废铁。拖拽着白色的尾焰,一发火箭弹从掩体背后窜出,当胸撞在了一台机械士兵的胸口,激射的金属射流直接从它的背后喷出,将那富有机械美感的身躯,直接变成了一堆喷涌着电火花的废铁。Howeveraiafter all is ai, afterrealizingNACsoldierfirepowerfierceness, theyadjust the originalattackstrategyimmediately, returnedbehind the bunker, turned into the conservativefrontadvancementfrom the radicalcharge.
不过ai毕竟是ai,当意识到nac士兵火力的凶猛之后,它们立刻调整了原先的进攻策略,重新回到了掩体背后,从激进的冲锋变成了保守的战线推进。Asthesemachinerysoldierhid the bunker, the smoothtactical situationsuddenlybecamedeeply worried.
随着这些机械士兵重新躲回了掩体,原本顺利的战况一时间变得焦灼了起来。bullet(s)flutters aboutin the Fortressopen area, the flame of explosionis embellishing the battlefieldonce for a while.子弹在堡垒的空地上纷飞,爆炸的火光时不时点缀着战场。Unceasinghasmachinerysoldierto make into the junk, hasNAC'ssoldierandNorth Americamercenaryto be hitto drop downunceasingly. The NAC'sdroneattackgrouphad done farm workseveralin the battlefieldback and forth, the small caliber ammunition that however the penetrating poweris insufficient, cannotcause the toobigcasualtiestothesemachinerysoldier, insteadisthesedrone, fromin the airfalling.
不断的有机械士兵被打成破铜烂铁,也不断地有nac的士兵、北美佣兵中枪倒下。nac的无人机攻击群已经在战场上耕耘了数个来回,然而穿透力不足的小口径弹药,并没能对这些机械士兵造成太大的伤亡,反而是这些无人机,大片大片地从空中摔下。„Grass! Actuallythiscrowd of lumps of steelarewhatgadget!” The doomis taking away the trigger, crawledstaresin a big way the eyesinbunkerbacksoldier, looksunbelievableoppositethatis dodgingbullet(s), Robot that whilecounterattackedtoherewithrifle.
“草!这群铁疙瘩究竟是什么玩意儿!”死命地扣着扳机,匍匐在掩体背后的士兵瞪大了双眼,难以置信地看着对面那台一边躲闪着子弹,一边用步枪向这边还击的机器人。HeseessoflexibleRobot for the first time, the Cyborgarmy who even ifbumped into Wanghai Citycompared withitin the paststillhas no timeto let. If not the modeling of thatheadreallyextremelyalternative, healmostsoontreats aslivinghumanitysoldierit.
他还是第一次见到如此灵活的机器人,就算比之当年在望海市碰到的电子人大军也不遑多让。如果不是那脑袋的造型实在太过另类,他几乎快要将它当做一名活生生的人类士兵。
The tactical situationis in imminent danger, in the NACsoldierdefense lineis forcedto contract, oneteam of Power Armorentered the battlefieldsuddenlyfrom one side.
战况岌岌可危,就在nac士兵的防线被迫收缩之时,一队动力装甲突然从侧面杀入了战场。Silver whiteN-100Power Armorstand erectall over the bodyin the roof, in the handthicklongType-57Electromagnetic Artilleryis glittering the dazzlingwhite light. quality bombrumbled the battlefield, with the help of secondary fireprocedure/program, hitwithout exception the goal, that machinerysoldiersidearmor, rumbledunsuspensefully the fragment.
一台台通体银白的n-100动力装甲屹立在楼顶,手中粗长的五七式电磁炮闪烁着刺目的白光。一道道质量弹轰进了战场,在辅助射击程序的帮助下,无一例外命中了目标,将那一台台机械士兵的侧面装甲,毫无悬念地轰成了碎片。Was hitto be caught off guard, mustcrash inFortressinternalmachinerysoldier, underthissuddensideoffensive, has todiscard the position that previouslyoccupied, cut back the initialposition the defense line.
被打了个措手不及,原本都要冲进堡垒内部的机械士兵,在这突如其来的侧面攻势下,不得不丢弃了先前占据的阵地,将防线收缩到了最初的位置。„IsourPower Armor Brigade!”
“是我们的动力装甲旅!”„Mother, Isaid where thiscrowd of lumps of steeldiedwent, originallywasin that side! hā hā hā!”
“妈的,我就说这群铁疙瘩死哪去了,原来是等在了那边!哈哈哈!”
The frontline unitslowmorale, rose againinstantaneously.
前线部队原本低迷的士气,瞬间重新回升到了。Withjoining of Power Armor Brigade, changes the battlefielddeclining tendencyimmediately, under the cover ofinfantryfirepower, launched the finalsurprise attackto the USNpositionfrom one side. Althoughremainingmore than tenmachinerysoldier are also only supportingby strenuous efforts, but the victory and defeat in ground stationdoes not have the suspense.
随着动力装甲旅的加入,立刻扭转了战场的颓势,在步兵火力的掩护下,从侧面对usn的阵地发动了最后的突袭。虽然仅剩下的十几台机械士兵还在苦苦支撑,但地面站的胜负已经没有了悬念。Regarding the NAC'sperson, the victoryis only the timeissue.
对于nac的人来说,胜利只是时间问题。
The victory and defeat of ground warhas branched out, the air fight of distant placealsodrew toa close.
地面战的胜负已经分出,远方的空战也落下了帷幕。
The generation gap of equipmentis hard the simpledependencequantityto fill, the NAC'saircraft squadronfulfilledtheirfinalmissions, has foughtlast, the ownership of air supremacy, restedto go all-outto preserve the ground warto end.
装备的代差难以简单地依靠数量填补,nac的飞行中队履行了他们最后的使命,一直战斗到了最后一架,将制空权的归属,歇尽全力地保存到了地面战结束。
The groundfirereturned tonormal, the laserdefenseandconcentrated firequality bombclosed the territorial airspacefront door.
地面防空火力恢复了正常,激光点防御和攒射的质量弹重新关上了领空的大门。Nine of surviving„Wings of Liberty”long in coming, circled the period of timearound the ground air-defenseregion, droolsis sneaking a lookthat[The Order]form. After a balance, theyfinallychosegiving up, engineoutput powerincreasetobiggest, evacuates in the direction.
残存的九架“自由之翼”姗姗来迟,绕着地面防空区域盘旋了一阵子,垂涎地窥觑着那艘秩序号的身影。一番权衡之后,它们最终还是选择了放弃,将引擎输出功率提升至最大,向着来时的方向撤离。Thissuddenmeeting engagement, successfullycomes to an endbyNAC'sfinally.
这场突如其来的遭遇战,最终以nac的胜利告终。AlthoughthisregardingExpedition Force, is not successfully relaxed.
虽然这场胜利对于远征军来说,并不轻松。
To display comments and comment, click at the button